Frein

Le témoin d'avertissement de commande de freinage ne s'allume pas. Le témoin d'avertissement de commande de freinage reste allumé. Circuit du témoin de fonctionnement du maintien au freinage

5étapes
~30min
3/5difficulté
Fait 0 sur 5

Le témoin d'avertissement de commande de freinage ne s'allume pas

DESCRIPTION

L'ECU de commande antidérapage (servofrein avec ensemble maître-cylindre) est reliée au combiné d'instruments par communication CAN.

AVIS :

Après le remplacement de l'ECU de contrôle de glissement (ensemble servofrein avec maître-cylindre), effectuer l'apprentissage du décalage de l'électrovanne linéaire, l'apprentissage de l'électrovanne de maintien ABS, le calibrage du point zéro du capteur de lacet et d'accélération, puis la mémorisation des informations du système après avoir effectué « Réinitialiser la mémoire ».

Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LE SYSTÈME DE COMMUNICATION CAN

(a) Vérifiez si des DTC du système de communication CAN sont enregistrés.

Cliquer ici

Résultat

Passer à

Aucun DTC n'est mémorisé.

A

Des DTC sont enregistrés.

B

B

CONTRÔLER LE SYSTÈME DE COMMUNICATION CAN

A
  1. EFFECTUER LE TEST ACTIF À L'AIDE DU TECHSTREAM (TÉMOIN D'AVERTISSEMENT DE FREINAGE / JAUNE (DYSFONCTIONNEMENT MINEUR))

(a) Sélectionnez le test actif sur le Techstream.

Cliquer ici

Châssis > ABS/VSC/TRAC > Test actif

Affichage du testeur

Élément de mesure

Plage de contrôle

Remarque de diagnostic

Témoin d'avertissement ECB

Témoin de frein / jaune (défaillance mineure)

Témoin d'avertissement ON/OFF

  • Observer l'ensemble du combiné d'instruments
  • ECB : système de freinage à commande électronique
Châssis > ABS/VSC/TRAC > Liste de données

Affichage du testeur

Élément de mesure

Portée

Condition normale

Remarque de diagnostic

Témoin d'avertissement ECB

Témoin de frein / jaune (défaillance mineure)

ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ

ON : témoin allumé

OFF : témoin éteint

ECB : système de freinage à commande électronique

Châssis > ABS/VSC/TRAC > Test actif

Témoin d'avertissement ECB

Témoin d'avertissement ECB

(b) Vérifiez l'état de fonctionnement du témoin d'avertissement de freinage / jaune (dysfonctionnement mineur) lors de son activation à l'aide du Techstream.

Résultat

Passer à

Le témoin d'avertissement de freinage / jaune (dysfonctionnement mineur) dans la liste de données ne change pas lors du test actif.

A

Le témoin d'avertissement de freinage / jaune (dysfonctionnement mineur) dans la liste de données passe à ON/OFF lors du test actif.

B

A

REMPLACER LE SERVOFREIN AVEC ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE

B
  1. CONTRÔLER LE COMBINÉ D'INSTRUMENTS

(a) Effectuez le test actif du combiné d'instruments (CPU du compteur) à l'aide du Techstream.

Cliquer ici

Carrosserie électrique > Combiné d'instruments > Test actif

Avertissement ECB

(b) Contrôler le combiné d'instruments.

OK :

Le témoin d'avertissement de freinage / jaune (dysfonctionnement mineur) s'allume ou s'éteint selon l'utilisation du Techstream.

OK

REMPLACER LE SERVOFREIN AVEC ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE

NG

INSPECTER LE SYSTÈME COMPTEUR / JAUGE

Le témoin d'avertissement de commande de freinage reste allumé

DESCRIPTION

L'ECU de commande antidérapage (servofrein avec ensemble maître-cylindre) est reliée au combiné d'instruments par communication CAN.

Si l'ECU de commande antidérapage (servofrein avec ensemble maître-cylindre) mémorise un DTC, le témoin d'avertissement de freinage / jaune (dysfonctionnement mineur) s'allume dans le combiné d'instruments.

