Frein

Actionneur de frein (pour modèle hybride)

3étapes
~18min
2/5difficulté
010203040506.55N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 3

Composants

COMPOSANTS

ILLUSTRATION

*1

ENSEMBLE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE AVANT DROITE

-

-

Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

-

-

ILLUSTRATION

*1

ACTIONNEUR DE FREIN AVEC SUPPORT

*2

CONNECTEUR

*3

CIRCUIT DE FREINAGE

-

-

Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

*

À utiliser avec une clé pour écrou-raccord

ILLUSTRATION

*1

ENSEMBLE ACTIONNEUR DE FREIN

*2

COUSSINET DE BOULON DE L'ACTIONNEUR DE FREIN

*3

ENSEMBLE SUPPORT DE L'ACTIONNEUR DE FREIN

*4

BAGUE DU BOÎTIER DE L'ACTIONNEUR DE FREIN

Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

-

-

Contrôle

CONTRÔLE

PROCÉDURE

1. CONTRÔLER L'ENSEMBLE ACTIONNEUR DE FREIN

(a) Contrôlez le circuit de l'électrovanne.

(1) Vérifiez qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de raccordement du connecteur.

OK :

Le connecteur est solidement raccordé.

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Ensemble actionneur de frein)

-

-

(2) Débranchez le connecteur de l'ensemble actionneur de frein.

(3) Vérifiez que le boîtier du connecteur et les bornes ne présentent ni déformation ni corrosion.

OK :

Aucune déformation ni corrosion.

(4) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

CONSEIL :

  • Contrôlez l'ensemble actionneur de frein une fois refroidi.
  • Si le résultat ne correspond pas aux spécifications, remplacez l'ensemble actionneur de frein.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

5 (+BS) - 28 (SFRH)

Toujours

6,4 à 7,0 Ω

5 (+BS) - 31 (SFLH)

Toujours

6,4 à 7,0 Ω

5 (+BS) - 30 (SRRH)

Toujours

6,4 à 7,0 Ω

5 (+BS) - 29 (SRLH)

Toujours

6,4 à 7,0 Ω

5 (+BS) - 18 (SFRR)

Toujours

5,1 à 5,7 Ω

5 (+BS) - 15 (SFLR)

Toujours

5,1 à 5,7 Ω

5 (+BS) - 16 (SRRR)

Toujours

5,1 à 5,7 Ω

5 (+BS) - 17 (SRLR)

Toujours

5,1 à 5,7 Ω

Repose

REPOSE

CONSEIL :

Le témoin du frein de stationnement clignote (rouge) lorsque le contacteur d'alimentation est mis sur ON après le remplacement de l'ensemble actionneur de frein. Actionner l'ensemble contacteur du frein de stationnement électrique pour éteindre le témoin du frein de stationnement.

PROCÉDURE

1. INSTALLER LA BAGUE D'AMORTISSEMENT DU BOULON D'ACTIONNEUR DE FREIN

(a) Installer les 3 coussinets de boulon de l'actionneur de frein sur l'ensemble support de l'actionneur de frein.

(b) Installer les 3 colliers du boîtier de l'actionneur de frein sur les coussinets de boulon de l'actionneur de frein.

AVIS :

S'assurer que les colliers du boîtier de l'actionneur de frein sont en contact total avec les coussinets de boulon de l'actionneur de frein.

2. INSTALLER L'ENSEMBLE ACTIONNEUR DE FREIN

(a) Installer l'ensemble actionneur de frein sur l'ensemble support de l'actionneur de frein avec les 3 boulons.

Couple de serrage :

6.5 N·m {66 kgf·cm, 58 in·lbf}

AVIS :

  • Ne retirez pas les bouchons d'obturation d'un ensemble actionneur de frein neuf avant de raccorder les conduites de frein, car l'ensemble actionneur de frein est rempli de liquide de frein.
  • Ne pas tenir l'ensemble actionneur de frein par le connecteur.
  • Ne laissez pas tomber l'ensemble actionneur de frein lors de son transport.

3. INSTALLER L'ACTIONNEUR DE FREIN AVEC SUPPORT

(a) Installer provisoirement l'actionneur de frein avec son support sur la caisse du véhicule, comme indiqué sur l'illustration.

