Descripción general del sistema de infoentretenimiento

En este manual: Descripción general del sistema de infoentretenimiento
Acerca de este manual de instrucciones — 1Explicaciones — 1Explicación de los símbolos — 1Vista desde la parte delantera — 1Vista trasera — 1Puerta del conductor — 1Lado del conductor — 1Consola central — 1Lado del acompañante — 1Símbolos en el cuadro de instrumentos — 1Textos de aviso e información — 1Introducción al cuadro de instrumentos — 1Manejo del Volkswagen Digital Cockpit — 1Indicadores de información del Volkswagen Digital Cockpit — 1Posición de asiento correcta — 1Equipamiento de emergencia — 1Llamada de información, llamada de asistencia en carretera y servicio de llamada de emergencia — 1Funciones de la llave del vehículo — 1Control del habitáculo y protección contra remolcado — 1Apertura y cierre de la tapa del maletero — 1Apertura y cierre de las ventanillas — 1Ajuste mecánico de la posición del volante — 1Ajuste de los asientos delanteros — 1Abatir hacia delante o hacia atrás el respaldo del asiento trasero corrido — 1Ajuste de los reposacabezas — 1Conexión y desconexión de los intermitentes — 1Conexión y desconexión de las luces — 1Conectar y desconectar las luces de carretera — 1Manejo de la palanca del limpiaparabrisas — 1Retrovisor interior — 1Parasoles — 1Descripción general del Climatronic — 1Resumen de la calefacción y la ventilación de los asientos — 1Desempañador del parabrisas — 1Uso de la climatización estacionaria — 1Funciones del tren de potencia eléctrico — 1Información sobre la dirección — 1Información sobre los pedales — 1Información sobre los frenos — 1Conectar y desconectar el encendido — 1Selector del modo de conducción — 1Información sobre la recuperación de energía — 1Selección del modo de conducción — 1Información general para el conductor — 1Consejos para ahorrar energía — 1Asistente ECO — 1Niveles de aviso y asistencia de frenado — 1Manejo de Travel Assist — 1Uso del cambio de carril asistido — 1Conducción con Emergency Assist — 1Limitaciones del sistema Side Assist — 1Conducción con Side Assist — 1Aparcamiento — 1Conexión y desconexión del Park Distance Control (PDC) — 1Conexión y desconexión del sistema de cámara trasera — 1Aplicación Volkswagen para Park Assist con control remoto — 1Portavasos en el reposabrazos central trasero — 1Tomas del vehículo — 1Requisitos para una actualización Over-the-Air — 1Descarga e instalación de una actualización Over-the-Air — 1Función del sistema V2X — 1Aviso de peligro en la circulación — 1Puerto USB — 1Interfaz Bluetooth — 1Establecer la conexión a Internet — 1Símbolos y ajustes de App-Connect — 1Configurar Volkswagen ID — 1Pedir servicios y activación en el vehículo — 1Ajustar, cambiar y restablecer el S-PIN — 1Gestionar usuarios — 1Indicación de estado — 1Repercusión en las funciones online del vehículo — 1Ajustes del vehículo personalizables — 1Consulta y activación de funciones — 1Indicaciones de seguridad — 1Marcas, licencias, derechos de autor — 1Descripción general del sistema de infoentretenimiento — 1Limpieza de la pantalla — 1Reproducir un archivo multimedia — 1Funciones y símbolos del sistema de navegación — 1Acoplamiento, conexión y gestión — 1Introducción al asistente de voz — 1Almacenamiento de equipaje y carga — 1Enganchar un remolque — 1Montaje de un sistema de transporte trasero o portabicicletas en la bola de remolque — 1Montaje de una baca — 1Carga de la baca — 1Señales de advertencia del sistema de alta tensión — 1Cable de carga para estaciones de carga con corriente alterna (CA) — 1Cable de carga para tomas de corriente — 1Ubicación — 1Fusibles en el compartimento del motor — 1Punto de arranque auxiliar de masa — 1Instrucciones para remolcar — 1Especificaciones del refrigerante del motor — 1Especificaciones del líquido de frenos — 1Comprobación del líquido de frenos — 1Comprobación del nivel de electrolito de la batería de 12 V del vehículo — 1Carga, sustitución, desconexión o conexión de la batería de 12 V del vehículo — 1Manejo de los neumáticos — 1Preparación del vehículo — 1Procedimientos de mantenimiento y plan de mantenimiento digital — 1Información de cuidado del vehículo — 1Accesorios y piezas de recambio — 1Sensores y cámaras — 1Reparaciones y modificaciones técnicas — 1Reparaciones del sistema de airbags y situaciones que pueden afectar a su funcionamiento — 1Uso del teléfono móvil en el vehículo — 1Garantía de pintura y carrocería del vehículo — 1Información sobre almacenamiento de datos y protección de datos — 1Registrador de datos de eventos (EDR) — 1Etiquetas y rótulos — 1Fluidos del sistema de climatización — 1Reciclaje del producto — 1Direcciones del fabricante — 1
46pasos
~276min
4/5dificultad
Hecho 0 de 46

Fig. 1 Overview of the Infotainment system.
Fig. 1 Descripción general del sistema de infoentretenimiento.

