Antriebsmotor „A“ Stromkreis Strom außerhalb des Bereichs (P0BFF1D)
DTC-ÜBERSICHT
FEHLERBESCHREIBUNG
Dieser DTC wird gespeichert, wenn das Motor-Generator-Steuerungssystem fehlerhaft arbeitet und kein Strom wie vorgegeben fließt. Die Ursache dieser Fehlfunktion kann einer der folgenden Punkte sein:
Bereich | Beschreibung der Hauptstörung |
|---|---|
Innenraum des Wechselrichters |
Interne Stromkreisstörung der Wechselrichter-mit-Wandler-Baugruppe |
Hybridfahrzeug-Getriebebaugruppe |
|
| Niederspannungsstromkreis des Wechselrichters | Die Steckverbinder sind nicht ordnungsgemäß verbunden |
Motorkabel (für MG2) |
|
Hybrid-Fahrzeugsteuergerät |
Interne Schaltkreisstörung des Hybrid-Fahrzeugsteuergeräts |
BESCHREIBUNG
Eine Beschreibung des Wechselrichters finden Sie unter.
Hier klicken![]()
DTC-Nr. | Erfasstes Element | DTC-Erkennungsbedingung | Fehlerbereich | MIL | Warnanzeige |
|---|---|---|---|---|---|
P0BFF1D |
Antriebsmotor „A“ Schaltkreisstrom außerhalb des Bereichs |
Störung des Motorsystems: Wenn der Strom nicht wie angefordert fließt, kann das Hochvoltsystem des Motors gestört sein. Die Störung wird erkannt, wenn das Fahrzeug steht oder mit niedriger Geschwindigkeit fährt. (Erkennungslogik: 1 Fahrzyklus) |
|
Leuchtet auf |
Hauptwarnleuchte: Leuchtet auf |
BESCHREIBUNG DER ÜBERWACHUNG
Das Motorgenerator-Steuergerät überwacht den Motorkreis. Erkennt das Motorgenerator-Steuergerät eine Störung des Motors (MG2), schaltet es die MIL ein und speichert einen DTC.
STRATEGIE DER ÜBERWACHUNG
Zugehörige DTCs |
P0BFF (INF P0BFF1D): Motorsystemstörung (kein Motordrehmoment) |
Erforderliche Sensoren/Komponenten |
Motor (MG2), Wechselrichter, Motor-Resolver |
Betriebshäufigkeit |
Dauerblinken |
Dauer |
Geistiges Eigentum von TMC |
MIL-Betrieb |
1 Fahrzyklus |
Funktionsablauf |
Keine |
TYPISCHE FREIGABEBEDINGUNGEN
Die Überwachung läuft immer dann, wenn die folgenden DTCs nicht gespeichert sind |
Geistiges Eigentum von TMC |
Weitere Bedingungen sind geistiges Eigentum von TMC |
- |
TYPISCHE FEHLERSCHWELLEN
Geistiges Eigentum von TMC |
- |
BETRIEBSBEREICH DER KOMPONENTE
Motorgeneratorsteuergerät |
P0BFF (INF P0BFF1D) wird nicht erkannt |
BESTÄTIGUNGS-FAHRMUSTER
HINWEIS:
- Nach Abschluss der Reparatur den DTC löschen und anschließend mit der folgenden Prüfung der Gesamtbereitschaft kontrollieren, ob das Fahrzeug wieder normal arbeitet.
Hier klicken

- Beim Löschen permanenter DTCs beachten Sie das Verfahren „PERMANENTE DTC LÖSCHEN“.
Hier klicken

- Techstream an den DLC3 anschließen.
- Zündung einschalten (IG) und Techstream starten.
- DTCs löschen (auch wenn keine DTCs gespeichert sind, das Verfahren zum Löschen der DTCs durchführen).
- Power-Schalter auf AUS stellen und 2 Minuten oder länger warten.
- Zündung einschalten (IG) und Techstream starten.