AVIS :

  • Ne pas plier ni endommager les conduites de frein.
  • Ne pas laisser de corps étrangers tels que la saleté ou la poussière pénétrer dans les conduites de frein par les pièces de raccordement.
  • Veiller à ce que du liquide de frein ne pénètre pas dans le connecteur.
  • Ne pas tenir l'ensemble actionneur de frein par le connecteur.
  • Ne pas laisser tomber l'actionneur de frein avec support lors de son transport.

CONSEIL :

Installez l'actionneur de frein avec support en évitant les conduites de frein.

(b) Installez les 2 boulons et l'écrou dans l'ordre indiqué sur l'illustration.

Couple de serrage :

19 N·m {194 kgf·cm, 14 ft·lbf}

CONSEIL :

Installez les 2 boulons par le dessous du véhicule.

(c) Serrer provisoirement les 2 conduites de frein aux positions correctes sur l'ensemble actionneur de frein, comme indiqué sur l'illustration.

AVIS :

  • Ne pas plier ni endommager les conduites de frein.
  • Ne pas laisser de corps étrangers tels que la saleté ou la poussière pénétrer dans les conduites de frein par les pièces de raccordement.

*a

Depuis le 1er circuit du servofrein avec ensemble maître-cylindre

*b

Depuis le 2e circuit du servofrein avec ensemble maître-cylindre

(d) À l'aide d'une clé pour écrou-raccord, serrer à fond chaque conduite de frein.

Couple de serrage :

Couple de serrage spécifié :

15.2 N·m {155 kgf·cm, 11 ft·lbf}

AVIS :

Ne pas plier ni endommager les conduites de frein.

CONSEIL :

  • Calculer la valeur de lecture de la clé dynamométrique lors d'une modification de la longueur du bras de la clé dynamométrique.

    Cliquer ici

  • Lors de l'utilisation d'une clé pour écrous-raccords (longueur du bras de 22 mm (0,866 in.)) + une clé dynamométrique (longueur du bras de 162 mm (6,38 in.)) :

    13,4 N*m (137 kgf*cm, 10 ft.*lbf)

*a

Longueur du bras de la clé dynamométrique

*b

Clé pour écrou-raccord

(e) Serrer provisoirement la conduite de frein à la position correcte sur l'ensemble actionneur de frein, comme indiqué sur l'illustration.

AVIS :

  • Ne pliez pas et n'endommagez pas la conduite de frein.
  • Ne laissez aucun corps étranger tel que saleté ou poussière pénétrer dans la conduite de frein par les raccords.

*a

Vers le cylindre de roue avant gauche

(f) À l'aide d'une clé pour écrou-raccord, serrer à fond la conduite de frein.

Couple de serrage :

Couple de serrage spécifié :

15.2 N·m {155 kgf·cm, 11 ft·lbf}

AVIS :

Ne pliez pas et n'endommagez pas la conduite de frein.

CONSEIL :

  • Calculer la valeur de lecture de la clé dynamométrique lors d'une modification de la longueur du bras de la clé dynamométrique.

    Cliquer ici

  • Lors de l'utilisation d'une clé pour écrous-raccords (longueur du bras de 22 mm (0,866 in.)) + une clé dynamométrique (longueur du bras de 162 mm (6,38 in.)) :

    13,4 N*m (137 kgf*cm, 10 ft.*lbf)

*a

Longueur du bras de la clé dynamométrique

*b

Clé pour écrou-raccord

(g) Serrer provisoirement la conduite de frein à la position correcte sur l'ensemble actionneur de frein, comme indiqué sur l'illustration.

AVIS :

  • Ne pliez pas et n'endommagez pas la conduite de frein.
  • Ne laissez aucun corps étranger tel que saleté ou poussière pénétrer dans la conduite de frein par les raccords.

*a

Vers le cylindre de roue arrière droit

(h) À l'aide d'une clé pour écrou-raccord, serrer à fond la conduite de frein.

Couple de serrage :

Couple de serrage spécifié :

15.2 N·m {155 kgf·cm, 11 ft·lbf}

AVIS :

Ne pliez pas et n'endommagez pas la conduite de frein.

CONSEIL :

  • Calculer la valeur de lecture de la clé dynamométrique lors d'une modification de la longueur du bras de la clé dynamométrique.

    Cliquer ici

  • Lors de l'utilisation d'une clé pour écrous-raccords (longueur du bras de 22 mm (0,866 in.)) + une clé dynamométrique (longueur du bras de 162 mm (6,38 in.)) :

    13,4 N*m (137 kgf*cm, 10 ft.*lbf)

*a

Longueur du bras de la clé dynamométrique

*b

Clé pour écrou-raccord

(i) Serrer provisoirement les 2 conduites de frein aux positions correctes sur l'ensemble actionneur de frein, comme indiqué sur l'illustration.

AVIS :

  • Ne pas plier ni endommager les conduites de frein.
  • Ne pas laisser de corps étrangers tels que la saleté ou la poussière pénétrer dans les conduites de frein par les pièces de raccordement.

*a

Vers l'ensemble cylindre de roue avant droit

*b

Vers l'ensemble cylindre de roue arrière gauche

(j) À l'aide d'une clé pour écrou-raccord, serrer à fond chaque conduite de frein.

Couple de serrage :

Couple de serrage spécifié :

15.2 N·m {155 kgf·cm, 11 ft·lbf}

AVIS :

Ne pas plier ni endommager les conduites de frein.

CONSEIL :

  • Calculer la valeur de lecture de la clé dynamométrique lors d'une modification de la longueur du bras de la clé dynamométrique.

    Cliquer ici

  • Lors de l'utilisation d'une clé pour écrous-raccords (longueur du bras de 22 mm (0,866 in.)) + une clé dynamométrique (longueur du bras de 162 mm (6,38 in.)) :

    13,4 N*m (137 kgf*cm, 10 ft.*lbf)

*a

Longueur du bras de la clé dynamométrique

*b

Clé pour écrou-raccord

(k) Connecter le connecteur à l'ensemble actionneur de frein et verrouiller le levier de verrouillage.

Raccorder le connecteur

Verrouiller le levier de verrouillage

AVIS :

  • Vérifiez que le connecteur est bien verrouillé.
  • S'assurer que le connecteur de l'actionneur se raccorde facilement.
  • Ne laissez pas d'eau, d'huile ou de saleté pénétrer dans le connecteur.

4. INSTALLER L'ENSEMBLE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE AVANT DROITE

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

Cliquer ici

5. INSTALLER LA ROUE AVANT DROITE

Cliquer ici

6. INSTALLER L'ENSEMBLE POMPE DU SERVOFREIN

Cliquer ici

Dépose

DÉPOSE

Les procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose, la pose ou le remplacement des pièces lors de la dépose/pose de l'ensemble actionneur de frein sont indiquées ci-dessous.

Procédures nécessaires après dépose/pose/remplacement des pièces (pour modèle HV :)

Pièce remplacée ou procédure effectuée

Procédure nécessaire

Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée

Lien

*: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream.

Cliquer ici

La borne de la batterie auxiliaire est déconnectée/reconnectée

Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction

Système d'alerte de sortie de voie (avec commande de direction)

Système de pré-collision

Système sonar de dégagement intelligent*

Système d'éclairage (pour modèle HV avec feu d'éclairage en virage)

Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage

Système moniteur d'aide au stationnement

Système de moniteur de vue panoramique

Remplacement de l'ensemble actionneur de frein

  1. Purge de l'air
  2. Effacer les données mémorisées lors de l'apprentissage précédent du décalage de l'électrovanne linéaire, de l'apprentissage de l'électrovanne de maintien ABS, de l'étalonnage du point zéro de l'ensemble capteur de course de la pédale de frein et de la mémorisation des informations du système
  3. Effectuer l'apprentissage du décalage de l'électrovanne linéaire, l'apprentissage de l'électrovanne de maintien ABS, l'étalonnage du point zéro de l'ensemble capteur de course de la pédale de frein et la mémorisation des informations du système
  • Des DTC sont mémorisés
  • Le voyant d'alerte ABS s'allume
  • Le témoin de frein / jaune (défaillance mineure) s'allume
  • Le voyant de patinage s'allume
  • VSC désactivé ou défaillant

pour l'initialisation :

