Réparations et modifications techniques

Dans ce manuel : Réparations et modifications techniques
À propos de cette notice d'utilisation — 1Explications — 1Explication des symboles — 1Vue de face — 1Vue arrière — 1Porte conducteur — 1Côté conducteur — 1Console centrale — 1Côté passager — 1Symboles du combiné d'instruments — 1Textes d'avertissement et d'information — 1Présentation du combiné d'instruments — 1Utilisation du Volkswagen Digital Cockpit — 1Affichages d'informations du Volkswagen Digital Cockpit — 1Position assise correcte — 1Équipement de sécurité — 1Appel d'information, appel d'assistance dépannage et service d'appel d'urgence — 1Fonctions de la clé du véhicule — 1Surveillance de l'habitacle et protection anti-remorquage — 1Ouverture et fermeture du couvercle de coffre — 1Ouverture et fermeture des vitres — 1Réglage mécanique de la position du volant — 1Réglage des sièges avant — 1Rabattement du dossier de la banquette arrière vers l'avant ou vers l'arrière — 1Réglage des appuie-tête — 1Activation et désactivation des clignotants — 1Activation et désactivation des feux — 1Activation et désactivation des feux de route — 1Commande de la commande d'essuie-glace — 1Rétroviseur intérieur — 1Pare-soleil — 1Présentation du Climatronic — 1Vue d'ensemble du chauffage et de la ventilation des sièges — 1Dégivrage du pare-brise — 1Utilisation de la climatisation stationnaire — 1Fonctions du groupe motopropulseur électrique — 1Informations sur la direction — 1Informations sur les pédales — 1Informations sur les freins — 1Mise en marche et arrêt du contact — 1Sélecteur de mode de conduite — 1Informations sur la récupération d'énergie — 1Sélection du mode de conduite — 1Informations générales pour le conducteur — 1Conseils éco-conduite — 1Assistance ECO — 1Niveaux d'avertissement et assistance au freinage — 1Utilisation de Travel Assist — 1Utilisation du changement de voie assisté — 1Conduite avec Emergency Assist — 1Limites du système Side Assist — 1Conduite avec Side Assist — 1Stationnement — 1Activation et désactivation de l'aide au stationnement (PDC) — 1Activation et désactivation du système de caméra de recul — 1Application Volkswagen pour Park Assist avec télécommande — 1Porte-gobelet dans l'accoudoir central arrière — 1Prises du véhicule — 1Conditions requises pour une mise à jour à distance (Over-the-Air) — 1Téléchargement et installation d'une mise à jour à distance (Over-the-Air) — 1Fonction système du V2X — 1Alerte de danger de circulation — 1Port USB — 1Interface Bluetooth — 1Configuration de la connexion Internet — 1Symboles et réglages pour App-Connect — 1Configuration de Volkswagen ID — 1Commande de services et activation dans le véhicule — 1Réglage, modification et réinitialisation du S-PIN — 1Gestion des utilisateurs — 1Affichage de l'état — 1Incidence sur les fonctions en ligne du véhicule — 1Réglages personnalisables du véhicule — 1Consulter et activer les fonctions — 1Consignes de sécurité — 1Marques, licences, droits d'auteur — 1Vue d'ensemble du système d'infodivertissement — 1Nettoyage de l'écran — 1Lire un fichier multimédia — 1Fonctions et symboles du système de navigation — 1Couplage, connexion et gestion — 1Introduction à l'assistant vocal — 1Arrimage des bagages et du chargement — 1Attelage d'une remorque — 1Fixation d'un porte-charge arrière ou d'un porte-vélos sur la rotule d'attelage — 1Montage d'une barre de toit — 1Chargement de la barre de toit — 1Étiquettes de danger du système haute tension — 1Câble de recharge pour bornes de recharge en courant alternatif (AC) — 1Câble de recharge pour prises secteur — 1Emplacement — 1Fusibles du compartiment moteur — 1Point de démarrage d'appoint à la masse — 1Instructions de remorquage — 1Spécifications du liquide de refroidissement moteur — 1Spécifications du liquide de frein — 1Contrôle du liquide de frein — 1Contrôle du niveau d'électrolyte de la batterie 12 V du véhicule — 1Charge, remplacement, débranchement ou branchement de la batterie 12 V du véhicule — 1Manipulation des pneus — 1Préparation du véhicule — 1Procédures d'entretien et carnet d'entretien numérique — 1Informations sur l'entretien du véhicule — 1Accessoires et pièces de rechange — 1Capteurs et caméras — 1Réparations et modifications techniques — 1Réparations du système airbag et situations pouvant affecter le fonctionnement du système — 1Utilisation du téléphone portable dans le véhicule — 1Garantie peinture et carrosserie — 1Informations sur le stockage et la protection des données — 1Enregistreur de données d'événements (EDR) — 1Étiquettes et autocollants — 1Fluides du circuit de climatisation — 1Recyclage des produits — 1Adresses du constructeur — 1
~4min de lecture

Les directives Volkswagen doivent être respectées lors de la réalisation de réparations et de modifications techniques →.

Les interférences avec les composants électroniques et leurs logiciels peuvent provoquer des dysfonctionnements. En raison de l'interconnexion des composants électroniques, ces dysfonctionnements peuvent également altérer des systèmes qui ne sont pas directement concernés. Vous risquez donc à la fois une réduction importante de la sécurité de fonctionnement de votre véhicule et une usure accrue de ses composants.

Un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé ne peut assumer aucune responsabilité pour les dommages résultant de réparations et de modifications techniques mal effectuées.

Un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé n'est pas responsable des dommages résultant de réparations et de modifications techniques mal effectuées. Ces dommages ne sont pas non plus couverts par la garantie Volkswagen.

