Le VSC ne fonctionne pas ou ne fonctionne pas correctement. Circuit du commutateur VSC OFF
Le VSC ne fonctionne pas ou ne fonctionne pas correctement
DESCRIPTION
Lorsque l'ABS, le TRAC ou le VSC est en fonctionnement, le calculateur de contrôle de stabilité (ensemble servofrein avec maître-cylindre) fait clignoter le témoin de patinage pour informer le conducteur qu'un patinage s'est produit.
Lorsqu'un dysfonctionnement de communication avec l'ECU de commande du véhicule hybride est détecté, TRAC et VSC sont désactivés. De même, TRAC et VSC sont désactivés lorsqu'un DTC est mémorisé.
PROCÉDURE
CONTRÔLE DU PROBLÈME DE FREINAGE
(a) Vérifiez si le témoin de patinage était allumé lorsque le VSC n'a pas fonctionné.
OK :
Le voyant de patinage était allumé.
CONSEIL :
Lorsqu'un DTC est enregistré, le témoin de patinage s'allume et le VSC ne fonctionne pas en raison de la fonction de sécurité intégrée (fail-safe).
(b) Vérifiez si la vitesse du véhicule était inférieure ou égale à 15 km/h lorsque le VSC n'a pas fonctionné.
OK :
La vitesse du véhicule était inférieure ou égale à 15 km/h.
CONSEIL :
Le VSC ne fonctionne pas lorsque la vitesse du véhicule est inférieure ou égale à 15 km/h.
(c) Vérifiez si le véhicule a roulé en ligne droite pendant quelques secondes à une vitesse supérieure ou égale à 35 km/h.
OK :
Le véhicule n'a pas roulé en ligne droite pendant quelques secondes à une vitesse supérieure ou égale à 35 km/h.
CONSEIL :
Lorsque le commutateur d'alimentation est mis sur marche (IG), si l'étalonnage du point zéro du capteur d'angle de braquage n'est pas effectué en dessous de 35 km/h, le VSC ne fonctionnera pas tant que le véhicule n'aura pas roulé en ligne droite pendant quelques secondes à 35 km/h ou plus.
| OK | FIN |
|
VÉRIFIER LES DTC
(a) Effacer les DTC.
Cliquer ici![]()
(b) Couper le contact.
(c) Mettre le commutateur d'alimentation en marche (IG).
(d) Vérifier les DTC (système de freinage à commande électronique) émis.
Cliquer ici![]()
Résultat | Passer à |
|---|---|
Aucun DTC n'est mémorisé. |
A |
Des DTC du système de freinage à commande électronique sont émis. |
B |
| B | RÉPARER LES CIRCUITS INDIQUÉS PAR LES DTC ÉMIS |
|
VÉRIFIER LES PNEUS
(a) Vérifiez que le pneu de chaque roue est de la dimension correcte.
Cliquer ici![]()
OK :
Le pneu de chaque roue est de la dimension correcte.
| NG | REMPLACER LE PNEU DE CHAQUE ROUE PAR UN PNEU DE LA DIMENSION CORRECTE |
|
VÉRIFIER LA POSE DE L'ENSEMBLE ECU AIRBAG
(a) Couper le contact.
(b) Vérifier que le capteur de lacet et d'accélération (ensemble ECU airbag) est correctement installé.
Cliquer ici![]()
OK :
Le capteur de lacet et d'accélération (ensemble calculateur airbag) est serré au couple spécifié.
Le capteur de vitesse de lacet et d'accélération (ensemble calculateur airbag) n'est pas incliné.
| OK | OBTENIR LE POINT ZÉRO DU CAPTEUR DE LACET ET D'ACCÉLÉRATION |
| NG | INSTALLER CORRECTEMENT L'ENSEMBLE CALCULATEUR AIRBAG |
Circuit du commutateur OFF du VSC
DESCRIPTION
L'ECU de commande antidérapage (servofrein avec ensemble maître-cylindre) est reliée au combiné d'instruments par communication CAN.
Appuyer sur le commutateur VSC OFF désactive le fonctionnement du TRAC, et appuyer et maintenir ce commutateur désactive le TRAC et le VSC. Si les fonctions TRAC et VSC sont désactivées, le message « Antipatinage désactivé » s'affiche sur l'écran multi-informations et le témoin VSC OFF s'allume.
SCHÉMA DE CÂBLAGE
AVIS :
Après le remplacement de l'ECU de contrôle de glissement (ensemble servofrein avec maître-cylindre), effectuer l'apprentissage du décalage de l'électrovanne linéaire, l'apprentissage de l'électrovanne de maintien ABS, le calibrage du point zéro du capteur de lacet et d'accélération, puis la mémorisation des informations du système après avoir effectué « Réinitialiser la mémoire ».
Cliquer ici![]()
PROCÉDURE
VÉRIFIER LE SYSTÈME DE COMMUNICATION CAN
(a) Vérifiez si des DTC du système de communication CAN sont enregistrés.
Cliquer ici![]()
Résultat | Passer à |
|---|---|
Aucun DTC n'est mémorisé. |
A |
Des DTC sont enregistrés. |
B |
| B | CONTRÔLER LE SYSTÈME DE COMMUNICATION CAN |
|
VÉRIFIER QUE LE CONNECTEUR DU SERVOFREIN AVEC ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE EST BIEN BRANCHÉ
(a) Vérifiez que le connecteur de l'ECU de commande antidérapage (servofrein avec ensemble maître-cylindre) est bien branché.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
| NG | BRANCHER CORRECTEMENT LE CONNECTEUR SUR LE SERVOFREIN AVEC ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE |
|
LIRE LA VALEUR À L'AIDE DE TECHSTREAM (MODE TRAC/VSC OFF)
(a) Sélectionnez la liste de données sur le Techstream.
Cliquer ici![]()
Affichage du testeur | Élément de mesure | Portée | Condition normale | Remarque de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
Mode désactivé TRAC/VSC |
Mode OFF TRAC/VSC |
Normal, TRC OFF, mode expert VSC ou VSC OFF |
Normal : mode normal TRC OFF : mode désactivé TRAC Mode expert VSC : mode expert VSC VSC OFF : mode désactivé VSC |
- |
Mode désactivé TRAC/VSC
(b) Vérifiez que l'état du témoin et le mode affichés dans Techstream changent selon l'actionnement de l'interrupteur VSC OFF.
Standard :
Fonctionnement du commutateur | Affichage de l'état du mode | Écran multi-informations (antipatinage désactivé) | Témoin VSC OFF |
|---|---|---|---|
Non enfoncé |
Normal |
Non affiché |
Ne s'allume pas |
Appui sur l'interrupteur VSC OFF |
TRC OFF |
Affiché |
Ne s'allume pas |
Appui maintenu sur l'interrupteur VSC OFF |
VSC OFF |
Affiché |
S'allume |
Résultat | Passer à |
|---|---|
Le témoin et l'affichage de l'état du mode ne changent pas. |
A |
L'affichage de l'état du mode est normal, mais le témoin ne change pas. |
B |
Le témoin et l'affichage de l'état du mode sont normaux. |
C |
| B | INSPECTER LE SYSTÈME COMPTEUR / JAUGE |
| C | UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER |
|
EFFECTUER UN TEST ACTIF À L'AIDE DE TECHSTREAM (AFFICHEUR MULTIFONCTION (CONTRÔLE DE TRACTION DÉSACTIVÉ) ET TÉMOIN VSC OFF)
(a) Sélectionnez le test actif sur le Techstream.
Cliquer ici![]()
Affichage du testeur | Élément de mesure | Plage de contrôle | Remarque de diagnostic |
|---|---|---|---|
Voyant TRC(TRAC) OFF |
Afficheur multifonction (antipatinage désactivé) |
Affichage ACTIVÉ/DÉSACTIVÉ |
Observer l'ensemble du combiné d'instruments |
Témoin VSC OFF |
Témoin VSC OFF |
Témoin ON/OFF |
Observer l'ensemble du combiné d'instruments |
Voyant TRC(TRAC) OFF
Châssis > ABS/VSC/TRAC > Test actifTémoin VSC OFF
(b) Vérifiez que l'écran multi-informations (antipatinage désactivé) et le témoin VSC OFF de l'ensemble combiné d'instruments s'allument ou s'éteignent conformément à l'utilisation du Techstream.
OK :
L'écran multi-informations (antipatinage désactivé) et le témoin VSC OFF s'allument ou s'éteignent conformément à l'utilisation du Techstream.
| NG | PASSER À L'ÉTAPE 7 |
|
INSPECTER L'INTERRUPTEUR VSC OFF
(a) Couper le contact. |
|
(b) Vérifiez qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
(c) Déconnectez le connecteur G26 de l'interrupteur VSC OFF.
(d) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(e) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
5 (+) - 2 (E) |
Contacteur enfoncé |
Inférieure à 1 Ω |
5 (+) - 2 (E) |
Contacteur non enfoncé |
10 kΩ ou plus |
| NG | REMPLACER L'INTERRUPTEUR VSC OFF |
|
CONTRÔLEZ LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (SERVOFREIN AVEC MAÎTRE-CYLINDRE - COMMUTATEUR VSC OFF)
(a) S'assurer qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
(b) Débranchez le connecteur A35 de l'ECU de commande antidérapage (servofrein avec ensemble maître-cylindre).
(c) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(d) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
A35-18 (CSW) - G26-5 (+) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
A35-18 (CSW) ou G26-5 (+) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
G26-2 (E) - Masse de caisse |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
| OK | REMPLACER LE SERVOFREIN AVEC ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
CONTRÔLER LE COMBINÉ D'INSTRUMENTS
(a) Effectuez le test actif du combiné d'instruments (CPU du compteur) à l'aide du Techstream.
Cliquer ici![]()
Affichage multifonction tout (blanc)
Carrosserie électrique > Combiné d'instruments > Test actifTémoin VSC OFF
(b) Contrôler le combiné d'instruments.
OK :
L'afficheur multi-informations et le témoin VSC OFF s'allument ou s'éteignent selon le fonctionnement du Techstream.
| OK | REMPLACER LE SERVOFREIN AVEC ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE |
| NG | INSPECTER LE SYSTÈME COMPTEUR / JAUGE |
