Tabelle der Problemsymptome. Schaltkreis Schaltwippenschalter. Schaltkreis Abschaltsignal
Tabelle der Problemsymptome
TABELLE DER FEHLERSYMPTOME
Hybrid-SteuerungssystemSymptom | Vermutete Ursache | Verweis |
|---|---|---|
EV-Fahrmodus kann nicht aktiviert werden |
CAN-Kommunikationssystem |
|
Stromkreis Fahrprogrammwahlschalter EV-Modus |
||
EV-Fahrmodusschalter (Schalterbaugruppe elektrische Feststellbremse) |
||
Kombiinstrumenten-Baugruppe |
||
Kontrollleuchte EV-Modus leuchtet nicht auf |
Kombiinstrumenten-Baugruppe |
|
EV-Fahrmodusschalter (Schalterbaugruppe elektrische Feststellbremse) |
||
Stromkreis Fahrprogrammwahlschalter EV-Modus |
||
Kontrollleuchte EV-Modus erlischt nicht |
Kombiinstrumenten-Baugruppe |
|
EV-Fahrmodusschalter (Schalterbaugruppe elektrische Feststellbremse) |
||
Stromkreis Fahrprogrammwahlschalter EV-Modus |
||
ECO-Modus kann nicht aktiviert werden |
CAN-Kommunikationssystem |
|
ECO-Modusschalter (Schalterbaugruppe elektrische Feststellbremse) |
||
Schaltkreis Fahrmodus-Wählschalter ECO-Modus |
||
Kombiinstrumenten-Baugruppe |
||
Kontrollleuchte ECO-Modus leuchtet nicht auf |
ECO-Modusschalter (Schalterbaugruppe elektrische Feststellbremse) |
|
Schaltkreis Fahrmodus-Wählschalter ECO-Modus |
||
Kombiinstrumenten-Baugruppe |
||
Kontrollleuchte ECO-Modus erlischt nicht |
ECO-Modusschalter (Schalterbaugruppe elektrische Feststellbremse) |
|
Schaltkreis Fahrmodus-Wählschalter ECO-Modus |
||
Kombiinstrumenten-Baugruppe |
||
SPORT-Modus kann nicht aktiviert werden |
CAN-Kommunikationssystem |
|
SPORT-Modusschalter (Schalterbaugruppe elektrische Feststellbremse) |
||
Schaltkreis Fahrmodus-Wählschalter SPORT-Modus |
||
Kombiinstrumenten-Baugruppe |
||
Kontrollleuchte SPORT-Modus leuchtet nicht auf |
SPORT-Modusschalter (Schalterbaugruppe elektrische Feststellbremse) |
|
Schaltkreis Fahrmodus-Wählschalter SPORT-Modus |
||
Kombiinstrumenten-Baugruppe |
||
Kontrollleuchte SPORT-Modus erlischt nicht |
SPORT-Modusschalter (Schalterbaugruppe elektrische Feststellbremse) |
|
Schaltkreis Fahrmodus-Wählschalter SPORT-Modus |
||
Kombiinstrumenten-Baugruppe |
||
Drehzahlschwankungen (schlechter Leerlauf) |
Diagnoseinformationen prüfen*3 |
|
Anfahrsteuerung |
||
Zögern und/oder schlechte Beschleunigung |
Diagnoseinformationen prüfen*3 |
|
Bremsen-Override-System |
||
Anfahrsteuerung |
||
Schaltstellung lässt sich durch Schalten auf „+“ oder „-“ nicht ändern |
Schaltsteuerschalter-Stromkreis |
|
Stromkreis Schaltwippenschalter |
||
Schaltstellungsanzeige ist fehlerhaft |
Anzeigestromkreis |
|
Power-Schalter schaltet nicht ein (READY). |
Fahrzeugsteuerungshistorie prüfen (Bestätigung falsche Baugruppe)*1 |
|
Keyless-Go-System (für Startfunktion) |
||
Stromversorgungskreis des ECU (Hybridsteuersystem) |
||
Hybrid-Fahrzeugsteuergerät |
||
ECM |
||
Lautes Klappern aus dem Hybridgetriebe |
Leerlauflernwert prüfen |
|
Getriebeeingangsdämpfer-Baugruppe |
||
Hybridfahrzeug-Getriebebaugruppe |
||
Motorfehlzündung |
- |
|
