Motor

Frontkamera

9Schritte
~69Min.
5/5Schwierigkeit
3Spezialwerkzeuge
Erledigt 0 von 9

Einstellung (sequenzielle Erkennung)

EINSTELLUNG (SEQUENZIELLE ERKENNUNG)

HINWEIS:

Vor Fortsetzung der Arbeiten unbedingt Vor Beginn der Einstellung lesen.

Hier klicken

ARBEITSSCHRITTE

1. GEEIGNETEN BEREICH FÜR DAS LERNEN SICHERN

(a) Fahrzeug auf ebener Fläche abstellen.

HINWEIS:

  • Sicherstellen, dass sich im Zielerkennungsbereich der Frontkamera keine Objekte befinden, die als Ziel fehlerkannt werden könnten, wie Deckenleuchten, Fenster, reflektierende Objekte usw.
  • Befinden sich hinter dem Bereich, in dem das Ziel platziert wird, Objekte, die als Ziel fehlerkannt werden könnten, ein geeignetes Objekt zur Abdeckung des Hintergrunds bereitstellen.

*a

3 m (9.84 ft.)

(b) Waagerechtheit des Bodens prüfen.

(1) Prüfen Sie die Ebenheit des Bodens an den 3 in der Abbildung dargestellten Punkten.

*a

2,2 m (7,22 Fuß)

Prüfpunkt für Waagerechtheit

(2) Wasserwaage auf jeden Prüfpunkt legen und prüfen, ob sich die Luftblase der Wasserwaage in der Mitte befindet.

(c) Reifenfülldruck auf den vorgeschriebenen Wert einstellen.

Hier klicken

(d) Frontscheibe reinigen.

2. ZIEL ERSTELLEN

HINWEIS:

Das Ziel nicht laminieren und keine reflektierenden Materialien, wie transparentes Klebeband, auf seine Oberfläche kleben. Reflektierende Bereiche auf der Zieloberfläche erscheinen für die Frontkamera weiß, und das Ziel wird möglicherweise nicht erkannt.

*a

Tatsächliches Ziel

*b

Ziel, wie es von der Frontkamera gesehen wird

Reflektierendes Objekt oder reflektierende Oberfläche

-

-

(a) Abbildung ausdrucken.

(b) Prüfen, ob die Maße innerhalb der in der Abbildung angegebenen Werte liegen.

*a

18 mm (0,709 in.)

*b

90 mm (3,54 in.)

*c

180 mm (7,09 Zoll)

*d

Unscharf

*e

Verzerrt

-

-

HINWEIS:

  • Sicherstellen, dass die schwarzen Bereiche der Zieltafel nicht glänzen.
  • Sicherstellen, dass die Grenzen zwischen den schwarzen und weißen Bereichen der Zieltafel gerade sind und weder verzogen noch unscharf erscheinen.

HINWEIS:

Wenn die Abmessungen des erstellten Zielblatts nicht innerhalb von ±5 mm (0,197 in.) der Vorgabewerte liegen, Druckereinstellungen anpassen und das Zielblatt neu drucken, sodass die Abmessungen den Vorgaben entsprechen.

(c) Ein Stück Karton zuschneiden, das etwas größer als die Zielfolie ist.

*a

Zielfolie

*b

Karton

*c

180 mm (7,09 Zoll)

*d

190 mm (7,48 Zoll) oder mehr

*e

95 mm (3,74 Zoll) oder mehr

-

-

(d) Ein Stück Karton vorbereiten und darauf Linien wie in der Abbildung gezeigt zeichnen.

HINWEIS:

Die Linien auf der Rückseite des Ziels helfen beim Ausrichten des Ziels am SST (Reflektor).

*A

Rückseite des Ziels

*a

Zielfolie

*b

Karton

(e) Die Zielfolie wie in der Abbildung gezeigt mit dem schwarzen Bereich oben rechts auf den Karton legen und mit doppelseitigem Klebeband sicher befestigen.