- Fahrzeug aus dem Stand anfahren und fahren, bis die Fahrzeuggeschwindigkeit etwa 10 km/h erreicht. Diesen Vorgang mehrmals wiederholen. [*1]
HINWEIS:
[*1]: Normales Prüfverfahren.
Das normale Beurteilungsverfahren dient dem Abschluss der DTC-Beurteilung und wird auch beim Löschen permanenter DTCs verwendet.
- Folgende Menüs aufrufen: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- DTC-Beurteilungsergebnis prüfen.
HINWEIS:
- Wenn das Beurteilungsergebnis NORMAL anzeigt, ist das System in Ordnung.
- Wenn das Beurteilungsergebnis ABNORMAL anzeigt, liegt eine Störung im System vor.
- Lautet das Prüfergebnis UNVOLLSTÄNDIG oder N/A, führen Sie das normale Prüfverfahren erneut durch.
SCHALTPLAN
Siehe Schaltplan für den Hochvolt-Motorkreis.
Hier klicken![]()
Siehe Schaltplan für den Abschaltsignal-Stromkreis.
Hier klicken![]()
Schaltplan für den Hochvoltstromkreis Generator beachten.
Hier klicken![]()
VORSICHT:
- Vor den folgenden Arbeiten Maßnahmen zum Schutz vor Stromschlag treffen: Zündung ausschalten, isolierte Handschuhe tragen und den Servicestecker von der HV-Batterie abziehen.
- Prüfen des Hochvoltsystems
- Niedervolt-Steckverbinder des Inverters mit Wandler-Baugruppe abtrennen
- Niedervolt-Steckverbinder der HV-Batterie trennen
- Um einen Stromschlag zu vermeiden, vor Arbeiten am Fahrzeug unbedingt den Service-Plug-Griff ziehen, um den Hochvoltkreis zu unterbrechen.

- Nach dem Abziehen des Servicesteckers von der HV-Batterie diesen in die Hosentasche stecken, damit andere Techniker ihn während der Arbeiten am Hochvoltsystem nicht versehentlich wieder anschließen.

- Nach dem Entfernen des Servicestecker-Griffs mindestens 10 Minuten warten, bevor Hochvoltstecker oder Hochvoltklemmen berührt werden. Nach 10 Minuten Wartezeit die Spannung an den Klemmen der Prüfstelle im Inverter-mit-Wandler-Baugruppe messen. Die Spannung muss vor Arbeitsbeginn 0 V betragen.
Hier klicken

HINWEIS:
Das Warten von mindestens 10 Minuten ist erforderlich, damit sich der Hochvoltkondensator im Wechselrichter-Wandler-Bauteil entladen kann.
*a
Ohne 10 Minuten zu warten
HINWEIS:
Nach dem Ausschalten des Netzschalters kann vor dem Abklemmen des Kabels von der Minus-Klemme (-) der Hilfsbatterie eine Wartezeit erforderlich sein. Lesen Sie daher unbedingt die Hinweise zum Abklemmen des Kabels von der Minus-Klemme (-) der Hilfsbatterie, bevor Sie mit den Arbeiten fortfahren.
Hier klicken![]()
HINWEIS:
Tritt nach dem Trennen und Wiederverbinden des Motorkabels eine Störung auf, prüfen Sie den Zustand der Kabelverbindung erneut.
ARBEITSSCHRITTE
DTC-AUSGABE PRÜFEN
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Hybridsteuerung und Motor-Generator / Fehlercodes.
