Ouverture et fermeture du couvercle de coffre

Dans ce manuel : Ouverture et fermeture du couvercle de coffre
À propos de cette notice d'utilisation — 1Explications — 1Explication des symboles — 1Vue de face — 1Vue arrière — 1Porte conducteur — 1Côté conducteur — 1Console centrale — 1Côté passager — 1Symboles du combiné d'instruments — 1Textes d'avertissement et d'information — 1Présentation du combiné d'instruments — 1Utilisation du Volkswagen Digital Cockpit — 1Affichages d'informations du Volkswagen Digital Cockpit — 1Position assise correcte — 1Équipement de sécurité — 1Appel d'information, appel d'assistance dépannage et service d'appel d'urgence — 1Fonctions de la clé du véhicule — 1Surveillance de l'habitacle et protection anti-remorquage — 1Ouverture et fermeture du couvercle de coffre — 1Ouverture et fermeture des vitres — 1Réglage mécanique de la position du volant — 1Réglage des sièges avant — 1Rabattement du dossier de la banquette arrière vers l'avant ou vers l'arrière — 1Réglage des appuie-tête — 1Activation et désactivation des clignotants — 1Activation et désactivation des feux — 1Activation et désactivation des feux de route — 1Commande de la commande d'essuie-glace — 1Rétroviseur intérieur — 1Pare-soleil — 1Présentation du Climatronic — 1Vue d'ensemble du chauffage et de la ventilation des sièges — 1Dégivrage du pare-brise — 1Utilisation de la climatisation stationnaire — 1Fonctions du groupe motopropulseur électrique — 1Informations sur la direction — 1Informations sur les pédales — 1Informations sur les freins — 1Mise en marche et arrêt du contact — 1Sélecteur de mode de conduite — 1Informations sur la récupération d'énergie — 1Sélection du mode de conduite — 1Informations générales pour le conducteur — 1Conseils éco-conduite — 1Assistance ECO — 1Niveaux d'avertissement et assistance au freinage — 1Utilisation de Travel Assist — 1Utilisation du changement de voie assisté — 1Conduite avec Emergency Assist — 1Limites du système Side Assist — 1Conduite avec Side Assist — 1Stationnement — 1Activation et désactivation de l'aide au stationnement (PDC) — 1Activation et désactivation du système de caméra de recul — 1Application Volkswagen pour Park Assist avec télécommande — 1Porte-gobelet dans l'accoudoir central arrière — 1Prises du véhicule — 1Conditions requises pour une mise à jour à distance (Over-the-Air) — 1Téléchargement et installation d'une mise à jour à distance (Over-the-Air) — 1Fonction système du V2X — 1Alerte de danger de circulation — 1Port USB — 1Interface Bluetooth — 1Configuration de la connexion Internet — 1Symboles et réglages pour App-Connect — 1Configuration de Volkswagen ID — 1Commande de services et activation dans le véhicule — 1Réglage, modification et réinitialisation du S-PIN — 1Gestion des utilisateurs — 1Affichage de l'état — 1Incidence sur les fonctions en ligne du véhicule — 1Réglages personnalisables du véhicule — 1Consulter et activer les fonctions — 1Consignes de sécurité — 1Marques, licences, droits d'auteur — 1Vue d'ensemble du système d'infodivertissement — 1Nettoyage de l'écran — 1Lire un fichier multimédia — 1Fonctions et symboles du système de navigation — 1Couplage, connexion et gestion — 1Introduction à l'assistant vocal — 1Arrimage des bagages et du chargement — 1Attelage d'une remorque — 1Fixation d'un porte-charge arrière ou d'un porte-vélos sur la rotule d'attelage — 1Montage d'une barre de toit — 1Chargement de la barre de toit — 1Étiquettes de danger du système haute tension — 1Câble de recharge pour bornes de recharge en courant alternatif (AC) — 1Câble de recharge pour prises secteur — 1Emplacement — 1Fusibles du compartiment moteur — 1Point de démarrage d'appoint à la masse — 1Instructions de remorquage — 1Spécifications du liquide de refroidissement moteur — 1Spécifications du liquide de frein — 1Contrôle du liquide de frein — 1Contrôle du niveau d'électrolyte de la batterie 12 V du véhicule — 1Charge, remplacement, débranchement ou branchement de la batterie 12 V du véhicule — 1Manipulation des pneus — 1Préparation du véhicule — 1Procédures d'entretien et carnet d'entretien numérique — 1Informations sur l'entretien du véhicule — 1Accessoires et pièces de rechange — 1Capteurs et caméras — 1Réparations et modifications techniques — 1Réparations du système airbag et situations pouvant affecter le fonctionnement du système — 1Utilisation du téléphone portable dans le véhicule — 1Garantie peinture et carrosserie — 1Informations sur le stockage et la protection des données — 1Enregistreur de données d'événements (EDR) — 1Étiquettes et autocollants — 1Fluides du circuit de climatisation — 1Recyclage des produits — 1Adresses du constructeur — 1
14étapes
~84min
3/5difficulté
Fait 0 sur 14