  1. Tecla de menú:.
  2. Activa o desactiva el área del sensor del sistema de infoentretenimiento.
  3. Control táctil para ajustar el volumen.
  4. Botón de inicio:(en adelante: HOME ).
  5. Páginas.
  6. Favoritos del vehículo.
  7. Favoritos de aplicaciones.
  8. Centro de control.
  9. Notificaciones e indicadores de estado (la disponibilidad depende del país).

Encontrará más información y consejos para el manejo del sistema de infoentretenimiento en este manual del propietario (→ Primeros pasos en el sistema de infoentretenimiento). Tecla de menú:

  1. Tecla de menú:

1. Para abrir la vista general de aplicaciones, pulse .

  1. Activar o desactivar el área del sensor del sistema de infoentretenimiento

1. Pulse la zona del sensor para encender o apagar manualmente el sistema de infoentretenimiento.

  1. Control táctil para ajustar el volumen
  • Deslice hacia la izquierda para reducir el volumen.
  • Deslice hacia la derecha para aumentar el volumen.
  1. Botón de inicio:(en adelante: HOME )

1. Para abrir la pantalla de inicio, pulse HOME .

  1. Páginas

Algunos menús y funciones tienen varias páginas con contenidos diferentes. La página actual está resaltada.

  • Pulse una selección para cambiar de página.
  • Para cambiar entre páginas, deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha en la pantalla.
  1. Favoritos del vehículo

Las funciones del vehículo, p. ej., Auto Hold, pueden guardarse en los favoritos del vehículo para permitir un acceso rápido. Los favoritos del vehículo pueden personalizarse (→ Primeros pasos en el sistema de infoentretenimiento).

1. Para abrir los favoritos del vehículo, pulse.

  1. Favoritos de aplicaciones

Los menús principales pueden guardarse en los favoritos de aplicaciones para permitir un acceso rápido. Los favoritos de aplicaciones pueden personalizarse (→ Primeros pasos en el sistema de infoentretenimiento).

  1. Para abrir un menú principal en los favoritos de aplicaciones, pulse la tecla de función correspondiente.
  2. Centro de control

El centro de control contiene teclas de función adicionales para funciones y notificaciones; por ejemplo, aquí se puede activar y desactivar la función Auto Hold. Las funciones mostradas se pueden configurar (→ Primeros pasos en el sistema de infoentretenimiento).

1. Pulse la selección y deslice el dedo hacia abajo para abrir el centro de control.

  1. Notificaciones e indicadores de estado

Notificaciones e indicadores de estado para la gestión de usuarios y los "Ajustes de privacidad", con indicador de intensidad de señal de la eSIM (la disponibilidad depende del país).

1. Para abrir notificaciones o un indicador de estado, pulse notificaciones o el indicador de estado que prefiera.

Barras de desplazamiento (sin números de posición)

Ciertos menús y funciones contienen contenido adicional encima y debajo del contenido que se muestra actualmente en la pantalla.

1. Pulse la barra de desplazamiento y deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo para mostrar más contenido.

  • Manejo del sistema de infoentretenimiento
  • Personalización del sistema de infoentretenimiento
  • Ajustes del sistema y del sonido

Manejo del sistema de infoentretenimiento

Apertura del manual digital del sistema de infoentretenimiento (si está disponible)

Encontrará más información y consejos de manejo en el manual digital del sistema de infoentretenimiento.

  1. Pulse .

Encendido y apagado del sistema de infoentretenimiento

En los siguientes casos, el sistema de infoentretenimiento se enciende automáticamente:

  • Cuando el conductor entra en el vehículo.
  • Si el sistema de infoentretenimiento no se apagó manualmente previamente, se encenderá al conectar el encendido.

El sistema de infoentretenimiento se inicia con el último volumen ajustado, siempre que no supere el volumen máximo de encendido preestablecido.

En los siguientes casos, el sistema de infoentretenimiento se apaga automáticamente:

  • Cuando el conductor sale del vehículo.
  • Si abandona el vehículo con el encendido desconectado.
  • Si enciende manualmente el sistema de infoentretenimiento con el encendido desconectado, se apagará tras aproximadamente 30 minutos sin intervención del usuario.
  • Si permanece en el vehículo con el contacto desconectado, tras aproximadamente 30 minutos sin ninguna acción por parte del usuario.