HINWEIS:

Keine reflektierenden Materialien, wie transparentes Klebeband, auf die Oberfläche der Zieltafel kleben, da dies die Zielerkennung beeinträchtigen kann.

(f) SST (Reflektor) vom SST (Basisständer) abnehmen.

SST: 09870-60000

09870-60010

09870-60020

(g) Die Mitte der Zielfolie am SST (Reflektor) ausrichten und das Ziel mit doppelseitigem Klebeband am SST (Reflektor) befestigen.

*a

Anreißlinie

*b

Gleicher Abstand zur Mitte

Reflektierende Fläche

-

-

(h) Die reflektierende Fläche des SST (Reflektor) mit Kreppband abkleben.

(i) SST (Reflektor) am SST (Basisständer) montieren.

(j) Ein Gewicht mit Spitze an der oberen Mitte der Zielfolie aufhängen und wie in der Abbildung gezeigt auf die Anreißlinie des SST (Basisständer) ausrichten.

HINWEIS:

Sicherstellen, dass die Punkte (A), (B) und (C) der Zieltafel mit der Schnur fluchten.

*a

Schnur

*b

Gewicht

*c

Anreißlinie

(k) SST (Reflektor) nach oben oder unten verschieben, bis sich die Mitte der Zielfolie in der in der Abbildung gezeigten Höhe befindet, und SST (Reflektor) in dieser Position festsetzen.

HINWEIS:

Liegt die Mitte der Zielfolie nicht innerhalb von ±6 mm (0,236 Zoll) der vorgegebenen Höhe, die Position des SST (Reflektor) so anpassen, dass die Höhe den Vorgaben entspricht.

*a

1350 mm (53.15 in.)

(l) Einen Gegenstand bereitstellen, um den Bereich hinter dem Ziel abzudecken. (Falls sich hinter dem Platz für das Ziel Gegenstände befinden, die als Ziel fehlerkannt werden könnten.)

(1) Bei Abdecken des Hintergrunds durch Halten von Karton hinter dem Target:

*a

Karton

*b

840 mm (33,07 Zoll) oder mehr

*c

420 mm (16,54 Zoll) oder mehr

-

-

  1. Bereiten Sie ein Stück Karton mit den in der Abbildung gezeigten Abmessungen vor.

    HINWEIS:

    • Verwenden Sie keinen Karton, der verbogen ist oder ein Muster bzw. Bild aufweist.
    • Verwenden Sie keinen Karton mit reflektierender Oberfläche und bringen Sie keine reflektierenden Gegenstände daran an.
    • Halten Sie den Karton so, dass sich keine Finger im Erkennungsbereich des Targets befinden.

(2) Bei Abdecken des Hintergrunds mit einem hellen, einfarbigen Tuch:

*a

Helles, einfarbiges Tuch

*b

Whiteboard oder Gleichwertiges

*c

840 mm (33,07 Zoll) oder mehr

*d

420 mm (16,54 Zoll) oder mehr

  1. Decken Sie ein Whiteboard oder Gleichwertiges mit einem hellen, einfarbigen Tuch ab und befestigen Sie es.

    HINWEIS:

    • Spannen Sie das Tuch vor dem Befestigen, um Falten zu entfernen.
    • Stellen Sie sicher, dass der Targeterkennungsbereich frei von durchsichtigem Klebeband, reflektierenden Oberflächen und reflektierenden Gegenständen ist.

3. POSITION DES TARGETS BESTIMMEN

(a) Die Zielposition für die Platzierung bestimmen.

*A

Zielpositionen für die Platzierung

-

-

*1

Platzierungspunkt 1

*2

Platzierungspunkt 2

*3

Platzierungspunkt 3

-

-

*a

Position der Frontkamera

*b

3000 mm (118.11 Zoll)

*c

550 mm (21.65 Zoll)

-

-

(b) Ein Gewicht mit spitzer Spitze von der Mitte des Heckemblems abhängen und den hinteren Mittelpunkt des Fahrzeugs (Punkt A) auf dem Boden markieren.

