Capteur de décélération (C1232, C1243, C1245). Discrimination du capteur de vitesse de lacet (C1240). Tension d'alimentation trop basse ou trop élevée (C1241)
Capteur de décélération (C1232, C1243, C1245)
DESCRIPTION
Le calculateur de coussins gonflables possède un capteur de lacet et d'accélération intégré et détecte l'état du véhicule à l'aide de 2 circuits (GL1, GL2).
L'ECU de commande antidérapage (ensemble servofrein avec maître-cylindre) reçoit les signaux du capteur de vitesse de lacet et d'accélération (ensemble ECU airbag) via le système de communication CAN.
CONSEIL :
Lorsqu'un dysfonctionnement survient sur la ligne de communication vers le capteur de vitesse de lacet et d'accélération (ensemble calculateur d'airbag), le code U0124 (Perte de communication avec le module de capteur d'accélération latérale) est émis.
Si un DTC lié à la ligne de communication CAN est enregistré, commencez par diagnostiquer la ligne de communication CAN.
Un DTC peut être enregistré si l'une des conditions suivantes est détectée :
- Installation incorrecte du capteur d'accélération (ensemble calculateur d'airbag).
- Signal anormal du capteur d'accélération (ensemble calculateur d'airbag).
N° DTC | Élément détecté | Code INF | Condition de détection du DTC | Zone de panne | MIL | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
C1232 |
Capteur de décélération |
562 563 |
Lorsque la vitesse du véhicule est supérieure ou égale à 10 km/h, la valeur de sortie du capteur d'accélération ne change pas pendant 30 secondes ou plus. |
|
S'allume |
|
C1243 |
Capteur de décélération bloqué |
561 564 565 |
|
|
S'allume |
|
C1245 |
Sortie anormale du capteur de décélération |
581 |
Lorsque la vitesse du véhicule est supérieure ou égale à 30 km/h, la différence entre la valeur de décélération fournie par le capteur d'accélération et la valeur de décélération calculée à partir de la variation de vitesse du véhicule dépasse 0,35 G pendant 60 secondes ou plus. |
|
S'allume |
|
DESCRIPTION DU CONTRÔLE
Lorsque le véhicule roule ou freine et que les conditions suivantes sont remplies, le calculateur de contrôle de dérapage (servofrein avec maître-cylindre) considère que le capteur d'accélération (ensemble calculateur d'airbag) est bloqué ou délivre une valeur anormale ; il allume le témoin MIL et enregistre un DTC.
- La sortie du capteur G longitudinal ne change pratiquement pas un certain nombre de fois.
- La différence entre l'accélération estimée, calculée à partir de la vitesse du véhicule, et la valeur de sortie du capteur d'accélération dépasse une valeur spécifique pendant un certain temps.
- Les valeurs de sortie des capteurs G longitudinal et G latéral sont en dehors de la plage normale attendue.
- Les capteurs G longitudinal et G latéral du capteur d'accélération (ensemble calculateur d'airbag) sont bloqués.
STRATÉGIE DE CONTRÔLE
DTC associés |
C051C (cas 1) : Plage/performance du capteur d'accélération C051C (cas 2) : Plage/performance du capteur d'accélération C051C (cas 3) : Plage/performance du capteur d'accélération C051C (cas 4) : Plage/performance du capteur d'accélération C0520 (cas 1) : Capteur d'accélération 2 hors plage C0520 (cas 2) : Capteur d'accélération 1 et capteur d'accélération 2 hors plage |
Capteurs/composants requis (principaux) |
Capteur d'accélération (ensemble ECU airbag) Capteur de vitesse de roue |
Capteurs/composants requis (associés) |
ECU de contrôle de freinage (servofrein avec maître-cylindre) Capteur d'accélération (ensemble ECU airbag) Capteur de vitesse de roue Actionneur de frein (servofrein avec ensemble maître-cylindre) |
Fréquence de fonctionnement |
Continu |
Durée |