Pour l'étalonnage :

Actionner le contacteur du frein de stationnement électrique (ensemble contacteur du frein de stationnement électrique)

Le témoin du frein de stationnement clignote lorsque l'interrupteur POWER est mis sur ON (IG) pour la première fois

AVIS :

Lorsque la batterie auxiliaire est connectée, même si le contacteur d'alimentation est sur OFF, le système de commande de freinage s'active lorsque la pédale de frein est enfoncée ou lorsqu'un contacteur de porte s'allume. Par conséquent, lors de l'entretien des composants du système de freinage, ne pas actionner la pédale de frein ni ouvrir/fermer les portes lorsque la batterie auxiliaire est connectée.

PROCÉDURE

1. DÉPOSER L'ENSEMBLE POMPE DU SERVOFREIN

Cliquer ici

2. DÉPOSER LA ROUE AVANT DROITE

Cliquer ici

3. DÉSOLIDARISER L'ENSEMBLE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE AVANT DROITE

CONSEIL :

Procéder de la même manière que pour le côté gauche.

Cliquer ici

4. DÉPOSER L'ACTIONNEUR DE FREIN AVEC SUPPORT

(a) Relâchez le levier de verrouillage et débranchez le connecteur de l'ensemble actionneur de frein.

Libérer le levier de verrouillage

Débrancher le connecteur

AVIS :

Veiller à ce que du liquide de frein ne pénètre pas dans le connecteur.

(b) Utilisez des étiquettes ou prenez des notes pour repérer les emplacements de raccordement des conduites de frein.

*a

Depuis le 1er circuit du servofrein avec ensemble maître-cylindre

*b

Depuis le 2e circuit du servofrein avec ensemble maître-cylindre

*c

Vers l'ensemble cylindre de roue avant droit

*d

Vers l'ensemble cylindre de roue arrière gauche

*e

Vers le cylindre de roue arrière droit

*f

Vers le cylindre de roue avant gauche

(c) À l'aide d'une clé pour écrous-raccords, débranchez les 6 conduites de frein de l'ensemble actionneur de frein.

AVIS :

  • Ne pas plier ni endommager les conduites de frein.
  • Ne pas laisser de corps étrangers tels que la saleté ou la poussière pénétrer dans les conduites de frein par les pièces de raccordement.

(d) Appliquer du ruban de protection sur la caisse du véhicule, comme indiqué sur l'illustration.

Ruban de protection

(e) Déposer les 2 boulons.

CONSEIL :

Insérez l'outil par le dessous du véhicule.

(f) Retirer l'écrou.

(g) Déposer l'actionneur de frein avec son support, comme indiqué sur l'illustration.

AVIS :

  • Ne pas plier ni endommager les conduites de frein.
  • Ne pas laisser de corps étrangers tels que la saleté ou la poussière pénétrer dans les conduites de frein par les pièces de raccordement.
  • Veiller à ce que du liquide de frein ne pénètre pas dans le connecteur.
  • Ne pas tenir l'ensemble actionneur de frein par le connecteur.
  • Ne pas laisser tomber l'actionneur de frein avec support lors de son transport.

CONSEIL :

Déposer l'actionneur de frein avec support en évitant les conduites de frein.

5. DÉPOSER L'ENSEMBLE ACTIONNEUR DE FREIN

(a) Retirer les 3 boulons et l'ensemble actionneur de frein de l'ensemble support de l'actionneur de frein.

AVIS :

  • Ne pas tenir l'ensemble actionneur de frein par le connecteur.
  • Ne laissez pas tomber l'ensemble actionneur de frein lors de son transport.

6. DÉPOSER LE COUSSINET DE BOULON DE L'ACTIONNEUR DE FREIN

(a) Retirer les 3 colliers du boîtier de l'actionneur de frein des coussinets de boulon de l'actionneur de frein.

*1

Collier du boîtier de l'actionneur de frein

*2

Coussinet de boulon de l'actionneur de frein

(b) Retirer les 3 coussinets de boulon de l'actionneur de frein de l'ensemble support de l'actionneur de frein.