Frein

Maître-cylindre de frein (pour modèle essence)

~9min de lecture
1outils spéciaux
0102030405012.59N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page

Composants

COMPOSANTS

ILLUSTRATION

*1

JOINT TORIQUE DU MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

*2

SOUS-ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

*3

CIRCUIT DE FREINAGE

*4

CONNECTEUR

*5

ENSEMBLE SERVOFREIN

-

-

Couple de serrage pour « Zones principales concernant les performances de base du véhicule telles que le déplacement/le virage/l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

*

À utiliser avec une clé pour écrou-raccord

●

Pièce non réutilisable

-

-

ILLUSTRATION

*1

ENSEMBLE RÉSERVOIR DU MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

*2

ENSEMBLE BOUCHON DU RÉSERVOIR DU MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

*3

FILTRE DU RÉSERVOIR DE MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

*4

GOUPILLE DROITE DU MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

*5

PASSE-CLOISON DU RÉSERVOIR DE MAÎTRE-CYLINDRE

*6

CORPS DU MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

●

Pièce non réutilisable

Graisse à base de savon de lithium et de glycol

Dépose

DÉPOSE

PROCÉDURE

1. DÉPOSE DE LA GOUPILLE DROITE DU MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

(a) Fixer le sous-ensemble maître-cylindre de frein dans un étau.

AVIS :

Placer des plaques en aluminium sur l'étau afin d'éviter d'endommager le sous-ensemble de maître-cylindre de frein.

(b) À l'aide d'un chasse-goupille de 5 mm et d'un marteau, chasser la goupille droite du sous-ensemble maître-cylindre de frein.

AVIS :

Ne pas laisser tomber le sous-ensemble du réservoir de maître-cylindre de frein.

2. DÉPOSE DU SOUS-ENSEMBLE DU RÉSERVOIR DE MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

(a) Déposer l'ensemble réservoir du maître-cylindre de frein du corps du maître-cylindre de frein.

3. DÉPOSE DU PASSE-CLOISON DU RÉSERVOIR DE MAÎTRE-CYLINDRE

(a) Déposer les 2 passe-cloisons du réservoir du maître-cylindre du corps du maître-cylindre de frein.

(b) Retirer le corps du maître-cylindre de frein de l'étau.

4. DÉPOSE DU SOUS-ENSEMBLE DU BOUCHON DE REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR DE MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

5. DÉPOSE DU FILTRE DU RÉSERVOIR DE MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

Contrôle

CONTRÔLE

PROCÉDURE

1. VÉRIFIER ET RÉGLER LA TIGE DE POUSSÉE DU BOOSTER DE FREIN

AVIS :

Effectuer le réglage sans dépression dans l'ensemble booster de frein. (Appuyer plusieurs fois sur la pédale de frein moteur à l'arrêt.)

CONSEIL :

  • Le réglage de la tige de poussée du booster de frein est nécessaire lorsque le sous-ensemble maître-cylindre de frein est remplacé par un neuf.
  • Le réglage n'est pas nécessaire lorsque le sous-ensemble maître-cylindre de frein déposé est réutilisé et que l'ensemble booster de frein est remplacé par un neuf.

(a) Appliquer de la craie sur l'extrémité de l'outil spécial.

CONSEIL :

L'outil spécial est fourni avec un sous-ensemble maître-cylindre de frein neuf.

(b) Placer l'outil spécial sur l'ensemble booster de frein.

*a

Outil spécial

*b

Tige de poussée du booster de frein

(c) Mesurer le jeu entre la tige de poussée du servofrein et l'outil accessoire.

Jeu standard :

0 mm (0 po)

Régler le jeu dans les cas suivants :
  • S'il existe un jeu entre l'outil spécial et la coque du booster de frein (l'outil ne touche pas le corps du booster), la tige de poussée dépasse trop.
  • Si la craie ne marque pas l'extrémité de la tige de poussée du booster de frein, la longueur de saillie de la tige est insuffisante.

(d) Si le jeu n'est pas conforme aux spécifications, régler la longueur de la tige de poussée en la maintenant avec le SST et en tournant son extrémité à l'aide d'une douille de 7 mm.

SST : 09737-00020

CONSEIL :

Vérifier de nouveau le jeu de la tige de poussée après le réglage.

Repose

REPOSE

PROCÉDURE

1. VÉRIFIER ET RÉGLER LA TIGE DE POUSSÉE DU BOOSTER DE FREIN

Cliquer ici

2. MONTER LE JOINT TORIQUE DU MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

(a) Monter un joint torique neuf du maître-cylindre de frein sur le sous-ensemble maître-cylindre de frein.

3. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

AVIS :

Lors de l'installation d'un nouveau sous-ensemble maître-cylindre de frein, retirer les protections du piston du maître-cylindre et des orifices de sortie.

(a) Monter le sous-ensemble maître-cylindre de frein sur l'ensemble booster de frein à l'aide des 2 écrous.

Couple de serrage :

12.5 N·m {127 kgf·cm, 9 lbf·pi}

AVIS :

  • Le sous-ensemble de maître-cylindre de frein doit être manipulé avec précaution. Ne pas le laisser tomber ni le soumettre à un choc. Ne pas réutiliser un sous-ensemble de maître-cylindre de frein qui est tombé.
  • Ne pas tenir le sous-ensemble de maître-cylindre de frein par le piston de maître-cylindre. Le tenir par son corps ou par son réservoir lors du transport.
  • Ne pas extraire le piston de maître-cylindre.
  • Ne pas frapper ni pincer le piston de maître-cylindre, et ne pas l'endommager de quelque autre manière que ce soit.
  • Lors de la repose du sous-ensemble de maître-cylindre de frein sur le servofrein, ou lors de sa dépose du servofrein, veiller à maintenir le sous-ensemble de maître-cylindre de frein à l'horizontale ou avec son extrémité dirigée vers le bas (le piston de maître-cylindre dirigé vers le haut) afin d'éviter que le piston de maître-cylindre ne tombe.
  • Ne laisser aucun corps étranger contaminer le piston de maître-cylindre. Si un corps étranger se dépose sur le piston de maître-cylindre, le retirer à l'aide d'un chiffon neuf et sec. Ne pas utiliser d'eau ni de détergent. Appliquer ensuite une couche uniforme de graisse au glycol à base de savon de lithium sur toute la circonférence (partie coulissante) du piston de maître-cylindre.
  • Ne pas utiliser d'autres types de graisse.
  • Ne pas plier ni endommager les conduites de frein.
  • Ne pas laisser les conduites de frein se tordre ni toucher d'autres pièces ou la caisse du véhicule pendant le serrage.
  • Ne pas laisser de corps étrangers tels que la saleté ou la poussière pénétrer dans les conduites de frein par les pièces de raccordement.

(b) À l'aide d'une clé à écrou-raccord, raccorder les 2 conduites de frein au sous-ensemble maître-cylindre de frein.

Couple de serrage :

Couple de serrage spécifié :

19.5 N·m {199 kgf·cm, 14 ft·lbf}

AVIS :

  • Ne pas plier ni endommager les conduites de frein.
  • Ne pas laisser les conduites de frein se tordre ni toucher d'autres pièces ou la caisse du véhicule pendant le serrage.
  • Ne pas laisser de corps étrangers tels que la saleté ou la poussière pénétrer dans les conduites de frein par les pièces de raccordement.

CONSEIL :

  • Calculer la valeur de lecture de la clé dynamométrique lors d'une modification de la longueur du bras de la clé dynamométrique.

    Cliquer ici

  • Lors de l'utilisation d'une clé à écrou-raccord (longueur du bras de levier de 20 mm (0,787 po)) + clé dynamométrique (longueur du bras de levier de 162 mm (6,38 po)) :

    17,4 N*m (177 kgf*cm, 13 ft.*lbf)

*a

Longueur du bras de la clé dynamométrique

*b

Clé pour écrou-raccord

(c) Raccorder le connecteur au sous-ensemble maître-cylindre de frein.

4. PURGER LE CIRCUIT DE FREIN

Cliquer ici

5. MONTER LA BATTERIE

Cliquer ici

Remontage

RÉASSEMBLAGE

PROCÉDURE

1. REPOSE DU FILTRE DU RÉSERVOIR DE MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

2. INSTALLER L'ENSEMBLE BOUCHON DE REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR DU MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

3. REPOSE DU PASSE-CLOISON DU RÉSERVOIR DE MAÎTRE-CYLINDRE

(a) Appliquer une fine couche de graisse au savon de lithium à base de glycol sur toute la circonférence des 2 passe-cloisons neufs du réservoir du maître-cylindre.

Graisse au savon de lithium à base de glycol

(b) Monter les 2 passe-cloisons du réservoir du maître-cylindre sur le corps du maître-cylindre de frein.

4. INSTALLER L'ENSEMBLE RÉSERVOIR DU MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

(a) Fixer le corps du maître-cylindre de frein dans un étau.

