Commande de freinage / Systèmes de contrôle dynamique

Tableau des symptômes de panne

Dans ce manuel : Commande de freinage / Systèmes de contrôle dynamique
Introduction — 15Entretien — 8Audio / Vidéo — 94Ouvre-porte de garage — 7Navigation / Écran multi-informations — 84Aide au stationnement / Surveillance — 86Frein — 50Commande de freinage / Systèmes de contrôle dynamique — 165Frein de stationnement — 5Charge 2gr-fks — 252GR-FKS Refroidissement — 21Contrôle des émissions 2gr-fks — 13Commande moteur 2gr-fks — 32Mécanique moteur 2gr-fks — 332gr-fks Échappement — 9Carburant 2gr-fks — 42Allumage 2gr-fks — 6Admission 2GR-FKS — 7Lubrification 2gr-fks — 152gr-fks Démarrage — 38AC60E Boîte de vitesses automatique / transaxle — 146Pont — 19Embrayage — 20Régulateur de vitesse — 168Différentiel — 50Arbre de transmission — 6Arbre de transmission — 23Rc62f Boîte de vitesses manuelle / Transaxle — 34Suspension — 22Pneu et roue — 39Transfert VF2CM — 44Communication CAN — 45Communication multiplexée — 20Distribution de l'alimentation — 5Direction assistée — 29Colonne de direction — 29Climatisation — 108Verrouillage de porte — 88Capot / Porte — 16Immobilisateur moteur — 47Extérieur — 55Klaxon — 5Intérieur — 18Panneau intérieur — 8Éclairage — 93Compteur / Jauge / Afficheur — 31Rétroviseur — 22Autres systèmes — 24Précollision — 40Siège — 52Ceinture de sécurité — 40Toit ouvrant — 26Systèmes de retenue supplémentaires (SRS) — 139Antivol — 20Vitrage / Vitres — 53Essuie-glace / Lave-glace — 24
~3min de lecture
TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PANNE

Si un code normal s'affiche lors du contrôle des codes DTC mais que le problème persiste, contrôlez les circuits pour chaque symptôme dans l'ordre indiqué dans le tableau ci-dessous, puis passez à la page de dépannage correspondante.

AVIS :

Lors du remplacement du calculateur de contrôle de stabilité (électrovanne du maître-cylindre), d'un capteur ou d'un autre composant, mettez le contacteur d'allumage sur OFF.

Système de contrôle de stabilité du véhicule (VSC)

Symptôme

Zone suspectée

Voir page

L'ABS, le BA et/ou l'EBD ne fonctionne pas

Contrôlez à nouveau les codes DTC et vérifiez qu'un code système normal s'affiche.

Circuit d'alimentation IG

Circuit du capteur de vitesse

Contrôlez le servofrein hydraulique à l'aide de Techstream (contrôlez le fonctionnement du servofrein hydraulique à l'aide de la fonction de test actif). En cas d'anomalie, contrôlez l'étanchéité du circuit hydraulique.

Si les symptômes persistent après avoir contrôlé les circuits suspects et constaté qu'ils sont normaux, remplacez l'électrovanne du maître-cylindre.

L'ABS, le BA et/ou l'EBD ne fonctionne pas efficacement

Contrôlez à nouveau les codes DTC et vérifiez qu'un code système normal s'affiche.

Circuit du capteur de vitesse

Circuit du contacteur de feu stop

Contrôlez le servofrein hydraulique à l'aide de Techstream (contrôlez le fonctionnement du servofrein hydraulique à l'aide de la fonction de test actif). En cas d'anomalie, contrôlez l'étanchéité du circuit hydraulique.

Si les symptômes persistent après avoir contrôlé les circuits suspects et constaté qu'ils sont normaux, remplacez l'électrovanne du maître-cylindre.

Le VSC et/ou le TRAC ne fonctionne pas

Contrôlez à nouveau les codes DTC et vérifiez qu'un code système normal s'affiche.

Circuit d'alimentation IG

Contrôlez l'étanchéité du circuit hydraulique.

-

Circuit du capteur de vitesse

Circuit du capteur de vitesse de lacet et d'accélération

Circuit du capteur d'angle de braquage

Circuit du contacteur de désactivation VSC

Si les symptômes persistent après avoir contrôlé les circuits suspects et constaté qu'ils sont normaux, remplacez l'électrovanne du maître-cylindre.

Le contrôle du signal du capteur ne peut pas être effectué.

Électrovanne de maître-cylindre

Le contrôle des DTC est impossible

Contrôlez à nouveau les codes DTC et vérifiez qu'un code système normal s'affiche.

Si les symptômes persistent après avoir contrôlé les circuits suspects et constaté qu'ils sont normaux, remplacez l'électrovanne du maître-cylindre.

Le témoin d'avertissement ABS reste allumé.

Circuit du témoin ABS

Électrovanne de maître-cylindre

Le témoin ABS ne s'allume pas

Circuit du témoin ABS

Électrovanne de maître-cylindre

Le témoin d'avertissement BRAKE reste allumé.

Circuit du témoin BRAKE

Électrovanne de maître-cylindre

Le témoin d'avertissement BRAKE ne s'allume pas.

Circuit du témoin BRAKE

Électrovanne de maître-cylindre

Le témoin TRAC OFF reste allumé.

Circuit du témoin TRAC OFF

Électrovanne de maître-cylindre

Le témoin TRAC OFF ne s'allume pas

Circuit du témoin TRAC OFF

Électrovanne de maître-cylindre

Le témoin VSC OFF reste allumé.

Circuit du témoin VSC OFF

Électrovanne de maître-cylindre

Le témoin VSC OFF ne s'allume pas

Circuit du témoin VSC OFF

Électrovanne de maître-cylindre

Le témoin AUTO LSD reste allumé.

Circuit du témoin AUTO LSD

Électrovanne de maître-cylindre

Le témoin AUTO LSD ne s'allume pas.

Circuit du témoin AUTO LSD

Électrovanne de maître-cylindre

Le témoin de patinage reste allumé

Circuit du témoin de patinage

Électrovanne de maître-cylindre

Le témoin de patinage ne s'allume pas

Circuit du témoin de patinage

Électrovanne de maître-cylindre

Le témoin A-TRAC reste allumé*1

Circuit du témoin A-TRAC

Électrovanne de maître-cylindre

Le témoin A-TRAC ne s'allume pas*1

Circuit du témoin A-TRAC

Électrovanne de maître-cylindre

Témoin de progression anormal (reste allumé)*2

Circuit du témoin Crawl

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin de progression anormal (ne s'allume pas)*2

Circuit du témoin Crawl

Électrovanne du maître-cylindre (calculateur de contrôle de dérapage)

Témoin de sélection multi-terrain anormal (reste allumé)*2

Circuit du témoin de sélection multi-terrain

Électrovanne de maître-cylindre

Témoin de sélection multi-terrain anormal (ne s'allume pas)*2

Circuit du témoin de sélection multi-terrain

Électrovanne de maître-cylindre

Avertisseur sonore VSC anormal

Circuit de l'avertisseur sonore VSC

Électrovanne de maître-cylindre

  • *1 : pour boîte de vitesses manuelle
  • *2 : pour boîte automatique

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Tacoma : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.