Conexión y desconexión del sistema de cámara trasera

En este manual: Conexión y desconexión del sistema de cámara trasera
Acerca de este manual de instrucciones — 1Explicaciones — 1Explicación de los símbolos — 1Vista desde la parte delantera — 1Vista trasera — 1Puerta del conductor — 1Lado del conductor — 1Consola central — 1Lado del acompañante — 1Símbolos en el cuadro de instrumentos — 1Textos de aviso e información — 1Introducción al cuadro de instrumentos — 1Manejo del Volkswagen Digital Cockpit — 1Indicadores de información del Volkswagen Digital Cockpit — 1Posición de asiento correcta — 1Equipamiento de emergencia — 1Llamada de información, llamada de asistencia en carretera y servicio de llamada de emergencia — 1Funciones de la llave del vehículo — 1Control del habitáculo y protección contra remolcado — 1Apertura y cierre de la tapa del maletero — 1Apertura y cierre de las ventanillas — 1Ajuste mecánico de la posición del volante — 1Ajuste de los asientos delanteros — 1Abatir hacia delante o hacia atrás el respaldo del asiento trasero corrido — 1Ajuste de los reposacabezas — 1Conexión y desconexión de los intermitentes — 1Conexión y desconexión de las luces — 1Conectar y desconectar las luces de carretera — 1Manejo de la palanca del limpiaparabrisas — 1Retrovisor interior — 1Parasoles — 1Descripción general del Climatronic — 1Resumen de la calefacción y la ventilación de los asientos — 1Desempañador del parabrisas — 1Uso de la climatización estacionaria — 1Funciones del tren de potencia eléctrico — 1Información sobre la dirección — 1Información sobre los pedales — 1Información sobre los frenos — 1Conectar y desconectar el encendido — 1Selector del modo de conducción — 1Información sobre la recuperación de energía — 1Selección del modo de conducción — 1Información general para el conductor — 1Consejos para ahorrar energía — 1Asistente ECO — 1Niveles de aviso y asistencia de frenado — 1Manejo de Travel Assist — 1Uso del cambio de carril asistido — 1Conducción con Emergency Assist — 1Limitaciones del sistema Side Assist — 1Conducción con Side Assist — 1Aparcamiento — 1Conexión y desconexión del Park Distance Control (PDC) — 1Conexión y desconexión del sistema de cámara trasera — 1Aplicación Volkswagen para Park Assist con control remoto — 1Portavasos en el reposabrazos central trasero — 1Tomas del vehículo — 1Requisitos para una actualización Over-the-Air — 1Descarga e instalación de una actualización Over-the-Air — 1Función del sistema V2X — 1Aviso de peligro en la circulación — 1Puerto USB — 1Interfaz Bluetooth — 1Establecer la conexión a Internet — 1Símbolos y ajustes de App-Connect — 1Configurar Volkswagen ID — 1Pedir servicios y activación en el vehículo — 1Ajustar, cambiar y restablecer el S-PIN — 1Gestionar usuarios — 1Indicación de estado — 1Repercusión en las funciones online del vehículo — 1Ajustes del vehículo personalizables — 1Consulta y activación de funciones — 1Indicaciones de seguridad — 1Marcas, licencias, derechos de autor — 1Descripción general del sistema de infoentretenimiento — 1Limpieza de la pantalla — 1Reproducir un archivo multimedia — 1Funciones y símbolos del sistema de navegación — 1Acoplamiento, conexión y gestión — 1Introducción al asistente de voz — 1Almacenamiento de equipaje y carga — 1Enganchar un remolque — 1Montaje de un sistema de transporte trasero o portabicicletas en la bola de remolque — 1Montaje de una baca — 1Carga de la baca — 1Señales de advertencia del sistema de alta tensión — 1Cable de carga para estaciones de carga con corriente alterna (CA) — 1Cable de carga para tomas de corriente — 1Ubicación — 1Fusibles en el compartimento del motor — 1Punto de arranque auxiliar de masa — 1Instrucciones para remolcar — 1Especificaciones del refrigerante del motor — 1Especificaciones del líquido de frenos — 1Comprobación del líquido de frenos — 1Comprobación del nivel de electrolito de la batería de 12 V del vehículo — 1Carga, sustitución, desconexión o conexión de la batería de 12 V del vehículo — 1Manejo de los neumáticos — 1Preparación del vehículo — 1Procedimientos de mantenimiento y plan de mantenimiento digital — 1Información de cuidado del vehículo — 1Accesorios y piezas de recambio — 1Sensores y cámaras — 1Reparaciones y modificaciones técnicas — 1Reparaciones del sistema de airbags y situaciones que pueden afectar a su funcionamiento — 1Uso del teléfono móvil en el vehículo — 1Garantía de pintura y carrocería del vehículo — 1Información sobre almacenamiento de datos y protección de datos — 1Registrador de datos de eventos (EDR) — 1Etiquetas y rótulos — 1Fluidos del sistema de climatización — 1Reciclaje del producto — 1Direcciones del fabricante — 1
82pasos
~492min
4/5dificultad
Hecho 0 de 82

Introducción

El sistema de cámara de visión trasera, situada en la parte posterior del vehículo, facilita al conductor la visión de la zona trasera del vehículo y ayuda al aparcar.

Funcionamiento del sistema

El sistema de cámara de visión trasera muestra en la pantalla del sistema de infoentretenimiento la zona situada detrás del vehículo. Según el modo y el equipamiento del vehículo, las líneas de orientación pueden ayudar en la visión hacia atrás → .

Si el conductor no reacciona ante un obstáculo que se aproxima, en particular peatones en la zona trasera, el asistente de frenada automática puede intervenir, según el equipamiento del vehículo (→ Asistente de frenada automática) →.

ADVERTENCIA

El sistema de cámara trasera no sustituye la atención del conductor y solo funciona dentro de sus limitaciones. Estimar la distancia a personas u obstáculos mediante la imagen de la cámara puede no ser preciso. Si no se toma precaución, existe riesgo de accidente y de lesiones graves.

  • Manténgase siempre atento y no confíe únicamente en el sistema. El conductor es siempre responsable del control del vehículo.
  • Tenga en cuenta que las lentes de la cámara pueden ampliar y distorsionar el campo de visión.

El sistema muestra siempre las líneas de orientación superpuestas a la imagen de la cámara, independientemente del entorno del vehículo. El conductor debe valorar si el vehículo cabe en la plaza de aparcamiento.

Si hay un remolque conectado al enganche de remolque de fábrica, todas las líneas de orientación de la zona trasera se ocultan en la imagen de la cámara. Si hay una cámara instalada en el portón trasero, las líneas de orientación también se ocultan cuando el portón está abierto.

Introducción El sistema de cámara de visión trasera, situada en la parte posterior del vehículo, facilita al conductor la visión de la zona trasera del vehículo y ayuda al aparcar.

Conexión y desconexión del sistema de cámara trasera

Activación

  1. Seleccione la marcha atrás.

    O bien: pulse eltecla de función y, a continuación,en el sistema de infoentretenimiento.

Desactivación

  1. Pulse el botón de inicioo la tecla de funciónen la parte superior del sistema de infoentretenimiento.

    O bien: si el Park Distance Control también se activa al engranar la marcha atrás, desacople primero la marcha atrás.

El sistema de cámara de visión trasera también se desconecta cuando la marcha hacia delante aumenta de velocidad.

  • Aparcamiento (sistema de cámara trasera con selección del modo de aparcamiento)
  • Conexión y desconexión
  • Cambio de la perspectiva de la cámara
  • Búsqueda de plazas de aparcamiento
  • Entrada en plazas de aparcamiento
  • Salida de una plaza de aparcamiento
  • Calibración del proceso de aparcamiento
  • Visualización y edición de plazas de aparcamiento
  • Entrar o salir de una plaza de aparcamiento
  • Navegación hasta una plaza de aparcamiento como destino

Aparcamiento (sistema de cámara trasera con selección del modo de aparcamiento)

Indicación en pantalla

Aparcamiento en perpendicular: las líneas guía ayudan a aparcar marcha atrás en perpendicular a la calzada.

Tráfico cruzado: representación de la zona trasera del vehículo y de las zonas laterales con gran angular.

Asistencia de remolque o terreno: representación de la zona situada inmediatamente detrás del vehículo con un alto factor de zoom y líneas guía (según el equipamiento del vehículo).

Línea roja: límite o distancia de seguridad respecto al vehículo.

Líneas amarillas: trayectoria del vehículo según el ángulo de dirección.

Líneas horizontales verdes: límites.

Amplíe la imagen.

Modo de aparcamiento: aparcar en perpendicular a la calzada

Fig. 1 Infotainment system: Parking perpendicular to the road.
Fig. 1 Sistema de infoentretenimiento: aparcar en perpendicular a la calzada.

  1. Buscar una plaza de aparcamiento.
  2. Dirija el vehículo hacia la plaza de aparcamiento seleccionada.
  3. Alineación del vehículo dentro de la plaza de aparcamiento.
  4. Calzada.
  5. Plaza de aparcamiento.
  6. Límite lateral de la plaza de aparcamiento.
  7. Límite trasero de la plaza de aparcamiento.
  8. Antes de pasar junto a la plaza de aparcamiento seleccionada, pulse la tecla de funciónpara el menú de aparcamiento.
  9. Pulse la tecla de función .
  10. Para seleccionar el modo de aparcamiento, pulse latecla de función del sistema de infoentretenimiento.
  11. Coloque el vehículo delante de la plaza de aparcamiento → fig. 1 A (2).
  12. Dirija el vehículo de modo que las líneas amarillas conduzcan a la plaza de aparcamiento. Las líneas verdes y amarillas deben alinearse con las líneas de delimitación laterales → fig. 1 B (3).
  13. Deténgase cuando la línea roja llegue al límite trasero → fig. 1 C (4).

