Antriebsmotor „A“ Temperatursensor Stromkreis Masseschluss (P0A2A11,P0A2A15)
DTC-ÜBERSICHT
FEHLERBESCHREIBUNG
Diese DTCs werden gespeichert, wenn das Ausgangssignal des Motortemperatursensors abnormal ist. Die Ursache dieser Störung kann eine der folgenden sein:
Störung des Steuergeräts für die Hybridfahrzeugsteuerung- Interne Störung des Hybrid-Fahrzeugsteuergeräts
- Interne Störung des Motortemperatursensors
- Unterbrechung oder Kurzschluss im Motortemperatursensor
- Die Steckverbinder sind nicht ordnungsgemäß verbunden
- Fremdkörper oder Wasser an den Steckverbinderkontakten
- Unterbrechung oder Kurzschluss im Kabelbaum
HINWEIS:
Wird einer dieser DTCs gespeichert, ist der Motortemperatursensor gestört, und die Eigenschutzfunktion arbeitet möglicherweise nicht. Daher wird der Motor (MG2) bei bestimmten Fahrbedingungen mit hoher Last heiß. Arbeitet die Eigenschutzfunktion nicht, kann der Motor (MG2) ausfallen und das Fahrzeug in den Notlaufmodus schalten.
BESCHREIBUNG
Der Widerstand des im Motortemperatursensor eingebauten Thermistors ändert sich entsprechend der Temperatur des Motors (MG2). Je niedriger die Temperatur des Motors (MG2), desto höher der Thermistorwiderstand. Umgekehrt gilt: Je höher die Temperatur des Motors (MG2), desto niedriger der Widerstand.
HINWEIS:
Die Bezeichnung „Antriebsmotor A“ bezeichnet den Motor (MG2).
DTC-Nr. | Erfasstes Element | DTC-Erkennungsbedingung | Fehlerbereich | MIL | Warnanzeige |
|---|---|---|---|---|---|
P0A2A11 |
Temperatursensor Antriebsmotor „A“ Kurzschluss nach Masse |
Masseschluss im Stromkreis des Motortemperatursensors (Erkennungslogik: 1 Fahrzyklus) |
|
Leuchtet auf |
Hauptwarnleuchte: Leuchtet auf |
P0A2A15 |
Temperatursensor Antriebsmotor „A“ Kurzschluss nach Hilfsbatterie oder Unterbrechung |
Unterbrechung oder Kurzschluss nach +B im Stromkreis des Motortemperatursensors (Erkennungslogik: 1 Fahrzyklus) |
|
Leuchtet auf |
Hauptwarnleuchte: Leuchtet auf |
DTC-Nr. | Datenliste |
|---|---|
P0A2A11 |
Motortemperatur |
P0A2A15 |
HINWEIS:
Nach Bestätigung, dass DTC P0A2A11 oder P0A2A15 ausgegeben wird, mit Techstream „Motortemperatur“ in der Datenliste prüfen.
Angezeigte Temperatur | Störung |
|---|---|
-40°C (-40°F) |
Unterbrechung oder Kurzschluss nach +B |
215 °C |
Masseschluss |
BESCHREIBUNG DER ÜBERWACHUNG
Erkennt die Hybrid-Fahrzeugsteuerung ECU eine Störung des Motortemperatursensors, schaltet sie die MIL ein und speichert einen DTC.
STRATEGIE DER ÜBERWACHUNG
Zugehörige DTCs |
P0A2C (INF P0A2A11): Stromkreis Temperatursensor Antriebsmotor „A“ niedrig P0A2D (INF P0A2A15): Stromkreis Temperatursensor Antriebsmotor „A“ hoch |
Erforderliche Sensoren/Komponenten |
Motortemperatursensor |
Betriebshäufigkeit |
Dauerblinken |
Dauer |
Geistiges Eigentum von TMC |
MIL-Betrieb |
1 Fahrzyklus |
Funktionsablauf |
Keine |
TYPISCHE FREIGABEBEDINGUNGEN
Die Überwachung läuft, solange die folgenden DTCs nicht vorliegen. |
Geistiges Eigentum von TMC |
Weitere Bedingungen sind geistiges Eigentum von TMC |
- |
TYPISCHE FEHLERSCHWELLEN
Geistiges Eigentum von TMC |
- |
BETRIEBSBEREICH DER KOMPONENTE
Hybrid-Fahrzeugsteuergerät |
DTC P0A2C (INF P0A2A11) wird nicht erkannt DTC P0A2D (INF P0A2A15) wird nicht erkannt |
BESTÄTIGUNGS-FAHRMUSTER
HINWEIS:
- Nach Abschluss der Reparatur den DTC löschen und anschließend mit der folgenden Prüfung der Gesamtbereitschaft kontrollieren, ob das Fahrzeug wieder normal arbeitet.
Hier klicken

- Beim Löschen permanenter DTCs beachten Sie das Verfahren „PERMANENTE DTC LÖSCHEN“.
Hier klicken

- Techstream an den DLC3 anschließen.
- Zündung einschalten (IG) und Techstream starten.
- DTCs löschen (auch wenn keine DTCs gespeichert sind, das Verfahren zum Löschen der DTCs durchführen).
- Power-Schalter auf AUS stellen und 2 Minuten oder länger warten.
- Zündung einschalten (IG) und Techstream starten.
