Fehler beim Signalvergleich Kühlmitteltemperatursensor Kühler (P00B162). Fehler beim Signalvergleich Korrelation A/F-(O2)-Sensor Bank 1 Sensor 1/Bank 1 Sensor 2 (P00D562). Aktive Kühlerluftklappe „A“ Aktuat
Fehler beim Signalvergleich Kühlmitteltemperatursensor Kühler (P00B162)
BESCHREIBUNG
Dieser Motor verwendet einen Kühlmitteltemperatursensor Nr. 2 und einen Ansauglufttemperatursensor, um motorbezogene Temperaturen zu erfassen. In jedem Sensor ist ein Thermistor eingebaut, dessen Widerstandswert sich mit der Temperatur ändert. Bei niedriger Temperatur steigt der Widerstand des Thermistors. Bei hoher Temperatur sinkt er. Diese Widerstandsänderungen werden dem ECM als Spannungsänderungen übermittelt.
DTC-Nr. | Erfasstes Element | DTC-Erkennungsbedingung | Fehlerbereich | MIL | Speicher | Hinweis |
|---|---|---|---|---|---|---|
P00B162 |
Kühlmitteltemperatursensor (Kühler), Signalvergleichsfehler |
Alle folgenden Bedingungen sind erfüllt (Erkennungslogik über 2 Fahrzyklen):
|
|
Leuchtet auf |
DTC gespeichert |
SAE-Code: P00B2 |
BESCHREIBUNG DER ÜBERWACHUNG
Das ECM überwacht die Differenz zwischen der Kühlmitteltemperatur Nr. 2 und der Ansauglufttemperatur beim Kaltstart des Motors, um die Motortemperaturbedingungen genau zu erfassen. Die Überwachung läuft, wenn der Motor gestartet wird, nachdem seit dem Ausschalten des Hauptschalters bei der vorherigen Fahrt 7 Stunden oder mehr vergangen sind. Überschreitet die Differenz zwischen Kühlmitteltemperatur und Ansauglufttemperatur beim Kaltstart 25 °C, wertet das ECM dies als Fehlfunktion im Schaltkreis des Kühlmitteltemperatursensors Nr. 2 oder des Ansauglufttemperatursensors, schaltet die MIL ein und speichert diesen DTC.
STRATEGIE DER ÜBERWACHUNG
Zugehörige DTCs |
P00B2: Plausibilität Kühlmitteltemperatursensor Nr. 2 |
Erforderliche Sensoren/Komponenten (Haupt) |
Motorkühlmitteltemperatursensor Nr. 2 Ansauglufttemperatursensor (Unterbaugruppe Luftmassenmesser) |
Erforderliche Sensoren/Komponenten (Zusatz) |
- |
Prüfhäufigkeit |
Einmal pro Fahrzyklus |
Dauer |
15 Sekunden |
MIL-Betrieb |
2 Fahrzyklen |
Betriebsablauf |
Keine |
TYPISCHE FREIGABEBEDINGUNGEN
Alle folgenden Bedingungen sind erfüllt: |
- |
Abstellzeit |
7 Stunden oder mehr |
Spannung der Hilfsbatterie |
10.5 V oder mehr |
Zeit nach Motorstart |
Weniger als 20 Sekunden |
Ansauglufttemperatur bei Fahrbereitschaft des Hybridsystems |
-10 °C (14 °F) oder höher |
Schaltkreis Ansauglufttemperatursensor fehlerhaft (P0112, P0113) |
Nicht erkannt |
Fehler im Schaltkreis Kühlmitteltemperatursensor Nr. 2 (P00B3, P00B4) |
Nicht erkannt |
Soak-Timer-Fehler (P2610) |
Nicht erkannt |
TYPISCHE FEHLERSCHWELLEN
Abweichung zwischen Kühlmitteltemperatur Nr. 2 und Ansauglufttemperatur |
Kleiner als -25 °C (-45 °F) oder größer als 25 °C |
BESTÄTIGUNGS-FAHRMUSTER
HINWEIS:
- Nach Abschluss der Reparatur den DTC löschen und anschließend mit der folgenden Prüfung der Gesamtbereitschaft kontrollieren, ob das Fahrzeug wieder normal arbeitet.
Hier klicken

- Beim Löschen permanenter DTCs beachten Sie das Verfahren „PERMANENTE DTC LÖSCHEN“.
Hier klicken

- Techstream an den DLC3 anschließen.
- Power-Schalter auf EIN (IG) stellen [A].
- Techstream einschalten.
- DTCs löschen (auch wenn keine DTCs gespeichert sind, das Verfahren zum Löschen der DTCs durchführen).
- Den Power-Schalter ausschalten.
- Bei abgestelltem Motor das Fahrzeug 7,5 Stunden oder länger unverändert stehen lassen [B].
- Power-Schalter einschalten (IG).
- Techstream einschalten.
- Motor in den Prüfmodus (Wartungsmodus) versetzen.
Hier klicken