Modo de aparcamiento: asistencia para remolque

Fig. 2 Infotainment system: Trailer support.
Fig. 2 Sistema Infotainment: asistencia para remolque.

En los vehículos con enganche de remolque montado de fábrica, el apoyo al remolque puede utilizarse como ayuda al enganchar el remolque a una barra de tiro.

  1. Para seleccionar el modo de aparcamiento, pulse latecla de función.

El sistema de cámara de visión trasera muestra el enganche de remolque del vehículo en la parte inferior de la imagen. Las líneas guía de colores le ayudan en la maniobra → fig. 2.

Líneas verdes: distancia al enganche de remolque.

Línea naranja: dirección prevista del enganche de remolque según el ángulo del volante.

Conexión y desconexión

Introducción

La función Área de visión puede mostrar en tiempo real todo el entorno del vehículo. Esta función le ayuda a reconocer obstáculos a tiempo en situaciones en las que pueda haber puntos ciegos.

Funcionamiento del sistema

Área de visión muestra el entorno del vehículo con ayuda de varias cámaras, p. ej., el sistema de cámara de visión trasera, la cámara frontal y en los retrovisores exteriores → .

ADVERTENCIA

Area View no sustituye la atención del conductor y solo funciona dentro de sus limitaciones. Estimar la distancia a personas u obstáculos mediante la imagen de la cámara puede no ser preciso. Si no se toma precaución, existe riesgo de accidente y de lesiones graves.

  • Manténgase siempre atento y no confíe únicamente en el sistema. El conductor es siempre responsable del control del vehículo.
  • Tenga en cuenta que las lentes de la cámara pueden ampliar y distorsionar el campo de visión.

Conexión y desconexión

Activación

  1. Pulse latecla de función del sistema de infoentretenimiento y, a continuación, .

    O bien: engrane la marcha atrás.

Desactivación

  1. Pulse el botón de inicioo la tecla de funciónen la parte superior del sistema de infoentretenimiento.

    O bien: si el Park Distance Control también se activa al engranar la marcha atrás, desacople primero la marcha atrás.

Área de visión también se desactiva cuando la marcha hacia delante supera una velocidad determinada.

Cambio de la perspectiva de la cámara

Zonas de la pantalla

Fig. 1 Infotainment system: Area View with "Perpendicular parking mode" camera image (general example).
Fig. 1 Sistema de infoentretenimiento: Área de visión con imagen de la cámara en el modo «Aparcamiento en perpendicular» (ejemplo general).

  1. Imagen de la cámara.
  2. Vista de pájaro con zonas de pantalla seleccionables.
  3. Zona de pantalla para la imagen de la cámara delantera.
  4. Zona de la pantalla para la imagen de la cámara de ambos lados del vehículo.
  5. Zona de pantalla para la imagen de la cámara trasera.

En el sistema de infoentretenimiento se mostrarán dos zonas de la pantalla → fig. 1:

  1. Para mostrar la imagen de cámara preferida a la derecha → fig. 1 B , toque la zona de pantalla delantera, trasera o lateral de la izquierda → fig. 1 A.

Cambio de la visualización de la pantalla

Según la imagen de cámara seleccionada, son posibles otras visualizaciones del entorno en la pantalla.

  1. Toque la tecla de función correspondiente en el borde de la pantalla.

Aparcamiento en batería marcha adelante, delantero.

Las líneas guía ayudan a aparcar marcha adelante en batería respecto a la calzada.

Tráfico transversal delantero.

Zona delante del vehículo con gran angular.

Aparcamiento en batería marcha atrás, trasero.

Las líneas guía ayudan a aparcar marcha atrás en batería respecto a la calzada.

Tráfico transversal trasero.

Zona detrás del vehículo con gran angular.

Cambio a la asistencia para remolque o fuera de carretera (según el país).

Otras visualizaciones de pantalla

Línea roja: límite o distancia de seguridad respecto al vehículo.

Líneas amarillas: trayectoria del vehículo según el ángulo de dirección.

Líneas horizontales verdes: límites.

Amplíe la imagen.

Vista superior del vehículo

  1. En la sección de la pantalla → fig. 1 B , toque directamente el gráfico del vehículo.

    Todas las zonas alrededor del vehículo se muestran en una vista de pantalla grande.

Búsqueda de plazas de aparcamiento

Introducción

Park Assist (Park Assist Plus) detecta una plaza de aparcamiento adecuada y maniobra automáticamente el vehículo durante el proceso de aparcamiento.

Funcionamiento del sistema

Park Assist Plus dirige, controla las marchas y acelera y frena el vehículo →, → .

Funciones disponibles

  • Mostrar plazas de aparcamiento adecuadas.
  • Seleccionar o cambiar el escenario de aparcamiento.
  • Entrar en una plaza de aparcamiento en línea o en batería adecuada.
  • Maniobra de aparcamiento para salir de una plaza de aparcamiento en línea adecuada (según el equipamiento del vehículo). No se admiten plazas de aparcamiento en batería.

