Emplacement
Introduction
Lors de la sécurisation du véhicule en cas de panne, respectez la réglementation en vigueur dans le pays concerné.
AVERTISSEMENT
Un kit de mobilité, une roue de secours, une roue de secours compacte ou un kit d'outils de bord non fixé peut être projeté dans l'habitacle lors de manœuvres brusques d'accélération ou de freinage, ou en cas d'accident. Cela peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
- Veillez toujours à bien fixer la trousse à outils, le kit de réparation provisoire des pneus ainsi que la roue de secours ou la roue de secours compacte dans le coffre à bagages.
AVERTISSEMENT
Travailler avec un kit d'outils de bord inadapté ou endommagé peut provoquer des accidents. Cela peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
- Ne travaillez jamais avec un kit d'outils de bord inadapté ou endommagé.
- Adressez-vous à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un service après-vente Volkswagen agréé si aucune trousse à outils appropriée n'est disponible.
Emplacement
La boîte à outils peut être rangée à différents endroits du véhicule, par exemple sous le plancher du coffre ou dans un compartiment latéral du coffre.
Selon la version d'équipement, le véhicule peut contenir dans le coffre une boîte séparée avec le kit d'outils de bord. Ce kit est prévu pour un éventuel changement de pneus hiver et n'a pas besoin d'être rangé en permanence dans le véhicule.
- Composants de la trousse à outils
- Mise des essuie-glaces en position de service
- Nettoyage et remplacement des balais d'essuie-glace
- Éclairage extérieur à technologie LED
Composants de la trousse à outils
Le contenu de la trousse à outils dépend du pays et de l'équipement. Les informations suivantes décrivent l'ensemble des éléments susceptibles d'être fournis.

Fig. 1 Composants de la trousse à outils (exemple général).
- Anneau de remorquage à visser.
- Adaptateur pour boulon antivol de roue. Volkswagen recommande de toujours conserver l'adaptateur des boulons de roue dans le véhicule, avec le kit d'outils de bord. Le numéro de code du verrou de boulon de roue est gravé à l'avant de l'adaptateur. Un adaptateur de remplacement peut être commandé à partir de ce numéro en cas de perte. Notez le numéro de code du verrou de boulon de roue et conservez-le séparément du véhicule.
- Crochet d'extraction pour retirer les enjoliveurs de roue, les caches de moyeu ou les caches de boulons de roue.
Manomètre de pression des pneus
Dans certains pays, un contrôleur de pression des pneus peut également se trouver dans le véhicule.

Fig. 2 Composant supplémentaire du kit d'outils de bord (exemple général).
- Contrôleur de pression des pneus (selon le pays).
Mise des essuie-glaces en position de service
En position de service, les bras d'essuie-glace peuvent être soulevés du pare-brise.

Fig. 1 Essuie-glaces en position de service (exemple général).
Activez la position de service à l'aide de la commande d'essuie-glace
- Fermez le capot, la porte conducteur et la porte passager avant.
- Coupez puis remettez le contact.
- Activez l'essuyage en un seul appui (→ Essuie-glaces).
Activez la position de service depuis le menu de sortie
La position de service des balais d'essuie-glace peut également être activée dans le menu de sortie pendant une durée limitée. Pour cela, le contact doit être coupé.
Relevage des bras d'essuie-glace
- Placez les bras d'essuie-glace en position de service avant de les relever →
. - Ne tenez et ne relevez les bras d'essuie-glace qu'au niveau de leur fixation sur le balai d'essuie-glace.
Remise en place des bras d'essuie-glace
- Avant de reprendre la route, reposez soigneusement les bras d'essuie-glace contre le pare-brise en les tenant uniquement au niveau de leur fixation sur le balai d'essuie-glace.
- Contact mis, appuyez brièvement sur la commande d'essuie-glace vers « essuyage unique ».
Les bras d'essuie-glace reviennent à leur position d'origine.
AVIS
Un manque de précaution lors de la manipulation des bras d'essuie-glace peut endommager le capot, le pare-brise ou les bras d'essuie-glace.
- Relevez les bras d'essuie-glace avec précaution, et uniquement en position de service.
- N'ouvrez jamais le capot lorsque les bras d'essuie-glace sont relevés.
- Reposez toujours soigneusement les bras d'essuie-glace contre le pare-brise avant de reprendre la route.
Nettoyage et remplacement des balais d'essuie-glace
Les balais d'essuie-glace équipés d'un revêtement au graphite sont montés à l'usine. Ce revêtement permet au balai de glisser facilement sur la vitre. Un revêtement au graphite endommagé provoque un bruit accru lors de l'essuyage de la vitre.
Vérifiez régulièrement l'état des balais d'essuie-glace.
- Si les balais d'essuie-glace frottent, remplacez-les s'ils sont endommagés ou nettoyez-les s'ils sont sales →
.
Les balais d'essuie-glace endommagés doivent être remplacés immédiatement. Les balais d'essuie-glace peuvent être obtenus auprès de professionnels qualifiés. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un service après-vente Volkswagen agréé.
Nettoyage des balais d'essuie-glace
Essuie-glace : placez les bras d'essuie-glace en position de service avant de les relever.
- Relevez les bras d'essuie-glace en veillant à ne les tenir qu'au niveau de leur fixation sur le balai d'essuie-glace.
- Nettoyez soigneusement les balais d'essuie-glace avec une éponge humide →
. - Reposez doucement les bras d'essuie-glace sur le pare-brise.
Remplacement des balais d'essuie-glace