*a

Schnur

*b

Gewicht

*c

Mitte

-

-

HINWEIS:

Schnippen Sie die Schnur mehrmals leicht mit den Fingern an, um zu bestätigen, dass die Schnur senkrecht zum Boden steht.

(c) Ein Gewicht mit spitzer Spitze von der Mitte des Frontemblems abhängen und den vorderen Mittelpunkt des Fahrzeugs (Punkt B) auf dem Boden markieren (Aufstellposition).

*a

Schnur

*b

Gewicht

*c

Mitte

-

-

HINWEIS:

Schnippen Sie die Schnur mehrmals leicht mit den Fingern an, um zu bestätigen, dass die Schnur senkrecht zum Boden steht.

(d) Mit Klebeband und einer Schnur eine Linie vom Punkt B zum Punkt A ziehen, die mindestens 2100 mm (6.89 ft.) über den vorderen Mittelpunkt des Fahrzeugs hinausreicht.

*a

Schnur

*b

Klebeband

*c

276 mm (10.87 in.)

*d

1946 mm (6.38 ft.)

HINWEIS:

  • Achten Sie beim Befestigen der Schnur mit Klebeband darauf, dass die Schnur gespannt ist.
  • Zupfen Sie die Schnur mehrmals leicht mit den Fingern an, um zu prüfen, ob sie mit Punkt B fluchtet.

(e) Punkt C an einer Position 276 mm (10.87 in.) vor dem Punkt B markieren.

(f) Punkt D an einer Position 1946 mm (6.38 ft.) vor dem Punkt B markieren.

(g) Mit einer Schnur Linie E an einer Position 1000 mm (3.28 ft) von Punkt C markieren.

(h) Mit einer Schnur Linie H an einer Position 1000 mm (3.28 ft) von Punkt C markieren.

(i) Mit einer Schnur Linie F an einer Position 1000 mm (3.28 ft) von Punkt D markieren.

(j) Mit einer Schnur Linie I an einer Position 1000 mm (3.28 ft) von Punkt D markieren.

(k) Punkt G (Platzierungspunkt 2) an der Stelle markieren, an der sich Linie E und Linie F schneiden.

(l) Punkt J (Platzierungspunkt 3) an der Stelle markieren, an der sich Linie H und Linie I schneiden.

(m) Mit Klebeband und einer Schnur eine Linie erstellen, die Punkt G mit Punkt J verbindet (Zielpositionslinie).

*a

Schnur

*b

Klebeband

*c

Zielpositionslinie

-

-

HINWEIS:

  • Achten Sie beim Befestigen der Schnur mit Klebeband darauf, dass die Schnur gespannt ist.
  • Die Schnur mehrmals leicht mit den Fingern anzupfen, um zu bestätigen, dass die Schnur mit den Punkten G und J fluchtet.

(n) Punkt K (Platzierungsposition 1) an der Stelle markieren, an der sich die Schnur zwischen den Punkten C und D und die Schnur zwischen den Punkten G und J schneiden.

(o) Bestätigen, dass der Abstand zwischen den Punkten K und G (Platzierungspositionen 1 und 2) sowie zwischen K und J (Platzierungspositionen 1 und 3) 550 mm (21.65 Zoll) beträgt.

*a

Schnur

*b

550 mm (21.65 Zoll)

HINWEIS:

Liegt der Abstand eines der beiden Punktepaare nicht innerhalb von +/- 3 mm (0.118 Zoll) des Sollwerts, von der Markierung von Punkt A an neu beginnen.

4. LERNEN DER OPTISCHEN ACHSE DER VORDEREN ERKENNUNGSKAMERA DURCHFÜHREN

HINWEIS:

  • Schließen Sie alle Türen.
  • Stellen Sie sicher, dass sich niemand im Fahrzeug befindet.
  • Nicht am Fahrzeug anlehnen.
  • Stellen Sie sicher, dass die Scheinwerfer ausgeschaltet sind.

(a) Recognition Camera/Target Position Memory durchführen.

(1) Den Techstream an den DLC3 anschließen.