- Motor starten und 20 Sekunden oder länger warten [C].
- Folgende Menüs aufrufen: Powertrain / Engine / Trouble Codes [D].
- Die anstehenden DTCs auslesen.
HINWEIS:
- Wird ein anstehender DTC ausgegeben, liegt eine Störung im System vor.
- Wird kein anstehender DTC ausgegeben, folgendes Verfahren durchführen.
- Folgende Menüs aufrufen: Powertrain / Engine / Utility / All Readiness.
- DTC eingeben: P00B162.
- DTC-Beurteilungsergebnis prüfen.
Techstream-Anzeige
Beschreibung
NORMAL
- DTC-Beurteilung abgeschlossen
- System in Ordnung
FEHLERHAFT
- DTC-Beurteilung abgeschlossen
- System fehlerhaft
UNVOLLSTÄNDIG
- DTC-Beurteilung nicht abgeschlossen
- Fahrmuster ausführen, nachdem die Aktivierungsbedingungen für den DTC bestätigt wurden
HINWEIS:
- Lautet das Prüfergebnis NORMAL, ist das System in Ordnung.
- Lautet das Prüfergebnis ABNORMAL, liegt eine Störung im System vor.
- Lautet das Prüfergebnis UNVOLLSTÄNDIG, führen Sie die Schritte [B] bis [D] erneut aus.
- [B] bis [D]: Normale Prüfprozedur.
Das normale Beurteilungsverfahren dient dem Abschluss der DTC-Beurteilung und wird auch beim Löschen permanenter DTCs verwendet.
- Beim Löschen der permanenten DTCs das Kabel nicht vom Anschluss der Zusatzbatterie trennen und während dieses Verfahrens keine DTCs löschen, da dadurch die Universal-Trip- und die Normalbeurteilungshistorie gelöscht werden.
HINWEIS:
- Die Fahrzeugsteuerungshistorie kann im ECU-Baugruppe der Hybridfahrzeugsteuerung gespeichert werden, wenn der Motor eine Fehlfunktion aufweist. Beim Speichern der Fahrzeugsteuerungshistorie werden bestimmte Fahrzeugzustandsinformationen aufgezeichnet. Das Auslesen der Fahrzeugzustände, die sowohl in den Freeze-Frame-Daten als auch in der Fahrzeugsteuerungshistorie aufgezeichnet sind, kann bei der Fehlersuche hilfreich sein.
Hier klicken

(Im Health Check „Powertrain“ auswählen und anschließend die Zeitstempeldaten prüfen.)
Hier klicken

- Ist im Hybridfahrzeug-Steuergerät ein Eintrag der Fahrzeugsteuerungshistorie zur „Motorstörung“ gespeichert, muss dieser unbedingt gelöscht werden. Da jedoch alle Einträge der Fahrzeugsteuerungshistorie gleichzeitig gelöscht werden, müssen vor dem Löschen der Fahrzeugsteuerungshistorie zuerst alle Fehlersuchmaßnahmen für andere gespeicherte Einträge als „Motorstörung“ durchgeführt werden.
Hier klicken