AVIS :

Placer des plaques en aluminium sur l'étau pour éviter d'endommager le corps du maître-cylindre de frein.

(b) Monter l'ensemble réservoir du maître-cylindre de frein sur le corps du maître-cylindre de frein.

AVIS :

Ne pas laisser tomber le sous-ensemble du réservoir de maître-cylindre de frein.

5. INSTALLER LA GOUPILLE DROITE DU MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

(a) À l'aide d'un chasse-goupille de 5 mm et d'un marteau, enfoncer la goupille droite du maître-cylindre de frein pour fixer l'ensemble réservoir du maître-cylindre.

(b) Retirer le sous-ensemble maître-cylindre de frein de l'étau.

Dépose

DÉPOSE

Les opérations nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la pose ou le remplacement de pièces lors de la dépose/pose du sous-ensemble maître-cylindre de frein sont indiquées ci-dessous.

Procédures nécessaires après dépose/pose/remplacement des pièces

Pièce remplacée ou procédure effectuée

Procédure nécessaire

Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée

Lien

*: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream.

Cliquer ici

Borne de batterie débranchée/rebranchée

Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction

Système d'alerte de franchissement de ligne (avec commande de direction)

Système de pré-collision

Système sonar de dégagement intelligent*

Système d'éclairage (pour modèle essence avec feu d'éclairage en virage)

Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage

Système de surveillance de l'aide au stationnement

Système de moniteur de vue panoramique

AVIS :

S'assurer de relâcher le vide du servofrein avant de déposer le sous-ensemble de maître-cylindre de frein du servofrein.

PROCÉDURE

1. PRÉCAUTIONS

AVIS :

Après avoir mis le contacteur d'allumage sur OFF, un temps d'attente peut être nécessaire avant de déconnecter le câble de la borne négative (-) de la batterie. Par conséquent, s'assurer de lire les avis relatifs à la déconnexion du câble de la borne négative (-) de la batterie avant de poursuivre les travaux.

Cliquer ici

2. DÉPOSER LA BATTERIE

Cliquer ici

3. VIDANGER LE LIQUIDE DE FREIN

AVIS :

Si du liquide de frein coule sur une surface peinte, lavez-la immédiatement.

4. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

(a) Débrancher le connecteur du sous-ensemble maître-cylindre de frein.

(b) À l'aide d'une clé à écrou-raccord, déconnecter les 2 conduites de frein du sous-ensemble maître-cylindre de frein.

AVIS :

  • Ne pas endommager ni déformer les conduites de frein.
  • Ne pas laisser de corps étrangers tels que la saleté ou la poussière pénétrer dans les conduites de frein par les pièces de raccordement.

(c) Déposer les 2 écrous et le sous-ensemble maître-cylindre de frein de l'ensemble booster de frein.

AVIS :

  • Le sous-ensemble de maître-cylindre de frein doit être manipulé avec précaution. Ne pas le laisser tomber ni le soumettre à un choc. Ne pas réutiliser un sous-ensemble de maître-cylindre de frein qui est tombé.
  • Ne pas tenir le sous-ensemble de maître-cylindre de frein par le piston de maître-cylindre. Le tenir par son corps ou par son réservoir lors du transport.
  • Ne pas extraire le piston de maître-cylindre.
  • Ne pas frapper ni pincer le piston de maître-cylindre, et ne pas l'endommager de quelque autre manière que ce soit.
  • Lors de la repose du sous-ensemble de maître-cylindre de frein sur le servofrein, ou lors de sa dépose du servofrein, veiller à maintenir le sous-ensemble de maître-cylindre de frein à l'horizontale ou avec son extrémité dirigée vers le bas (le piston de maître-cylindre dirigé vers le haut) afin d'éviter que le piston de maître-cylindre ne tombe.
  • Ne laisser aucun corps étranger contaminer le piston de maître-cylindre. Si un corps étranger se dépose sur le piston de maître-cylindre, le retirer à l'aide d'un chiffon neuf et sec. Ne pas utiliser d'eau ni de détergent. Appliquer ensuite une couche uniforme de graisse au glycol à base de savon de lithium sur toute la circonférence (partie coulissante) du piston de maître-cylindre.
  • Ne pas utiliser d'autres types de graisse.
  • S'assurer de relâcher le vide du servofrein avant de déposer le sous-ensemble de maître-cylindre de frein du servofrein.

5. DÉPOSER LE JOINT TORIQUE DU MAÎTRE-CYLINDRE DE FREIN

(a) Déposer le joint torique du maître-cylindre de frein du sous-ensemble maître-cylindre de frein.