El conductor debe vigilar continuamente el entorno del vehículo → .

El asistente de frenado automático puede intervenir si hay obstáculos en la trayectoria del vehículo o en situaciones peligrosas (→ Asistente de frenado automático).

El aparcamiento automático y sin manos con Park Assist Plus puede estar prohibido o limitado en algunas regiones. Utilice Park Assist Plus solo donde lo permitan las disposiciones legales.

Conducción con remolque

Park Assist Plus no se puede activar si hay un remolque conectado al sistema eléctrico.

Si el enganche de remolque no se instaló de fábrica, Park Assist Plus debe desactivarse manualmente al remolcar un remolque.

ADVERTENCIA

Park Assist Plus no sustituye la atención del conductor y solo funciona dentro de las limitaciones del sistema. Park Assist Plus no puede detectar todas las situaciones de conducción y puede no reaccionar, reaccionar con retraso o reaccionar de forma no deseada. Si actúa con descuido, existe riesgo de accidentes, lesiones graves y muerte.

  • Manténgase siempre atento y no confíe únicamente en el sistema. El conductor es siempre responsable del control del vehículo.
  • En una situación peligrosa, frene con el pedal del freno.
  • Conduzca el vehículo hasta la plaza de aparcamiento solo si tiene un permiso de conducción válido.
  • Respete el código de circulación vigente en el país correspondiente.
  • No abandone el asiento del conductor durante el proceso de aparcamiento.
  • No aparque en plazas de aparcamiento que no tengan límites estructurales, p. ej., junto a la orilla del agua o cerca de pendientes sin separación estructural.

ADVERTENCIA

El sistema solo reacciona de forma limitada ante cambios rápidos de las condiciones del entorno. Esto puede provocar colisiones con otros usuarios de la vía, daños en el vehículo y lesiones graves o mortales.

  • No utilice el sistema de aparcamiento en tráfico rápido.
  • Mantenga siempre una distancia de al menos la longitud de un vehículo respecto a las intersecciones.
  • No aparque en el lado del tráfico en sentido contrario ni atravesando varios carriles.

ADVERTENCIA

Durante el aparcamiento automático, el vehículo puede desplazarse lateralmente o invadir el tráfico en sentido contrario. Podrían producirse accidentes y lesiones graves o mortales.

  • Preste mucha atención al proceso de aparcamiento y al tráfico, y frene el vehículo si es necesario.

ADVERTENCIA

Si la calzada está helada, el proceso de aparcamiento no puede realizarse correctamente y el vehículo puede deslizarse. Esto podría provocar accidentes y daños en el vehículo.

  • No utilice Park Assist Plus para aparcar en calzadas resbaladizas o heladas.

AVISO

Park Assist Plus puede sugerir plazas de aparcamiento que no son adecuadas para el proceso de aparcamiento por la ausencia de un límite o la presencia de objetos contiguos que interfieren. Esto puede provocar daños en el vehículo.

  • No aparque junto a objetos salientes, por ejemplo zonas de carga, remolques estacionados, ni debajo de objetos colgantes.
  • Preste especial atención al proceso de aparcamiento en garajes si la plaza está delimitada por pilares.

Park Assist Plus puede no estar disponible en algunas regiones del mismo país por motivos técnicos.

  • Preste atención a la pantalla del sistema de infoentretenimiento.

Búsqueda de plazas de aparcamiento

Búsqueda de plazas de aparcamiento

Fig. 1 Infotainment system: Park Assist Plus search drive (general example).
Fig. 1 Sistema de infoentretenimiento: recorrido de búsqueda de Park Assist Plus (ejemplo general).

Fig. 3 Infotainment system: selecting a parking space (general example).
Fig. 3 Sistema de infoentretenimiento: selección de una plaza de aparcamiento (ejemplo general).

  1. Número de plazas de aparcamiento detectadas.
  2. Iniciar el proceso de aparcamiento.
  3. Cambie la plaza de aparcamiento preferida (vehículo azul) y el escenario de aparcamiento ().
  4. Posibles modos de aparcamiento:
  • Aparcamiento en batería marcha adelante.
  • Aparcamiento en batería marcha atrás.
  • Aparcamiento en paralelo marcha atrás.
  1. Prestando atención al tráfico alrededor del vehículo, circule despacio junto a una fila de vehículos estacionados.

    Park Assist Plus buscará automáticamente posibles plazas de aparcamiento.

    Si se encuentran plazas de aparcamiento, el número de plazas detectadas se muestra en la tecla de funcióno → fig. 2 .

  2. Para cambiar a Park Assist Plus, toque latecla de función.

    Park Assist Plus selecciona una plaza de aparcamiento preferida y la muestra como gráfico de vehículo resaltado en azul → fig. 3 (3) .

  3. Detenga el vehículo por completo y pise y mantenga pisado el pedal del freno.

Cambio de plaza de aparcamiento

Si en el sistema de infoentretenimiento se muestran varias plazas de aparcamiento a lo largo de la calle, puede cambiar la plaza de aparcamiento.

  1. Toque la plaza de aparcamiento deseada en la pantalla del sistema de infoentretenimiento → fig. 3 (4) .

    Se muestra una nueva plaza de aparcamiento preferida (vehículo azul).

Cambio de escenarios de aparcamiento

Si el escenario de aparcamiento mostrado en el sistema de infoentretenimiento se puede cambiar, el símbolo aparecerá en la plaza de aparcamiento → fig. 3 (3) .

  1. Pulse lasímbolo.

    Se muestra un nuevo escenario de aparcamiento.

El asistente de aparcamiento Plus se puede activar posteriormente. Si pasa junto a una plaza de aparcamiento adecuada, se indicará.

Entrada en plazas de aparcamiento

Requisitos

  • El asistente de aparcamiento Plus se ha activado.
  • Se ha encontrado y seleccionado una plaza de aparcamiento.
  • El vehículo está en la posición inicial y su trayectoria aparece resaltada en azul en el sistema de infoentretenimiento.

Entrada en plazas de aparcamiento

  1. Pare el vehículo con el pedal de freno.
  2. Pulseen el sistema de infoentretenimiento.

    Comienza el proceso de entrada en la plaza de aparcamiento.

  3. Preste atención a las indicaciones del sistema de infoentretenimiento.

    Si es necesario, el asistente de aparcamiento Plus puede cambiar el sentido de marcha de forma independiente.

  4. Al final de una maniobra de aparcamiento, espere siempre hasta que el asistente de aparcamiento Plus haya completado todos los movimientos de giro del volante para lograr un resultado de aparcamiento óptimo →.

    Cuando finalice el proceso de entrada en la plaza de aparcamiento, aparecerá un mensaje en el sistema de infoentretenimiento y sonará un aviso acústico.

    Se activa el freno de estacionamiento electrónico.

  5. Estacione el vehículo.

ADVERTENCIA

Durante la maniobra, el volante gira rápidamente. Interferir en el volante puede provocar lesiones graves.

  • No tome el control del volante hasta que el sistema se lo indique.
  • Tome el control del volante en situaciones peligrosas.

Asistencia durante un intento de aparcamiento

Fig. 1 Infotainment system: taking over the parking process from the driver.
Fig. 1 Sistema de infoentretenimiento: asumir el proceso de aparcamiento por parte del conductor.

  1. Vehículo "durante" un intento de aparcamiento.

En situaciones de aparcamiento difíciles en las que ya se ha realizado un "intento" de aparcar, el asistente de aparcamiento Plus puede asumir el proceso de aparcamiento y guiar el vehículo hasta la plaza de aparcamiento → fig. 1.

Requisitos

  • El asistente de aparcamiento Plus no está activado.
  • El vehículo ha avanzado o retrocedido hasta una plaza de aparcamiento.

Marcha atrás hasta una plaza de aparcamiento

  1. Pare el vehículo con el pedal de freno.

    En el sistema de infoentretenimiento, elbotón de función indica una plaza de aparcamiento detectada.

  2. Para cambiar a Park Assist Plus, toque latecla de función.
  3. Para iniciar el proceso de aparcamiento, toqueen la pantalla de Park Assist Plus.
  4. Preste atención a las indicaciones del sistema de infoentretenimiento.

Entrar marcha adelante en una plaza de aparcamiento

  1. Pare el vehículo con el pedal de freno.
  2. Pulse latecla de función del sistema de infoentretenimiento.
  3. Para iniciar el proceso de aparcamiento, toqueen la pantalla de Park Assist Plus.
  4. Preste atención a las indicaciones del sistema de infoentretenimiento.

Puede reducir la velocidad durante el aparcamiento automático accionando el pedal de freno.

En plazas de aparcamiento en pendiente, el volante se gira automáticamente al final del proceso de aparcamiento para orientar las ruedas y asegurar el vehículo contra el desplazamiento.

Salida de una plaza de aparcamiento

Fig. 1 Infotainment system: exiting procedure (general example).
Fig. 1 Sistema de infoentretenimiento: procedimiento de salida (ejemplo general).

  1. Vehículo en una plaza de aparcamiento en línea.
  2. Inicie el procedimiento de salida.
  3. Active el sistema de propulsión del vehículo.
  4. Pise el pedal del freno y manténgalo pisado.
  5. Active el asistente de aparcamiento Plus (→ función de aparcamiento Park Assist).
  6. Active el intermitente del lado de la calzada por el que el vehículo debe salir de la plaza de aparcamiento.
  7. Pulseen la pantalla del sistema de infoentretenimiento → fig. 1 (2).

    Comienza la maniobra de salida de la plaza de aparcamiento.

  8. Preste atención a las indicaciones del sistema de infoentretenimiento.

    Un aviso acústico y un mensaje del sistema de infoentretenimiento indican que ha salido de la plaza de aparcamiento.

    El control del vehículo pasa al conductor en punto muerto N.