HINWEIS:
Freeze-Frame-Daten mit dem Techstream auslesen. Das ECM speichert Fahrzeug- und Fahrbedingungen als Freeze-Frame-Daten in dem Moment, in dem ein DTC gespeichert wird. Bei der Fehlersuche helfen die Freeze-Frame-Daten festzustellen, ob sich das Fahrzeug bewegt hat oder stand, ob der Motor warm war, ob das Luft-Kraftstoff-Verhältnis mager oder fett war, sowie weitere Daten zum Zeitpunkt der Störung.
ARBEITSSCHRITTE
PRÜFEN, OB WEITERE DTCS AUSGEGEBEN WERDEN (ZUSÄTZLICH ZU DTC P00B162)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Fehlercodes.
(e) DTCs auslesen und die Freeze-Frame-Daten notieren.
Antriebsstrang > Motor > FehlercodesErgebnis | Weiter zu |
|---|---|
DTC P00B162 wird ausgegeben |
A |
DTC P00B162 und weitere DTCs werden ausgegeben |
B |
HINWEIS:
Werden andere DTCs als P00B162 ausgegeben, zuerst diese DTCs prüfen.
| B | ZUR DTC-TABELLE GEHEN |
|
FREEZE-FRAME-DATEN PRÜFEN (KÜHLMITTELTEMPERATUR UND KÜHLERKÜHLMITTELTEMPERATUR)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Mit dem Techstream die in Schritt 1 aufgezeichneten Freeze-Frame-Daten auslesen.
Antriebsstrang > Motor > DTC(P00B162) > Freeze-Frame-DatenTester-Anzeige |
|---|
Kühlmitteltemperatur |
Kühlmitteltemperatur am Kühler |
(e) Lesen Sie den auf Techstream angezeigten Wert ab.
Standard:
Differenz zwischen Kühlmitteltemperatur und Kühlerkühlmitteltemperatur liegt innerhalb von 15 °C.
HINWEIS:
Bei kaltem Motor sollten die Werte der Ansauglufttemperatur, der ECM-Innentemperatur und der Umgebungstemperatur ungefähr gleich sein.
| NG | MOTORKÜHLMITTELTEMPERATURSENSOR NR. 2 ERSETZEN |
|
FREEZE-FRAME-DATEN PRÜFEN (KÜHLMITTELTEMPERATUR UND ANSAUGLUFTTEMPERATUR)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Mit dem Techstream die in Schritt 1 aufgezeichneten Freeze-Frame-Daten auslesen.
Antriebsstrang > Motor > DTC(P00B162) > Freeze-Frame-DatenTester-Anzeige |
|---|
Kühlmitteltemperatur |
Ansauglufttemperatur |
(e) Lesen Sie den auf Techstream angezeigten Wert ab.
Standard:
Differenz zwischen Kühlmitteltemperatur und Ansauglufttemperatur liegt innerhalb von 15 °C.
HINWEIS:
- Bei kaltem Motor sollten die Werte der Ansauglufttemperatur, der ECM-Innentemperatur und der Umgebungstemperatur ungefähr gleich sein.
- Nach dem Austausch des Kühlmitteltemperatursensors „Prüfung nach der Reparatur“ durchführen.
Hier klicken

| OK | MOTORSTEUERGERÄT (ECM) ERSETZEN |
| NG | KÜHLMITTELTEMPERATURSENSOR ERSETZEN |
Korrelation A/F-(O2)-Sensor Bank 1 Sensor 1/Bank 1 Sensor 2, Signalvergleichsfehler (P00D562)
BESCHREIBUNG
Siehe DTC P003012.
Hier klicken![]()
Siehe DTC P003612.
Hier klicken![]()
HINWEIS:
Auch wenn der DTC-Titel O2-Sensor lautet, bezieht sich dieser DTC auf die Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensoren (Sensor 1 und Sensor 2).
DTC-Nr. | Erfasstes Element | DTC-Erkennungsbedingung | Fehlerbereich | MIL | Speicher | Hinweis |
|---|---|---|---|---|---|---|
P00D562 |
A/F-(O2)-Sensor Korrelation Bank 1 Sensor 1/Bank 1 Sensor 2 Signalvergleichsfehler |
Die Differenz der gemittelten Ausgangswerte von Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 1) und Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 2) während der Schubabschaltung überschreitet den Schwellenwert (Erkennungslogik über 2 Fahrzyklen). |
|
Leuchtet auf |
DTC gespeichert |
SAE-Code: P00D5 |
BESCHREIBUNG DER ÜBERWACHUNG
Abweichung beim Vergleich des Ausgangsstroms zwischen Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 1) und Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 2) während der Schubabschaltung
Werden die gemittelten Ausgangswerte von Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 1) und Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 2) während der Schubabschaltung verglichen und liegt die Differenz zwischen beiden außerhalb des Normalbereichs, schaltet das ECM die MFL ein und speichert einen DTC.
STRATEGIE DER ÜBERWACHUNG
Zugehörige DTCs |
P00D5: Überwachung des Vergleichs der Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensoren während der Schubabschaltung |
Erforderliche Sensoren/Komponenten (Haupt) |
Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 1) Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 2) |
Erforderliche Sensoren/Komponenten (Zusatz) |
Kurbelwellenpositionssensor Kühlmitteltemperatursensor Drosselklappenstellungssensor |
Prüfhäufigkeit |
Einmal pro Fahrzyklus |
Dauer |
10 Sekunden |
MIL-Betrieb |
2 Fahrzyklen |
Betriebsablauf |
Keine |
TYPISCHE FREIGABEBEDINGUNGEN
Die Überwachung läuft, solange die folgenden DTCs nicht gespeichert sind: |
Keine |
Spannung der Hilfsbatterie |
11 V oder höher |
Kühlmitteltemperatur |
75 °C oder höher |
Luftdruck |
76 kPa (abs) [11.02 psi (abs)] oder höher |
Status Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 1) |
Aktiviert |
Kraftstoffabschaltung |
Ein |
Störung Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 1) (P2237, P2238, P2239, P2252, P2253) |
Nicht erkannt |
Störung Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 2) (P22AB, P22AC, P22AD, P22B3, P22B4) |
Nicht erkannt |
TYPISCHE FEHLERSCHWELLEN
(Gemittelter Strom des Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensors (Sensor 1) während der Schubabschaltung / Basis Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 1)) - (gemittelter Strom des Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensors (Sensor 2) während der Schubabschaltung / Basis Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 2)) |
Kleiner als -1.18 oder größer als 0.85 |
MONITORERGEBNIS
Detailinformationen siehe unter Prüfen des Monitorstatus.
Hier klicken![]()
Monitor-ID | Test-ID | Skalierung | Einheit | Beschreibung |
|---|---|---|---|---|
$01 |
$97 |
Mit 0.001 multiplizieren |
Keine Dimension |
Ausgangsrate Bank 1 Sensor 1/Bank 1 Sensor 2 |
BESTÄTIGUNGS-FAHRMUSTER
HINWEIS:
- Nach Abschluss der Reparatur den DTC löschen und anschließend mit der folgenden Prüfung der Gesamtbereitschaft kontrollieren, ob das Fahrzeug wieder normal arbeitet.
Hier klicken