Si el sistema de infoentretenimiento se bloquea, se reinicia automáticamente. Si el reinicio no funciona, pulse el área del sensor para conectar y desconectar el sistema de infoentretenimiento y manténgala pulsada durante unos 15 segundos.

Manejo de la pantalla (pantalla táctil)

Puede manejar las funciones del sistema de infoentretenimiento a través de la pantalla. El brillo de la pantalla puede ajustarse a través del centro de control (→ Resumen del sistema de infoentretenimiento) 8 . Encontrará explicaciones detalladas de los diferentes gestos con los dedos en el manual digital del sistema de infoentretenimiento, si está disponible.

  1. PulseManejo.

Menús principales en la vista general de aplicaciones

Abrir los menús principales

Los menús principales aparecen como teclas de función en la vista general de aplicaciones y en la pantalla de inicio. Puede configurar la posición de las teclas de función.

  1. Para abrir un menú principal, pulse la tecla de función correspondiente, por ejemplo, para navegación.

Los siguientes menús principales pueden incluirse como teclas de función en la vista general de aplicaciones:

Iluminación ambiental, luz ambiental.

App-Connect.

Sistemas de asistencia.

Vehículo.

Consejos/Ayuda: aquí puede encontrar información adicional sobre las funciones y el manejo del sistema de infoentretenimiento, p. ej.:

la guía rápida (→ Primeros pasos en el sistema de infoentretenimiento).

IDA: Intelligent Digital Assistant (IDA), asistente de voz.

ID. software: aquí encontrará información sobre la versión del software.

Sonido (→ Primeros pasos en el sistema de infoentretenimiento).

Climatizador.

Carga.

Navegación.

Usuario, Gestión de usuarios (→ Gestión de usuarios).

Radio/Medios, .

Aviso legal.

Configuración (→ Primeros pasos en el sistema de infoentretenimiento).

Tienda.

Asientos.

Climatización estacionaria: Climatización estacionaria.

Teléfono.

Configuración de la vista general de aplicaciones

En la vista general de aplicaciones puede configurar la disposición de las teclas de función, las páginas y las pantallas, o bien colocarlas según las plantillas de disposición estándar.

  1. Pulse .
  2. Mantenga pulsada la tecla de función hasta que se abra una ventana adicional.
  3. Pulse la tecla de función y manténgala pulsada hasta que quede resaltada.
  4. Mueva la tecla de función a la posición deseada y suéltela.
  5. Pulse Terminado.

Personalización

Según el equipamiento del vehículo, puede personalizar las teclas de función y las páginas (→ Primeros pasos en el sistema de infoentretenimiento).

Ampliar o reducir imágenes y mapas mostrados en la pantalla

Recomendación: utilice el pulgar y el índice.

  1. Mantenga pulsada la pantalla con dos dedos al mismo tiempo.
  • Para ampliar las imágenes y los mapas mostrados, separe lentamente los dedos.
  • Para reducir las imágenes y los mapas mostrados, junte lentamente los dedos.

Personalización del sistema de infoentretenimiento

Pausa de control

El uso frecuente del sistema de infoentretenimiento en un corto período de tiempo durante el trayecto puede provocar breves interrupciones en su funcionamiento. La interrupción se corrige automáticamente tras un breve retardo.

Según el equipamiento del vehículo, puede personalizar el sistema de infoentretenimiento para acceder más rápidamente a sus funciones favoritas y de uso frecuente.

Las páginas del sistema de infoentretenimiento contienen azulejos para acceder a menús y funciones adicionales.

Configuración de los mosaicos

Configure los azulejos eliminando o añadiendo páginas.

  1. Pulse HOME.
  2. Toque y mantenga pulsados los mosaicos hasta que aparezca una ventana adicional.
  3. Para añadir una nueva página con azulejos, pulse , seleccione la plantilla preferida y pulse OK. Los nuevos azulejos se crean sin funciones.

    O bien: para eliminar una página con azulejos, pulse Eliminar página y confirme.

  4. Para volver a la página, pulse Terminado.

Siempre hay disponibles al menos dos páginas. No se pueden eliminar.

Ajuste de los mosaicos

Ajuste los azulejos y las funciones mostradas en las páginas del sistema de infoentretenimiento para gestionar el sistema de infoentretenimiento como desee.

  1. Pulse HOME.
  2. Toque y mantenga pulsados los mosaicos hasta que aparezca una ventana adicional.
  3. Para añadir funciones a un mosaico, toque el mosaico deseado.
  4. Toque la función deseada en la ventana adicional. Hay disponibles diversas funciones según el tamaño del mosaico.
  5. Para quitar una función de un azulejo, pulse el azulejo deseado y seleccione la función preferida en la ventana adicional.
  6. Pulse Terminado.

En algunos mosaicos hay más funciones disponibles de las que se ven inicialmente en la ventana adicional. Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha en la ventana adicional para ver todas las funciones.

Ajuste del centro de control

Personalice el centro de control del sistema de infoentretenimiento para acceder más rápidamente a sus funciones favoritas y de uso frecuente, como la función Auto Hold.

  1. Abra el centro de control.
  2. Toque y mantenga pulsada la función hasta que aparezca una ventana adicional.
  3. Pulse la función deseada en la ventana adicional.
  4. Pulse Terminado.

En el centro de control hay más funciones disponibles de las que se ven inicialmente en la ventana adicional. Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha en la ventana adicional para ver todas las funciones.

Personalización de los favoritos de aplicaciones

  1. Para añadir un menú principal, pulse .

    O bien: para ajustar un menú principal, mantenga pulsada una posición de memoria ocupada hasta que se abra una ventana adicional.

  2. Pulse la función requerida en la ventana adicional.
  3. Pulse Terminado.

Eliminación de los favoritos de aplicaciones

  1. Pulse.

    O bien: mantenga pulsada una posición de memoria ocupada hasta que se abra una ventana adicional.

  2. Pulse el favorito correspondiente en los favoritos de aplicaciones.
  3. PulseElimine el favorito y confirme.
  4. Pulse Terminado.

También puede restablecer todos los favoritos de aplicaciones a la configuración de fábrica. Para ello, pulse Configuración de fábrica.

Personalización de los favoritos del vehículo

  1. Abra los favoritos del vehículo.
  2. Para añadir favoritos del vehículo, pulse .

    O bien: para ajustar los favoritos del vehículo, mantenga pulsada una posición de memoria ocupada hasta que se abra una ventana adicional.

  3. Pulse la función requerida en la ventana adicional.
  4. Pulse Terminado.

Eliminación de los favoritos del vehículo

  1. Abra los favoritos del vehículo.
  2. Pulse .

    O bien: mantenga pulsada una posición de memoria ocupada hasta que se abra una ventana adicional.

  3. Pulse el favorito correspondiente en los favoritos del vehículo.
  4. PulseElimine el favorito.
  5. Pulse Terminado.

Pueden restablecerse todos los favoritos del vehículo. Para ello, pulse Restablecer todo y confirme.

Apertura de consejos de personalización (si están disponibles)

Encontrará más información y consejos sobre la personalización en el manual digital del sistema de infoentretenimiento.

  1. PulseAjuste.

Ajustes del sistema y del sonido

Cambio de ajustes

Los significados de los siguientes símbolos se aplican a todos los ajustes del sistema y del sonido.

Los cambios se aplicarán automáticamente al cerrar el menú.

o bien: la opción está seleccionada y activada o conectada.

o bien: la opción no está seleccionada y desactivada o desconectada.

Abra la lista desplegable.

Aumente el valor ajustado.

Reduzca el valor ajustado.

Retroceda paso a paso.

Avance paso a paso.

Utilice el control deslizante para cambiar de forma continua el valor ajustado.

Ajustes del sistema

La actualización por radiofrecuencia (OTA) puede hacer que algunos de los ajustes del sistema aquí indicados ya no estén disponibles o que se añadan otros nuevos.

Los ajustes del sistema pueden incluir las siguientes funciones, información y opciones de ajuste:

  • Modo sin conexión.
  • Tecnología V2X.
  • Pantalla.
  • Hora y fecha.
  • Idioma.
  • Idiomas de teclado adicionales.
  • Unidades.
  • Asistente de voz.
  • Carga inalámbrica para dispositivos móviles.
  • Wi-Fi.
  • Conexión de datos.
  • Dispositivos móviles.
  • Conectar VW Connect.
  • Upgrades.
  • Restablecer los ajustes de fábrica.
  • Información del sistema.
  • Copyright.
  • Asistente de configuración.

Apertura de los ajustes del sistema

  1. Pulse.
next pagenext pageMarcas, licencias, derechos de autorLimpieza de la pantallanext pagenext page Manual del propietario Volkswagen ID.7 2024-2026

Descripción general del sistema de infoentretenimiento

  • Manejo del sistema de infoentretenimiento
  • Personalización del sistema de infoentretenimiento
  • Ajustes del sistema y del sonido

Páginas actuales

Comenzando en medio de nuestra existencia, lo que aparece encima de la cuarta sección, que nadie se atreva a dominar a la bestia; que Dios, el dominio y la imagen del fruto alado sigan siendo nuestros.

Más vehículos Volkswagen

  • Volkswagen Polo
  • Volkswagen Golf
  • Volkswagen Touran

Más manuales Volkswagen

  • Manual del propietario Volkswagen Tiguan
  • Manual de servicio y reparación Volkswagen Tiguan
  • Manual de uso Volkswagen Up!

Más manuales

  • Toyota Grand Highlander
  • Audi A6
  • Toyota Corolla Cross
© 2020-2026 Derechos de autor www.vwid7.org