  9. Recupere el control del vehículo y salga completamente de la plaza de aparcamiento en el sentido de marcha. .

ADVERTENCIA

Al salir de una plaza de aparcamiento existe el peligro de incorporarse al tráfico en movimiento. Pueden producirse accidentes y lesiones graves o mortales.

  • Saque el vehículo de la plaza de aparcamiento solo cuando la situación del tráfico lo permita.

ADVERTENCIA

El asistente de aparcamiento Plus no admite la salida de plazas de aparcamiento en batería, porque los obstáculos del tráfico rodado no pueden detectarse por completo. Existe riesgo de accidentes y lesiones graves.

  • Salga usted mismo de una plaza de aparcamiento en batería y preste atención a la situación del tráfico.

El carril mostrado en el sistema de infoentretenimiento durante un proceso de aparcamiento es un ejemplo general. No corresponde al proceso de aparcamiento real con el asistente de aparcamiento Plus.

Calibración del proceso de aparcamiento

Introducción

Park Assist (Park Assist Plus) con función de memoria ayuda a los conductores a aparcar en plazas que utilizan con frecuencia, p. ej.

garajes y entradas de vehículos. El vehículo se dirige automáticamente hacia una plaza de aparcamiento siguiendo una trayectoria guardada previamente.

Funcionamiento del sistema

El asistente de aparcamiento Plus con función de memoria es una ampliación del asistente de aparcamiento (asistente de aparcamiento Plus).

El sistema de aparcamiento utiliza la cámara delantera para detectar el entorno y guarda la trayectoria del vehículo hasta la plaza de aparcamiento en una distancia máxima de aprox. 50 m. Una vez guardado el proceso de aparcamiento en el sistema de infoentretenimiento, el vehículo puede recorrer automáticamente el trayecto hasta la plaza de aparcamiento o desde ella.

El conductor debe vigilar continuamente el entorno del vehículo → .

El asistente de frenado automático puede intervenir si hay obstáculos en la trayectoria del vehículo o en situaciones peligrosas (→ Asistente de frenado automático).

El aparcamiento automático y sin manos con Park Assist Plus con función de memoria puede estar prohibido o limitado en algunas regiones. Utilice Park Assist Plus con función de memoria solo donde lo permitan las disposiciones legales.

Requisitos

  • Hay coordenadas geográficas disponibles para la posición del vehículo.
  • Hay espacio suficiente para maniobrar. Es posible que el vehículo deba desplazarse algunos metros para alcanzar la trayectoria calibrada.

Conducción con remolque

Park Assist Plus con función de memoria no se puede activar si hay un remolque conectado al sistema eléctrico.

Si el enganche para remolque no se instaló de fábrica, debe desactivarse manualmente Park Assist Plus con función de memoria al remolcar un remolque.

ADVERTENCIA

El Park Assist Plus con función de memoria no sustituye la atención del conductor y funciona únicamente dentro de los límites del sistema. El Park Assist Plus con función de memoria no puede detectar todas las situaciones de conducción y puede que no reaccione, que reaccione con retraso o que reaccione de forma no deseada. Si actúa con descuido, existe riesgo de accidentes, lesiones graves y muerte.

  • Manténgase siempre atento y no confíe únicamente en el sistema. El conductor es siempre responsable del control del vehículo.
  • En una situación de peligro, frene utilizando el pedal del freno.
  • Conduzca el vehículo hasta la plaza de aparcamiento solo si dispone de un permiso de conducir válido.
  • Respete las normas de tráfico vigentes en el país correspondiente.
  • No abandone el asiento del conductor durante el proceso de aparcamiento.
  • No utilice Park Assist con función de memoria en plazas de aparcamiento que no tengan límites estructurales, p. ej., cerca de la orilla del agua o cerca de pendientes sin separación estructural.

ADVERTENCIA

El sistema solo reacciona de forma limitada ante cambios rápidos de las condiciones del entorno. Esto puede provocar colisiones con otros usuarios de la vía, daños en el vehículo y lesiones graves o mortales.

  • No utilice el sistema de aparcamiento en tráfico rápido.
  • Mantenga siempre una distancia de al menos la longitud de un vehículo respecto a las intersecciones.
  • No aparque en el lado del tráfico en sentido contrario ni atravesando varios carriles.

ADVERTENCIA

Durante el aparcamiento automático, el vehículo puede desviarse o invadir el carril contrario. Esto puede provocar daños en el vehículo y lesiones graves o mortales.

  • Preste mucha atención al proceso de aparcamiento y al tráfico, y frene el vehículo si es necesario.

ADVERTENCIA

Si la carretera está cubierta de hielo, el proceso de aparcamiento no puede realizarse correctamente y el vehículo puede deslizarse. Esto puede provocar accidentes con daños en el vehículo y lesiones graves.

  • No utilice Park Assist Plus con función de memoria para aparcar en carreteras resbaladizas o con hielo.

Park Assist Plus puede no estar disponible en algunas regiones del mismo país por motivos técnicos.

  • Preste atención a la pantalla del sistema de infoentretenimiento.

Calibración del proceso de aparcamiento

Búsqueda de una plaza de aparcamiento adecuada

  • La plaza de aparcamiento es claramente visible y está libre de obstáculos→ . Los aparcamientos subterráneos y los garajes de aparcamiento no son adecuados.
  • La visibilidad es buena, p. ej. no hay lluvia intensa, niebla ni nieve y no está oscuro.

AVISO

Si la plaza de aparcamiento no tiene suficiente distancia respecto a bordillos u otros obstáculos, el vehículo podría dañarse durante el proceso de aparcamiento.

  • Elija una plaza de aparcamiento libre de obstáculos.
  • Reinicie el proceso de aparcamiento si Park Distance Control indica un obstáculo con un tono continuo mientras calibra la maniobra.

Calibración de la entrada en una plaza de aparcamiento

  1. Conduzca el vehículo hasta la plaza de aparcamiento elegida como de costumbre.
  2. Aparque el vehículo de forma segura.
  3. Guarde el proceso de entrada en una plaza de aparcamiento como plaza de aparcamiento en el sistema de infoentretenimiento.

Versión 1: guardar una maniobra de aparcamiento para entrar en una plaza en el menú de Park Assist Plus con función de memoria

  1. Pulse latecla de función del sistema de infoentretenimiento.
  2. Pulsepara Park Assist Plus.
  3. Pulsepara Park Assist Plus con función de memoria.
  4. Pulse .
  5. Asigne un nombre a la tecla de función, asígnele el símbolo que prefiera y confirme.

    La maniobra de aparcamiento para entrar en la plaza se guarda como nueva plaza de aparcamiento.

Versión 2: guardar una maniobra de aparcamiento para entrar en una plaza en el menú de salida del vehículo

Al abandonar el vehículo, en el sistema de infoentretenimiento se muestra el menú de salida.

  1. Pulse Guardar proceso de aparcamiento.

Más información sobre el aprendizaje de la maniobra de aparcamiento para entrar en una plaza:

  • Entre en la plaza de la forma más uniforme posible.
  • Evite corregir la trayectoria del vehículo en los últimos metros hasta la plaza de aparcamiento.
  • No gire el volante hasta el tope, no lo gire demasiado rápido y evite cambiar de dirección con demasiada frecuencia.

Calibración del proceso de salida

  • El vehículo se encuentra en una plaza de aparcamiento para la que hay una maniobra de aparcamiento guardada y disponible en el sistema de infoentretenimiento.
  1. Conecte el encendido y asegúrese de que el vehículo esté listo para circular.
  2. Pulse latecla de función del sistema de infoentretenimiento.
  3. Pulsepara Park Assist Plus con función de memoria.
  4. Seleccione la plaza de aparcamiento guardada (aparcar).

    En el sistema de infoentretenimiento se muestra un mensaje.

  5. Saque el vehículo de la plaza de aparcamiento.
  6. Confirme la finalización del proceso de salida con la tecla de función del sistema de infoentretenimiento.

    El proceso de salida también se guarda en la plaza de aparcamiento actual en el menú.

El procedimiento de aprendizaje se interrumpirá automáticamente si la velocidad es demasiado alta o si la distancia recorrida supera aprox. 25 m (aprox. 82 ft).

Para sustituir las geocoordenadas de una plaza de aparcamiento guardada y sin nombre por un nombre, edite la plaza en el menú del sistema de aparcamiento del sistema de infoentretenimiento.

Recalibración del proceso de aparcamiento

Si desea volver a calibrar el proceso de aparcamiento (p. ej., para mejorar el resultado del aparcamiento o para aproximarse desde otro sentido de marcha), primero debe borrar la plaza de aparcamiento guardada del menú.

Al eliminar una plaza de aparcamiento guardada, también se eliminarán siempre los procesos de entrada y salida de dicha plaza.

Visualización y edición de plazas de aparcamiento

Abrir el menú

En el menú del Park Assist Plus con función de memoria se pueden guardar hasta cinco procesos de aparcamiento como favoritos.

  1. Pulse latecla de función del sistema de infoentretenimiento.
  2. Pulsepara Park Assist Plus con función de memoria.

Gestión de plazas de aparcamiento

Fig. 1 Infotainment system: menu for Park Assist Plus with memory function.
Fig. 1 Sistema de infoentretenimiento: menú del Park Assist Plus con función de memoria.

  1. Iniciar el proceso de aparcamiento.
  2. Editar plazas de aparcamiento guardadas.
  3. Añadir el último proceso de aparcamiento.
  4. Proceso de aparcamiento disponible.
  5. Máximo de cinco plazas de aparcamiento guardadas.

Edición, ordenación y eliminación de plazas de aparcamiento

  1. Pulse→ fig. 1 (3).

    Se pueden editar todas las plazas de aparcamiento guardadas.

  2. Para cambiar el nombre de una plaza de aparcamiento o asignarle un nuevo símbolo, pulseen el símbolo de la plaza de aparcamiento.