(d) DTCs prüfen.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > Fehlercodes; Antriebsstrang > Motor-Generator > FehlercodesErgebnis | Weiter zu |
|---|---|
Es wird nur P0BFF1D ausgegeben, oder es werden auch DTCs außer den in der folgenden Tabelle aufgeführten ausgegeben. |
A |
In den folgenden Tabellen aufgeführte DTCs des Hybridsteuersystems werden ausgegeben. |
B |
In den folgenden Tabellen aufgeführte DTCs des Motorgenerator-Steuersystems werden ausgegeben. |
C |
Fehlerinhalt | Relevanter DTC |
||
|---|---|---|---|
Isolationsfehler |
Hybridsteuersystem |
P1C7C49 |
Interne elektronische Störung der Isolationsüberwachung des Hybrid-/EV-Batterie-Spannungssystems (Klimaanlagenbereich) |
P1C7D49 |
Interne elektronische Störung der Isolationsüberwachung des Hybrid-/EV-Batterie-Spannungssystems (Hybrid-/EV-Batteriebereich) |
||
P1C7E49 |
Interne elektronische Störung der Isolationsüberwachung des Hybrid-/EV-Batterie-Spannungssystems (Getriebebereich) |
||
P1C7F49 |
Interne elektronische Störung der Isolationsüberwachung des Hybrid-/EV-Batterie-Spannungssystems (Gleichstrombereich) |
||
Störung des Systemhauptrelais oder des Hochvoltkreises |
Hybridsteuersystem |
P0AD911 |
Hybrid-/EV-Batterie-Pluskontaktor-Stromkreis gegen Masse kurzgeschlossen |
P0AD915 |
Schaltkreis des Hybrid-/EV-Batterie-Pluskontaktors: Kurzschluss nach Batterie oder Unterbrechung |
||
P0ADD11 |
Hybrid-/EV-Batterie-Minuskontaktor-Stromkreis gegen Masse kurzgeschlossen |
||
P0ADD15 |
Schaltkreis des Hybrid-/EV-Batterie-Minuskontaktors: Kurzschluss nach Batterie oder Unterbrechung |
||
P1C8449 |
Hochvolt-Energiequelle, Kurzschluss im Stromkreis bei Ready EIN |
||
Fehlerinhalt | System | Relevanter DTC |
|
|---|---|---|---|
Mikrocomputerstörung |
Motor-Generator-Steuersystem |
P0A1A47 |
Generatorsteuermodul Watchdog / Sicherheits-μC-Fehler |
P0A1A49 |
Generatorsteuergerät interner Elektronikfehler |
||
P0A1B1F |
Generatorsteuergerät Stromkreis sporadisch |
||
P1C2A1C |
Generator A/D-Wandler Schaltkreis Spannung außerhalb des Bereichs |
||
P1C2A49 |
Generator A/D-Wandler Schaltkreis interner elektronischer Fehler |
||
P1C2B1C |
Antriebsmotor „A“ Steuermodul A/D-Wandler-Schaltkreis Spannung außerhalb des Bereichs |
||
P1C2B49 |
Antriebsmotor „A“ Steuermodul A/D-Wandler-Schaltkreis interner elektronischer Fehler |
||
P313383 |
Kommunikationsfehler von Generator zu Antriebsmotor „A“, Wert der Signalschutzberechnung falsch |
||
P313386 |
Kommunikationsfehler von Generator zu Antriebsmotor „A“, Signal ungültig |
||
P313387 |
Kommunikationsfehler von Generator zu Antriebsmotor „A“, Nachricht fehlt |
||
P313483 |
Kommunikationsfehler von Antriebsmotor „A“ zu Generator, Wert der Signalschutzberechnung falsch |
||
P313486 |
Kommunikationsfehler von Antriebsmotor „A“ zu Generator, Signal ungültig |
||
P313487 |
Kommunikationsfehler von Antriebsmotor „A“ zu Generator, Nachricht fehlt |
||
Hybridsteuersystem |
P0A1B49 |
Antriebsmotorsteuergerät „A“ interner Elektronikfehler |
|
Störung im Stromversorgungskreis |
Motor-Generator-Steuersystem |
P06B01C |