Fig. 1 Remplacement des balais d'essuie-glace.
- Bouton de déverrouillage du balai d'essuie-glace.
- Placez les bras d'essuie-glace en position de service avant de les relever.
- Relevez les bras d'essuie-glace en veillant à ne les tenir qu'au niveau de leur fixation sur le balai d'essuie-glace.
- Maintenez le bouton de déverrouillage enfoncé et retirez simultanément le balai d'essuie-glace dans le sens de la flèche → fig. 1 (1).
- Insérez un nouveau balai d'essuie-glace de même longueur et de même type sur le bras d'essuie-glace correspondant jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
- Reposez doucement les bras d'essuie-glace sur le pare-brise.
AVIS
Le nettoyage des balais d'essuie-glace ou des vitres avec des produits de nettoyage inadaptés peut provoquer des dommages.
- Ne nettoyez pas les balais d'essuie-glace, le pare-brise et les vitres avec du carburant, du dissolvant pour vernis à ongles, du diluant pour peinture ou d'autres liquides similaires.
- Ne nettoyez pas les balais d'essuie-glace avec des éponges rugueuses ou d'autres objets tranchants.
Si des résidus de cire provenant des installations de lavage automatique ou d'autres produits subsistent sur le pare-brise et la lunette arrière, les balais d'essuie-glace peuvent frotter. Éliminez les résidus de cire avec un nettoyant spécial ou des chiffons de nettoyage.
Éclairage extérieur à technologie LED
L'éclairage extérieur utilise la technologie LED. Il n'est pas possible de remplacer soi-même les LED. La défaillance d'une LED individuelle peut indiquer que d'autres risquent de tomber en panne. Si tel est le cas, faites vérifier les feux et, si nécessaire, faites-les remplacer par un distributeur Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé. Volkswagen recommande de contacter un distributeur Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.
Rouler avec un éclairage extérieur défectueux peut être contraire à la loi.
AVERTISSEMENT
Si l'éclairage du véhicule n'est pas utilisé de manière appropriée selon les conditions météorologiques, la route ne sera pas suffisamment éclairée. Le véhicule ne sera pas visible par les autres usagers de la route ou sera difficile à voir. Cela peut provoquer des accidents et des blessures graves, voire mortelles.
- Contrôlez régulièrement le système d'éclairage et les clignotants du véhicule.
- Faites réparer le système d'éclairage et les clignotants si nécessaire.
Manuel du propriétaire Volkswagen ID.7 2024-2026Emplacement
- Composants de la trousse à outils
- Mise des essuie-glaces en position de service
- Nettoyage et remplacement des balais d'essuie-glace
- Éclairage extérieur à technologie LED
Pages actuelles
Au commencement, au milieu de nous, la quatrième apparaît au-dessus de ce qui s'étend, que notre ordre ne se brise pas, bête, dieu, dieu, domination, notre image ailée et fructueuse
Autres automobiles Volkswagen
- Volkswagen Polo
- Volkswagen Golf
- Volkswagen Touran
Autres manuels Volkswagen
- Manuel du propriétaire Volkswagen Tiguan
- Manuel d'entretien et de réparation Volkswagen Tiguan
- Volkswagen Up! Notice d'utilisation
Autres manuels
- Toyota Grand Highlander
- Audi A6
- Toyota Corolla Cross