    O bien: para volver a ordenar las plazas de aparcamiento, mantenga pulsada la tecla de función de una plaza de aparcamiento y desplácela a su nueva posición.

    O bien: para eliminar una plaza de aparcamiento, pulseen el símbolo de la plaza de aparcamiento.

    Para eliminar todas las plazas de aparcamiento, pulseen la tecla de función de todas las plazas de aparcamiento.

Estado de las plazas de aparcamiento guardadas

Fig. 2 Infotainment system: parking spaces without navigation.
Fig. 2 Sistema de infoentretenimiento: plazas de aparcamiento sin navegación.

  1. La plaza de aparcamiento no está disponible.
  2. La plaza de aparcamiento está disponible.
  3. Proceso de aparcamiento automático seleccionado.

Fig. 3 Infotainment system: parking space with route guidance for navigation (depending on the country).
Fig. 3 Sistema de infoentretenimiento: plaza de aparcamiento con guiado de ruta para navegación (según el país).

Entrar o salir de una plaza de aparcamiento

Si el vehículo se aproxima a una plaza de aparcamiento guardada, en el sistema de infoentretenimiento se ofrece automáticamente una maniobra de aparcamiento para entrar en la plaza.

  1. Detenga el vehículo con el pedal de freno.
  2. Si es necesario, abra el menú del sistema de aparcamiento en el sistema de infoentretenimiento y pulse la plaza de aparcamiento disponible.

    La tecla de función está resaltada en azul.

  3. Pulse.

    El proceso de entrada en una plaza de aparcamiento comienza →.

  4. Preste atención a las indicaciones del sistema de infoentretenimiento.
  5. Al final de una maniobra de aparcamiento, espere siempre hasta que Park Assist Plus con función de memoria haya completado todos los movimientos de rotación del volante para lograr un resultado óptimo de aparcamiento → .

    Cuando finalice el proceso de entrada en la plaza de aparcamiento, aparecerá un mensaje en el sistema de infoentretenimiento y sonará un aviso acústico.

    Se activa el freno de estacionamiento electrónico.

  6. Estacione el vehículo.

ADVERTENCIA

Al salir de una plaza de aparcamiento existe el peligro de incorporarse al tráfico en movimiento. Pueden producirse accidentes y lesiones graves o mortales.

  • Saque el vehículo de la plaza de aparcamiento solo cuando la situación del tráfico lo permita.

Al salir de una plaza de aparcamiento, el vehículo puede desplazarse más lentamente de lo habitual durante los primeros metros. Si hay un obstáculo en la plaza de aparcamiento, puede esquivarlo y desviarse de la trayectoria guardada.

Navegación hasta una plaza de aparcamiento como destino

¿Qué plazas de aparcamiento están disponibles como destinos de navegación?

Las plazas de aparcamiento guardadas con el símbolo de navegación pueden transferirse al sistema de navegación como destino. La función depende del país.

Inicio de la guía de ruta

  1. Para seleccionar un destino, pulse la plaza de aparcamiento con el símbolo de navegación en el menú del sistema de aparcamiento del sistema de infoentretenimiento.
  2. Confirme el mensaje en el sistema de infoentretenimiento.

    La guía de ruta se iniciará y el menú de aparcamiento se cerrará.

    O bien: siga los pasos para salir de una plaza de aparcamiento con el sistema de aparcamiento.

  3. Una vez que el vehículo haya llegado al destino, observe el mensaje en el sistema de infoentretenimiento.

Park Assist Plus con función de memoria está listo para introducir automáticamente el vehículo en la plaza de aparcamiento.

next pagenext pageActivar y desactivar el Park Distance Control (PDC)Aplicación Volkswagen para Park Assist con mando a distancianext pagenext page Manual de instrucciones del Volkswagen ID.7 2024-2026

Conexión y desconexión del sistema de cámara trasera

  • Aparcamiento (sistema de cámara trasera con selección del modo de aparcamiento)
  • Conexión y desconexión
  • Cambio de la perspectiva de la cámara
  • Búsqueda de plazas de aparcamiento
  • Entrada en plazas de aparcamiento
  • Salida de una plaza de aparcamiento
  • Calibración del proceso de aparcamiento
  • Visualización y edición de plazas de aparcamiento
  • Entrar o salir de una plaza de aparcamiento
  • Navegación hasta una plaza de aparcamiento como destino

Páginas actuales

Comenzando en medio de nuestra existencia, lo que aparece encima de la cuarta sección, que nadie se atreva a dominar a la bestia; que Dios, el dominio y la imagen del fruto alado sigan siendo nuestros.

Más vehículos Volkswagen

  • Volkswagen Polo
  • Volkswagen Golf
  • Volkswagen Touran

Más manuales Volkswagen

  • Manual del propietario Volkswagen Tiguan
  • Manual de servicio y reparación Volkswagen Tiguan
  • Manual de uso Volkswagen Up!

Más manuales

  • Toyota Grand Highlander
  • Audi A6
  • Toyota Corolla Cross
© 2020-2026 Derechos de autor www.vwid7.org