Generatorsteuergerät Positionssensor REF-Versorgung Stromkreisspannung außerhalb des Bereichs |
P06D61C |
Generatorsteuergerät Offset-Versorgung Stromkreisspannung außerhalb des Bereichs |
||
Fehlfunktion Sensor- und Aktorschaltkreis |
Motor-Generator-Steuersystem |
P0A3F16 |
Positionssensor Antriebsmotor „A“ Stromkreisspannung unter Schwellwert |
P0A3F21 |
Positionssensor Antriebsmotor „A“ Signalamplitude < Minimum |
||
P0A3F22 |
Positionssensor Antriebsmotor „A“ Signalamplitude > Maximum |
||
P0A4B16 |
Generatorpositionssensor Stromkreisspannung unter Schwellwert |
||
P0A4B21 |
Generatorpositionssensor Signalamplitude < Minimum |
||
P0A4B22 |
Generatorpositionssensor Signalamplitude > Maximum |
||
P0A6012 |
Antriebsmotor „A“ Phase V Strom (hohe Auflösung) Stromkreis Kurzschluss nach Plus |
||
P0A6014 |
Antriebsmotor „A“ Phase V Strom (hohe Auflösung) Stromkreis Kurzschluss nach Masse oder Unterbrechung |
||
P0A601C |
Antriebsmotor „A“ Phase V Strom (hohe Auflösung) Stromkreis Spannung außerhalb des Bereichs |
||
P0A6312 |
Antriebsmotor „A“ Phase W Strom (hohe Auflösung) Stromkreis Kurzschluss nach Plus |
||
P0A6314 |
Antriebsmotor „A“ Phase W Strom (hohe Auflösung) Stromkreis Kurzschluss nach Masse oder Unterbrechung |
||
P0A631C |
Antriebsmotor „A“ Phase W Strom (hohe Auflösung) Stromkreis Spannung außerhalb des Bereichs |
||
P0BE512 |
Antriebsmotor „A“ Phase U Stromsensor Schaltkreis Kurzschluss nach Batterie |
||
P0BE514 |
Antriebsmotor „A“ Phase U Stromsensor Schaltkreis Kurzschluss nach Masse oder Unterbrechung |
||
P0BE528 |
Antriebsmotor „A“ Phase U Stromsensor Signal Nullpunkt außerhalb des Bereichs / Nullabgleich fehlgeschlagen |
||
P0BE912 |
Antriebsmotor „A“ Phase V Stromsensor Schaltkreis Kurzschluss nach Batterie |
||
P0BE914 |
Antriebsmotor „A“ Phase V Stromsensor Schaltkreis Kurzschluss nach Masse oder Unterbrechung |
||
P0BE928 |
Antriebsmotor „A“ Phase V Stromsensor Signal Nullpunkt außerhalb des Bereichs / Nullabgleich fehlgeschlagen |
||
P0BED12 |
Antriebsmotor „A“ Phase W Stromsensor Schaltkreis Kurzschluss nach Batterie |
||
P0BED14 |
Antriebsmotor „A“ Phase W Stromsensor Schaltkreis Kurzschluss nach Masse oder Unterbrechung |
||
P0BED28 |
Antriebsmotor „A“ Phase W Stromsensor Signal Nullpunkt außerhalb des Bereichs / Nullabgleich fehlgeschlagen |
||
P0BFD62 |
Antriebsmotor „A“ Phase U-V-W Stromsensor Signalvergleich fehlgeschlagen |
||
P0C5013 |
Antriebsmotor „A“ Positionssensor Schaltkreis „A“ Unterbrechung |
||
P0C5016 |
Antriebsmotor „A“ Positionssensor Schaltkreis „A“ Spannung unterhalb Schwellenwert |
||
P0C5017 |
Antriebsmotor „A“ Positionssensor Schaltkreis „A“ Spannung oberhalb Schwellenwert |
||
P0C5A13 |
Antriebsmotor „A“ Positionssensor Schaltkreis „B“ Unterbrechung |
||
P0C5A16 |
Antriebsmotor „A“ Positionssensor Schaltkreis „B“ Spannung unterhalb Schwellenwert |
||
P0C5A17 |
Antriebsmotor „A“ Positionssensor Schaltkreis „B“ Spannung oberhalb Schwellenwert |
||
P0C6413 |
Generator-Positionssensor Schaltkreis „A“ Unterbrechung |
||
P0C6416 |
Generator-Positionssensor Schaltkreis „A“ Spannung unterhalb Schwellenwert |
||
P0C6417 |