- : C051C (cas 3 et 4) 16 fois : C051C (cas 1) 60 secondes : C051C (cas 2) et C0520 (cas 1 et 2) |
Fonctionnement du témoin MIL |
Immédiatement |
Ordre de fonctionnement |
Aucun |
CONDITIONS TYPIQUES D'ACTIVATION
C051C (cas 1)Le contrôle s'exécute tant que les DTC suivants ne sont pas mémorisés |
C051C (Cas 2) (Plage/performance du capteur d'accélération) C051E (Capteur d'accélération intermittent/erratique) C0520 (Cas 3) (Défaillance interne du capteur d'accélération) |
Toutes les conditions suivantes sont remplies |
- |
Perte de communication avec le capteur de vitesse de lacet et d'accélération (ensemble calculateur d'airbag) |
Non détecté |
IG1 |
Activé |
Mode test |
Désactivé |
Mode maintenance |
Désactivé |
État de patinage en accélération |
Pas de patinage |
Défaillance du capteur d'accélération (C051C (cas 2), C051E, C0520 (cas 3)) |
Non détecté |
Le contrôle s'exécute tant que les DTC suivants ne sont pas mémorisés |
C051C (Cas 1) (Plage/performance du capteur d'accélération) C051C (Cas 3) (Plage/performance du capteur d'accélération) C051C (Cas 4) (Plage/performance du capteur d'accélération) C051E (Capteur d'accélération intermittent/erratique) C0520 (Cas 1) (Capteur d'accélération 2 hors plage) C0520 (Cas 2) (Capteur d'accélération 1 et capteur d'accélération 2 hors plage) C0520 (Cas 3) (Défaillance interne du capteur d'accélération) |
Toutes les conditions suivantes sont remplies |
- |
Perte de communication avec le capteur de vitesse de lacet et d'accélération (ensemble calculateur d'airbag) |
Non détecté |
Mode test |
Désactivé |
Mode maintenance |
Désactivé |
Électrovanne de commande |
Non motrice |
État de patinage en accélération |
Pas de patinage |
Vitesse du véhicule |
Supérieure à 30 km/h |
Invalidation/validation du capteur d'accélération 1 (G longitudinal) (données de communication CAN) |
« 0 » (valide) |
Défaillance du capteur d'accélération (C051C (cas 1, 3 et 4), C051E, C0520) |
Non détecté |
Le contrôle s'exécute tant que les DTC suivants ne sont pas mémorisés |
Aucun |
Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
Mode test |
Désactivé |
Mode maintenance |
Désactivé |
Le contrôle s'exécute tant que les DTC suivants ne sont pas mémorisés |
C051C (Cas 2) (Plage/performance du capteur d'accélération) C051E (Capteur d'accélération intermittent/erratique) C0520 (Cas 3) (Défaillance interne du capteur d'accélération) |
Toutes les conditions suivantes sont remplies |
- |
Perte de communication avec le capteur de vitesse de lacet et d'accélération (ensemble calculateur d'airbag) |
Non détecté |
IG1 |
Activé |
Mode test |
Désactivé |
Mode maintenance |
Désactivé |
Défaillance du capteur d'accélération (C051C (cas 2), C051E, C0520 (cas 3)) |
Non détecté |
SEUILS TYPIQUES DE DÉFAUT
C051C (cas 1)Lorsque la vitesse du véhicule diminue de plus de 30 km/h à 0 km/h, variation de la valeur de sortie du capteur d'accélération (G longitudinal) |
Inférieure à 0,29 m/s² |
Différence entre la valeur de sortie du capteur d'accélération (G longitudinal) et l'accélération calculée à partir de la vitesse du véhicule |
Supérieure à 3,43 m/s² |
Capteur d'accélération (G longitudinal) bloqué |
Activé |
Capteur d'accélération (G latéral) bloqué |
Activé |
Capteur d'accélération 2 |
13,73 m/s² ou plus, ou -13,73 m/s² ou moins |
L'une des conditions suivantes est remplie |
A ou B |
A. Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
Capteur d'accélération 1 |
13,73 m/s² ou plus |
Capteur d'accélération 2 |
13,73 m/s² ou plus |
B. Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
Capteur d'accélération 1 |
-13,73 m/s² ou moins |
Capteur d'accélération 2 |
-13,73 m/s² ou moins |
PLAGE DE FONCTIONNEMENT DU COMPOSANT