„Wartung der Traktionsbatterie-Kühlteile erforderlich, siehe Betriebsanleitung“ wird im Multi-Informationsdisplay angezeigt. *2 |
1. Sicherstellen, dass der Ansaugeinlass des HV-Batteriekühlsystems nicht blockiert ist. |
- |
2. Sicherstellen, dass zwischen den Verbindungsteilen der Kanäle keine Spalte vorhanden sind. |
- |
|
3. Den Ansaugfilter der Hybridbatterie Nr. 1 reinigen. Auf Eindringen von Fremdkörpern prüfen. |
||
4. DTCs löschen, um die Lernwerte zurückzusetzen, auch wenn keine DTCs gespeichert sind. |
||
Ungewöhnliche Geräusche aus dem Bereich um den Ansaugkanal der Hybridbatterie Nr. 1. |
1. Sicherstellen, dass der Ansaugeinlass des HV-Batteriekühlsystems nicht blockiert ist. |
- |
2. Sicherstellen, dass zwischen den Verbindungsteilen der Kanäle keine Spalte vorhanden sind. |
- |
|
3. Den Ansaugfilter der Hybridbatterie Nr. 1 reinigen. Auf Eindringen von Fremdkörpern prüfen. |
||
4. DTCs löschen, um die Lernwerte zurückzusetzen, auch wenn keine DTCs gespeichert sind. |
||
Motor stoppt und startet seltener. |
Fahrzeugsteuerungshistorie prüfen (Begrenzung des Lade-/Entladesteuerwerts bei hoher Hybridbatterietemperatur) |
|
Motordrehzahl kehrt nach vollständigem Loslassen des Fahrpedals nur langsam zum Leerlauf zurück. |
Fahrzeugsteuerungshistorie prüfen (Begrenzung des Lade-/Entladesteuerwerts bei hoher Hybridbatterietemperatur) |
*1: Fahrzeugsteuerungshistorie prüfen (Bestätigung falsche Baugruppe)
- Fahrzeugsteuerungshistorie mit dem Techstream prüfen.
Hier klicken

HINWEIS:
Wird „Hybridbatterie-Sensormodul-Fehlanpassung“ angezeigt, ist ein falscher Typ des Batteriespannungssensors eingebaut.
- Wurde der Batteriespannungssensor unmittelbar vor dem Auftreten der Störung ersetzt, die Teilenummer des Batteriespannungssensors prüfen.
HINWEIS:
- Der zu verwendende Batteriespannungssensor-Typ hängt vom Fahrzeugmodell ab.
- Wenn ein falscher Batteriespannungssensor-Typ eingebaut ist, kann der Power-Schalter nicht eingeschaltet werden (READY).
- Nach dem Einbau des Batteriespannungssensors folgende Schritte ausführen, um zu prüfen, ob der Power-Schalter eingeschaltet werden kann (READY).
- Zündung einschalten (READY).
- Power-Schalter auf AUS stellen und 2 Minuten oder länger warten.
- Power-Schalter erneut einschalten (READY).
*2: Wenn die Baugruppe des Batteriekühlgebläses eine Störung aufweist, werden DTC P0A8100, P0A8111, P0A8115, P0A814B, P0A8196 oder P0A8198 gespeichert. Wird im Multi-Informationsdisplay nur „Wartung der Traktionsbatterie-Kühlteile erforderlich, siehe Betriebsanleitung“ angezeigt, nur den Ansaugeinlass, den Filter und die Kanäle des HV-Batteriekühlsystems prüfen.
*3: Werden eine der folgenden Diagnoseinformationen ausgegeben, die Störungsbehebung für die entsprechenden DTCs durchführen.
ErgebnisErgebnis | Verweis |
|
|---|---|---|
Hybridsteuersystem |
P312387 |
|
Motor-Generator-Steuersystem |
P31241F |
|
P312487 |
||
Stromkreis Schaltwippenschalter
BESCHREIBUNG
Wird der Schalthebel auf S gestellt, kann die Schaltstufe gewählt werden. Die Schaltstufe lässt sich über den Schaltwippenschalter "+" oder "-" wählen.
SCHALTPLAN
HINWEIS:
Nach dem Ausschalten des Netzschalters kann vor dem Abklemmen des Kabels von der Minus-Klemme (-) der Hilfsbatterie eine Wartezeit erforderlich sein. Lesen Sie daher unbedingt die Hinweise zum Abklemmen des Kabels von der Minus-Klemme (-) der Hilfsbatterie, bevor Sie mit den Arbeiten fortfahren.
Hier klicken![]()
ARBEITSSCHRITTE
WERT MIT TECHSTREAM AUSLESEN (SIGNAL SPORTSCHALTUNG HOCH, SIGNAL SPORTSCHALTUNG RUNTER)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Hybridsteuerung / Datenliste / Signal Sportschaltung HOCH, Signal Sportschaltung RUNTER.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > DatenlisteTester-Anzeige |
|---|
Sportschaltung-HOCH-Signal |
Sportschaltung-RUNTER-Signal |
(d) Die im Techstream angezeigten Werte ablesen.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > DatenlisteTester-Anzeige | Messposition | Reichweite | Normalzustand |
|---|---|---|---|
Sportschaltung-HOCH-Signal |
Status des Sport-Hochschalttasters |
EIN oder AUS |
Schaltwippenschalter RH (+) betätigt: EIN Schaltwippenschalter RH (+) nicht betätigt: AUS |
Sportschaltung-RUNTER-Signal |
Status des Sport-Rückschalttasters |
EIN oder AUS |
Schaltwippenschalter LH (-) betätigt: EIN Schaltwippenschalter LH (-) nicht betätigt: AUS |
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
Die Anzeige im Techstream ändert sich entsprechend der Betätigung des Schaltwippenschalters (Schalterbaugruppe Getriebeschaltung). |
A |
Die Anzeige im Techstream ändert sich nicht bei Betätigung des Schaltwippenschalters (Schalterbaugruppe Getriebeschaltung). |
B |
(e) Startschalter auf Aus stellen.
| A | PRÜFUNG AUF SPORADISCHE FEHLER |
|
KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (SCHALTWIPPENSCHALTER-KREIS)
(a) Stecker G47 des Hybridfahrzeug-Steuergeräts abziehen.
(b) Steckverbinder des Schalters G22 Getriebesteuerung (Baugruppe Schaltsperren-Steuereinheit) abziehen.
(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen. Sollwert Widerstand:
|
|
(d) Steckverbinder des Getriebesteuerschalters G22 (Baugruppe Schaltsperren-Steuergerät) wieder anschließen.
(e) Den Steckverbinder G47 des Hybrid-Fahrzeugsteuergeräts wieder anschließen.
| OK | HYBRID-FAHRZEUGSTEUERGERÄT ERSETZEN |
|
KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (WICKELFEDER-BAUGRUPPE – KARROSSERIEMASSE)
(a) Den Steckverbinder der G17-Spiralkabel-Baugruppe abziehen. |
|
(b) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen.
Standardwiderstand (offen):
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
G17-2 (ECC) - Karosseriemasse |
Immer |
Unter 1 Ω |
(c) Steckverbinder der Spiralkabel-Baugruppe G17 wieder anschließen.
| NG | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN |
|
KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (SPIRALKABEL-BAUGRUPPE - HYBRID-FAHRZEUGSTEUERGERÄT)
(a) Stecker G47 des Hybridfahrzeug-Steuergeräts abziehen.
(b) Steckverbinder der Spiralkabel-Baugruppe G17 abziehen.
(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen. Sollwert Widerstand:
|
|
(d) Steckverbinder der Spiralkabel-Baugruppe G17 wieder anschließen.
(e) Den Steckverbinder G47 des Hybrid-Fahrzeugsteuergeräts wieder anschließen.
| NG | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN |
|
WICKELFEDER-BAUGRUPPE PRÜFEN
(a) Wickelfeder-Unterbaugruppe prüfen.
Hier klicken![]()
| NG | WICKELFEDER-BAUGRUPPE ERSETZEN |
|
SCHALTWIPPENSCHALTER LINKS (SCHALTERBAUGRUPPE NR. 1 GETRIEBE) PRÜFEN
(a) Schaltwippenschalter links prüfen (Nr. 1 Getriebeschalter-Baugruppe).
Hier klicken![]()
| NG | SCHALTWIPPENSCHALTER LINKS (SCHALTERBAUGRUPPE NR. 1 GETRIEBE) ERSETZEN |
|
SCHALTWIPPENSCHALTER RECHTS (SCHALTERBAUGRUPPE NR. 2 GETRIEBE) PRÜFEN
(a) Schaltwippenschalter rechts prüfen (Nr. 2 Getriebeschalter-Baugruppe).
Hier klicken![]()
| NG | SCHALTWIPPENSCHALTER RECHTS (SCHALTERBAUGRUPPE NR. 2 GETRIEBE) ERSETZEN |
|
SCHALTERLEITUNG NR. 1 PRÜFEN
(a) Steckverbinder der Leitung z2 Nr. 1 Schalter abziehen.
(b) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen. Sollwert Widerstand:
|
|
(c) Steckverbinder der Leitung z2 Nr. 1 Schalter wieder anschließen.
| OK | PRÜFUNG AUF SPORADISCHE FEHLER |
| NG | SCHALTERLEITUNG NR. 1 ERSETZEN |
Abschaltsignal-Stromkreis
BESCHREIBUNG
Die Ursache der Störung kann ein Abschaltsignal sein.
Prüfen, ob ein Kurzschluss der Abschaltsignalleitung nach +B vorliegt.
Prüfung der zugehörigen TeileBereich | Prüfung |
|---|---|
Anschluss HSDN |
Prüfen, ob die Spannung am Anschluss HSDN bei ausgeschaltetem READY (IG ON) abfällt, um eine Unterbrechung oder einen Kurzschluss zu erkennen. |
Hybridfahrzeug-Steuergerät, Wechselrichter, Kabelbaum |
Steuergerät der Hybridfahrzeugsteuerung, Wechselrichter und Kabelbaum auf Unterbrechung oder Kurzschluss prüfen. |
SYSTEMBESCHREIBUNG
Die Stromversorgung des Motors wird aufgrund eines Abschaltsignals unterbrochen, das vom Hybridfahrzeug-Steuergerät an das Motorgenerator-Steuergerät (MG-ECU) gesendet wird.
SCHALTPLAN
Auf dieses Prüfverfahren wird im Diagnoseverfahren mehrerer DTCs verwiesen.
Ist das Ergebnis dieses Prüfverfahrens in Ordnung, wie im Verfahren für den DTC beschrieben weitergehen.
VORSICHT:
- Vor den folgenden Arbeiten Maßnahmen zum Schutz vor Stromschlag treffen: Zündung ausschalten, isolierte Handschuhe tragen und den Servicestecker von der HV-Batterie abziehen.
- Prüfen des Hochvoltsystems
- Niedervolt-Steckverbinder des Inverters mit Wandler-Baugruppe abtrennen
- Niedervolt-Steckverbinder der HV-Batterie trennen
- Um einen Stromschlag zu vermeiden, vor Arbeiten am Fahrzeug unbedingt den Service-Plug-Griff ziehen, um den Hochvoltkreis zu unterbrechen.

- Nach dem Abziehen des Servicesteckers von der HV-Batterie diesen in die Hosentasche stecken, damit andere Techniker ihn während der Arbeiten am Hochvoltsystem nicht versehentlich wieder anschließen.

- Nach dem Entfernen des Servicestecker-Griffs mindestens 10 Minuten warten, bevor Hochvoltstecker oder Hochvoltklemmen berührt werden. Nach 10 Minuten Wartezeit die Spannung an den Klemmen der Prüfstelle im Inverter-mit-Wandler-Baugruppe messen. Die Spannung muss vor Arbeitsbeginn 0 V betragen.
*a
Ohne 10 Minuten zu warten
Hier klicken

HINWEIS:
Das Warten von mindestens 10 Minuten ist erforderlich, damit sich der Hochvoltkondensator im Wechselrichter-Wandler-Bauteil entladen kann.
HINWEIS:
Nach dem Ausschalten des Netzschalters kann vor dem Abklemmen des Kabels von der Minus-Klemme (-) der Hilfsbatterie eine Wartezeit erforderlich sein. Lesen Sie daher unbedingt die Hinweise zum Abklemmen des Kabels von der Minus-Klemme (-) der Hilfsbatterie, bevor Sie mit den Arbeiten fortfahren.
Hier klicken![]()
ARBEITSSCHRITTE
HYBRID-FAHRZEUGSTEUERGERÄT PRÜFEN
(a) Power-Schalter auf (IG) schalten.
(b) Die Spannung gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen. Sollspannung:
|
|
(c) Zündschalter AUS schalten.
| OK | ABSCHALTSIGNAL-STROMKREIS IN ORDNUNG (NÄCHSTEN SCHRITT FÜR DEN REFERENZIERTEN DTC AUSFÜHREN) |
|
KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (HYBRID-FAHRZEUGSTEUERGERÄT – INVERTER MIT WANDLER-BAUGRUPPE)
VORSICHT:
Unbedingt isolierende Handschuhe tragen.
(a) Prüfen, ob der Griff des Servicesteckers nicht eingesetzt ist.
HINWEIS:
Nach dem Entfernen des Service-Plug-Griffs den Power-Schalter nicht auf EIN (READY) schalten, sofern dies nicht in der Reparaturanleitung vorgeschrieben ist, da dies zu einer Störung führen kann.
(b) Steckverbinder des Wechselrichters mit Wandler (A42) abziehen.
(c) Steckverbinder des Hybrid-Fahrzeugsteuergeräts (A24) abziehen.
(d) Kabel an den Minuspol (-) der Hilfsbatterie anschließen.
(e) Power-Schalter einschalten (IG).
(f) Die Spannung gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen. Sollspannung:
HINWEIS: Wird der Power-Schalter auf EIN (IG) geschaltet, während der Steckverbinder des Hybridfahrzeug-Steuergeräts und des Inverters mit Wandler abgezogen ist, werden weitere DTCs gespeichert. Die DTCs nach dieser Prüfung löschen. |
|
(g) Power-Schalter ausschalten.
(h) Kabel vom Minuspol (-) der Hilfsbatterie abklemmen und mindestens 2 Minuten warten.
(i) Messen Sie den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle.
Sollwert Widerstand:
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
A42-22 (HSDN) - A42-6 (+B) |
Zündschalter AUS |
10 kΩ oder mehr |
A42-22 (HSDN) - A42-5 (+B2) |
Zündschalter AUS |
10 kΩ oder mehr |
A24-12 (HSDN) - A24-4 (+B1) |
Zündschalter AUS |
10 kΩ oder mehr |
A24-12 (HSDN) - A24-6 (MREL) |
Zündschalter AUS |
10 kΩ oder mehr |
(j) Steckverbinder des Hybrid-Fahrzeugsteuergeräts (A24) wieder anschließen.
(k) Steckverbinder des Wechselrichters mit Wandler (A42) wieder anschließen.
| NG | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN |
|
WECHSELRICHTER MIT WANDLER-BAUGRUPPE PRÜFEN
VORSICHT:
Unbedingt isolierende Handschuhe tragen.
(a) Prüfen, ob der Griff des Servicesteckers nicht eingesetzt ist.
HINWEIS:
Nach dem Entfernen des Service-Plug-Griffs den Power-Schalter nicht auf EIN (READY) schalten, sofern dies nicht in der Reparaturanleitung vorgeschrieben ist, da dies zu einer Störung führen kann.
(b) Steckverbinder des Wechselrichters mit Wandler (A42) abziehen.
(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen. Sollwert Widerstand:
|
|
(d) Steckverbinder des Wechselrichters mit Wandler (A42) wieder anschließen.
| OK | HYBRID-FAHRZEUGSTEUERGERÄT ERSETZEN |
| NG | INVERTER-WANDLER-BAUGRUPPE ERSETZEN |