Generator-Positionssensor Schaltkreis „A“ Spannung oberhalb Schwellenwert |
||
P0C6913 |
Generator-Positionssensor Schaltkreis „B“ Unterbrechung |
||
P0C6916 |
Generator-Positionssensor Schaltkreis „B“ Spannung unterhalb Schwellenwert |
||
P0C6917 |
Generator-Positionssensor Schaltkreis „B“ Spannung oberhalb Schwellenwert |
||
P0D2D16 |
Antriebsmotor „A“ Wechselrichter-Spannungssensor (VH) Schaltkreis Spannung unterhalb Schwellenwert |
||
P0D2D17 |
Antriebsmotor „A“ Wechselrichter-Spannungssensor (VH) Schaltkreis Spannung oberhalb Schwellenwert |
||
P0DFA62 |
Generator Phase U-V-W Stromsensor Signalvergleich fehlgeschlagen |
||
P0E0012 |
Generator Phase U Stromsensor Schaltkreis Kurzschluss nach Batterie |
||
P0E0014 |
Generator Phase U Stromsensor Schaltkreis Kurzschluss nach Masse oder Unterbrechung |
||
P0E0028 |
Generator Phase U Stromsensor Signal Nullpunkt außerhalb des Bereichs / Nullabgleich fehlgeschlagen |
||
P0E0412 |
Generator Phase V Stromsensor Schaltkreis Kurzschluss nach Batterie |
||
P0E0414 |
Generator Phase V Stromsensor Schaltkreis Kurzschluss nach Masse oder Unterbrechung |
||
P0E0428 |
Generator Phase V Stromsensor Signal Nullpunkt außerhalb des Bereichs / Nullabgleich fehlgeschlagen |
||
P0E0812 |
Generator Phase W Stromsensor Schaltkreis Kurzschluss nach Batterie |
||
P0E0814 |
Generator Phase W Stromsensor Schaltkreis Kurzschluss nach Masse oder Unterbrechung |
||
P0E0828 |
Generator Phase W Stromsensor Signal Nullpunkt außerhalb des Bereichs / Nullabgleich fehlgeschlagen |
||
P0E3116 |
DC/DC-Wandler Spannungssensor „A“ (VL) Schaltkreis Spannung unterhalb Schwellenwert |
||
P0E3117 |
DC/DC-Wandler Spannungssensor „A“ (VL) Schaltkreis Spannung oberhalb Schwellenwert |
||
P0E5111 |
DC/DC-Wandler Stromsensor Schaltkreis Kurzschluss nach Masse |
||
P0E5115 |
DC/DC-Wandler Stromsensor Schaltkreis Kurzschluss nach Batterie oder Unterbrechung |
||
P0E512A |
DC/DC-Wandler Stromsensor Signal hängt im Bereich fest |
||
P1CAC49 |
Generator Positionssensor interner elektronischer Fehler |
||
P1CAD49 |
Antriebsmotor „A“ Positionssensor interner elektronischer Fehler |
||
P1CAF38 |
Generator Positionssensor REF-Signal Zyklusfehler, Signalfrequenz falsch |
||
P1CB038 |
Antriebsmotor „A“ Positionssensor REF-Signalfrequenz falsch |
||
Hybridsteuersystem |
P0C7600 |
Entladezeit des Hybrid-/EV-Batteriesystems zu lang |
|
P0D2D1C |
Antriebsmotor "A" Inverter nach Spannungswandler-Sensor Schaltkreisspannung außerhalb des Bereichs |
||
P1C2D62 |
Drive Motor "A" Inverter vor Spannungserhöhung, Spannungssensor-Signalvergleich fehlerhaft |
||
P0E311C |
Antriebsmotor "A" Inverter vor Spannungswandler-Sensor Schaltkreisspannung außerhalb des Bereichs |
||
Systemstörung |
Motor-Generator-Steuersystem |
P0A7873 |
Antriebsmotor „A“ Inverter-Aktor klemmt in Stellung geschlossen |
P0A7A73 |
Generatorinverter-Aktor klemmt in Stellung geschlossen |
||
P0A9000 |
Leistung Antriebsmotor „A“ |
||
P0A9200 |
Hybrid-Generator Leistung |
||
P1C5F19 |
Generator-Inverter Schaltkreisstrom über Schwellenwert |
||
HINWEIS:
- P0BFF1D kann als Folge der oben angegebenen Störung ausgegeben werden.