C051C (cas 1) et C0520 (cas 1 et 2)Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
Mode test |
Désactivé |
Validation du capteur d'accélération |
Valide |
Toutes les conditions suivantes sont remplies |
- |
Mode test |
Désactivé |
Mode maintenance |
Désactivé |
Validation du capteur d'accélération (G longitudinal) |
Valide |
Toutes les conditions suivantes sont remplies |
- |
Erreur du capteur d'accélération 1 (G longitudinal) (données de communication CAN) |
« 0 » (pas d'anomalie) |
Erreur du capteur d'accélération 2 (G latéral) (données de communication CAN) |
« 0 » (pas d'anomalie) |
Validation du capteur d'accélération (G longitudinal) |
Valide |
Indicateur de validation de la sortie du capteur d'accélération (G longitudinal) |
Activé |
Capteur d'accélération (G longitudinal) bloqué |
Désactivé |
Toutes les conditions suivantes sont remplies |
- |
Erreur du capteur d'accélération 1 (G longitudinal) (données de communication CAN) |
« 0 » (pas d'anomalie) |
Erreur du capteur d'accélération 2 (G latéral) (données de communication CAN) |
« 0 » (pas d'anomalie) |
Validation du capteur d'accélération (G latéral) |
Valide |
Capteur d'accélération 2 (G latéral) |
Supérieure à -7,85 m/s² et inférieure à 7,85 m/s² |
Capteur d'accélération (G latéral) bloqué |
Désactivé |
MODÈLE DE CONDUITE DE CONFIRMATION
- Raccorder le Techstream au DLC3.
- Mettre le contact (IG).
- Mettre le Techstream sous tension.
- Effacer les DTC (même si aucun DTC n'est mémorisé, effectuer la procédure d'effacement des DTC).
- Coupez le contact du système d'alimentation (interrupteur POWER).
- Mettre le contacteur d'alimentation sur marche (READY).
- Mettre le Techstream sous tension.
- Conduire le véhicule à une vitesse supérieure à 30 km/h pendant 1 minute, puis attendre 60 secondes.
- Accéder aux menus suivants : Châssis / ABS/VSC/TRAC / Codes de défaut.
- Lire les DTC.
CONSEIL :
- Si un DTC est affiché, le système présente un dysfonctionnement.
- Si aucun DTC n'est affiché, effectuer la procédure suivante.
- Si aucun DTC n'est émis, effectuer un trajet universel et vérifier la présence de DTC permanents.
Cliquer ici

CONSEIL :
- Si un DTC permanent est affiché, le système est défectueux.
- Si aucun DTC permanent n'est émis, le système est normal.
AVIS :
Après le remplacement ou la repose du capteur de vitesse de lacet et d'accélération (ensemble calculateur airbag), effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de vitesse de lacet et d'accélération après avoir effacé les données précédemment étalonnées.
Cliquer ici![]()
CONSEIL :
Lorsque U0124 et/ou U0126 est émis en même temps que C1232, C1243 et/ou C1245, inspecter et réparer d'abord les zones défaillantes indiquées par U0124 et/ou U0126.
Cliquer ici![]()
PROCÉDURE
VÉRIFIER LA POSE DE L'ENSEMBLE ECU AIRBAG
(a) Vérifier que le capteur de lacet et d'accélération (ensemble calculateur airbag) est correctement installé.
Cliquer ici![]()
OK :
Le capteur de lacet et d'accélération (ensemble calculateur airbag) est serré au couple spécifié.
Le capteur de vitesse de lacet et d'accélération (ensemble calculateur airbag) n'est pas incliné.
| OK | REMPLACER L'ENSEMBLE CALCULATEUR D'AIRBAG |
| NG | INSTALLER CORRECTEMENT L'ENSEMBLE CALCULATEUR AIRBAG |
Discrimination du capteur de vitesse de lacet (C1240)
DESCRIPTION
Le calculateur de coussins gonflables possède un capteur de lacet et d'accélération intégré et détecte l'état du véhicule à l'aide de 2 circuits (GL1, GL2).
Si l'identifiant du capteur de vitesse de lacet et d'accélération (ensemble calculateur d'airbag) est différent de celui mémorisé dans le calculateur de contrôle de dérapage (servofrein avec maître-cylindre), le DTC C1240 est enregistré.
