Pruebas de precisión: vehículos equipados con OSC
Herramientas especiales
![]() |
Caja de desconexión, sistema de control EEC-V 418-049 (T94L-50-EEC-V) o equivalente |
![]() |
Cable MLP-TR 418-F107 (007-00111) o equivalente |
![]() |
Sistema de diagnóstico mundial (WDS) 418-F224 Probador New Generation STAR (NGS) 418-F052 o herramienta de exploración equivalente |
![]() |
Probador de transmisión 307-F016 (007-00130) o equivalente |
![]() |
Superposición y manual del probador de transmisión TR/MLP 007-00131 o equivalente |
![]() |
Medidor automotriz 73 III 105-R0057 o equivalente |
![]() |
Calibrador, conectores de solenoides de la transmisión 307-426 |
Cada vez que se desconecte un conector eléctrico o el cuerpo de un solenoide, revise el estado de los pines, la corrosión y la contaminación del conector. También revise si el sello del conector está dañado. Limpie, repare o instale un conector nuevo según sea necesario.
Diagnóstico previo de solenoides de cambio
Use la siguiente información de funcionamiento de los solenoides de cambio al realizar la prueba de precisión A.
Tabla de funcionamiento de los solenoides

a - Cuando se produce un bloqueo manual por encima de una velocidad calibrada, la transmisión reducirá desde la marcha más alta hasta que la velocidad del vehículo baje de esta velocidad calibrada.
EC = Controlado electrónicamente.
HD = Desactivado hidráulicamente.
Tabla de fallos del solenoide de cambio «siempre apagado»
Fallo OFF debido a la PCM o al cableado del vehículo; el solenoide de cambio está atascado apagado eléctrica o hidráulicamente.

a - Sin freno motor.

Tabla de fallos del solenoide de cambio «siempre encendido»
Fallo ON debido a la PCM o al cableado del vehículo; el solenoide de cambio está atascado encendido eléctrica o hidráulicamente.

a - Sin freno motor.

a - Sin freno motor.
PRUEBA DE PRECISIÓN A: SOLENOIDES DE CAMBIO Y DEL EMBRAGUE DEL CONVERTIDOR DE PAR
| Paso de la prueba | Resultado / Acción a realizar |
| NOTA: Lea y anote todos los DTC. Todos los DTC del sensor digital TR y del VSS deben repararse antes de entrar al Control de estado de salida (OSC). | |
| NOTA: Consulte la ilustración del mazo de cables interno de la transmisión que precede a estas pruebas de precisión. | |
| NOTA: Consulte la ilustración del conector del mazo de cables del vehículo de la transmisión que precede a estas pruebas de precisión. | |
| A1 DIAGNÓSTICO ELECTRÓNICO | Sí VAYA a A2 . No REPITA el procedimiento para entrar al modo Trans-Bench. Si el vehículo no entró al modo Trans-Bench, CONSULTE el manual de Control de Potencia/Diagnóstico de Emisiones (PC/ED) para el diagnóstico de la PCM. |
|
|
| A2 PRUEBA DE MOVIMIENTO DE CABLES | Sí REPARE el circuito abierto o en cortocircuito en el mazo de cables o conector del vehículo. No VAYA a A3. |
![]()
|
|
| A3 PRUEBA FUNCIONAL DEL SOLENOIDE | Sí VAYA a A4 . No VAYA a A5 . |
|
|
| A4 OSC MODO DE CONDUCCIÓN DE LA TRANSMISIÓN (GR_CM O TCC) | Sí BORRE todos los DTC. Realice una PRUEBA DE CARRETERA para verificar si la condición sigue presente. Si la condición sigue presente, CONSULTE Diagnóstico por síntoma en esta sección para diagnosticar la condición de cambio o del convertidor de par. No VAYA a A5 . |
|
|
| A5 VERIFIQUE EL VOLTAJE DE LA BATERÍA | Sí VAYA a A6 . No VERIFIQUE si hay un circuito abierto o en cortocircuito en el mazo de cables o en el solenoide. |
![]()
|
|
| A6 VERIFICACIÓN DE LA SEÑAL ELÉCTRICA | Sí VAYA a A7 . No VERIFIQUE si hay un circuito abierto o en cortocircuito en el mazo de cables, en el solenoide o un problema del PCM. |
![]()
![]()
|
|
| A7 VERIFIQUE LAS CONEXIONES DEL ARNÉS DE CONDUCTORES | Sí INSTALE un nuevo arnés de conductores. VAYA a A8. No IR a A8. |
![]()
|
|
| A8 VERIFIQUE LA RESISTENCIA DEL SOLENOIDE EN EL SOLENOIDE | Sí IR a A9. No INSTALE un nuevo solenoide. |
![]() ![]()
![]()
|
|
| A9 VERIFIQUE SI EL SOLENOIDE TIENE CORTOCIRCUITO A MASA | Sí INSTALE un nuevo solenoide. No CONSULTE Diagnóstico por síntoma en esta sección para diagnosticar las condiciones de cambio o del convertidor de par. |
![]() ![]()
|
|
PRUEBA DE DIAGNÓSTICO B: SENSOR DE TEMPERATURA DEL FLUIDO DE LA TRANSMISIÓN (TFT)
| Paso de la prueba | Resultado / Acción a realizar |
| NOTA: Consulte las distribuciones de conectores de la transmisión que preceden a estas pruebas de diagnóstico. | |
| B1 DIAGNÓSTICO ELECTRÓNICO | Sí IR a B2. No REPITA el procedimiento para ingresar al PID. Si el vehículo no ingresó al PID, CONSULTE el manual de Control del tren motriz/Diagnóstico de emisiones (PC/ED) para diagnosticar el PCM. |
|
|
| B2 CICLO DE CALENTAMIENTO/ENFRIAMIENTO | Sí Si los PID de TFT aumentan a medida que la transmisión se calienta o disminuyen a medida que se enfría, BORRE todos los DTC. Realice una PRUEBA DE CARRETERA para verificar si la condición sigue presente. Si la condición sigue presente, CONSULTE Diagnóstico por síntoma en esta sección para diagnosticar el sobrecalentamiento de la transmisión. Si el TFT o el TFTV entran y salen del rango, REVISE si hay una condición intermitente en el mazo de cables interno/externo, el sensor o el conector. No VAYA a B3. |
|
|
| B3 VERIFICACIÓN DE LA SEÑAL ELÉCTRICA | Sí IR a B4. No VERIFIQUE si hay un circuito abierto o en cortocircuito en el mazo de cables del vehículo, en el mazo de cables interno o un problema del PCM. |
![]()
|
|
| B4 VERIFIQUE LA RESISTENCIA DEL SENSOR TFT | Sí CONSULTE Diagnóstico por síntoma en esta sección para diagnosticar una condición de sobrecalentamiento. No INSTALE un nuevo mazo de cables interno (el sensor forma parte del mazo). |
![]()
|
|
PRUEBA DE DIAGNÓSTICO C: SENSOR DIGITAL DE RANGO DE TRANSMISIÓN (TR)
| Paso de la prueba | Resultado / Acción a realizar |
| NOTA: Consulte la ilustración del conector del sensor digital de rango de transmisión (TR) que precede a estas pruebas de diagnóstico. | |
| NOTA: Consulte el cuadro de diagnóstico del sensor digital de rango de transmisión (TR) que precede a estas pruebas de diagnóstico. | |
| C1 VERIFIQUE LOS CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA (DTC) | Sí VAYA a C4. No VAYA a C2. |
|
|
| C2 VERIFIQUE LA ALINEACIÓN DEL SENSOR DIGITAL DE RANGO DE TRANSMISIÓN | Sí VAYA a C3. No AJUSTE el sensor digital TR. COLOQUE la palanca selectora de rango de transmisión en P y BORRE los DTC. REPITA las pruebas OBD. VAYA a C3. |
|
|
| C3 VERIFIQUE EL AJUSTE DEL CABLE/VARILLAJE DE CAMBIOS | Sí VAYA a C4. No AJUSTE el cable/varillaje de cambios. |
|
|
| C4 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO DE LA SEÑAL ELÉCTRICA | Sí REPARE según sea necesario. BORRE los DTC y REPITA las pruebas OBD. No Si está diagnosticando un DTC, VAYA a C5. Si está diagnosticando un problema de arranque o de la luz de marcha atrás, VAYA a C10. |
|
|
| C5 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA ELÉCTRICO (TR DIGITAL Y PCM) | Sí El problema no está en el sistema del sensor digital TR. CONSULTE Diagnóstico por síntoma en esta sección para realizar un diagnóstico adicional. No Si TR_D cambia al mover el mazo de cables, golpear el sensor o conducir el vehículo, el problema puede ser intermitente. VAYA a C6. |
|
|
| C6 VERIFIQUE EL FUNCIONAMIENTO DEL SENSOR DIGITAL DE RANGO DE TRANSMISIÓN | Sí El problema no está en el sensor digital TR, VAYA a C7. No INSTALE un sensor digital TR nuevo. BORRE los DTC y REPITA las pruebas OBD. |
|
|
| C7 VERIFIQUE LOS CIRCUITOS DEL MAZO DEL PCM EN BUSCA DE CIRCUITOS ABIERTOS | Sí VAYA a C8. No REPARE el(los) circuito(s) abierto(s). VUELVA A CONECTAR todos los componentes. BORRE los DTC. REPITA las pruebas OBD. |
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
|
|
| C8 VERIFIQUE LOS CIRCUITOS DEL MAZO DEL PCM EN BUSCA DE CORTOCIRCUITOS A MASA O A ALIMENTACIÓN | Sí VAYA a C9. No REPARE el(los) cortocircuito(s). VUELVA A CONECTAR todos los componentes. BORRE los DTC. REPITA las pruebas OBD. |
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
|
|
| C9 COMPRUEBE SI HAY CORTOCIRCUITO ENTRE LOS CIRCUITOS DE SEÑAL DE ENTRADA TR/PCM | Sí INSTALE un PCM nuevo. CONECTE todos los componentes. BORRE los DTC. REPITA las pruebas OBD. No REPARE los cortocircuitos en los circuitos con menos de 10.000 ohmios entre otros circuitos de señal de entrada TR/PCM. CONECTE todos los componentes. BORRE los DTC. REPITA las pruebas OBD. |
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
|
|
| C10 COMPRUEBE LOS CIRCUITOS INTERNOS NO PCM DEL SENSOR | Sí El problema no está en el sensor TR digital. Para problemas del sistema de arranque, CONSULTE la Sección. Para problemas de las luces de marcha atrás, CONSULTE la Sección. Para circuitos opcionales, CONSULTE el manual de Diagnóstico de control del tren motriz/emisiones (PC/ED) para el diagnóstico. No INSTALE un sensor TR digital nuevo. BORRE los DTC. REPITA las pruebas OBD. |
|
|
PRUEBA DE DIAGNÓSTICO D: SOLENOIDE DE CONTROL DE PRESIÓN ELECTRÓNICO (EPC)
| Paso de la prueba | Resultado / Acción a realizar |
| NOTA: Consulte la ilustración del arnés interno de la transmisión que precede a estas pruebas de diagnóstico. | |
| NOTA: Lea y anote todos los DTC. Todos los DTC del sensor digital TR y del VSS deben repararse antes de entrar al Control de estado de salida (OSC). | |
| D1 DIAGNÓSTICO ELECTRÓNICO | Sí IR a D2. No REPITA el procedimiento para ENTRAR en el modo Trans-Bench. Si el vehículo no entró en OSC, CONSULTE el manual de Diagnóstico de control del tren motriz/emisiones (PC/ED) para el diagnóstico del PCM. |
|
|
| D2 PRUEBA FUNCIONAL DEL SOLENOIDE | Sí BORRE los DTC. REPITA las pruebas OBD. No VAYA a D3 . |
|
|
| D3 COMPRUEBE LA TENSIÓN DE LA BATERÍA | Sí VAYA a D4 . No REPARE el circuito. BORRE los DTC. REPITA las pruebas OBD. |
![]()
|
|
| D4 COMPROBACIÓN DE LA SEÑAL ELÉCTRICA | Sí VAYA a D5. No COMPRUEBE si hay circuito abierto o cortocircuito en el arnés o en el PCM. |
![]()
|
|
| D5 COMPRUEBE LAS CONEXIONES DEL BASTIDOR DE CONEXIONES | Sí INSTALE un bastidor de conexiones nuevo. VAYA a D6. No VAYA a D6. |
![]()
|
|
| D6 COMPRUEBE LA RESISTENCIA DEL SOLENOIDE EN EL SOLENOIDE | Sí VAYA a D7. No INSTALE un nuevo solenoide. BORRE los DTC. REPITA las pruebas OBD. |
![]()
|
|
| D7 COMPRUEBE SI EL SOLENOIDE TIENE CORTOCIRCUITO A MASA | Sí INSTALE un nuevo solenoide. BORRE los DTC. REPITA las pruebas OBD. No CONSULTE Diagnóstico por síntoma en esta sección para el diagnóstico de problemas de presión. |
![]()
|
|
PRUEBA DE DIAGNÓSTICO E: SENSORES DE VELOCIDAD DEL EJE DE SALIDA (OSS)
| Paso de la prueba | Resultado / Acción a realizar |
| NOTA: Consulte la ilustración del conector del arnés del sensor de velocidad del eje de salida (OSS) que precede a estas pruebas de diagnóstico. | |
| E1 DIAGNÓSTICO ELECTRÓNICO | Sí VAYA a E2 . No REPITA el procedimiento para ENTRAR en PID. Si el vehículo no entró en PID, CONSULTE el manual de Diagnóstico de control del tren motriz/emisiones (PC/ED) para el diagnóstico del PCM. |
|
|
| E2 PRUEBA DE CICLO DE CONDUCCIÓN | Sí BORRE todos los DTC. Realice una prueba de carretera para verificar si el problema sigue presente. Si el problema sigue presente, CONSULTE Diagnóstico por síntoma en esta sección. No Si el PID de velocidad del OSS no aumenta ni disminuye con la velocidad del motor y del vehículo, REVISE si hay circuito abierto o cortocircuito en el mazo de cables del vehículo, el sensor, un problema del PCM o un problema de hardware interno. Si la señal del sensor es errática, REVISE si hay un problema intermitente en el mazo de cables interno/externo, el sensor o el conector. Si la señal del sensor es estable, VAYA a E3. |
|
|
| E3 COMPROBAR LA RESISTENCIA DEL SENSOR OSS | Sí CONSULTE Diagnóstico por síntoma para el diagnóstico del problema. No INSTALE un sensor OSS nuevo. |
![]()
![]()
|
|
PRUEBA DE DIAGNÓSTICO F: FALLO MECÁNICO DEL SOLENOIDE
| Paso de la prueba | Resultado / Acción a realizar |
| NOTA: Repare todos los demás DTC antes de reparar los siguientes DTC: P1714, P1715, P1740. | |
| F1 DIAGNÓSTICO ELECTRÓNICO | Sí REPARE primero los demás DTC. BORRE los DTC y REALICE la prueba de ciclo de conducción de la transmisión. REPITA la prueba rápida. No INSTALE un solenoide y/o cuerpo de válvulas nuevo. CONSULTE los gráficos de códigos de diagnóstico de averías de esta sección para la descripción del código. VAYA a F2. |
|
|
| F2 PRUEBA DEL CICLO DE CONDUCCIÓN DE LA TRANSMISIÓN | Sí VAYA a F3. No CONSULTE Diagnóstico por síntoma de esta sección para diagnosticar los problemas de cambio. |
|
|
| F3 RECUPERAR DTC | Sí INSTALE un PCM nuevo. CONSULTE la sección correspondiente. Realice una prueba de carretera y REPITA la prueba rápida. No Prueba completada. Si el problema persiste, CONSULTE Diagnóstico por síntoma de esta sección para el diagnóstico del problema. |
|
|
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Ford Mustang: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.
















