- Zündschalter auf EIN (IG) stellen und 5 Sekunden oder länger warten.[*1]
HINWEIS:
[*1] : Normales Prüfverfahren.
Das normale Beurteilungsverfahren dient dem Abschluss der DTC-Beurteilung und wird auch beim Löschen permanenter DTCs verwendet.
- Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Hybridsteuerung / Dienstprogramm / Alle Bereitschaften.
- DTC-Beurteilungsergebnis prüfen.
HINWEIS:
- Wenn das Beurteilungsergebnis NORMAL anzeigt, ist das System in Ordnung.
- Wenn das Beurteilungsergebnis ABNORMAL anzeigt, liegt eine Störung im System vor.
- Lautet das Prüfergebnis UNVOLLSTÄNDIG oder N/A, führen Sie das normale Prüfverfahren erneut durch.
SCHALTPLAN
ARBEITSSCHRITTE
STECKVERBINDUNG PRÜFEN (STECKER DES STEUERGERÄTS FÜR DIE HYBRIDFAHRZEUGSTEUERUNG)
(a) Den Verbindungszustand der Stecker des Hybrid-Fahrzeugsteuergeräts und den Kontaktdruck jeder Klemme prüfen. Die Klemmen auf Verformung prüfen und den Stecker auf Wassereintritt und Fremdkörper kontrollieren. Hier klicken OK: - Der Stecker ist sicher verbunden. - Die Anschlüsse sind nicht verformt und sicher verbunden. - Kein Wasser oder Fremdkörper im Stecker.
|
![]() |
| B | SICHER ANSCHLIESSEN |
| C | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN |
|
STECKVERBINDUNG PRÜFEN (STECKVERBINDER MOTORTEMPERATURSENSOR)
(a) Den Steckverbinder des Motortemperatursensors und den Kontaktdruck jedes Anschlusses prüfen. Die Anschlüsse auf Verformung prüfen und den Steckverbinder auf Wassereintritt und Fremdkörper kontrollieren. Hier klicken OK: - Der Stecker ist sicher verbunden. - Die Anschlüsse sind nicht verformt und sicher verbunden. - Kein Wasser oder Fremdkörper im Stecker. |
![]() |
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
OK |
A |
NG (Der Stecker ist nicht sicher verbunden.) |
B |
NG (Die Anschlüsse haben keinen sicheren Kontakt oder sind verformt, oder im Stecker befinden sich Wasser oder Fremdkörper.) |
C |
| B | SICHER ANSCHLIESSEN |
| C | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN |
|
WERT MIT TECHSTREAM AUSLESEN (MOTORTEMPERATUR)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Hybridsteuerung / Datenliste / Motortemperatur.
(d) Datenliste auslesen.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > DatenlisteMotortemperatur
| Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
-40°C (-40°F) |
A |
215 °C |
B |
Entspricht der tatsächlichen Temperatur |
C |
(e) Startschalter auf Aus stellen.
| B | ZU SCHRITT 6 GEHEN |
| C | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN |
|
HYBRIDFAHRZEUG-GETRIEBEEINHEIT PRÜFEN (MOTORTEMPERATURSENSOR)
(a) Steckverbinder des Motortemperatursensors C62 trennen. |
![]() |
(b) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen. Sollwert Widerstand:
|
|
(c) Steckverbinder des Motortemperatursensors C62 wieder anschließen.
| NG | HYBRID-GETRIEBE ERSETZEN |
|
HYBRID-FAHRZEUGSTEUERGERÄT PRÜFEN
(a) Anschlüsse 24 (MMT) und 23 (MMTG) des Steckverbinders der Hybrid-Fahrzeugsteuerung ECU A23 verbinden. |
|
(b) Das Techstream an den DLC3 anschließen.
(c) Power-Schalter einschalten (IG).
(d) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Hybridsteuerung / Datenliste / Motortemperatur.
(e) Datenliste auslesen.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > DatenlisteMotortemperatur
OK:
Techstream-Anzeige | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
Motortemperatur |
Anschlüsse A23-24 (MMT) und A23-23 (MMTG) verbunden Zündschalter auf EIN (IG) |
215 °C |
(f) Die Netzschalter-Stellung ausschalten.
| OK | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN |
| NG | HYBRID-FAHRZEUGSTEUERGERÄT ERSETZEN |
HYBRIDFAHRZEUG-GETRIEBEEINHEIT PRÜFEN (MOTORTEMPERATURSENSOR)
(a) Steckverbinder des Motortemperatursensors C62 trennen. |
![]() |
(b) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen. Sollwert Widerstand:
|
|
(c) Steckverbinder des Motortemperatursensors C62 wieder anschließen.
| NG | HYBRID-GETRIEBE ERSETZEN |
|
KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (MOTORTEMPERATURSENSOR - HYBRID-FAHRZEUGSTEUERUNG ECU)
(a) Steckverbinder des Motortemperatursensors C62 trennen.
(b) Steckverbinder des Hybridfahrzeug-Steuergeräts A23 abziehen.
(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen. Sollwiderstand (auf Unterbrechung prüfen):
Sollwiderstand (auf Kurzschluss prüfen):
|
|
(d) Steckverbinder der Hybrid-Fahrzeugsteuerung ECU A23 wieder anschließen.
(e) Steckverbinder des Motortemperatursensors C62 wieder anschließen.
| OK | HYBRID-FAHRZEUGSTEUERGERÄT ERSETZEN |
| NG | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN |





