La luz indicadora TRAC OFF permanece ENCENDIDA
La ECU de control de deslizamiento se conecta al cuadro de instrumentos mediante el sistema de comunicación CAN. Al pulsar el interruptor VSC OFF se desactiva el control de tracción, y al mantener pulsado este interruptor se desactivan el control de tracción y el VSC. Si el control TRAC se desactiva, se enciende la luz indicadora TRAC OFF.
Si hay una avería en el sistema de control del motor, los sistemas TRAC y A-TRAC se desactivan y se enciende el indicador TRAC OFF.
Cuando la temperatura en el interior del servofreno hidráulico se vuelve demasiado alta, se enciende la luz indicadora TRAC OFF y el control de tracción se detiene hasta que la temperatura disminuya.
para 4WD:
- Cuando la caja de transferencia está en L4, el VSC está prohibido y se encienden las luces indicadoras VSC OFF y TRAC OFF.
- con bloqueo del diferencial trasero:
Cuando el diferencial trasero está bloqueado, el VSC está prohibido y se encienden las luces indicadoras VSC OFF y TRAC OFF. En este caso, el ABS también está prohibido y se enciende la luz de advertencia ABS.

PRECAUCIÓN / AVISO / SUGERENCIA
AVISO:
- Al reemplazar el solenoide del cilindro maestro, realice la calibración (Consulte la página
). - Como puede haber averías en el sistema de la caja de transferencia relacionadas con el funcionamiento de la caja en L4, compruebe primero el sistema de la caja de transferencia (para 4WD de tiempo parcial: Ver página
, para 4WD permanente: Ver
página
).
COMPRUEBE DTC (SISTEMA DE CONTROL DEL MOTOR)
(a) Compruebe si hay algún DTC registrado para el sistema de control del motor (Consulte la página
).
Resultado
Resultado | Continúe con |
|---|---|
No se muestra ningún código DTC |
A |
Se muestra un código DTC |
B |
| B | ![]() | IR AL SISTEMA DE CONTROL DEL MOTOR (TABLA DE CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE AVERÍA) |
|
COMPRUEBE LA LÍNEA DE COMUNICACIÓN CAN
(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.
(b) Conecte el Techstream al DLC3.
(c) Gire el interruptor de encendido a ON.
(d) Encienda el Techstream.
(e) Seleccione CAN Bus Check en la pantalla del menú de selección de sistemas y siga las indicaciones de la pantalla para inspeccionar el bus CAN (Ver página
).
OK:
CAN Bus Check no indica fallos en la comunicación CAN.
| NG | ![]() | IR AL SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN (CÓMO PROCEDER CON LA LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS) |
|
COMPROBAR EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CIRCUITO CSW DE LA ECU DEL CONTROL DE DESLIZAMIENTO)
(a) Desconecte el conector A6 de la ECU del control de derrapaje.
(b) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición del interruptor | Condición especificada |
|---|---|---|
A6-9 (CSW) - Masa de carrocería |
Interruptor VSC OFF no presionado |
10 kΩ o más |
Interruptor VSC OFF presionado |
Menos de 1 Ω |
| NG | ![]() | IR AL PASO 6 |
|
COMPRUEBE LA TENSIÓN EN EL TERMINAL (EXI3)
(a) Desconecte el conector A6 de la ECU del control de derrapaje.
(b) Mida el voltaje según los valores indicados en la tabla siguiente. Voltaje estándar:
|
![]() |
| B | ![]() | IR AL PASO 8 |
| C | ![]() | REPARAR O REEMPLAZAR EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
|
LEER VALOR CON TECHSTREAM (MODO TRAC/VSC OFF)
(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.
(b) Conecte el Techstream al DLC3.
(c) Gire el interruptor de encendido a ON.
(d) Encienda el Techstream.
(e) Acceda a los siguientes menús: Chasis / ABS/VSC/TRAC / Lista de datos.
ABS/VSC/TRACPantalla del probador | Elemento de medición/Rango | Condición normal | Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|
Modo de desactivación TRAC/VSC |
Modo de desactivación TRAC/VSC/ Normal, TRC OFF o VSC OFF |
Normal: modo normal TRC OFF: Modo TRAC OFF VSC OFF: Modo VSC OFF |
- |
(f) Compruebe que la indicación del modo cambia según la operación del interruptor VSC OFF.
OK:
La indicación cambia según la operación del interruptor.
| OK | ![]() | IR AL SISTEMA DE INDICADORES / MEDIDORES (CÓMO PROCEDER CON LA LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS) |
| NG | ![]() | REEMPLACE EL SOLENOIDE DEL CILINDRO MAESTRO |
INSPECCIONAR INTERRUPTOR VSC OFF
(a) Retire el interruptor VSC OFF (Consulte la página
).
(b) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
![]() |
| NG | ![]() | REEMPLAZAR INTERRUPTOR VSC OFF |
|
COMPROBAR MAZO DE CABLES Y CONECTOR (ECU DE CONTROL DE DERRAPE - INTERRUPTOR VSC OFF)
(a) Desconecte el conector A6 de la ECU del control de derrapaje.
(b) Desconecte el conector U6 del interruptor VSC OFF.
(c) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.
Resistencia estándar:
Conexión del comprobador | Condición | Condición especificada |
|---|---|---|
A6-9 (CSW) - U6-6 (OFF) |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
A6-9 (CSW) - Masa de carrocería |
Siempre |
10 kΩ o más |
U6-3 (VSC) - Masa de carrocería |
Siempre |
Menos de 1 Ω |
| OK | ![]() | REEMPLACE EL SOLENOIDE DEL CILINDRO MAESTRO |
| NG | ![]() | REPARAR O REEMPLAZAR EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
COMPRUEBE LA TENSIÓN EN EL TERMINAL (EXI3)
(a) Desconecte el conector A6 de la ECU del control de derrapaje.
(b) Desconecte el conector F47 de la ECU de control 4WD.
(c) Con bloqueo del diferencial trasero:
Desconecte el conector del interruptor de detección del bloqueo del diferencial trasero D3.
(d) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
![]() |
| B | ![]() | IR AL PASO 10 |
| C | ![]() | REPARAR O REEMPLAZAR EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
|
COMPRUEBE LA TENSIÓN EN EL TERMINAL (EXI3)
(a) Desconecte el conector A6 de la ECU del control de derrapaje.
(b) Conecte el conector F47 de la ECU de control de tracción en las cuatro ruedas.
(c) Mida la tensión según los valores indicados en la tabla siguiente. Voltaje estándar:
|
![]() |
| OK | ![]() | REEMPLACE EL SOLENOIDE DEL CILINDRO MAESTRO |
| NG | ![]() | REEMPLACE LA ECU DE CONTROL DE TRACCIÓN EN LAS CUATRO RUEDAS |
INSPECCIONE EL INTERRUPTOR DE DETECCIÓN DEL BLOQUEO DEL DIFERENCIAL TRASERO (INTERRUPTOR DE POSICIÓN DEL BLOQUEO DEL DIFERENCIAL TRASERO)
(a) Desmonte el interruptor de detección del bloqueo del diferencial trasero (Ver página
).
(b) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente. Resistencia estándar:
|
![]() |
| NG | ![]() | REEMPLACE EL INTERRUPTOR DE DETECCIÓN DEL BLOQUEO DEL DIFERENCIAL TRASERO (INTERRUPTOR DE POSICIÓN DEL BLOQUEO DEL DIFERENCIAL TRASERO) |
|
COMPRUEBE LA TENSIÓN EN EL TERMINAL (EXI3)
(a) Desconecte el conector A6 de la ECU del control de derrapaje.
(b) Conecte el conector F47 de la ECU de control de tracción en las cuatro ruedas.
(c) Mida la tensión según los valores indicados en la tabla siguiente. Voltaje estándar:
|
![]() |
| OK | ![]() | REEMPLACE EL SOLENOIDE DEL CILINDRO MAESTRO |
| NG | ![]() | REEMPLACE LA ECU DE CONTROL DE TRACCIÓN EN LAS CUATRO RUEDAS |
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el Toyota 4Runner: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.
.gif)
.gif)