- Beim Löschen permanenter DTCs beachten Sie das Verfahren „PERMANENTE DTC LÖSCHEN“.
Hier klicken

- Techstream an den DLC3 anschließen.
- Power-Schalter einschalten (IG).
- Techstream einschalten.
- DTCs löschen (auch wenn keine DTCs gespeichert sind, das Verfahren zum Löschen der DTCs durchführen).
- POWER-Schalter ausschalten und mindestens 30 Sekunden warten.
- Power-Schalter einschalten (IG).
- Techstream einschalten.
- Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Überwachung / Aktuelle Überwachung.
- Prüfen, ob Katalysatorwirkungsgrad / Aktuell unvollständig ist.
- Motor in den Prüfmodus (Wartungsmodus) versetzen.
Hier klicken

- Motor starten und warmlaufen lassen, bis die Motorkühlmitteltemperatur 75 °C oder höher ist, Schalthebel in P [A].
HINWEIS:
Um die Leerlaufdrehzahl stabil zu halten, Klimaanlage und alle anderen elektrischen Verbraucher ausschalten und keine Schaltvorgänge durchführen.
- Fahrzeug etwa 75 km/h für 10 Minuten oder länger fahren [B].
VORSICHT:
Beim Durchführen des Bestätigungsfahrmusters alle Geschwindigkeitsbegrenzungen und Verkehrsregeln einhalten.
HINWEIS:
- Fahren Sie das Fahrzeug, wobei die Motorlast möglichst konstant gehalten wird.
- Bleibt der Motor stehen, das Fahrpedal weiter betätigen, um den Motor neu zu starten.
- Schalthebel in Stellung S bringen, Fahrzeug mit 75 km/h fahren und dann das Fahrzeug durch Loslassen des Fahrpedals mindestens 10 Sekunden lang verzögern, um die Schubabschaltung [C] durchzuführen.
VORSICHT:
Beim Durchführen des Bestätigungsfahrmusters alle Geschwindigkeitsbegrenzungen und Verkehrsregeln einhalten.
HINWEIS:
Bleibt der Motor stehen, das Fahrpedal weiter betätigen, um den Motor neu zu starten.
- Schritt [C] in einem Fahrzyklus 2-mal oder öfter wiederholen.
- Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Fehlercodes / Anstehend [D].
- Die anstehenden DTCs auslesen.
HINWEIS:
- Wird ein anstehender DTC ausgegeben, liegt eine Störung im System vor.
- Wird kein anstehender DTC ausgegeben, folgendes Verfahren durchführen.
- Folgende Menüs aufrufen: Powertrain / Engine / Utility / All Readiness.
- DTC eingeben: P00D562.
- DTC-Beurteilungsergebnis prüfen.
Techstream-Anzeige
Beschreibung
NORMAL
- DTC-Beurteilung abgeschlossen
- System in Ordnung
FEHLERHAFT
- DTC-Beurteilung abgeschlossen
- System fehlerhaft
UNVOLLSTÄNDIG
- DTC-Beurteilung nicht abgeschlossen
- Fahrmuster ausführen, nachdem die Aktivierungsbedingungen für den DTC bestätigt wurden
HINWEIS:
- Lautet das Prüfergebnis NORMAL, ist das System in Ordnung.
- Lautet das Prüfergebnis ABNORMAL, liegt eine Störung im System vor.
- Wenn das Prüfergebnis UNVOLLSTÄNDIG lautet, Fahrzeug mit Schalthebel in Stellung S fahren und dann Schritt [C] erneut durchführen.
- [A] bis [D]: Normales Prüfverfahren.
Das normale Beurteilungsverfahren dient dem Abschluss der DTC-Beurteilung und wird auch beim Löschen permanenter DTCs verwendet.
- Beim Löschen der permanenten DTCs das Kabel nicht vom Anschluss der Zusatzbatterie trennen und während dieses Verfahrens keine DTCs löschen, da dadurch die Universal-Trip- und die Normalbeurteilungshistorie gelöscht werden.
HINWEIS:
- Die Fahrzeugsteuerungshistorie kann im ECU-Baugruppe der Hybridfahrzeugsteuerung gespeichert werden, wenn der Motor eine Fehlfunktion aufweist. Beim Speichern der Fahrzeugsteuerungshistorie werden bestimmte Fahrzeugzustandsinformationen aufgezeichnet. Das Auslesen der Fahrzeugzustände, die sowohl in den Freeze-Frame-Daten als auch in der Fahrzeugsteuerungshistorie aufgezeichnet sind, kann bei der Fehlersuche hilfreich sein.
Hier klicken

(Im Health Check „Powertrain“ auswählen und anschließend die Zeitstempeldaten prüfen.)
Hier klicken

- Ist im Hybridfahrzeug-Steuergerät ein Eintrag der Fahrzeugsteuerungshistorie zur „Motorstörung“ gespeichert, muss dieser unbedingt gelöscht werden. Da jedoch alle Einträge der Fahrzeugsteuerungshistorie gleichzeitig gelöscht werden, müssen vor dem Löschen der Fahrzeugsteuerungshistorie zuerst alle Fehlersuchmaßnahmen für andere gespeicherte Einträge als „Motorstörung“ durchgeführt werden.
Hier klicken

HINWEIS:
- Sonde 1 bezeichnet die Sonde, die dem Motor am nächsten liegt.
- Sonde 2 bezeichnet die Sonde, die am weitesten vom Motor entfernt liegt.
- Freeze-Frame-Daten mit dem Techstream auslesen. Das ECM speichert Fahrzeug- und Fahrbedingungen als Freeze-Frame-Daten in dem Moment, in dem ein DTC gespeichert wird. Bei der Fehlersuche helfen die Freeze-Frame-Daten festzustellen, ob sich das Fahrzeug bewegt hat oder stand, ob der Motor warm war, ob das Luft-Kraftstoff-Verhältnis mager oder fett war, sowie weitere Daten zum Zeitpunkt der Störung.
ARBEITSSCHRITTE
PRÜFEN, OB ANDERE DTCs AUSGEGEBEN WERDEN (ZUSÄTZLICH ZU DTC P00D562)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Fehlercodes.
(e) DTCs auslesen.
Antriebsstrang > Motor > FehlercodesErgebnis | Weiter zu |
|---|---|
DTC P00D562 wird ausgegeben |
A |
DTC P00D562 und P219519 oder P219618 werden ausgegeben |
B |
DTC P00D562 und P227019 oder P227118 werden ausgegeben |
C |
DTC P00D562 und andere DTCs werden ausgegeben |
D |
HINWEIS:
- Werden andere DTCs als P00D562 ausgegeben, zuerst diese DTCs beheben.
- Nach dem Austausch von Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 1) und Luft-Kraftstoff-Verhältnis-Sensor (Sensor 2) „Prüfung nach Reparatur“ durchführen.
Hier klicken

| A | LUFT-KRAFTSTOFF-VERHÄLTNIS-SENSOR (SENSOR 1) UND LUFT-KRAFTSTOFF-VERHÄLTNIS-SENSOR (SENSOR 2) ERSETZEN |
| B | ZU DTC P219519, P219618 WECHSELN |
| C | ZU DTC P227019, P227118 WECHSELN |
| D | ZUR DTC-TABELLE GEHEN |
Aktuator der aktiven Kühlerluftklappe „A“ klemmt in Stellung EIN (P05A27E, P05A27F)
BESCHREIBUNG
Siehe DTC P059F73.
Hier klicken![]()
DTC-Nr. | Erfasstes Element | DTC-Erkennungsbedingung | Fehlerbereich | MIL | Speicher | Hinweis |
|---|---|---|---|---|---|---|
P05A27E |
Aktive Kühlergrill-Luftklappe „A“ Stellantrieb klemmt eingeschaltet |
Folgende Bedingung ist erfüllt und das ECM empfängt 17-mal ein Fehlersignal* (Fehlererkennungslogik über 2 Fahrten):
|
|
Leuchtet auf |
DTC gespeichert |
SAE-Code: P05A3 |
P05A27F |
Aktive Kühlergrill-Luftklappe „A“ Stellantrieb klemmt ausgeschaltet |
Folgende Bedingung ist erfüllt und das ECM empfängt 17-mal ein Fehlersignal* (Fehlererkennungslogik über 2 Fahrten):
|
|
Leuchtet auf |
DTC gespeichert |
SAE-Code: P05A3 |
HINWEIS:
*: Für jeweils 65 ms, in denen das ECM ein Fehlersignal des Kühlerjalousiesystems vom Steuergerät der Kühlerjalousie (Schwenkgitter-Stellantriebsbaugruppe) empfängt, zählt das ECM dies als 1-maligen Empfang. Werden 17 aufeinanderfolgende Fehlersignale empfangen (das Signal liegt etwa 1 Sekunde durchgehend an), speichert das ECM einen DTC.
BESCHREIBUNG DER ÜBERWACHUNG
Erkennt das Steuergerät der Kühlerjalousie (Schwenkgitter-Stellantriebsbaugruppe), dass der Motor der Kühlerjalousie (Schwenkgitter-Stellantriebsbaugruppe) länger als den Schwellenwert einen Öffnungs- oder Schließvorgang ausführt, gibt es ein Fehlersignal an das ECM aus, und das ECM speichert einen DTC.
Erkennungsbedingung | DTC-Nr. |
|---|---|
Öffnungsvorgang |
P05A27E (Aktuator der aktiven Kühlerluftklappe „A“ klemmt in Stellung EIN) |
Schließvorgang |
P05A27F (Aktuator der aktiven Kühlerluftklappe „A“ klemmt in Stellung AUS) |
STRATEGIE DER ÜBERWACHUNG
Zugehörige DTCs |
P05A3: Leistung der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
Erforderliche Sensoren/Komponenten (Haupt) |
Stellantrieb-Baugruppe des Schwenkgrills Kühlerjalousie-Unterbaugruppe |
Erforderliche Sensoren/Komponenten (Zusatz) |
- |
Prüfhäufigkeit |
Dauerblinken |
Dauer |
17-mal |
MIL-Betrieb |
2 Fahrzyklen |
Betriebsablauf |
Keine |
TYPISCHE FREIGABEBEDINGUNGEN
Fall 1Die Überwachung läuft, solange die folgenden DTCs nicht gespeichert sind: |
Keine |
Spannung der Hilfsbatterie |
10,5 bis 16 V |
Steuerung Schließen der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
Betätigung |
Die Überwachung läuft, solange die folgenden DTCs nicht gespeichert sind: |
Keine |
Spannung der Hilfsbatterie |
10,5 bis 16 V |
Steuerung Öffnen der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
Betätigung |
TYPISCHE FEHLERSCHWELLEN
Fall 1: Fehlfunktion „Aktuator der aktiven Kühlerjalousie klemmt in Stellung AUS“ wurde beim letzten Einschalten der Zündung (IG) nicht erkanntFolgende Bedingung ist erfüllt |
1 Mal oder öfter |
Zeit nach Betätigung der Steuerung Schließen der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
11 Sekunden oder mehr |
Folgende Bedingung ist erfüllt |
1 Mal oder öfter |
Zeit nach Betätigung der Steuerung Schließen der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
11 Sekunden oder mehr |
Folgende Bedingung ist erfüllt |
1 Mal oder öfter |
Zeit nach Betätigung der Steuerung Öffnen der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
11 Sekunden oder mehr |
Folgende Bedingung ist erfüllt |
1 Mal oder öfter |
Zeit nach Betätigung der Steuerung Öffnen der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
11 Sekunden oder mehr |
BESTÄTIGUNGS-FAHRMUSTER
- Techstream an den DLC3 anschließen.
- Power-Schalter einschalten (IG).
- Techstream einschalten.
- DTCs löschen (auch wenn keine DTCs gespeichert sind, das Verfahren zum Löschen der DTCs durchführen).
- POWER-Schalter ausschalten und mindestens 30 Sekunden warten.
- Power-Schalter einschalten (IG).
- Techstream einschalten.
- Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Utility / Grill Shutter Control Mode Switching.
- Gemäß der Anzeige im Techstream den Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe vom Normalmodus in den Wartungsmodus umschalten.
- Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Active Test / Shutter Closing Operation Lock Detection / Data List / Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test.
- Gemäß der Anzeige im Techstream den Aktivtest durchführen und den Wert des Datenlistenpunkts Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test ablesen.
OK:
„Normal“ wird angezeigt.
- Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Active Test / Shutter Opening Operation Lock Detection / Data List / Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test.
- Gemäß der Anzeige im Techstream den Aktivtest durchführen und den Wert des Datenlistenpunkts Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test ablesen.
OK:
„Normal“ wird angezeigt.
HINWEIS:
- Zur Gewährleistung der Sicherheit vor der Fehlersuche oder dem Ausbau der Schwenkgitter-Stellmotor-Baugruppe oder der Kühlerklappen-Unterbaugruppe den Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe in den Wartungsmodus umschalten.
- Die Fahrzeugsteuerungshistorie kann im ECU-Baugruppe der Hybridfahrzeugsteuerung gespeichert werden, wenn der Motor eine Fehlfunktion aufweist. Beim Speichern der Fahrzeugsteuerungshistorie werden bestimmte Fahrzeugzustandsinformationen aufgezeichnet. Das Auslesen der Fahrzeugzustände, die sowohl in den Freeze-Frame-Daten als auch in der Fahrzeugsteuerungshistorie aufgezeichnet sind, kann bei der Fehlersuche hilfreich sein.
Hier klicken

(Im Health Check „Powertrain“ auswählen und anschließend die Zeitstempeldaten prüfen.)
Hier klicken

- Ist im Hybridfahrzeug-Steuergerät ein Eintrag der Fahrzeugsteuerungshistorie zur „Motorstörung“ gespeichert, muss dieser unbedingt gelöscht werden. Da jedoch alle Einträge der Fahrzeugsteuerungshistorie gleichzeitig gelöscht werden, müssen vor dem Löschen der Fahrzeugsteuerungshistorie zuerst alle Fehlersuchmaßnahmen für andere gespeicherte Einträge als „Motorstörung“ durchgeführt werden.
Hier klicken

HINWEIS:
Freeze-Frame-Daten mit dem Techstream auslesen. Das ECM speichert Fahrzeug- und Fahrbedingungen als Freeze-Frame-Daten in dem Moment, in dem ein DTC gespeichert wird. Bei der Fehlersuche helfen die Freeze-Frame-Daten festzustellen, ob sich das Fahrzeug bewegt hat oder stand, ob der Motor warm war, ob das Luft-Kraftstoff-Verhältnis mager oder fett war, sowie weitere Daten zum Zeitpunkt der Störung.
ARBEITSSCHRITTE
HILFSFUNKTION MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (UMSCHALTEN DES STEUERUNGSMODUS DER KÜHLERGRILLKLAPPE)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Utility / Grill Shutter Control Mode Switching.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > UtilityUmschalten des Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe
(e) Gemäß der Anzeige im Techstream den Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe vom Normalmodus in den Wartungsmodus umschalten.
|
KÜHLERGRILLKLAPPE PRÜFEN (FREMDKÖRPER UND EIS)
(a) Den Bereich um die Jalousien und die Gestänge der Kühlergrill-Jalousie auf Fremdkörper und Eis prüfen.
OK:
Keine Fremdkörper oder Eis.
| NG | ZU SCHRITT 8 GEHEN |
|
AKTIVTEST MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (BETRIEB DER KÜHLERGRILLKLAPPE)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Active Test / Shutter Closing Operation Lock Detection / Data List / Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > Aktiver TestErkennung Blockierung Schließvorgang der Klappe
Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test
(e) Gemäß der Anzeige im Techstream den Aktivtest durchführen und den Wert des Datenlistenpunkts Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test ablesen.
OK:
„Normal“ wird angezeigt.
(f) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Active Test / Shutter Opening Operation Lock Detection / Data List / Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > Aktiver TestErkennung Blockierung Öffnungsvorgang der Klappe
Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test
(g) Gemäß der Anzeige im Techstream den Aktivtest durchführen und den Wert des Datenlistenpunkts Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test ablesen.
OK:
„Normal“ wird angezeigt.
HINWEIS:
Wenn der Wert des Datenlistenpunkts Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test „Normal“ lautet, ist das Kühlergrill-Klappensystem wieder im Normalzustand.
| NG | ZU SCHRITT 6 GEHEN |
|
DTC LÖSCHEN
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Fehlercodes.
(e) DTCs löschen.
Antriebsstrang > Motor > DTCs löschen(f) Startschalter ausschalten und mindestens 30 Sekunden warten.
|
HILFSFUNKTION MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (UMSCHALTEN DES STEUERUNGSMODUS DER KÜHLERGRILLKLAPPE)
(a) Power-Schalter auf (IG) schalten.
(b) Techstream einschalten.
(c) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Utility / Grill Shutter Control Mode Switching.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > UtilityUmschalten des Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe
(d) Gemäß der Anzeige im Techstream den Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe vom Wartungsmodus in den Normalmodus umschalten.
(e) DTCs prüfen und sicherstellen, dass DTC B1333 nicht ausgegeben wird.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > Fehlercodes| WEITER | ENDE |
AKTIVTEST MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (BETRIEB DER SCHWENKGITTER-STELLMOTOR-BAUGRUPPE)
(a) Kühlerklappen-Unterbaugruppe ausbauen.
Hier klicken![]()
(b) Schwenkgitter-Stellmotor-Baugruppe ausbauen.
Hier klicken![]()
(c) Steckverbinder der Schwenkgitter-Stellmotor-Baugruppe wieder anschließen.
(d) Techstream an den DLC3 anschließen.
