Unrunder Leerlauf
BESCHREIBUNG
Problemsymptom | Vermutete Ursache | Fehlerbereich |
|
|---|---|---|---|
Starke Motorvibrationen aufgrund der oben genannten Symptome |
|
|
Zündanlage |
|
Kraftstoffsystem |
||
|
Ansaug- und Abgassysteme |
||
|
Sonstige Steuerungssysteme |
||
|
Motor |
||
HINWEIS:
- Falls DTCs ausgegeben werden, zuerst die Fehlersuche für die DTCs durchführen.
- Die Bedingungen nachstellen, die beim Auftreten der Störung vorlagen.
- Mit dem Techstream die Datenliste auslesen, um die Motorbetriebsbedingungen zu prüfen. Diese Informationen können bei der Fehlersuche hilfreich sein.
- Wenn die Störungssymptome nicht wieder auftreten, die Symptome und Bedingungen, unter denen die Störung auftrat, auf Grundlage der Ergebnisse der Kundenproblemanalyse nachzustellen versuchen. Die Bestätigung der Symptome hat Vorrang.
SYMPTOM UND URSACHE EINER SYSTEMSTÖRUNG
HINWEIS:
Im Folgenden werden die Merkmale der Störung der einzelnen Systeme beschrieben. Nach dem Verständnis des Zusammenhangs zwischen Ursachen und Symptomen die Prüfung der einzelnen Komponenten durchführen. Auch wenn das Störungssymptom nicht wieder auftritt, können Anzeichen der Störung in der Datenliste erkennbar sein.
(a) Zündsystem
ZündkerzeHauptursache der Störung |
Leistungsverlust (Verschleiß, Vorhandensein von Fremdkörpern usw.) |
Symptom |
Schwankungen der Motordrehzahl durch fehlerhafte Verbrennung |
Datenliste |
Zählerstand Zündaussetzer Zylinder #1 bis #4 |
HINWEIS: Wenn die Zündkerze des fehlerhaften Zylinders auffällig nass von Kraftstoff ist, wird ein undichtes Einspritzventil vermutet. |
|
Hauptursache der Störung |
Interne Störung |
Störungssymptom |
Schwankungen der Motordrehzahl durch fehlerhafte Verbrennung |
Datenliste |
Zählerstand Zündaussetzer Zylinder #1 bis #4 |
(b) Kraftstoffsystem
Einspritzventil-BaugruppeHauptursache der Störung |
Verstopfung |
Störungssymptom |
|
Datenliste |
|
HINWEIS: Wenn sich die Motorstörung durch Erhöhen oder Verringern der Einspritzmenge mit „Einspritzmenge steuern“ ändert, kann der jeweilige Zylinder fehlerhaft sein. |
|
HINWEIS:
Wenn das Luft-Kraftstoff-Verhältnis nur bei hoher Last und hoher Motordrehzahl zu mager wird, wird eine Verstopfung der Kraftstoffpumpe oder des Kraftstofffilters vermutet.
KraftstoffqualitätHauptursache der Störung |
|
Störungssymptom |
|
(c) Ansaug- und Abgassystem
AGR-SystemHauptursache der Störung |
Bewegungsprobleme des AGR-Ventils oder Klemmen |
Störungssymptom |
|
Datenliste |
|
Hauptursache der Störung |
Leistungsverlust (Vorhandensein von Fremdkörpern usw.) |
Störungssymptom |
Leistungsmangel |
Datenliste |
Luftmassenmesser |
HINWEIS: Wenn der Wert des Datenlisten-Elements „Luftmassenmesser“ abnormal ist, wird eine Störung der Luftmassenmesser-Baugruppe vermutet. |
|
Hauptursache der Störung |
Unzulässige Anpassung des Trimmvolumens durch Ablagerungen |
Störungssymptom |
|
Datenliste |
|
Hauptursache der Störung |
Abweichung der Sensorkennlinie |
Störungssymptom |
Abnormale Verbrennung durch Abweichung des tatsächlichen Luft-Kraftstoff-Verhältnisses vom berechneten Verhältnis |
Datenliste |
|
(d) Motor
MotorbaugruppeHauptursache der Störung |
|
Störungssymptom |
|
HINWEIS:
|
|
DATENLISTEN-ELEMENTE IM ZUSAMMENHANG MIT UNRUHIGEM LEERLAUF
HINWEIS:
Je nach Fahrzeugmodell können die anwendbaren Datenlistenpunkte abweichen. Datenlistenpunkte, die nicht im Diagnoseverfahren verwendet werden, dienen nur als Referenz.
