Frein

Tableau des symptômes de panne

~4min de lecture
TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PANNE

REMARQUE :

  • Utilisez le tableau ci-dessous pour déterminer la cause des symptômes de panne. Si plusieurs zones suspectes sont indiquées, les causes potentielles des symptômes sont classées par ordre de probabilité dans la colonne « Zone suspecte » du tableau. Contrôlez chaque symptôme en vérifiant les zones suspectes dans l'ordre indiqué. Remplacez les pièces si nécessaire.
  • Contrôlez les fusibles et les relais liés à ce système avant de vérifier les zones suspectes ci-dessous.

AVIS :

Lors du remplacement du maître-cylindre ou du capteur, mettre le contacteur d'allumage sur OFF.

Système de contrôle de stabilité du véhicule (VSC)

Symptôme

Zone suspectée

Voir page

L'ABS, le BA et/ou l'EBD ne fonctionne pas

Contrôler de nouveau les DTC et s'assurer qu'aucun DTC n'est affiché

Circuit d'alimentation IG

Circuit du capteur de vitesse avant

Circuit du capteur de vitesse arrière

Capteur de pression du maître-cylindre (vérifier le capteur de pression du maître-cylindre par un contrôle en mode test)

Vérifier le servofrein hydraulique avec le Techstream. En cas d'anomalie, vérifier l'absence de fuite dans le circuit hydraulique.

Si les symptômes persistent alors que les circuits suspects ont été contrôlés et jugés normaux, remplacer l'électrovanne du maître-cylindre

L'ABS, le BA et/ou l'EBD ne fonctionne pas efficacement

Contrôler de nouveau les DTC et s'assurer qu'aucun DTC n'est affiché

Circuit du capteur de vitesse avant

Circuit du capteur de vitesse arrière

Circuit du contacteur de feu stop

Capteur de pression du maître-cylindre (vérifier le capteur de pression du maître-cylindre par un contrôle en mode test)

Vérifier le servofrein hydraulique avec le Techstream. En cas d'anomalie, vérifier l'absence de fuite dans le circuit hydraulique.

Si les symptômes persistent alors que les circuits suspects ont été contrôlés et jugés normaux, remplacer l'électrovanne du maître-cylindre

Le VSC et/ou le TRAC ne fonctionne pas

Contrôler de nouveau les DTC et s'assurer qu'aucun DTC n'est affiché

Circuit d'alimentation IG

Circuit du capteur de vitesse avant

Circuit du capteur de vitesse arrière

Circuit du capteur de vitesse de lacet et d'accélération

Circuit du capteur d'angle de braquage

Si les symptômes persistent alors que les circuits suspects ont été contrôlés et jugés normaux, remplacer l'électrovanne du maître-cylindre

Le contrôle des signaux des capteurs et contacteurs est impossible

Circuit des bornes TS et CG

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Le contrôle des DTC est impossible

Contrôler de nouveau les DTC et s'assurer qu'aucun DTC n'est affiché

Circuit des bornes TC et CG

Circuit d'alimentation IG (défaut de tension d'alimentation élevée)

Si les symptômes persistent alors que les circuits suspects ont été contrôlés et jugés normaux, remplacer l'électrovanne du maître-cylindre

Témoin ABS anormal (reste allumé)

Circuit du témoin ABS

Circuit d'alimentation IG (défaut de tension d'alimentation élevée)

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin ABS anormal (ne s'allume pas)

Circuit du témoin ABS

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin BRAKE anormal (reste allumé)

Circuit du témoin BRAKE

Circuit d'alimentation IG (défaut de tension d'alimentation élevée)

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin BRAKE anormal (ne s'allume pas)

Circuit du témoin BRAKE

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin de patinage anormal (reste allumé)

Circuit du témoin de patinage

Circuit d'alimentation IG (défaut de tension d'alimentation élevée)

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin de patinage anormal (ne s'allume pas)

Circuit du témoin de patinage

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin VSC OFF anormal (reste allumé)

Circuit du témoin VSC OFF

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin VSC OFF anormal (ne s'allume pas)

Circuit du témoin VSC OFF

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin AUTO LSD anormal (reste allumé)

Circuit du témoin AUTO LSD

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin AUTO LSD anormal (ne s'allume pas)

Circuit du témoin AUTO LSD

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Buzzer du combiné anormal

Circuit du buzzer de contrôle de dérapage

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin TRAC OFF anormal (reste allumé)

Circuit du témoin TRAC OFF

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin TRAC OFF anormal (ne s'allume pas)

Circuit du témoin TRAC OFF

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin A-TRAC anormal (reste allumé)

Circuit du témoin A-TRAC

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin A-TRAC anormal (ne s'allume pas)

Circuit du témoin A-TRAC

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin Crawl anormal (reste allumé)

Circuit du témoin Crawl

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin Crawl anormal (ne s'allume pas)

Circuit du témoin Crawl

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin de sélection multi-terrain anormal (reste allumé)

Circuit du témoin de sélection multi-terrain

Témoin de sélection multi-terrain anormal (ne s'allume pas)

Circuit du témoin de sélection multi-terrain

Témoin Downhill Assist Control anormal (reste allumé)

Circuit du témoin Downhill Assist Control

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin Downhill Assist Control anormal (ne s'allume pas)

Circuit du témoin Downhill Assist Control

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota 4Runner : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.