Faites effectuer toutes les réparations et modifications techniques par des professionnels qualifiés. Volkswagen recommande de vous adresser à votre concessionnaire Volkswagen agréé ou à votre centre de service Volkswagen agréé pour les pièces d'origine Volkswagen.

Informations techniques de réparation Volkswagen

Les informations de service Volkswagen et les informations officielles de réparation Volkswagen peuvent être achetées.

Clients en Europe, en Asie, en Australie, en Afrique, en Amérique centrale et en Amérique du Sud : faites appel à des professionnels dûment qualifiés pour obtenir de l'aide. Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.

Clients en Amérique du Nord et au Canada : si vous souhaitez commander les informations de service imprimées, veuillez contacter : Volkswagen Technical Literature Ordering Center (centre de commande de documentation technique Volkswagen)

Prise de diagnostic (diagnostic embarqué)

Dans l'habitacle du véhicule se trouve une prise de diagnostic (OBD) permettant de lire les mémoires d'événements. Les mémoires d'événements enregistrent les défauts survenus ainsi que les écarts par rapport aux valeurs de consigne du calculateur →.

La prise de diagnostic (OBD) se trouve dans l'espace pieds côté conducteur, sous la planche de bord, ou à côté de la commande de déverrouillage du capot, derrière un cache.

Faites uniquement lire et réinitialiser la mémoire d'événements par des professionnels qualifiés. Des informations complémentaires sur les données enregistrées peuvent être obtenues auprès de professionnels qualifiés. Volkswagen recommande de vous adresser à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un centre de service Volkswagen agréé.

Une fois un défaut réparé, l'information correspondante est effacée de la mémoire d'événements. Le reste du contenu de la mémoire est écrasé en permanence.

Véhicules avec équipements spéciaux et fixations

Le fabricant des accessoires et des fixations doit s'assurer que les lois et réglementations environnementales applicables sont respectées pour ces accessoires et fixations, en particulier la directive UE 2000/53/CE relative aux véhicules hors d'usage et la directive UE 2003/11/CE relative aux restrictions de mise sur le marché et à l'utilisation de certaines substances et préparations dangereuses.

Le propriétaire du véhicule doit conserver les instructions de montage de tout équipement ajouté et les remettre au centre de démolition en cas de mise au rebut du véhicule. Cela garantit que même les véhicules équipés d'accessoires ajoutés seront éliminés d'une manière qui ne nuit pas à l'environnement.

Protection moteur

Une protection du moteur/de la boîte peut réduire le risque d'endommager le soubassement du véhicule, par exemple en roulant sur des bordures, en entrant dans une allée ou en circulant sur des routes non revêtues.

Faites effectuer les travaux de montage ultérieur par des professionnels qualifiés. Volkswagen recommande de vous adresser à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un centre de service Volkswagen agréé.

La protection moteur n'est pas disponible dans tous les pays.

AVERTISSEMENT

Des réparations ou modifications du véhicule mal effectuées peuvent altérer l'efficacité des systèmes d'aide à la conduite et du déploiement des airbags. Cela peut provoquer des dysfonctionnements, des accidents, ainsi que des blessures graves voire mortelles.

  • Ne faites effectuer les réparations ou modifications du véhicule que par des professionnels qualifiés. Volkswagen recommande de vous adresser à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un centre de service Volkswagen agréé.

AVERTISSEMENT

Des réparations ou modifications du véhicule mal effectuées, par exemple en raison de l'utilisation de pièces inadaptées, peuvent entraîner des dommages au véhicule, des accidents et des blessures graves voire mortelles.

  • Ne montez sur le véhicule que des pièces dont la conception et la fonction sont identiques à celles montées en usine.
  • Utilisez uniquement des combinaisons jante/pneu approuvées par Volkswagen pour votre modèle de véhicule.
  • Ne faites effectuer les réparations ou modifications du véhicule que par des professionnels qualifiés. Volkswagen recommande de vous adresser à un concessionnaire Volkswagen agréé ou à un centre de service Volkswagen agréé.
  • Volkswagen recommande l'utilisation de pièces d'origine Volkswagen ou d'accessoires d'origine Volkswagen. Volkswagen en a vérifié la fiabilité, la sécurité et l'adéquation.

AVERTISSEMENT

Une utilisation incorrecte de la prise de diagnostic peut provoquer des dysfonctionnements, entraînant des accidents et des blessures graves voire mortelles.

  • Ne lisez jamais vous-même la mémoire d'événements à l'aide de la prise de diagnostic.
  • Ne chargez jamais vous-même de données à l'aide de la prise de diagnostic du véhicule.
  • Faites uniquement lire la mémoire d'événements à l'aide de la connexion de diagnostic par des professionnels qualifiés.

    Volkswagen recommande de contacter un concessionnaire Volkswagen agréé ou un centre de service Volkswagen agréé.

next pagenext pageCapteurs et camérasRéparations du système airbag et situations pouvant affecter son fonctionnementnext pagenext page Manuel du propriétaire Volkswagen ID.7 2024-2026

Pages actuelles

Au commencement, au milieu de nous, la quatrième apparaît au-dessus de ce qui s'étend, que notre ordre ne se brise pas, bête, dieu, dieu, domination, notre image ailée et fructueuse

Autres automobiles Volkswagen

  • Volkswagen Polo
  • Volkswagen Golf
  • Volkswagen Touran

Autres manuels Volkswagen

  • Manuel du propriétaire Volkswagen Tiguan
  • Manuel d'entretien et de réparation Volkswagen Tiguan
  • Volkswagen Up! Notice d'utilisation

Autres manuels

  • Toyota Grand Highlander
  • Audi A6
  • Toyota Corolla Cross
© 2020-2026 Copyright www.vwid7.org