- Luftmassenmesser
- Motorstillstandsregelung F/B-Durchfluss
- Soll-Kraftstoffdruck (hoch)
- Soll-Kraftstoffdruck (Niederdruck)
- Kraftstoffdruck (hoch)
- Kraftstoffdruck (niedrig)
- Tastverhältnis Ansteuerung Kraftstoffpumpe
- Tastverhältnis Hochdruck-Kraftstoffpumpe (D4)
- Förderrate Hochdruck-Kraftstoffpumpe
- Soll-Luft-Kraftstoff-Verhältnis
- A/F-(O2)-Sensorstrom B1S1
- A/F (O2)-Sensorstrom B1S2
- Kurzzeit-Gemischkorrektur B1S1
- Langzeit-Gemischkorrektur B1S1
- Gesamt-Gemischkorrektur Bank 1
- Kraftstoffsystem-Status Bank 1
- A/F Lernwert Leerlauf (Saugrohr) Bank 1
- A/F Lernwert niedrig (Saugrohr) Bank 1
- A/F Lernwert mittel Nr. 1 (Saugrohr) Bank 1
- A/F Lernwert mittel Nr. 2 (Saugrohr) Bank 1
- A/F Lernwert hoch (Saugrohr) Bank 1
- A/F-Lernwert Leerlauf Bank 1
- A/F-Lernwert niedrig Bank 1
- A/F-Lernwert mittel Nr.1 Bank 1
- A/F-Lernwert mittel Nr.2 Bank 1
- A/F-Lernwert hoch Bank 1
- A/F-Lernwert Niedrig (Dual) Bank 1
- A/F-Lernwert Mittellast (Dual) Nr. 1 Bank 1
- A/F-Lernwert Mittellast (Dual) Nr. 2 Bank 1
- A/F-Lernwert Hoch (Dual) Bank 1
- Soll-Position AGR-Ventil Nr.1
- AGR-Schrittposition
- Zählerstand Zündaussetzer Zylinder #1 bis #4
- ISC-Lernwert
ARBEITSSCHRITTE
KUNDENGESPRÄCH FÜHREN
(a) Kunden zu den Bedingungen befragen, unter denen der unruhige Leerlauf auftrat.
HINWEIS:
Je nach den Bedingungen, unter denen der unruhige Leerlauf auftrat, wird eine Störung in einem der folgenden Bereiche vermutet.
Problemsymptom | Vermutete Ursache |
|---|---|
Der Motor läuft unruhig, insbesondere im Leerlauf nach einem Start mit Spulenbetrieb. Der Motor läuft weniger unruhig, wenn die Motordrehzahl erhöht wird |
Möglicherweise verursacht durch zu hohe AGR-Rate aufgrund unzureichenden Schließens des AGR-Ventils |
Stottern oder Leistungsmangel tritt bei Beschleunigung auf, unabhängig davon, ob der Motor kalt oder warm ist |
|
Motor geht aus oder ist unmittelbar nach dem Abstellen schwer zu starten, unabhängig davon, ob der Motor kalt oder warm ist |
Ablagerungen im Ansaugsystem oder Brennraum, die sich vorübergehend am Einlass- oder Auslassventil festsetzen |
|
DTC-AUSGABE PRÜFEN
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Probefahrt durchführen.
(e) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Fehlercodes.
(f) DTCs auslesen.
Antriebsstrang > Motor > FehlercodesErgebnis | Weiter zu |
|---|---|
Keine DTCs werden ausgegeben |
A |
DTC wird ausgegeben |
B |
| B | ZUR DTC-TABELLE GEHEN |
|
SYMPTOMBESTÄTIGUNG
(a) Prüfen, ob die in der Kundenproblemanalyse gemeldeten Störungssymptome wieder auftreten.
HINWEIS:
Wenn die Störungssymptome nicht wieder auftreten, die Bedingungen, unter denen die Störung auftrat, auf Grundlage der Ergebnisse der Kundenproblemanalyse nachzustellen versuchen.
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
Das Störungssymptom tritt wieder auf |
A |
Das Störungssymptom tritt nicht wieder auf (ist in der Vergangenheit aufgetreten) |
B |
| B | PRÜFUNG AUF SPORADISCHE FEHLER |
|
WERT MIT TECHSTREAM AUSLESEN (ISC-LERNWERT)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Folgende Menüs aufrufen: Powertrain / Engine / Data List / ISC Learning Value.
Antriebsstrang > Motor > DatenlisteISC-Lernwert
(e) Entsprechend der Anzeige im Techstream die Datenliste auslesen.
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
-5 bis 10 N·m |
A |
Sonstige als oben genannte |
B |
| B | ZU SCHRITT 18 GEHEN |
|
WERT MIT TECHSTREAM AUSLESEN (SHORT FT B1S1 UND LONG FT B1S1)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Folgende Menüs aufrufen: Powertrain / Engine / Data List / Short FT B1S1 and Long FT B1S1.