(e) Power-Schalter einschalten (IG).
(f) Techstream einschalten.
(g) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Active Test / Shutter Closing Operation Lock Detection.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > Aktiver TestErkennung Blockierung Schließvorgang der Klappe
(h) Gemäß der Anzeige im Techstream den Aktivtest durchführen und den Betrieb der Schwenkgitter-Stellmotor-Baugruppe prüfen.
OK:
Der Betrieb ist in Ordnung.
(i) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Active Test / Shutter Opening Operation Lock Detection.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > Aktiver TestErkennung Blockierung Öffnungsvorgang der Klappe
(j) Gemäß der Anzeige im Techstream den Aktivtest durchführen und den Betrieb der Schwenkgitter-Stellmotor-Baugruppe prüfen.
OK:
Der Betrieb ist in Ordnung.
HINWEIS:
Nach dem Austausch der Schwenkgitter-Stellmotor-Baugruppe „Umschalten des Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe und Initialisierung der Kühlergrillklappe“ durchführen.
Hier klicken![]()
| NG | SCHWENKGITTER-STELLMOTOR-BAUGRUPPE ERSETZEN |
|
KÜHLERKLAPPEN-UNTERBAUGRUPPE PRÜFEN (BETRIEB DER KÜHLERGRILLKLAPPE)
(a) Kühlerklappen-Unterbaugruppe ausbauen.
Hier klicken![]()
(b) Schwenkgitter-Stellmotor-Baugruppe ausbauen.
Hier klicken![]()
(c) Kühlerklappen-Unterbaugruppe manuell öffnen und schließen und prüfen, ob sie sich leichtgängig bewegt.
OK:
Kühlerklappen-Unterbaugruppe bewegt sich leichtgängig.
HINWEIS:
Nach dem Austausch der Schwenkgitter-Stellmotor-Baugruppe oder der Kühlerklappen-Unterbaugruppe „Umschalten des Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe und Initialisierung der Kühlergrillklappe“ durchführen.
Hier klicken![]()
| OK | SCHWENKGITTER-STELLMOTOR-BAUGRUPPE ERSETZEN |
| NG | KÜHLERKLAPPEN-UNTERBAUGRUPPE ERSETZEN |
FREMDKÖRPER ODER EIS ENTFERNEN (KÜHLERGRILLKLAPPE REINIGEN)
(a) Fremdkörper und/oder Eis aus dem Bereich um die Klappen und die Gestänge der Kühlergrillklappe entfernen.
|
AKTIVTEST MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (BETRIEB DER KÜHLERGRILLKLAPPE)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Active Test / Shutter Closing Operation Lock Detection / Data List / Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > Aktiver TestErkennung Blockierung Schließvorgang der Klappe
Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test
(e) Gemäß der Anzeige im Techstream den Aktivtest durchführen und den Wert des Datenlistenpunkts Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test ablesen.
OK:
„Normal“ wird angezeigt.
(f) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Active Test / Shutter Opening Operation Lock Detection / Data List / Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > Aktiver TestErkennung Blockierung Öffnungsvorgang der Klappe
Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test
(g) Gemäß der Anzeige im Techstream den Aktivtest durchführen und den Wert des Datenlistenpunkts Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test ablesen.
OK:
„Normal“ wird angezeigt.
HINWEIS:
Wenn der Wert des Datenlistenpunkts Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test „Normal“ lautet, ist das Kühlergrill-Klappensystem wieder im Normalzustand.
| NG | ZU SCHRITT 6 GEHEN |
|
DTC LÖSCHEN
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Fehlercodes.
(e) DTCs löschen.
Antriebsstrang > Motor > DTCs löschen(f) Startschalter ausschalten und mindestens 30 Sekunden warten.
|
HILFSFUNKTION MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (UMSCHALTEN DES STEUERUNGSMODUS DER KÜHLERGRILLKLAPPE)
(a) Power-Schalter auf (IG) schalten.
(b) Techstream einschalten.
(c) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Utility / Grill Shutter Control Mode Switching.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > UtilityUmschalten des Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe
(d) Gemäß der Anzeige im Techstream den Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe vom Wartungsmodus in den Normalmodus umschalten.
(e) DTCs prüfen und sicherstellen, dass DTC B1333 nicht ausgegeben wird.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > Fehlercodes| WEITER | ENDE |