(2) Zündschalter auf EIN (IG) schalten (für Benzinmodell).

(3) Betriebsschalter auf EIN (IG) schalten (für HV-Modell).

(4) Techstream einschalten.

(5) Folgende Menüs aufrufen: Fahrwerk / Frontkamera / Dienstprogramm / Erkennungskamera / Speicher der Zielpositionen.

Fahrwerk > Frontkamera zur Erkennung > Hilfsfunktionen

Recognition Camera/Target Position Memory

(6) „Weiter“ drücken.*1

(7) Die auf dem Bildschirm angezeigten Bedingungen bestätigen und dann „Weiter“ drücken.

(8) Entsprechend der Anzeige im Techstream für jeden Punkt die folgenden Werte eingeben.

Punkt

Wert

Montagehöhe der Erkennungskamera

1266 mm (49.84 in.)

Seitliche Position der Erkennungskamera

7 mm (0.28 in.)

Einbau-Gierwinkel der Erkennungskamera

0 Grad

Einbau-Nickwinkel der Erkennungskamera

-1.66 Grad

Target-Höhe

1350 mm (53.15 in.)

Target-Abstand

3000 mm (118.11 Zoll)

Abstand zwischen den Targets

550 mm (21.65 Zoll)

Target-Größe

180 mm (7,09 Zoll)

Fahrzeugbreite

1850 mm (72.83 in.)

Abstand zwischen Erkennungskamera und Vorderreifen

912 mm (35.91 in.)

Nickversatzwinkel

0 Grad

Abstand zwischen Erkennungskamera und Radar

1830 mm (72.05 in.)

(9) Wird auf dem Techstream-Bildschirm „Speicher der Zielpositionen der Erkennungskamera ist fehlgeschlagen.“ angezeigt, die auf dem Bildschirm angezeigten Bedingungen bestätigen, dann „Ja“ drücken und das Verfahren ab *1 wiederholen.

(10) „Beenden“ drücken, um das Dienstprogramm Speicher der Zielpositionen der Erkennungskamera zu verlassen.

(b) Recognition Camera Axis Adjust durchführen (Positionierung des Targets).

(1) SST so positionieren, dass sie mit der Zielpositionslinie fluchtet und die Markierungslinie mit Punkt K (Platzierungsposition 1) fluchtet, wie in der Abbildung gezeigt.

*a

Zielpositionslinie

*b

Anreißlinie

(2) Rufen Sie die folgenden Menüs auf: Chassis / Front Recognition Camera / Utility / Recognition Camera Axis Adjust.

Fahrwerk > Frontkamera zur Erkennung > Hilfsfunktionen

Recognition Camera Axis Adjust

(3) "Weiter" drücken.*2

(4) Prüfen Sie, ob die im Steuergerät gespeicherten Werte korrekt sind, und drücken Sie dann „Weiter“.

(5) Wenn „Failed to read axis adjustment data“ angezeigt wird, führen Sie Recognition Camera/Target Position Memory durch und wiederholen Sie das Verfahren ab *1.

(6) Bestätigen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Bedingungen und drücken Sie dann „Weiter“.

(7) Prüfen, dass das Ziel an Punkt K (Platzierungsposition 1) platziert ist, und dann "Weiter" drücken.

HINWEIS:

Falls sich hinter der Stelle, an der ein Target platziert wird, Gegenstände befinden, die als Target fehlerkannt werden könnten, decken Sie den Bereich hinter dem Target mit einem geeigneten Gegenstand ab, bevor Sie „Weiter“ drücken.

(8) SST an Punkt G (Platzierungsposition 2) und anschließend an Punkt J (Platzierungsposition 3) in gleicher Weise wie bei Punkt K (Platzierungsposition 1) positionieren.

HINWEIS:

SST positionieren und "Weiter" innerhalb von 3 Minuten drücken, nachdem der Bildschirm zur Achseinstellung der Erkennungskamera angezeigt wird.

(9) Wird auf dem Bildschirm "Recognition Camera Axis Adjust has failed." angezeigt.

  1. Prüfen, dass die folgenden Bedingungen erfüllt sind, und dann "JA" drücken.
    • Die Höhe des Ziels ist korrekt.
    • Die Oberflächen des Ziels und des Objekts, das den Hintergrund abdeckt, sind nicht reflektierend und haben keine reflektierenden Gegenstände angebracht.
    • Die Ausrichtung der Zielfolie ist korrekt (schwarzer Bereich oben rechts).
    • Das Ziel wird nicht von hinten beleuchtet.
    • Die Windschutzscheibe ist sauber.
    • Die Mitte des Ziels befindet sich in der korrekten Höhe und die Zielposition ist korrekt.
  2. Das Verfahren ab *2 wiederholen.

(10) Wird "Set the headlight type in the next screen." angezeigt:

  1. "Weiter" drücken.
  2. Den Typ des Fernlichtscheinwerfers auswählen, mit dem das Fahrzeug ausgestattet ist, und dann "Weiter" drücken.*3
  3. Wird auf dem Techstream-Bildschirm "Headlight Type Setting has failed." angezeigt, die Bedingungen bestätigen, dann "Ja" drücken und das Verfahren ab *3 wiederholen.
  4. Den ausgewählten Fernlichtscheinwerfertyp bestätigen und dann "Beenden" drücken, um das Dienstprogramm zur Achseinstellung der Erkennungskamera zu verlassen.

(11) Wird "Set the headlight type in the next screen." nicht angezeigt:

  1. "Beenden" drücken, um das Dienstprogramm zur Achseinstellung der Erkennungskamera zu verlassen.

(12) Zündschalter auf AUS schalten (für Benzinmodell).

(13) Betriebsschalter auf AUS schalten (für HV-Modell).

(14) Techstream vom DLC3 trennen.

(c) Das Lernen der optischen Achse der Frontkamera ist abgeschlossen.

Vor Beginn der Einstellung

VOR BEGINN DER EINSTELLUNG

HINWEIS:

Beim Austausch der Windschutzscheibe eines Fahrzeugs mit vorausschauender Erkennungskamera unbedingt ein Original-Toyota-Teil verwenden. Wird ein Nicht-Toyota-Original-Teil verwendet, kann die Frontkamera aufgrund einer fehlenden Halterung möglicherweise nicht installiert werden, oder das Vorkollisionssystem arbeitet aufgrund unterschiedlicher Lichtdurchlässigkeit der Windschutzscheibe oder der Form des schwarzen Keramikrands möglicherweise nicht ordnungsgemäß.

HINWEIS:

  1. Zweck des Lernvorgangs der optischen Achse der Vorwärtserkennungskamera
    1. Wenn sich die Einbauposition oder Ausrichtung der Frontkamera ändert, weil sie durch eine neue ersetzt wurde oder weil die Windschutzscheiben-Baugruppe ersetzt oder aus- und wieder eingebaut wurde, ist der Lernvorgang der optischen Achse der Frontkamera durchzuführen, damit die Frontkamera die Fahrtrichtung des Fahrzeugs und seine horizontale Achse erlernt und jedes Fahrassistenzsystem korrekt funktioniert.
  2. Eigenschaften der Vorwärtserkennungskamera
    1. Da die Frontkamera Ziele durch Bildverarbeitung auf Grundlage von Kontrastunterschieden erkennt, kann es beim Lernen der optischen Achse der Frontkamera zu Fehlerkennungen kommen, wenn sich Deckenleuchten, Fenster, reflektierende Objekte oder Objekte mit hohem Kontrast hinter dem Ziel befinden. Der Kontrast zwischen den Hintergrundobjekten kann dann als hoch erkannt und fälschlicherweise als Ziel interpretiert werden.
    2. Indem Objekte hinter dem Ziel abgedeckt werden, die als Ziel fehlerkannt werden könnten, kann die Frontkamera das Ziel leichter erkennen und das Lernen der optischen Achse der Frontkamera erfolgreich abschließen.