Antriebsstrang > Motor > DatenlisteTester-Anzeige |
|---|
Kurzzeit-Gemischkorrektur B1S1 |
Langzeit-Gemischkorrektur B1S1 |
(e) Entsprechend der Anzeige im Techstream die Datenliste auslesen.
Datenliste | Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|---|
Kurzzeit-Gemischkorrektur B1S1 + Langzeit-Gemischkorrektur B1S1 |
Zwischen -20 % und 20 % |
A |
Sonstige als oben genannte |
B |
HINWEIS:
- „Total FT Bank 1“ dient zur Erkennung eines abnormalen Luft-Kraftstoff-Verhältnisses. Da der Wert von „Total FT Bank 1“ vom ECM korrigiert wird, bevor er in der Datenliste angezeigt wird, entspricht der angezeigte Wert möglicherweise nicht der Summe der gemessenen Werte „Short FT B1S1“ und „Long FT B1S1“.
- Eine unnormal magere oder fette Tendenz kann durch Auslesen der folgenden Data-List-Werte geprüft werden: A/F Learn Value Idle (Port) Bank 1, A/F Learn Value Low (Port) Bank 1, A/F Learn Value Mid (Port) No.1 Bank 1, A/F Learn Value Mid (Port) No.2 Bank 1, A/F Learn Value High (Port) Bank 1, A/F Learn Value Idle Bank 1, A/F Learn Value Low Bank 1, A/F Learn Value Mid No.1 Bank 1, A/F Learn Value Mid No.2 Bank 1, A/F Learn Value High Bank 1, A/F Learn Value Low (Dual) Bank 1, A/F Learn Value Mid (Dual) No.1 Bank 1, A/F Learn Value Mid (Dual) No.2 Bank 1 und A/F Learn Value High (Dual) Bank 1. (Bei Fahrzeugen mit V-Motor prüfen, ob beide Bänke dieselbe Korrekturtendenz aufweisen. Liegt die Korrektur einer Bank bei -20 % oder darunter bzw. bei +20 % oder darüber, kann der Lambdasensor (Sensor 1) oder der Lambdasensor (Sensor 2) dieser Bank fehlerhaft sein.)
- Folgende Ursachen können ein mageres Luft-Kraftstoff-Verhältnis verursachen (Betriebsbereich, in dem die Lernwertkorrektur des Luft-Kraftstoff-Verhältnisses +20 % oder mehr beträgt):
- Abnahme der Einspritzmenge der Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe
- Abnahme des Ausgangssignals der Luftmassenmesser-Baugruppe (aufgrund von Fremdkörpern)
- Luftleck im Ansaugsystem nach der Luftmassenmesser-Baugruppe
- Abfall des Kraftstoffdrucks (am Kraftstofffilter, an der Kraftstoffpumpe, an der Kraftstoff-Hauptventileinheit oder an der Kraftstoff-Saugplatten-Untereinheit)
- Bei Fahrzeugen, bei denen der Lernwert für jeden Betriebsbereich geprüft werden kann, wird ein Fehler im Kraftstoffsystem (verstopfte Kraftstoffpumpe oder verstopfter Kraftstofffilter) vermutet, wenn nur der Wert "A/F Learn Value High (Port) Bank 1", "A/F Learn Value High Bank 1" oder "A/F Learn Value High (Dual) Bank 1" in den positiven Bereich korrigiert wird.
- Bei Fahrzeugen, bei denen der Lernwert für jeden Betriebsbereich geprüft werden kann, wird ein Luftleck hinter der Luftmassenmesser-Baugruppe vermutet, wenn nur der Wert "A/F Learn Value Idle (Port) Bank 1", "A/F Learn Value Low (Port) Bank 1", "A/F Learn Value Idle Bank 1", "A/F Learn Value Low Bank 1" oder "A/F Learn Value Low (Dual) Bank 1" in den positiven Bereich korrigiert wird.
- Wird das Luft-Kraftstoff-Gemisch nur bei hoher Last und hoher Motordrehzahl mager, wird eine Verstopfung des Kraftstofffilters vermutet.
- Folgende Ursachen können ein fettes Luft-Kraftstoff-Verhältnis verursachen (Betriebsbereich, in dem die Korrektur des gelernten Werts des Luft-Kraftstoff-Verhältnisses -20 % oder weniger beträgt):
- Zunahme der Einspritzmenge der Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe
- Spülsystem mit VSV
| B | ZU SCHRITT 15 GEHEN |
|
AKTIVTEST MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (D-4S (FUEL CUT))
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Motor in den Prüfmodus (Wartungsmodus) versetzen.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > UtilityPrüfmodus
(e) Motor starten.
HINWEIS:
Die Fahrzeugbedingungen nachstellen, unter denen die Störung aufgetreten ist (z. B. nach dem Warmlaufen des Motors oder nach einem Kaltstart).
(f) Folgende Menüs aufrufen: Powertrain / Engine / Active Test / D-4S (Fuel Cut) / Data List / Engine Speed.
Antriebsstrang > Motor > Active TestD-4S (Kraftstoffabschaltung)
Motordrehzahl
(g) Gemäß der Anzeige im Techstream den Active Test durchführen und nach einem fehlerhaften Zylinder suchen.
HINWEIS:
- Für jeden Zylinder eine Kraftstoffabschaltung durchführen und die Änderung der Motordrehzahl prüfen.
- Ändert sich die Motordrehzahl eines Zylinders während des Aktivtests nicht, kann davon ausgegangen werden, dass dieser Zylinder fehlerhaft ist.
- Ändert sich die Motordrehzahl aller Zylinder während des Aktivtests, kann davon ausgegangen werden, dass mehrere Zylinder fehlerhaft sind.
- Ein Zylinder, bei dem sich der Datenlistenpunkt "Misfire Count Cylinder #1 to #4" erhöht, kann fehlerhaft sein.
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
Ein Zylinder ist fehlerhaft |
A |
Mehrere oder alle Zylinder sind fehlerhaft, oder der fehlerhafte Zylinder kann nicht eindeutig bestimmt werden. |
B |
| B | ZU SCHRITT 13 GEHEN |
|
AKTIVTEST MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (ZYLINDERKOMPRESSION PRÜFEN)
HINWEIS:
Vollgeladene Hochvoltbatterie verwenden.
HINWEIS:
Wenn das Fahrzeug den Active Test nicht unterstützt, den Zylinderkompressionsdruck messen. Ist der Kompressionsdruck normal, mit Schritt 8 fortfahren (ACTIVE TEST MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (D-4S (INJECTION VOLUME))).
(a) Motor warm fahren.
(b) Zündschalter AUS schalten.
(c) Techstream an den DLC3 anschließen.
(d) Den Startschalter einschalten (IG).
(e) Techstream einschalten.
(f) Das Fahrzeug in den Prüfmodus (Wartungsmodus) versetzen.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > UtilityPrüfmodus
HINWEIS:
Motor nicht starten.
(g) Folgende Menüs aufrufen: Powertrain / Engine / Active Test / Check the Cylinder Compression / Data List / Compression / Engine Speed Cylinder #1 to #4 and Average Engine Speed of All Cylinder.
Antriebsstrang > Motor > Active TestZylinderkompression prüfen
Datenlistenanzeige |
|---|
Motordrehzahl Zylinder #1 |
Motordrehzahl Zylinder #2 |
Motordrehzahl Zylinder #3 |
Motordrehzahl Zylinder #4 |
Mittlere Motordrehzahl aller Zylinder |
HINWEIS:
Um die gesamte Datenliste anzuzeigen, die Schaltfläche mit dem Pfeil neben Primary drücken. Anschließend Compression auswählen.
(h) Snapshot-Taste drücken, um die Snapshot-Funktion einzuschalten.
HINWEIS:
Mit der Snapshot-Funktion können Daten während des Active Test aufgezeichnet werden.
(i) Bei nicht laufendem Motor die Taste Active drücken, um Check the Cylinder Compression auf "Start" zu stellen.
HINWEIS:
Nach Ausführung des oben beschriebenen Vorgangs startet Zylinderkompression prüfen. Die Kraftstoffeinspritzung für alle Zylinder ist gesperrt, und die Drehzahlmessung jedes Zylinders wechselt in den Bereitschaftsmodus.
(j) Motor durchdrehen lassen.
HINWEIS:
Motor so lange durchdrehen, bis sich die Werte vom Standardwert (51199 U/min) unterscheiden.
(k) Die im Techstream angezeigte Motordrehzahl (Engine Speed Cylinder #1 to #4 and Average Engine Speed of All Cylinder) überwachen.
HINWEIS:
- Wenn der Active Test Zylinderkompression prüfen nach dem Umschalten auf "Start" erneut durchgeführt werden muss, die Schaltfläche Exit drücken, um in das Menü Active Test zurückzukehren. Dann den Active Test Zylinderkompression prüfen erneut durchführen.
- Sobald die Messungen vorliegen, den Active Test beenden.
HINWEIS:
- Zunächst zeigt das Techstream für jeden Zylinder einen extrem hohen Drehzahlwert an. Nach dem Motorstart ändert sich der Drehzahlwert jedes Zylinders auf die tatsächliche Motordrehzahl.
- Wenn die Zylinder-Drehzahlwerte (Motordrehzahl Zylinder 1 bis 4) in der Datenliste auf einem extrem hohen Wert verbleiben, in das Menü Active Test zurückkehren, "Zylinderkompression prüfen" auf "Start" setzen und den Motor innerhalb von 1 Sekunde erneut durchdrehen.
(l) Motor abstellen und nach dem Stillstand den Active Test "Check the Cylinder Compression" auf "Stop" stellen.
HINWEIS:
- Bei der Durchführung des aktiven Tests kann ein DTC gespeichert werden.
- Nach dem Active Test unbedingt die DTCs prüfen und löschen.
(m) Snapshot-Taste drücken, um die Snapshot-Funktion auszuschalten.
(n) Den Wert ablesen.
HINWEIS:
- Ist der Wert des Datenlistenpunkts "Engine Speed Cylinder" eines Zylinders höher als bei den anderen Zylindern, kann dieser Zylinder fehlerhaft sein.
- Ist der Wert von "Engine Speed Cylinder" nur bei einem Zylinder hoch, ist ein Kompressionsverlust zu vermuten.
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
Keine Schwankung bei "Engine Speed Cylinder" (Alle Zylinder zeigen für "Motordrehzahl Zylinder" ungefähr den gleichen Wert an) |
A |
Schwankung bei "Engine Speed Cylinder" (Nur ein Zylinder zeigt für "Motordrehzahl Zylinder" einen deutlich abweichenden Wert an) |
B |
| B | ZU SCHRITT 12 GEHEN |
|
AKTIVTEST MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (D-4S (INJECTION VOLUME))
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Motor in den Prüfmodus (Wartungsmodus) versetzen.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > UtilityPrüfmodus
(e) Motor starten und bei ausgeschalteter A/C und allen Zusatzverbrauchern warmlaufen lassen, bis die Kühlmitteltemperatur 75 °C oder mehr beträgt.
(f) Motor im Leerlauf laufen lassen.
(g) Folgende Menüs aufrufen: Powertrain / Engine / Active Test / D-4S (Injection Volume) / Data List / Coolant Temperature.
Antriebsstrang > Motor > Active TestD-4S (Einspritzmenge)
Kühlmitteltemperatur
(h) Gemäß der Anzeige im Techstream den Active Test durchführen und die Fahrzeugzustände beim Erhöhen und Verringern der Kraftstoffeinspritzmenge prüfen.
HINWEIS:
- Die Einspritzmenge der Saugrohreinspritzung und der Direkteinspritzung gleichzeitig erhöhen und verringern und den Fahrzeugzustand prüfen.
- Die Einspritzmenge zwischen dem minimalen und maximalen Korrekturbereich verändern (z. B. -12,5 % bis 24,8 %).
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
Störung besteht auch dann noch, wenn die Einspritzmenge verändert wird |
A |
Störung verschwindet, wenn die Einspritzmenge verändert wird |
B |
| B | ZU SCHRITT 11 GEHEN |
|
ZÜNDANLAGE PRÜFEN
(a) Die Zündanlage prüfen.
Hier klicken![]()
HINWEIS:
- Die Zündspule-Baugruppe und die Zündkerze des fehlerhaften Zylinders mit denen eines intakten Zylinders vertauschen und prüfen, ob der fehlerhafte Zylinder wieder normal arbeitet.
- Ist die Zündkerze des fehlerhaften Zylinders auch nach dem Austausch von Zündspule-Baugruppe und Zündkerze stark mit Kraftstoff benetzt, ist ein undichtes Kraftstoffeinspritzventil zu vermuten.
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
Der fehlerhafte Zylinder arbeitet nicht wieder normal |
A |
Der fehlerhafte Zylinder arbeitet wieder normal |
B |
| B | ZU SCHRITT 23 SPRINGEN |
|
ANDERE ZUGEHÖRIGE BAUTEILE PRÜFEN
(a) Stromversorgungskreis, Kabelbaum und Steckverbinder prüfen.
| WEITER | ZU SCHRITT 23 SPRINGEN |
KRAFTSTOFFEINSPRITZVENTIL-BAUGRUPPE ERSETZEN
(a) Die Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe des fehlerhaften Zylinders ersetzen.
HINWEIS:
- Wenn der gelernte Wert des Luft-Kraftstoff-Verhältnisses aufgrund einer zu geringen Einspritzmenge der Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppen in allen Betriebsbereichen in den positiven Bereich korrigiert wird, die Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppen aller Zylinder ersetzen.
- Wenn sich die Symptome durch eine Verringerung der Kraftstoffeinspritzmenge tendenziell verbessern, kann der Zündaussetzer auf eine Verstopfung eines AGR-Kanals zurückzuführen sein. Dadurch gelangt bei geringer Verstopfung des AGR-Kanals zu viel AGR in die Zylinder.
- Nach dem Ersetzen der Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe die „Inspektion nach der Reparatur“ durchführen.
Hier klicken

| WEITER | ZU SCHRITT 24 GEHEN |
ZYLINDERKOMPRESSIONSDRUCK PRÜFEN
(a) Den Zylinderkompressionsdruck messen. Ist der Kompressionsdruck eines Zylinders zu niedrig, den Motor prüfen und Teile bei Bedarf reparieren oder ersetzen.
Hier klicken![]()
| WEITER | ZU SCHRITT 23 SPRINGEN |
AKTIVTEST MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (AGR-VENTILSTELLUNG STEUERN)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Motor in den Prüfmodus (Wartungsmodus) versetzen.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > UtilityPrüfmodus
(e) Motor starten und warmlaufen lassen, bis die Motorkühlmitteltemperatur 75 °C oder mehr beträgt.
HINWEIS:
Klimaanlagenschalter und alle Zusatzverbraucher müssen ausgeschaltet sein.
(f) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Aktiver Test / AGR-Stellposition steuern / Datenliste / Saugrohrdruck absolut, Kühlmitteltemperatur und Motorunabhängig.
Antriebsstrang > Motor > Active TestEGR-Schrittposition steuern
Datenlistenanzeige |
|---|
Saugrohrdruck (absolut) |
Kühlmitteltemperatur |
Motor unabhängig |
(g) Prüfen, ob der Wert des Datenlistenpunkts Motorunabhängig "Betrieb" lautet, und dann den Wert des Saugrohrdrucks absolut während des Aktiven Tests prüfen.
HINWEIS:
- Während des Aktivtests sicherstellen, dass der Wert des Datenlistenpunkts Motor unabhängig "Betrieb" anzeigt.
- Das EGR-Ventil während des Aktivtests nicht länger als 10 Sekunden oder mehr geöffnet lassen.
- Nach Abschluss des Aktivtests das EGR-Ventil unbedingt wieder auf Schritt 0 stellen.
- Das EGR-Ventil während des Aktivtests nicht um 30 Schritte oder mehr öffnen.
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
Der Absolutdruck im Saugrohr steigt bei vollständig geschlossenem AGR-Ventil (0 Schritt) um weniger als 10 kPa (1,45 psi). |
A |
Der Absolutdruck im Saugrohr steigt bei vollständig geschlossenem AGR-Ventil (0 Schritt) um 10 kPa (1,45 psi) oder mehr. |
B |
HINWEIS:
- Zeigt der Datenlistenpunkt Motor unabhängig bei laufendem Leerlauf "Kein Betrieb" an, wird die Ladungssteuerung ausgeführt. Den Aktivtest erst durchführen, nachdem die Ladungssteuerung abgeschlossen ist ("Betrieb" wird angezeigt).
- Ist während des Aktivtests der Anstieg des Saugrohrdrucks (absolut) gering, ist das EGR-Ventil möglicherweise fehlerhaft.
- Auch bei einem fehlerhaften EGR-Ventil kann es während des Aktivtests zu unrundem Leerlauf oder einem Anstieg des Saugrohrdrucks (absolut) kommen. Der Anstieg des Saugrohrdrucks (absolut) fällt jedoch geringer aus als normal.
| B | ZU SCHRITT 15 GEHEN |
|
AGR-VENTIL-BAUGRUPPE ERSETZEN
(a) Die AGR-Ventilbaugruppe ersetzen.
Hier klicken![]()
HINWEIS:
Nach dem Austausch der AGR-Ventil-Baugruppe die „Prüfung nach der Reparatur“ durchführen.
Hier klicken![]()
| WEITER | ZU SCHRITT 24 GEHEN |
WERT MIT TECHSTREAM AUSLESEN (LUFTMASSENMESSER)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Motor in den Prüfmodus (Wartungsmodus) versetzen.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > UtilityPrüfmodus
(e) Motor starten und bei ausgeschalteter A/C und allen Zusatzverbrauchern warmlaufen lassen, bis die Kühlmitteltemperatur 75 °C oder mehr beträgt.
(f) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Datenliste / Motordrehzahl, Luftmassenmesser und Kühlmitteltemperatur.
Antriebsstrang > Motor > DatenlisteTester-Anzeige |
|---|
Motordrehzahl |
Luftmassenmesser |
Kühlmitteltemperatur |
(g) Gemäß der Anzeige im Techstream die Datenliste bei laufendem Motor auslesen.
HINWEIS:
Während der Ladesteuerung ist die Motordrehzahl auf Leerlauf eingestellt. Daher steigt die Motordrehzahl beim Betätigen des Fahrpedals nicht an. In diesem Fall die Datenliste erst nach Abschluss der Ladesteuerung auslesen.
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
Nicht wie unten beschrieben |
A |
Motordrehzahl 2500 1/min (ohne Last): Weniger als 6,2 g/s |
B |
| B | ZU SCHRITT 22 GEHEN |
|
AKTIVTEST MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (D-4S (INJECTION VOLUME))
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Motor in den Prüfmodus (Wartungsmodus) versetzen.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > UtilityPrüfmodus
(e) Motor starten und so lange warmlaufen lassen, bis die Kühlmitteltemperatur 75 °C oder mehr erreicht.
(f) Lassen Sie den Motor 5 Minuten oder länger im Leerlauf laufen, wobei der Schalthebel auf P steht.
(g) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Aktiver Test / D-4S (Einspritzmenge) / Datenliste / Kühlmitteltemperatur, A/F (O2)-Sensor Strom B1S1 und A/F (O2)-Sensor Strom B1S2.
Antriebsstrang > Motor > Active TestD-4S (Einspritzmenge)
Datenlistenanzeige |
|---|
Kühlmitteltemperatur |
A/F-(O2)-Sensorstrom B1S1 |
A/F (O2)-Sensorstrom B1S2 |
(h) Gemäß der Anzeige im Techstream den Active Test durchführen und die Fahrzeugzustände beim Erhöhen und Verringern der Kraftstoffeinspritzmenge prüfen.
HINWEIS:
- Der Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 1) hat eine Ausgangsverzögerung von wenigen Sekunden, der Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 2) hat eine maximale Ausgangsverzögerung von etwa 20 Sekunden.
- Den Ausgabewert unmittelbar nach dem Aufwärmen des Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensors (Sensor 1) und des Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensors (Sensor 2) ablesen, um eine ungenaue Anzeige durch Abkühlung des Sensors zu vermeiden.
HINWEIS:
- Die Einspritzmenge der Saugrohreinspritzung und der Direkteinspritzung gleichzeitig erhöhen und verringern und den Fahrzeugzustand prüfen.
- Mit dem Aktivtest "Einspritzmenge für A/F-Sensor steuern" kann die Kraftstoffeinspritzmenge um 12.5 % verringert oder um 12.5 % erhöht werden.
Standard:
Techstream-Anzeige (Sensor) | Einspritzmenge | Wert |
|---|---|---|
A/F-(O2)-Sensorstrom B1S1 (Luft-Kraftstoff-Verhältnis (Sensor 1)) |
12.5% |
Unter -0.075 mA |
-12.5% |
Höher als 0.037 mA |
|
A/F (O2)-Sensorstrom B1S2 (Luft-Kraftstoff-Verhältnis (Sensor 2)) |
12.5% |
Unter -0.86 mA |
-12.5% |
Höher als 0,33 mA |
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
Ausgabewerte sind abnormal |
A |
Die Störung verschwindet, wenn die Einspritzmenge erhöht wird |
B |
Störung liegt weiterhin vor, wenn die Einspritzmenge erhöht wird, auch wenn die Ausgabewerte normal sind |
C |
| B | ZU SCHRITT 20 GEHEN |
| C | ZU SCHRITT 21 GEHEN |
|
LUFT-KRAFTSTOFF-VERHÄLTNIS-SENSOR (SENSOR 1) UND LUFT-KRAFTSTOFF-VERHÄLTNIS-SENSOR (SENSOR 2) ERSETZEN
(a) Den Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 1) ersetzen.
Hier klicken![]()
HINWEIS:
Nach dem Austausch des Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensors (Sensor 1) die "Prüfung nach Reparatur" durchführen.
Hier klicken![]()
(b) Den Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 2) ersetzen.
Hier klicken![]()
HINWEIS:
Nach dem Austausch des Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensors (Sensor 2) „Prüfung nach Reparatur“ durchführen.
Hier klicken![]()
| WEITER | ZU SCHRITT 24 GEHEN |
FREMDKÖRPER ENTFERNEN (DROSSELKLAPPENGEHÄUSE MIT MOTOR REINIGEN)
(a) Ablagerungen im Inneren des Drosselklappengehäuses mit Motor entfernen.
(b) Die Drosselklappe aufdrücken und Ablagerungen an Klappe und Bohrung mit einem in rückstandsfreies Lösungsmittel getauchten Tuch abwischen.
*1 |
Drosselklappengehäuse mit Motor |
*2 |
Bohrung |
*3 |
Drosselklappe |
- |
- |
*a |
Referenz |
*b |
Schnittdarstellung des Drosselklappengehäuses mit Motor |
*c |
Bei vollständig geöffneter Drosselklappe |
*d |
Reiniger nicht direkt auftragen |
*e |
Ablagerungen |
- |
- |
HINWEIS:
- Achten Sie darauf, dass sich Tuch oder Finger nicht in der Klappe verfangen.
- Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in die Drosselklappe gelangen.
- Kein rückstandsfreies Lösungsmittel direkt auf die Drosselklappeneinheit mit Motor aufbringen und die Drosselklappeneinheit mit Motor nicht mit Lösungsmittel waschen. Rückstandsfreies Lösungsmittel kann über die Welle in den Motor eindringen und Probleme wie Rost oder Probleme bei der Ventilbewegung verursachen.
- Befindet sich Beschichtungsmaterial an der Kante der Drosselklappe, achten Sie darauf, es nicht zu entfernen.
HINWEIS:
Die Abbildung dient nur als Referenz, die tatsächlichen Teile können abweichen.
|
BESTÄTIGUNGSFAHRMUSTER DURCHFÜHREN
(a) Nach der Reinigung des Drosselklappengehäuses mit Motor die „Prüfung nach der Reparatur“ durchführen.
Hier klicken![]()
(b) Das Techstream an den DLC3 anschließen.
(c) Power-Schalter einschalten (IG).
(d) Techstream einschalten.
(e) Den Motor in den Prüfmodus (Wartungsmodus) versetzen.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > UtilityPrüfmodus
(f) Motor starten und warmlaufen lassen, bis die Kühlmitteltemperatur 75 °C oder höher ist.
(g) Motor mindestens 3 Minuten im Leerlauf laufen lassen und prüfen, ob die Motordrehzahl im vorgegebenen Bereich liegt.
HINWEIS:
Wird der Motor nach der Reinigung des Drosselklappenstutzens mit Motor ohne Zurücksetzen der Lernwerte und ohne Leerlauflernen betrieben, kann die Leerlaufdrehzahl steigen.
| WEITER | ZU SCHRITT 24 GEHEN |
KRAFTSTOFFEINSPRITZVENTIL-BAUGRUPPE ERSETZEN
(a) Die Einspritzdüsen aller Zylinder ersetzen.
HINWEIS:
Nach dem Ersetzen der Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe die „Inspektion nach der Reparatur“ durchführen.
Hier klicken![]()
| WEITER | ZU SCHRITT 24 GEHEN |
ANDERE ZUGEHÖRIGE BAUTEILE PRÜFEN
(a) Andere relevante Bauteile prüfen.
HINWEIS:
Kann das fehlerhafte Teil durch die vorangegangenen Prüfungen nicht ermittelt werden, liegt wahrscheinlich eine der folgenden Störungen vor.
- Verschlissene Motorlagerung
- Ablagerungen im Saugrohr oder an einem Einlassventil
- AGR-Verteilung ist aufgrund eines verstopften AGR-Kanals schlecht
- Verzögerte Kraftstoffzufuhr durch Anhaften des Kraftstoffs an Ablagerungen
| WEITER | ZU SCHRITT 23 SPRINGEN |
ANSAUGSYSTEM PRÜFEN
(a) Die Ansaugsystem-Bauteile auf Luftlecks oder Verstopfungen prüfen. Werden eine fehlerhafte Verbindung oder Fremdkörper gefunden, die Verbindung instand setzen oder die Fremdkörper entfernen.
Hier klicken![]()
HINWEIS:
- Befinden sich Fremdkörper in den Ansaugsystem-Bauteilen, diese vor dem nächsten Schritt entfernen.
- Befinden sich keine Fremdkörper in den Ansaugsystem-Bauteilen, den Luftmassenmesser-Unterbaugruppe auf Fremdkörper prüfen. Befinden sich Fremdkörper in der Luftmassenmesser-Unterbaugruppe, diese entfernen.
Hier klicken

|
FEHLERHAFTES TEIL REPARIEREN ODER ERSETZEN
(a) Das fehlerhafte Teil instand setzen oder ersetzen.
(b) Nach der Instandsetzung oder dem Austausch des fehlerhaften Teils die „Prüfung nach der Reparatur“ durchführen.
Hier klicken![]()
|
BESTÄTIGUNGSTEST DURCHFÜHREN
(a) Prüfen, ob sich der Leerlauf wieder normalisiert hat.
| WEITER | ENDE |