Introduction

Le couvercle du coffre se déverrouille et se verrouille en même temps que les portes.

Sur les véhicules équipés de Keyless Access, le couvercle du coffre se déverrouille automatiquement à l'ouverture.

Si l'ouverture individuelle des portes ou l'ouverture d'un côté des portes est activée dans les réglages d'ouverture et de fermeture du système Infodivertissement, vous devez appuyerdeux fois sur le bouton de la clé de télécommande pour déverrouiller le couvercle du coffre.

Sur les véhicules équipés de Keyless Access à démarrage par bouton-poussoir, vous devez appuyer deux fois sur le capteur situé à l'intérieur de la poignée de porte conducteur ou passager avant, selon le réglage.

AVERTISSEMENT

Ouverture incontrôlée ou involontaire : l'ouverture et la fermeture du couvercle du coffre peuvent provoquer des accidents et des blessures graves.

  • N'ouvrez ni ne fermez le coffre si une personne se trouve dans la zone de débattement.
  • Gardez toujours le coffre fermé pendant la conduite.
  • Fermez et verrouillez le coffre et toutes les portes lorsque le véhicule n'est pas utilisé.
  • Vérifiez qu'à l'état fermé, le couvercle du coffre affleure les zones de la carrosserie qui l'entourent.

AVERTISSEMENT

Selon la saison, la température à l'intérieur du véhicule peut devenir très élevée ou très basse, ce qui peut entraîner des blessures graves, une maladie ou la mort, en particulier pour les très jeunes enfants.

  • Assurez-vous que personne ne reste à bord du véhicule.
  • Ne laissez jamais des enfants jouer dans ou sur le véhicule sans surveillance, en particulier lorsque le couvercle de coffre est ouvert. Les enfants pourraient pénétrer dans le compartiment à bagages, refermer le couvercle, puis s'enfermer.

AVERTISSEMENT

Le véhicule peut ne pas toujours détecter que le couvercle de coffre n'est pas verrouillé lorsqu'un porte-bagages transportant un chargement est monté sur le couvercle de coffre. Si le couvercle de coffre n'est pas verrouillé, il peut s'ouvrir brusquement pendant la conduite. Cela peut entraîner des blessures graves.

  • Vérifiez qu'à l'état fermé, le couvercle du coffre affleure les zones de la carrosserie qui l'entourent.

AVERTISSEMENT

En cas de forte accumulation de neige ou de chargement sur le couvercle de coffre, le poids supplémentaire peut faire abaisser le couvercle, ce qui peut entraîner des blessures graves.

  • N'ouvrez jamais le couvercle de coffre s'il supporte une forte accumulation de neige ou un chargement important, tel qu'un porte-bagages.
  • Retirez la neige ou le chargement avant d'ouvrir le coffre.
  • Si nécessaire, maintenez le couvercle de coffre ou retirez le chargement et/ou la neige avant d'ouvrir le couvercle de coffre.

AVERTISSEMENT

Une fermeture incorrecte du couvercle de coffre peut entraîner la rupture de la lunette arrière et provoquer des blessures graves.

  • Ne poussez pas le coffre pour le fermer en appuyant sur la lunette arrière.

AVIS

Une utilisation incorrecte du mécanisme d'ouverture peut endommager le composant et empêcher la fermeture du couvercle de coffre.

  • Ne fixez ni n'attachez jamais de chargement sur le mécanisme d'ouverture.

AVIS

Une utilisation incorrecte du coffre peut endommager le composant et entraîner sa rupture.

  • Ne fixez jamais de charge sur le coffre.

Ouverture et fermeture du couvercle de coffre

Fig. 1 In the trunk lid: button to open the trunk lid.
Fig. 1 Sur le hayon : bouton d'ouverture du hayon.

Ouverture du couvercle de coffre

  1. Pour déverrouiller le couvercle de coffre, appuyez sur la toucheoutouche de la clé du véhicule.
  2. Soulevez le coffre à l'aide du bouton → fig. 1.

Fermeture du couvercle de coffre

  1. Tirez fermement le coffre vers le bas à l'aide de la poignée du panneau de garniture intérieur jusqu'à ce qu'il s'enclenche dans la serrure → .

Un symbole sur l'écran du combiné d'instruments indique que le coffre ne s'est pas ouvert ou fermé correctement.

Le couvercle de coffre se verrouille automatiquement pendant la conduite.

AVERTISSEMENT

Une fermeture incorrecte ou négligente du couvercle de coffre peut entraîner des blessures graves.

  • Lors de l'ouverture du coffre, veillez à le relever complètement.
  • Lors de la fermeture du couvercle de coffre, assurez-vous que vos mains ne se trouvent pas dans la zone de fermeture du couvercle.

Si le couvercle de coffre n'est pas ouvert dans les minutes qui suivent le déverrouillage, il se verrouille à nouveau automatiquement.

  • Ouverture et fermeture motorisées du hayon
  • Hayon avec capteur de mouvement Easy Open
  • Fermeture automatique du hayon Easy Close

Ouverture et fermeture motorisées du hayon

Fig. 1 In the driver's door: unlock button for the trunk lid.
Fig. 1 Dans la porte conducteur : bouton de déverrouillage du hayon.

  1. Bouton de déverrouillage.

Fig. 2 In the open trunk lid: Button for power closing the trunk lid (general example).
Fig. 2 Hayon ouvert : bouton de fermeture motorisée du hayon (exemple général).

Ouverture motorisée du hayon

  1. Appuyez brièvement et maintenez enfoncé leoubouton de la clé télécommande.

Ou : tirez labouton de la porte conducteur, vers le haut → fig. 1 1.

Ou : appuyez sur le bouton pour ouvrir le coffre (→ Coffre mécanique).

Le coffre s'ouvre automatiquement.

Fermeture motorisée du hayon

  1. Appuyez sur le bouton situé dans le coffre lorsqu'il est ouvert → fig. 2.

Ou : tirez labouton de la porte conducteur, vers le haut, lorsque le contact est mis, jusqu'à la fermeture du coffre → fig. 1 1.

Ou : sur les véhicules équipés de Keyless Access à démarrage par bouton-poussoir : appuyez brièvement et maintenez enfoncé lebouton de la clé du véhicule. La clé doit se trouver à proximité pour utiliser cette fonction.

Ou : commencez à fermer le coffre à la main jusqu'à ce qu'il se ferme seul.

Le coffre est fermé.

Interruption de l'ouverture ou de la fermeture

  1. Appuyez sur le boutonoubouton de la clé du véhicule pendant l'ouverture ou la fermeture du coffre.

Ou : appuyez sur le bouton du coffre pendant son ouverture ou sa fermeture → fig. 2.

Le coffre peut maintenant être déplacé à la main. Il faut alors exercer un effort plus important.

Appuyer sur laAppuyer à nouveau sur le bouton ramène le coffre à sa position d'origine.

Signaux sonores

Lorsque le coffre est ouvert ou fermé depuis l'intérieur du véhicule ou à l'aide de la clé du véhicule, un signal sonore retentit.

Modification et mémorisation de l'angle d'ouverture

Si l'espace derrière ou au-dessus du véhicule n'est pas suffisant pour permettre une ouverture complète du coffre, vous pouvez modifier l'amplitude d'ouverture du coffre.

  1. Interrompez l'ouverture à la position d'ouverture souhaitée.

    Le coffre doit être ouvert au moins à moitié.

  2. Appuyez de manière prolongée sur labouton du coffre jusqu'à ce que les feux de détresse se mettent à clignoter → fig. 2.

L'angle d'ouverture réglé est enregistré.

Un signal sonore retentit et les feux de détresse clignotent pour indiquer que le réglage a été enregistré.

AVERTISSEMENT

Une fermeture incorrecte ou négligente du couvercle de coffre peut entraîner des blessures graves.

  • Lors de la fermeture du couvercle de coffre, assurez-vous que vos mains ne se trouvent pas dans la zone de fermeture du couvercle.

AVIS

Si vous ouvrez ou fermez le coffre sans espace suffisant, vous risquez de l'endommager.

  • Avant d'ouvrir ou de fermer le coffre, vérifiez qu'il y a suffisamment de place, par exemple dans un garage.

Hayon avec capteur de mouvement Easy Open

Fig. 1 General example of the sensor-controlled luggage compartment opener (Easy Open).
Fig. 1 Exemple général de l'ouverture de coffre commandée par capteur (Easy Open).

Si une clé de véhicule valide se trouve à proximité du coffre, celui-ci peut être déverrouillé et ouvert par un mouvement du pied.

  1. Placez votre pied derrière le centre du pare-chocs.
  2. Balancez rapidement la partie inférieure de votre jambe près du pare-chocs → fig. 1.
  3. Retirez rapidement la partie inférieure de votre jambe du pare-chocs.

Une confirmation visuelle est donnée par les clignotants. Le coffre s'ouvre.

Activation ou désactivation de la fonction Easy Open

La fonction Easy Open peut être activée et désactivée dans le système Infotainment :

  1. Sélectionnez le menu Véhicule.
  2. Faites défiler vers le côté et activez ou désactivez Easy Open.

Ou :

  1. Faites défiler vers le côté et sélectionnez l'élément de menu Verrouillage centralisé.
  2. Faites défiler la liste vers le bas et activez ou désactivez Easy Open.

Si Easy Open est activé, Easy Close l'est également (→ Couvercle de coffre automatique (easy close)).

La fonction Easy Open n'est disponible que si Keyless Access est activé.

La fonction d'ouverture du coffre à commande par capteur (Easy Open) peut se déclencher involontairement dans les situations suivantes :

  • Pendant les opérations de charge, lorsqu'un câble de charge est amené dans la zone arrière inférieure du véhicule.
  • En cas de mouvement de balayage sous le pare-chocs arrière.
  • En cas de passage d'un jet d'eau ou de vapeur puissant.
  • Pendant les travaux d'entretien et de réparation dans la zone du pare-chocs arrière.
  • En présence de portails mobiles à proximité du pare-chocs.

ATTENTION

Si une clé de véhicule valide est détectée à proximité du couvercle de coffre, la fonction d'ouverture du coffre à commande par capteur (Easy Open) peut parfois se déclencher involontairement et ouvrir le couvercle de coffre. Si le couvercle de coffre s'ouvre involontairement, cela peut blesser des personnes et/ou endommager des objets situés dans la zone de débattement du couvercle.