      *a

      Ziel

      -

      -

      Zielerkennungsbereich

      -

      -

    3. Das Lernen der optischen Achse der Frontkamera kann fehlschlagen, wenn es unter einer der folgenden Bedingungen durchgeführt wird.
      1. Licht von hinten auf das Ziel (Gegenlicht)

        Wenn das Ziel von hinten beleuchtet wird, erscheint es für die Kamera dunkel. Dadurch sinkt der Kontrast zwischen den schwarzen und weißen Teilen des Ziels, und das Ziel wird möglicherweise nicht erkannt.

      2. Ziel wird teilweise durch Licht von Fenstern beleuchtet

        Wenn die Oberfläche des Ziels ungleichmäßig beleuchtet ist, sinkt der Kontrast zwischen den schwarzen und weißen Teilen des Ziels, und das Ziel wird möglicherweise nicht erkannt.

      3. Gesamtes Ziel nicht beleuchtet

        Wenn das Ziel in einem dunklen Bereich platziert wird, sinkt der Kontrast zwischen Ziel und Hintergrund, und das Ziel wird möglicherweise nicht erkannt.

      4. Schatten des Ziels fällt auf eine Wand

        Sicherstellen, dass der Schatten des Ziels nicht auf eine Wand fällt, da dies einen Fehler bei der Zielerkennung verursachen kann.

      5. Reflektierendes Objekt auf der Zieloberfläche

        Wenn ein Objekt, wie etwa transparentes Klebeband, auf der Zieloberfläche angebracht ist oder das Ziel laminiert ist, reflektiert die Zieloberfläche das Licht. Da das reflektierte Licht für die Kamera weiß erscheint, wird das Ziel möglicherweise nicht erkannt.

        *a

        Tatsächliches Ziel

        *b

        Ziel, wie es von der Frontkamera gesehen wird

        Reflektierendes Objekt oder reflektierende Oberfläche

        -

        -

      6. Grenze zwischen schwarzen und weißen Teilen des Ziels ist unscharf oder verzerrt

        Wenn die Grenzen zwischen den schwarzen und weißen Teilen des Ziels für die Kamera unscharf erscheinen, ist der erkannte Kontrast gering, und das Ziel wird möglicherweise nicht erkannt.

      7. Ziel bewegt sich

        Wenn sich das Ziel bewegt, z. B. durch Wind, wird es möglicherweise nicht erkannt.

      8. Zielscheibe und Fahrzeug sind nicht waagerecht.

        Wenn das Ziel und das Fahrzeug beim Lernen nicht waagerecht ausgerichtet sind, kann eine falsche Fahrzeuglängsmitte gelernt werden oder die Frontkamera kann das Ziel nicht erfassen.

  3. Erkennungsmethode
    1. Die optische Achsen-Lernfunktion der Frontkamera kann mit der sequenziellen Erkennung durchgeführt werden.

      *A

      für einmalige Erkennung

      *B

      für sequenzielle Erkennung

      Erkennungsmethode

      Zielposition

      Anzahl der durchgeführten Zielerkennungen

      Einmalige Erkennung

      1 (vor der vorderen Stoßstange)

      1

      Sequenzielle Erkennung

      3 (3 m (9,84 ft.) von der vorderen Erkennungskamera entfernt)

      3

      • Die einmalige Erkennung ist ein Verfahren zum Lernen der optischen Achse, bei dem 3 Ziele gleichzeitig an 1 Position direkt vor der vorderen Stoßstange erkannt werden.
      • Die sequentielle Erkennung ist ein Verfahren zum Lernen der optischen Achse, bei dem 1 Ziel nacheinander an 3 Positionen erkannt wird, die 3 m (9,84 ft.) von der vorderen Erkennungskamera entfernt sind.

        Hier klicken

Bauteile

BAUTEILE

ABBILDUNG

*1

FRONTERKENNUNGSKAMERA

*2

VERRIEGELUNG DER VORDEREN ERKENNUNGSKAMERA

*3

ABDECKUNG NR. 1 DER VORWÄRTSERKENNUNG

*4

ABDECKUNG NR. 2 DER VORWÄRTSERKENNUNG

Einbau

EINBAU

HINWEIS:

  • Beim Austausch der Vorwärtserkennungskamera eine neue Kamera einbauen.
  • Das Kameraobjektiv nicht berühren. Wurde das Kameraobjektiv berührt, die Vorwärtserkennungskamera nicht verwenden.
  • Wurde die Vorwärtserkennungskamera gestoßen oder fallen gelassen, durch eine neue ersetzen.
  • Ist die Vorwärtserkennungskamera nicht ordnungsgemäß eingebaut, kann der Lernvorgang der optischen Achse nicht korrekt durchgeführt werden. Sicherstellen, dass die Vorwärtserkennungskamera fest eingebaut ist.
  • Befindet sich Fremdmaterial auf dem Kameraobjektiv, die Vorwärtserkennungskamera austauschen.
  • Beim Austausch der Windschutzscheibe eines Fahrzeugs mit vorausschauender Erkennungskamera unbedingt ein Original-Toyota-Teil verwenden. Wird ein Nicht-Toyota-Original-Teil verwendet, kann die Frontkamera aufgrund einer fehlenden Halterung möglicherweise nicht installiert werden. Außerdem arbeiten das dynamische Radar-Tempomatsystem, das Spurverlassenswarnsystem, das Vorkollisionssystem, das Frontkamerasystem oder das automatische Fernlicht aufgrund unterschiedlicher Lichtdurchlässigkeit oder des schwarzen Keramikrands möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
  • Ist der Halter der Vorwärtserkennungskamera verformt oder beschädigt, zusammen mit der Frontscheibe austauschen.
  • Befinden sich Fremdkörper auf dem Bereich der Windschutzscheibe vor der vorderen Erkennungskamera, die Windschutzscheibe vor dem Einbau der vorderen Erkennungskamera reinigen.

ARBEITSSCHRITTE

1. FRONTKAMERA EINBAUEN

(a) Bei Verwendung einer neuen vorderen Erkennungskamera:

(1) Schutzfolie entfernen.

HINWEIS:

Die Kameralinse nach dem Entfernen der Schutzfolie nicht berühren.

*a

Schutzfolie

(b) Die 4 Führungen wie in der Abbildung gezeigt einrasten lassen.

HINWEIS:

Das Kameraobjektiv nicht berühren.

In diese Richtung einbauen

(c) Den Steckverbinder anschließen, um die Frontkamera zu installieren.

2. HALTERUNG DER FRONTKAMERA EINBAUEN

(a) Die 4 Führungen und 2 Haken wie in der Abbildung gezeigt einrasten lassen, um die Halterung der Frontkamera zu installieren.

In diese Richtung einbauen

3. ABDECKUNG NR. 1 DER VORWÄRTSERKENNUNG EINBAUEN

(a) Die 2 Clips und 2 Führungen wie in der Abbildung gezeigt einrasten lassen, um die Abdeckung Nr. 1 der Frontkamera zu installieren.

In diese Richtung einbauen

4. ABDECKUNG NR. 2 DER VORWÄRTSERKENNUNG EINBAUEN

(a) Die 2 Führungen und 2 Haken in der in der Abbildung gezeigten Reihenfolge und in Pfeilrichtung einrasten lassen, um die Abdeckung Nr. 2 der Frontkamera zu installieren.

In diese Richtung einbauen (1)

In diese Richtung einbauen (2)

5. VORDERE ERKENNUNGSKAMERA EINSTELLEN

(a) Wurde die Frontkamera für Erkennung durch eine neue ersetzt oder die Frontscheibe ausgebaut und wieder eingebaut, ist das Lernen der Frontkamera für Erkennung durchzuführen.

Hier klicken

Ausbau

AUSBAU

Die notwendigen Arbeiten (Einstellung, Kalibrierung, Initialisierung oder Registrierung), die nach dem Austausch von Teilen bei Aus- und Einbau der Frontkamera durchzuführen sind, werden nachfolgend dargestellt.

Notwendige Arbeitsschritte nach Ausbau/Einbau/Austausch von Teilen

Ausgetauschtes Teil oder durchgeführtes Verfahren

Notwendiges Verfahren

Wirkung/Eingeschränkte Funktion, wenn das notwendige Verfahren nicht durchgeführt wird

Verweis

Frontkamera

Vorwärtserkennungskamera justieren

  • Dynamischer Radar-Tempomat
  • Frontkamerasystem
  • Spurhaltewarnsystem (mit Lenkeingriff)
  • Pre-Collision-System
  • Lichtsystem (EXT)

HINWEIS:

  • Beim Austausch der Vorwärtserkennungskamera eine neue Kamera einbauen.
  • Das Kameraobjektiv und die Frontscheibe vor der Kamera nicht berühren.
  • Wurde die Vorwärtserkennungskamera gestoßen oder fallen gelassen, durch eine neue ersetzen.
  • Beim Austausch der Windschutzscheibe eines Fahrzeugs mit vorausschauender Erkennungskamera unbedingt ein Original-Toyota-Teil verwenden. Wird ein Nicht-Toyota-Original-Teil verwendet, kann die Frontkamera aufgrund einer fehlenden Halterung möglicherweise nicht installiert werden. Außerdem arbeiten das dynamische Radar-Tempomatsystem, das Spurverlassenswarnsystem, das Vorkollisionssystem, das Frontkamerasystem oder das automatische Fernlicht aufgrund unterschiedlicher Lichtdurchlässigkeit oder des schwarzen Keramikrands möglicherweise nicht ordnungsgemäß.

ARBEITSSCHRITTE

1. ABDECKUNG NR. 2 DER VORWÄRTSERKENNUNG ABNEHMEN

(a) Die Abdeckung Nr. 2 der Frontkamera in Pfeilrichtung (1) gemäß Abbildung ziehen, um die 2 Haken zu lösen.

HINWEIS:

Werden diese Haken einzeln gelöst, können sie brechen. Ein Zierleistenlöser zwischen die Haken einsetzen und nach unten ziehen, um die Haken gleichzeitig zu lösen.

In dieser Richtung abnehmen (1)

In diese Richtung entfernen (2)

(b) Die Abdeckung Nr. 2 der Frontkamera in Pfeilrichtung (2) gemäß Abbildung ziehen, um die 2 Führungen zu lösen, und die Abdeckung Nr. 2 der Frontkamera abnehmen.

2. ABDECKUNG NR. 1 DER VORWÄRTSERKENNUNG ABNEHMEN

(a) Die 2 Clips und 2 Führungen lösen, um die Abdeckung Nr. 1 der Frontkamera wie in der Abbildung gezeigt abzunehmen.

HINWEIS:

Um eine Beschädigung der Führungen zu vermeiden, die Abdeckung Nr. 1 der Vorwärtserkennung stets parallel zur Frontscheibe verschieben.

In diese Richtung entfernen

3. HALTERUNG DER FRONTKAMERA AUSBAUEN

(a) Die 2 Haken in Pfeilrichtung (1) gemäß Abbildung lösen.

In dieser Richtung abnehmen (1)

In diese Richtung entfernen (2)

(b) Die 4 Führungen in Pfeilrichtung (2) gemäß Abbildung lösen, um die Halterung der Frontkamera abzunehmen.

4. FRONTKAMERA AUSBAUEN

(a) Steckverbinder trennen.

In diese Richtung entfernen

(b) Die 4 Führungen lösen und die Frontkamera wie in der Abbildung gezeigt abnehmen.

HINWEIS:

  • Beim Trennen des Steckverbinders den Kabelbaum nicht gewaltsam ziehen.
  • Ist der Halter der Vorwärtserkennungskamera verformt oder beschädigt, zusammen mit der Frontscheibe austauschen.
  • Wurde die Vorwärtserkennungskamera gestoßen oder fallen gelassen, durch eine neue ersetzen.
  • Das Kameraobjektiv nicht berühren.