N° DTC | Élément détecté | Code INF | Condition de détection du DTC | Zone de panne | MIL | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
C1240 |
Discrimination du capteur de vitesse de lacet |
406 |
L'identifiant envoyé par le capteur de vitesse de lacet est différent de celui mémorisé dans le calculateur de contrôle de dérapage (servofrein avec maître-cylindre) pendant 1 seconde ou plus. |
|
S'allume |
|
DESCRIPTION DU CONTRÔLE
Lorsqu'un capteur de vitesse de lacet et d'accélération (ensemble calculateur d'airbag) incompatible est installé et que le calculateur de contrôle de dérapage (servofrein avec maître-cylindre) reçoit un signal différent de celui du capteur qui devrait être installé, le calculateur de contrôle de dérapage (servofrein avec maître-cylindre) considère que le signal est anormal, allume le témoin MIL et enregistre ce DTC.
STRATÉGIE DE CONTRÔLE
DTC associés |
C1240 : Capteur de vitesse de lacet et d'accélération incorrect |
Capteurs/composants requis (principaux) |
Capteur de lacet et d'accélération (ensemble calculateur airbag) |
Capteurs/composants requis (associés) |
ECU de contrôle de freinage (servofrein avec maître-cylindre) |
Fréquence de fonctionnement |
Continu |
Durée |
1 seconde |
Fonctionnement du témoin MIL |
Immédiatement |
Ordre de fonctionnement |
Aucun |
CONDITIONS TYPIQUES D'ACTIVATION
Le contrôle s'exécute tant que les DTC suivants ne sont pas mémorisés |
Aucun |
Perte de communication avec le capteur de vitesse de lacet et d'accélération (ensemble calculateur d'airbag) |
Non détecté |
SEUILS TYPIQUES DE DÉFAUT
Identifiant du capteur de vitesse de lacet et d'accélération (données de communication CAN) |
Différent de « 4 » |
PLAGE DE FONCTIONNEMENT DU COMPOSANT
Identifiant du capteur de vitesse de lacet et d'accélération (données de communication CAN) |
"4" |
MODÈLE DE CONDUITE DE CONFIRMATION
- Raccorder le Techstream au DLC3.
- Mettre le contact (IG).
- Mettre le Techstream sous tension.
- Effacer les DTC (même si aucun DTC n'est mémorisé, effectuer la procédure d'effacement des DTC).
- Coupez le contact du système d'alimentation (interrupteur POWER).
- Mettre le contact (IG).
- Mettre le Techstream sous tension.
- Attendre 1 seconde.
- Accéder aux menus suivants : Châssis / ABS/VSC/TRAC / Codes de défaut.
- Lire les DTC.
CONSEIL :
- Si un DTC est affiché, le système présente un dysfonctionnement.
- Si aucun DTC n'est affiché, effectuer la procédure suivante.
- Si aucun DTC n'est émis, effectuer un trajet universel et vérifier la présence de DTC permanents.
Cliquer ici

CONSEIL :
- Si un DTC permanent est affiché, le système est défectueux.
- Si aucun DTC permanent n'est émis, le système est normal.
AVIS :
- Après le remplacement de l'ECU de contrôle de glissement (ensemble servofrein avec maître-cylindre), effectuer l'apprentissage du décalage de l'électrovanne linéaire, l'apprentissage de l'électrovanne de maintien ABS, le calibrage du point zéro du capteur de lacet et d'accélération, puis la mémorisation des informations du système après avoir effectué « Réinitialiser la mémoire ».
Cliquer ici

- Après le remplacement ou la repose du capteur de vitesse de lacet et d'accélération (ensemble calculateur airbag), effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de vitesse de lacet et d'accélération après avoir effacé les données précédemment étalonnées.
Cliquer ici

PROCÉDURE
VÉRIFIER LE NUMÉRO DE PIÈCE (ENSEMBLE ECU AIRBAG)
(a) Vérifier que le capteur de vitesse de lacet et d'accélération (ensemble calculateur d'airbag) approprié est installé.
OK :
Le capteur de vitesse de lacet et d'accélération (ensemble calculateur d'airbag) approprié est installé.
| NG | REMPLACER L'ENSEMBLE CALCULATEUR D'AIRBAG |
|
CONFIRMER À NOUVEAU LE DTC
(a) Effacer les DTC.
Cliquer ici![]()
(b) Couper le contact.
(c) Mettre le commutateur d'alimentation en marche (IG).
(d) Vérifier si le même DTC est mémorisé.
Cliquer ici![]()
Résultat | Passer à |
|---|---|
Le DTC C1240 est émis. |
A |
Le DTC C1240 n'est pas émis. |
B |
| A | REMPLACER LE SERVOFREIN AVEC ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE |
| B | UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER |
Tension d'alimentation trop basse ou trop élevée (C1241)
DESCRIPTION
Si un dysfonctionnement est détecté dans le circuit d'alimentation, si la tension d'alimentation de l'ECU de contrôle de stabilité (ensemble servofrein avec maître-cylindre) chute, ou si la tension est insuffisante pour actionner le relais principal, l'ECU de contrôle de stabilité (ensemble servofrein avec maître-cylindre) mémorisera ces codes DTC.
Si la tension de la batterie auxiliaire est temporairement faible, ces DTC peuvent être mémorisés.
CONSEIL :
Le code DTC C1256 (pression basse de l'accumulateur) peut également être mémorisé en cas de chute de la tension d'alimentation.
N° DTC | Élément détecté | Code INF | Condition de détection du DTC | Zone de panne | MIL | Remarque |
|---|---|---|---|---|---|---|
C1241 |
Tension d'alimentation trop basse ou trop haute |
101 102 103 551 552 554 |
|
|
S'allume |
|
DESCRIPTION DU CONTRÔLE
- Lorsque la tension de VM1, VM2, IG1, IG2 ou BS chute en raison d'un dysfonctionnement de la batterie auxiliaire ou du système de commande hybride (circuit de charge), l'ECU de contrôle de stabilité (ensemble servofrein avec maître-cylindre) détecte une chute de l'alimentation, allume le témoin MIL et mémorise un code DTC.
STRATÉGIE DE CONTRÔLE
DTC associés |
C1241 : tension basse du circuit du système de freinage C14DB : tension basse du circuit d'alimentation des électrovannes ABS C14DE : tension basse du circuit du relais principal |
Capteurs/composants requis (principaux) |
Ensemble capteur de course de la pédale de frein ECU de contrôle de freinage (servofrein avec maître-cylindre) Ensemble pompe du servo-frein Ensemble actionneur de frein Actionneur de frein (servofrein avec ensemble maître-cylindre) |
Capteurs/composants requis (associés) |
Capteur de vitesse de roue ECU de contrôle de freinage (servofrein avec maître-cylindre) |
Fréquence de fonctionnement |
Continu |
Durée |
- : C1241 (Cas 6), C1241 (Cas 7) et C14DE (Cas 1) Dans un délai de 1 seconde : C1241 (Cas 1), C1241 (Cas 2), C1241 (Cas 3), C1241 (Cas 4), C1241 (Cas 5), C1241 (Cas 8), C1241 (Cas 9), C1241 (Cas 10), C14DB (Cas 2) et C14DE (Cas 3) 3 secondes : C14DB (Cas 1) et C14DE (Cas 2) 10 secondes : C1241 (Cas 11) 60 secondes : C1241 (Cas 12) |
Fonctionnement du témoin MIL |
Immédiatement |
Ordre de fonctionnement |
Aucun |
CONDITIONS TYPIQUES D'ACTIVATION
C1241 (cas 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 et 10)Le contrôle s'exécute tant que les DTC suivants ne sont pas mémorisés |
Aucun |
Alimentation électrique du véhicule |
État stable |
Le contrôle s'exécute tant que les DTC suivants ne sont pas mémorisés |
Aucun |
Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
IG1 |
Activé |
Vitesse du véhicule |
Supérieure à 3 km/h |
Le contrôle s'exécute tant que les DTC suivants ne sont pas mémorisés |
Aucun |
IG1 |
Activé |
Le contrôle s'exécute tant que les DTC suivants ne sont pas mémorisés |
C146E (Circuit bas du relais d'alimentation des électrovannes ABS) |
Toutes les conditions suivantes sont remplies |
- |
Alimentation électrique du véhicule |
État stable |
Commande du relais d'alimentation de l'électrovanne ABS |
Activé |
Relais d'alimentation des électrovannes ABS |
Activé |
Défaut du relais d'alimentation des électrovannes ABS (C146E) |
Non détecté |
Le contrôle s'exécute tant que les DTC suivants ne sont pas mémorisés |
C12FA (Circuit du relais principal bas) |
Toutes les conditions suivantes sont remplies |
- |
Alimentation électrique du véhicule |
État stable |
Commande du relais principal |
Activé |
Relais principal |
Activé |
Défaut du relais principal (C12FA) |
Non détecté |
SEUILS TYPIQUES DE DÉFAUT
C1241 (Cas 1)Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
Données de l'ensemble capteur de course de la pédale de frein |
Invalide |
Tension 1 du système de freinage (VM1) |
6.92 V ou moins |
Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
Données du capteur de pression de réaction |
Invalide |
Tension 1 du système de freinage (VM1) |
8.27 V ou moins |
Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
Alimentation du capteur de pression de réaction |
Inférieure à 6.29 V, ou supérieure à 7.64 V |
Tension 1 du système de freinage (VM1) |
8.27 V ou moins |
Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
Données du capteur de pression du servo |
Invalide |
Tension 1 du système de freinage (VM1) |
8.27 V ou moins |
Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
Alimentation du capteur de pression d'assistance |
Inférieure à 6.29 V, ou supérieure à 7.64 V |
Tension 1 du système de freinage (VM1) |
8.27 V ou moins |
Toutes les conditions suivantes sont remplies |
A, B et C |
A. Commutateur d'alimentation |
Désactivé |
B. L'une des conditions suivantes est remplie |
- |
Relais principal |
Coupé, avec antécédent de coupure et rétablissement |
Relais d'alimentation des électrovannes ABS |
Coupé, avec antécédent de coupure et rétablissement |
C. Tension du système de freinage 1 (VM1) |
6.92 V ou moins |
Toutes les conditions suivantes sont remplies |
A, B, C et D |
A. Commutateur d'alimentation |
Marche (READY) |
B. L'une des conditions suivantes est remplie |
- |
Relais principal |
Coupé, avec antécédent de coupure et rétablissement |
Relais d'alimentation des électrovannes ABS |
Coupé, avec antécédent de coupure et rétablissement |
C. Tension du système de freinage 1 (VM1) |
6.92 V ou moins |
D. Tension IG1 |
9.54 V ou moins |
Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
Données de pression de l'accumulateur |
Invalide |
Tension du système de freinage 2 (VM2) |
8.27 V ou moins |
Toutes les conditions suivantes sont remplies |
- |
Communication série avec le circuit intégré côté bas |
Valide |
Moteur de pompe actionné depuis IC |
Activer |
Pression de l'accumulateur |
Inférieure à 15.3 MPa (156 kgf/cm2, 2219 psi) (pression de mise en marche du moteur de pompe) |
Tension du système de freinage 2 (VM2) |
6.92 V ou moins |
Toutes les conditions suivantes sont remplies |
- |
Moteur de pompe |
Fonctionnement depuis IC |
Tension du moteur de pompe |
Inférieure à 6 V |
Tension du système de freinage 2 (VM2) |
6.92 V ou moins |
L'une des conditions suivantes est remplie |
A, B ou C |
A. Tension IG1 |
9.54 V ou moins |
B. Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
IG2 |
Activé |
Tension IG2 |
9.54 V ou moins |
C. Tension du système de freinage 1 (VM1) |
7.54 V ou moins |
Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
Tension 1 du système de freinage (VM1) |
7.54 V ou moins |
Tension d'alimentation du capteur de vitesse (toutes les roues) |
Inférieure à 6.1 V |
Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
Alimentation de l'électrovanne ABS |
9.13 V ou moins |
Commande de freinage |
Désactivé |
Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
Alimentation de l'électrovanne ABS |
9.13 V ou moins |
Commande de freinage |
Activé |
Toutes les conditions suivantes sont remplies |
A, B et C |
A. Alimentation du solénoïde linéaire |
9.13 V ou moins |
B. L'une des conditions suivantes est remplie |
- |
Signal de chute de courant de l'électrovanne linéaire (SLA) |
Activé |
Signal de chute de courant de l'électrovanne linéaire (SLR) |
Activé |
C. Commande de freinage |
Activé |
Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
Alimentation du solénoïde linéaire |
9.13 V ou moins |
Commande de freinage |
Désactivé |
Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
Alimentation du solénoïde linéaire |
9.13 V ou moins |
Commande de freinage |
Activé |
PLAGE DE FONCTIONNEMENT DU COMPOSANT
C1241 (cas 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 et 10)Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
Alimentation électrique du véhicule |
État stable |
Condition de passage commune d'alimentation |
Satisfaite |
Toutes les conditions suivantes sont remplies |
- |
Électrovanne de commande |
non motrices |
Tension IG1 |
Supérieure à 9,54 V |
Tension IG2 |
Supérieure à 9,54 V |
Tension 1 du système de freinage (VM1) |
Supérieure à 7.54 V |
Les deux conditions suivantes sont remplies |
- |
IG1 |
Activé |
Tension 1 du système de freinage (VM1) |
Supérieure à 7.54 V |
Toutes les conditions suivantes sont remplies |
- |
Alimentation électrique du véhicule |
État stable |
Commande du relais d'alimentation de l'électrovanne ABS |
Activé |
Relais d'alimentation des électrovannes ABS |
Activé |
Défaut du relais d'alimentation des électrovannes ABS (C146E) |
Non détecté |
Condition de passage commune d'alimentation |
Satisfaite |
Toutes les conditions suivantes sont remplies |
- |
Alimentation électrique du véhicule |
État stable |
Commande du relais principal |
Activé |
Relais principal |
Activé |
Défaut du relais principal (C12FA) |
Non détecté |
Condition de passage commune d'alimentation |
Satisfaite |
MODÈLE DE CONDUITE DE CONFIRMATION
- Raccorder le Techstream au DLC3.
- Mettre le contact (IG).
- Mettre le Techstream sous tension.
- Effacer les DTC (même si aucun DTC n'est mémorisé, effectuer la procédure d'effacement des DTC).
- Coupez le contact du système d'alimentation (interrupteur POWER).
- Mettre le contacteur d'alimentation sur marche (READY).
- Mettre le Techstream sous tension.
- Rouler à 10 km/h ou plus pendant 60 secondes ou plus.
- Accéder aux menus suivants : Châssis / ABS/VSC/TRAC / Codes de défaut.
- Lire les DTC.
CONSEIL :
- Si un DTC est affiché, le système présente un dysfonctionnement.
- Si aucun DTC n'est affiché, effectuer la procédure suivante.
- Si aucun DTC n'est émis, effectuer un trajet universel et vérifier la présence de DTC permanents.
Cliquer ici

CONSEIL :
- Si un DTC permanent est affiché, le système est défectueux.
- Si aucun DTC permanent n'est émis, le système est normal.
SCHÉMA DE CÂBLAGE
AVIS :
- Après le remplacement de l'ECU de contrôle de glissement (ensemble servofrein avec maître-cylindre), effectuer l'apprentissage du décalage de l'électrovanne linéaire, l'apprentissage de l'électrovanne de maintien ABS, le calibrage du point zéro du capteur de lacet et d'accélération, puis la mémorisation des informations du système après avoir effectué « Réinitialiser la mémoire ».
Cliquer ici

- Contrôlez les fusibles des circuits liés à ce système avant d'effectuer la procédure suivante.
PROCÉDURE
VÉRIFIER LES DTC
(a) Vérifier les DTC émis.
Cliquer ici![]()
Résultat | Passer à |
|---|---|
Seul le DTC C1241 est émis. |
A |
Le DTC C1311 est émis avec le DTC C1241. |
B |
| B | ALLER AU DTC (C1311) |
|
VÉRIFIER LA BATTERIE AUXILIAIRE
(a) Sélectionnez la liste de données sur le Techstream.
Cliquer ici![]()
Affichage du testeur | Élément de mesure | Portée | Condition normale | Remarque de diagnostic |
|---|---|---|---|---|
Tension BATT |
Tension de la batterie auxiliaire (Tension d'alimentation du capteur de tension de batterie) |
Min. : 0.00 V, Max. : 16.00 V |
11.00 à 15.00 V |
Borne BATT |
Tension BATT
(b) Vérifier l'état d'affichage de la tension de la batterie auxiliaire sur Techstream.
Résultat | Passer à |
|---|---|
La tension de la batterie auxiliaire est de 11 à 15 V. |
A |
La tension de la batterie auxiliaire est inférieure à 11 V. |
B |
| B | RECHARGER OU REMPLACER LA BATTERIE AUXILIAIRE |
|
VÉRIFIER LES DONNÉES D'IMAGE FIGÉE
(a) Vérifier le code INF dans les données figées enregistrées lors de l'enregistrement du DTC (C1241).
Cliquer ici![]()
Résultat | Passer à |
|---|---|
Le code INF 101 ou 551 est émis. |
A |
Le code INF 102 ou 552 est émis. |
B |
Le code INF 103 est émis. |
C |
Le code INF 554 est émis. |
D |
| B | PASSER À L'ÉTAPE 5 |
| C | ALLEZ À L'ÉTAPE 6 |
| D | PASSER À L'ÉTAPE 7 |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (BORNE BS)
(a) Couper le contact. |
|
(b) Vérifiez qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
(c) Débranchez le connecteur A35 de l'ECU de commande antidérapage (servofrein avec ensemble maître-cylindre).
(d) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(e) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
A35-52 (BS) - Masse de caisse |
Toujours |
11 à 14 V |
Résultat | Passer à |
|---|---|
11 à 14 V. |
A |
Inférieure à 11 V. |
B |
| A | REMPLACER LE SERVOFREIN AVEC ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE |
| B | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR (CIRCUIT BS) |
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (BORNES IG1, +BI1 ET BS)
(a) Couper le contact. |
|
(b) Vérifiez qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
(c) Débranchez le connecteur A35 de l'ECU de commande antidérapage (servofrein avec ensemble maître-cylindre).
(d) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(e) Mettez le contact (IG).
(f) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
A35-15 (+BI1) - Masse de caisse |
Contact mis (IG) |
11 à 14 V |
A35-52 (BS) - Masse de caisse |
Contact mis (IG) |
11 à 14 V |
A35-23 (IG1) - Masse de caisse |
Contact mis (IG) |
11 à 14 V |
Résultat | Passer à |
|---|---|
11 à 14 V. |
A |
Inférieure à 11 V. |
B |
| A | REMPLACER LE SERVOFREIN AVEC ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE |
| B | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR (CIRCUIT IG1, +BI1 ET/OU BS) |
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (BORNES IG1, IG2, +BI1, +BI2 ET BS)
(a) Couper le contact. |
|
(b) Vérifiez qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
(c) Débranchez le connecteur A35 de l'ECU de commande antidérapage (servofrein avec ensemble maître-cylindre).
(d) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(e) Mettez le contact (IG).
(f) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
A35-15 (+BI1) - Masse de caisse |
Contact mis (IG) |
11 à 14 V |
A35-5 (+BI2) - Masse de caisse |
Contact mis (IG) |
11 à 14 V |
A35-52 (BS) - Masse de caisse |
Contact mis (IG) |
11 à 14 V |
A35-23 (IG1) - Masse de caisse |
Contact mis (IG) |
11 à 14 V |
A35-9 (IG2) - Masse de caisse |
Contact mis (IG) |
11 à 14 V |
Résultat | Passer à |
|---|---|
11 à 14 V. |
A |
Inférieure à 11 V. |
B |
| A | REMPLACER LE SERVOFREIN AVEC ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE |
| B | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR (CIRCUIT IG1, IG2, +BI1, +BI2 ET/OU BS) |
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (BORNES IG1 ET IG2)
(a) Couper le contact. |
|
(b) Vérifiez qu'il n'y a aucun jeu au niveau de la partie de verrouillage et de la partie de connexion du connecteur.
OK :
Le connecteur est solidement raccordé.
(c) Débranchez le connecteur A35 de l'ECU de commande antidérapage (servofrein avec ensemble maître-cylindre).
(d) Vérifier le boîtier du connecteur et les bornes pour détecter toute déformation ou corrosion.
OK :
Aucune déformation ni corrosion.
(e) Mettez le contact (IG).
(f) Mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
A35-23 (IG1) - Masse de caisse |
Contact mis (IG) |
11 à 14 V |
A35-9 (IG2) - Masse de caisse |
Contact mis (IG) |
11 à 14 V |
Résultat | Passer à |
|---|---|
11 à 14 V. |
A |
Inférieure à 11 V. |
B |
| A | REMPLACER LE SERVOFREIN AVEC ENSEMBLE MAÎTRE-CYLINDRE |
| B | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR (CIRCUIT IG1 ET/OU IG2) |