- Die obige Tabelle ist in der Reihenfolge der Prüfpriorität aufgeführt.
- Die gleichzeitig ausgegebenen DTCs in der angegebenen Reihenfolge prüfen. (So lässt sich die Hauptursache der Störung ohne unnötige Prüfungen ermitteln.)
(e) Startschalter auf Aus stellen.
| B | ZUR DTC-TABELLE (HYBRID-STEUERSYSTEM) GEHEN |
| C | ZUR DTC-TABELLE (MOTORGENERATOR-STEUERUNGSSYSTEM) WECHSELN |
|
DIAGNOSEINFORMATIONEN PRÜFEN
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor-Generator / Utility / Diagnosebezogene Informationen.
Antriebsstrang > Motor-Generator > HilfsfunktionenDiagnose-relevante Informationen
(d) Diagnoserelevante Informationen auslesen.
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
P0A9000 wird ausgegeben |
A |
Sonstige als oben genannte |
B |
(e) Startschalter auf Aus stellen.
| A | ZUM DTC-ABLAUFPLAN (P0A9000) GEHEN |
|
STANDBILDDATEN UND DIAGNOSEBEZOGENE INFORMATIONEN PRÜFEN
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor-Generator / Utility / Diagnosebezogene Informationen.
Antriebsstrang > Motor-Generator > HilfsfunktionenDiagnose-relevante Informationen
(d) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor-Generator / Fehlercodes.
Antriebsstrang > Motor-Generator > Fehlercodes(e) Diagnoserelevante Informationen und Freeze-Frame-Daten des DTC P0BFF1D auslesen.
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
DTC P312487 ist in den diagnosebezogenen Informationen aufgeführt. |
A |
DTC P312487 ist nicht in den diagnosebezogenen Informationen aufgeführt und der Wert des Freeze-Frame-Datenpunkts Notabschaltungssignal ist EIN. |
B |
Sonstige als oben genannte |
C |
(f) Die Netzschalter-Stellung ausschalten.
| A | ZUR DTC-TABELLE WECHSELN (P312487) |
| B | ZUM DTC-ABLAUFPLAN (P321E9F) WECHSELN |
|
VERBINDUNGSZUSTAND DES STECKERS PRÜFEN (STECKER DER INVERTER-WANDLER-BAUGRUPPE)
Hier klicken![]()
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
OK |
A |
NG (Der Stecker ist nicht sicher verbunden.) |
B |
NG (Die Anschlüsse haben keinen sicheren Kontakt oder sind verformt, oder im Stecker befinden sich Wasser oder Fremdkörper.) |
C |
| B | SICHER ANSCHLIESSEN |
| C | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN |
|
ABSCHALTSIGNAL-STROMKREIS PRÜFEN
Hier klicken![]()
|
HOCHVOLTKREIS DES MOTORS PRÜFEN
Hier klicken![]()
|
HOCHVOLTKREIS DES GENERATORS PRÜFEN
Hier klicken![]()
HINWEIS:
Wenn die Prüfung des Hochspannungskreises des Generators unauffällig ist, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
| WEITER | INVERTER-WANDLER-BAUGRUPPE ERSETZEN |