  • Après avoir garé le véhicule, désactivez la fonction d'ouverture du coffre à commande par capteur (Easy Open) via le système d'infodivertissement si vous vous garez à proximité d'obstacles, par ex. des lampadaires, des poteaux et des portes de garage, ou si vous vous garez dans un parking souterrain à plafond bas.
  • Veillez toujours à ne laisser aucune clé de véhicule valide sans surveillance à proximité du couvercle de coffre.
  • Désactivez toujours la fonction d'ouverture du coffre à commande par capteur (Easy Open) via le système d'infodivertissement avant tout travail d'entretien et de réparation sur le véhicule.
  • Désactivez toujours la fonction d'ouverture du coffre à commande par capteur (Easy Open) via le système d'infodivertissement avant de laver le véhicule.
  • Désactivez toujours la fonction d'ouverture du coffre à commande par capteur (Easy Open) via le système d'infodivertissement avant de monter un porte-vélos ou d'atteler une remorque (→ Remorquage).

Fermeture automatique du hayon Easy Close

Fig. 1 General example of the trunk lid with sensorcontrolled closing (Easy Close).
Fig. 1 Exemple général du couvercle de coffre à fermeture commandée par capteur (Easy Close).

La fonction Easy Close ne peut être activée que si une clé de véhicule à télécommande valide est détectée à proximité du couvercle de coffre.

  1. Placez votre pied derrière le centre du pare-chocs.
  2. Balancez rapidement la partie inférieure de votre jambe près du pare-chocs → fig. 1.
  3. Retirez rapidement la partie inférieure de votre jambe du pare-chocs.

Easy Close est activée pendant env. 20 secondes. Un signal sonore confirme l'activation.

Le couvercle de coffre se ferme dès que toutes les clés de véhicule valides ont quitté la zone à proximité du couvercle de coffre.

Le couvercle de coffre se verrouille automatiquement après sa fermeture si le véhicule était verrouillé auparavant et qu'aucune clé de véhicule valide ne se trouve à l'intérieur du véhicule.

Easy Close permet de verrouiller au maximum une clé de véhicule dans le coffre à bagages.

La procédure de verrouillage est interrompue dès qu'une clé de véhicule revient à proximité. Le couvercle de coffre se rouvre.

Activation ou désactivation de la fonction Easy Close

La fonction Easy Close peut être activée ou désactivée avec la fonction d'ouverture du coffre à commande par capteur (Easy Open) dans le menu Véhicule du système d'infodivertissement (→ Couvercle de coffre automatique (easy open)).

La fonction Easy Close n'est disponible que si Keyless Access est activé.

La fonction Easy Close peut se déclencher involontairement dans les situations suivantes :

  • Pendant les opérations de charge, lorsqu'un câble de charge est amené dans la zone arrière inférieure du véhicule.
  • En cas de mouvement de balayage sous le pare-chocs arrière.
  • En cas de passage d'un jet d'eau ou de vapeur puissant.
  • Pendant les travaux d'entretien et de réparation dans la zone du pare-chocs arrière.
  • En présence de portails mobiles à proximité du pare-chocs.

ATTENTION

Si une clé de véhicule valide est détectée à proximité du couvercle de coffre, la fonction Easy Close peut parfois se déclencher involontairement et fermer le couvercle de coffre. Si le couvercle de coffre se ferme involontairement, cela peut blesser des personnes et/ou endommager des objets situés dans la zone de débattement du couvercle.

  • Après avoir garé le véhicule, désactivez la fonction Easy Close via le système d'infodivertissement si vous vous garez à proximité d'obstacles, par ex. des lampadaires, des poteaux et des portes de garage, ou si vous vous garez dans un parking souterrain à plafond bas.
  • Veillez toujours à ne laisser aucune clé de véhicule valide sans surveillance à proximité du couvercle de coffre.

Veillez toujours à ce qu'il n'y ait personne dans la zone de débattement du couvercle de coffre.

  • Ne vous accrochez à rien sur la trajectoire du couvercle de coffre.
  • Désactivez toujours la fonction Easy Close via le système d'infodivertissement avant tout travail d'entretien et de réparation sur le véhicule.
  • Désactivez toujours la fonction Easy Close via le système d'infodivertissement avant de laver le véhicule.
  • Désactivez toujours la fonction Easy Close via le système d'infodivertissement avant de monter un porte-vélos ou d'atteler une remorque (→ Remorquage).

Si une autre fonction du couvercle de coffre est activée pendant la fermeture du couvercle, ou si des objets sont détectés dans la zone du couvercle, le processus de fermeture est interrompu automatiquement.

Si le véhicule est verrouillé et que la fonction Easy Close est lancée, le couvercle de coffre se verrouille automatiquement une fois fermé.

Si le véhicule est entièrement déverrouillé et que la fonction Easy Close est lancée, le couvercle de coffre ne se verrouille pas automatiquement une fois fermé.

Dépannage

Si le couvercle de coffre ne s'ouvre ni ne se ferme

  1. Vérifiez qu'aucun objet ne bloque le couvercle de coffre.

    Le couvercle de coffre peut être déplacé à la main. Il faut alors exercer un effort plus important.

  • Si le couvercle de coffre est actionné trop fréquemment en peu de temps, le moteur du couvercle se coupe automatiquement afin de réduire le risque de surchauffe. Tant que le moteur du couvercle n'a pas refroidi, le couvercle de coffre peut être ouvert et fermé à la main, en exerçant un effort supplémentaire.
  • En mode remorque, le couvercle de coffre motorisé ne peut être ouvert et fermé qu'directement sur le couvercle de coffre.
  • Si la batterie de bord 12 V est débranchée ou si le fusible est défectueux, le couvercle de coffre doit être fermé à la main.

Si tous les clignotants clignotent quatre fois

La clé du véhicule utilisée en dernier se trouve toujours dans le véhicule.

  1. Retirez la clé et verrouillez le véhicule.

Si le couvercle de coffre est difficile à déplacer

Le mécanisme d'ouverture du couvercle de coffre peut ne pas toujours fonctionner automatiquement lorsque les températures extérieures sont proches du point de congélation.

  1. Guidez le couvercle de coffre vers le haut à la main, sur une plus grande course.

La fonction capteur Easy Open ne fonctionne pas

  • Easy Open ne fonctionne que lorsque le contact est coupé.
  • Nettoyez les capteurs du pare-chocs arrière.
  • L'attelage de remorque est déployé.
  • Le véhicule a été équipé a posteriori d'un attelage de remorque.
  • Easy Open peut être désactivé en cas de fortes précipitations afin de réduire le risque d'activation intempestive.
next pagenext pageSurveillance de l'habitacle et protection anti-remorquageOuverture et fermeture des vitresnext pagenext page Manuel du propriétaire Volkswagen ID.7 2024-2026

Ouverture et fermeture du couvercle de coffre

  • Ouverture et fermeture motorisées du hayon
  • Hayon avec capteur de mouvement Easy Open
  • Fermeture automatique du hayon Easy Close

Pages actuelles

Au commencement, au milieu de nous, la quatrième apparaît au-dessus de ce qui s'étend, que notre ordre ne se brise pas, bête, dieu, dieu, domination, notre image ailée et fructueuse

Autres automobiles Volkswagen

  • Volkswagen Polo
  • Volkswagen Golf
  • Volkswagen Touran

Autres manuels Volkswagen

  • Manuel du propriétaire Volkswagen Tiguan
  • Manuel d'entretien et de réparation Volkswagen Tiguan
  • Volkswagen Up! Notice d'utilisation

Autres manuels

  • Toyota Grand Highlander
  • Audi A6
  • Toyota Corolla Cross
© 2020-2026 Copyright www.vwid7.org