SCHÉMA DE CÂBLAGE

AVIS :

Après le remplacement de l'ECU de contrôle de glissement (ensemble servofrein avec maître-cylindre), effectuer l'apprentissage du décalage de l'électrovanne linéaire, l'apprentissage de l'électrovanne de maintien ABS, le calibrage du point zéro du capteur de lacet et d'accélération, puis la mémorisation des informations du système après avoir effectué « Réinitialiser la mémoire ».

Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LE SYSTÈME DE COMMUNICATION CAN

(a) Vérifiez si des DTC du système de communication CAN sont enregistrés.

Cliquer ici

Résultat

Passer à

Aucun DTC n'est mémorisé.

A

Des DTC sont enregistrés.

B

B

CONTRÔLER LE SYSTÈME DE COMMUNICATION CAN

A
  1. VÉRIFIER QUE LE CONNECTEUR DU SERVOFREIN AVEC ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE EST BIEN BRANCHÉ

(a) Vérifiez que le connecteur de l'ECU de commande antidérapage (servofrein avec ensemble maître-cylindre) est bien branché.

OK :

Le connecteur est solidement raccordé.

NG

BRANCHER CORRECTEMENT LE CONNECTEUR SUR LE SERVOFREIN AVEC ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE

OK
  1. VÉRIFIER LA BATTERIE AUXILIAIRE

(a) Vérifier la tension de la batterie auxiliaire.

Tension spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

Batterie auxiliaire

Contact mis (IG)

11 à 14 V

Batterie auxiliaire

Contact mis (READY)

11 à 15,5 V

NG

RECHARGER OU REMPLACER LA BATTERIE AUXILIAIRE

OK
  1. LIRE LA VALEUR À L'AIDE DU TECHSTREAM (TÉMOIN D'AVERTISSEMENT DE FREINAGE / JAUNE (DYSFONCTIONNEMENT MINEUR))

(a) Sélectionnez la liste de données sur le Techstream.

Cliquer ici

Châssis > ABS/VSC/TRAC > Liste de données

Affichage du testeur

Élément de mesure

Portée

Condition normale

Remarque de diagnostic

Témoin d'avertissement ECB

Témoin de frein / jaune (défaillance mineure)

ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ

ON : témoin allumé

OFF : témoin éteint

ECB : système de freinage à commande électronique

Châssis > ABS/VSC/TRAC > Liste de données

Témoin d'avertissement ECB

(b) Vérifiez l'affichage du témoin d'avertissement de freinage / jaune (dysfonctionnement mineur) sur le Techstream.

Résultat

Passer à

« ON » s'affiche.

A

« OFF » s'affiche.

B

A

REMPLACER LE SERVOFREIN AVEC ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE

B

INSPECTER LE SYSTÈME COMPTEUR / JAUGE

Circuit du témoin de fonctionnement du maintien de frein (Brake Hold)

DESCRIPTION

Le témoin de fonctionnement du maintien au freinage s'allume lorsque le système de maintien au freinage fonctionne (véhicule immobilisé par la pression du liquide de frein) et s'éteint lorsque le fonctionnement du système de maintien au freinage se termine (la pression du liquide de frein diminue).

Le système Brake Hold peut ne pas fonctionner selon les conditions du véhicule, même lorsque le système est en veille et que le témoin de veille du Brake Hold est allumé.

En cas de défaillance du système empêchant la commande de maintien au freinage, lorsque le véhicule se trouve dans les conditions suivantes et que le commutateur de maintien au freinage (ensemble commutateur du frein de stationnement électrique) est activé, le témoin de fonctionnement du maintien au freinage clignote.

  • Conditions du véhicule :
    1. La porte du conducteur est fermée.
    2. La ceinture de sécurité du conducteur est bouclée.

CONSEIL :

  • Si le contact est coupé pendant le fonctionnement du maintien au freinage, la commande s'arrête.
  • Si la commande de maintien au freinage ne fonctionne pas lorsque le véhicule s'arrête, appuyez de nouveau fermement sur la pédale de frein pour immobiliser le véhicule.

    Si la commande de maintien de frein ne fonctionne toujours pas, vérifier les conditions de fonctionnement de la commande de maintien de frein.

AVIS :

Après le remplacement de l'ECU de contrôle de glissement (ensemble servofrein avec maître-cylindre), effectuer l'apprentissage du décalage de l'électrovanne linéaire, l'apprentissage de l'électrovanne de maintien ABS, le calibrage du point zéro du capteur de lacet et d'accélération, puis la mémorisation des informations du système après avoir effectué « Réinitialiser la mémoire ».

Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. CONTRÔLE PRÉLIMINAIRE

(a) Vérifier que le témoin de veille du maintien de frein fonctionne normalement.

Cliquer ici

(b) Si le témoin de fonctionnement du maintien au freinage ne s'allume pas alors que le témoin de veille du maintien au freinage est allumé, vérifiez que les conditions de fonctionnement du maintien au freinage (maintien de la pression du liquide de frein) suivantes sont remplies.

  1. Le système est en état de veille de fonctionnement (le témoin de veille du maintien de frein est allumé).
  2. Le levier sélecteur n'est pas en position P ou R.
  3. Le conducteur appuie sur la pédale de frein et le véhicule est complètement à l'arrêt.
  4. Le conducteur n'appuie pas sur la pédale d'accélérateur.
  5. Le véhicule ne se trouve pas sur une forte descente.

CONSEIL :

Si un dysfonctionnement survient dans l'un des systèmes suivants, le témoin de fonctionnement du maintien au frein clignote. Dans ce cas, diagnostiquer le système défaillant.

  • Système de freinage
  • Système de frein de stationnement électrique
  • Système de commande hybride
SUIVANT
  1. CONTRÔLER LE COMBINÉ D'INSTRUMENTS

(a) Couper le contact.

(b) Effectuez le test actif du combiné d'instruments (CPU du compteur) à l'aide du Techstream.

Cliquer ici

Carrosserie électrique > Combiné d'instruments > Test actif

Témoin de maintien

(c) Contrôler l'ensemble combiné d'instruments.

OK :

Le témoin de fonctionnement du maintien au freinage s'allume ou s'éteint selon l'utilisation du Techstream.

NG

INSPECTER LE SYSTÈME COMPTEUR / JAUGE

OK
  1. EFFECTUER LE TEST ACTIF À L'AIDE DE TECHSTREAM (TÉMOIN DE FONCTIONNEMENT DU MAINTIEN DE FREIN)

(a) Sélectionnez le test actif sur le Techstream.

Cliquer ici

Châssis > ABS/VSC/TRAC > Test actif

Affichage du testeur

Élément de mesure

Plage de contrôle

Remarque de diagnostic

Témoin BH en fonctionnement

Témoin de frein de stationnement automatique activé

Témoin ON/OFF

Observer l'ensemble du combiné d'instruments

Châssis > ABS/VSC/TRAC > Liste de données

Affichage du testeur

Élément de mesure

Portée

Condition normale

Remarque de diagnostic

Témoin BH en fonctionnement

Témoin de frein de stationnement automatique activé

ACTIVÉ ou DÉSACTIVÉ

ON : témoin allumé

OFF : témoin éteint

-

Châssis > ABS/VSC/TRAC > Test actif

Témoin BH en fonctionnement

Témoin BH en fonctionnement

(b) Vérifiez l'état de fonctionnement du témoin de fonctionnement du maintien de frein lors de sa commande à l'aide de Techstream.

Résultat

Passer à

Le témoin de fonctionnement du maintien de frein dans la liste de données ne change pas lors du test actif.

A

Le témoin de fonctionnement du maintien de frein dans la liste de données passe à ON/OFF lors du test actif.

B

A

REMPLACER LE SERVOFREIN AVEC ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE

B

UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER