Aktiver Kühlergrill-Luftklappenaktuator "A" klemmt geschlossen (P059F73,P05A072)
BESCHREIBUNG
Das Kühlergrill-Klappensystem besteht aus der Kühlerklappen-Baugruppe und dem Steuergerät der Kühlergrillklappe (Schwenkgrill-Aktuatorbaugruppe).
Liegen bestimmte Fahrzeugbedingungen vor, betätigt das Kühlergrill-Klappensystem die Schwenkgrill-Aktuatorbaugruppe, um die Kühlerklappen-Baugruppe zu öffnen und zu schließen und so die Luftmenge zu steuern, die durch den Kühler in den Motorraum strömt. Dadurch steigt der thermische Wirkungsgrad und durch den verringerten Luftwiderstand der Kraftstoffverbrauch sinkt. Diese Steuerung erfolgt auf Basis von Signalen, die über CAN-Kommunikation empfangen werden: Fahrzeuggeschwindigkeitssignal, Motorkühlmitteltemperatursignal, Kühlmitteltemperatursignal des Hybridwechselrichters, Umgebungstemperatursignal und Kältemitteldruck.
Wenn das Kühlerjalousie-Steuergerät (Stellglied-Baugruppe der Kühlerjalousie) eine Fehlfunktion an sich selbst oder an einem der mechanischen Bauteile des Kühlerjalousie-Systems erkennt, sendet es ein Fehlersignal an das ECM, und das ECM speichert einen DTC.
SteuerungslisteTaste | Beschreibung |
|---|---|
Schließsteuerung |
Die Kühlerjalousie schließt, wenn bestimmte Bedingungen hinsichtlich Fahrzeuggeschwindigkeit, Motorkühlmitteltemperatur, Inverter-Kühlmitteltemperatur, Umgebungstemperatur und Kältemitteldruck erfüllt sind. |
Öffnungssteuerung |
Die Kühlerjalousie öffnet sich, wenn bestimmte Bedingungen hinsichtlich Fahrzeuggeschwindigkeit, Motorkühlmitteltemperatur, Inverter-Kühlmitteltemperatur, Umgebungstemperatur und Kältemitteldruck erfüllt sind. |
Steuerung des Öffnungsbetriebs bei ausgeschaltetem Power-Schalter |
Öffnet die Kühlerjalousie, wenn der Power-Schalter ausgeschaltet wird, um zu verhindern, dass die Kühlerjalousie bei stehendem Fahrzeug in geschlossener Stellung hängen bleibt. |
Schließ-/Öffnungsbetrieb bei eingeschaltetem Power-Schalter (IG) |
Wenn die Erkennungsbedingungen eines DTC während einer Fahrt erfüllt sind, wird beim nächsten Einschalten des Power-Schalters (IG) ein Öffnungs- und Schließvorgang der Kühlerjalousie durchgeführt, um zu beurteilen, ob die Fehlfunktion noch vorliegt. |
Winter-Steuerungsmodus |
Stoppt die Kühlerjalousie in einer anderen Position als der vollständig geschlossenen Stellung und setzt den Betrieb der Kühlerjalousie aus, um zu verhindern, dass sie in geschlossener Stellung hängen bleibt, wenn die Umgebungstemperatur 5 °C oder niedriger ist. Der Winter-Steuerungsmodus wird aufgehoben, wenn die Umgebungstemperatur 10 °C oder höher wird. |
Wiederholungsvorgang |
Wird während eines Betätigungsvorgangs der Kühlergrill-Jalousie ein mechanischer Fehler erkannt, wird der Vorgang erneut versucht. |
DTC-Nr. | Erfasstes Element | DTC-Erkennungsbedingung | Fehlerbereich | MIL | Speicher | Hinweis |
|---|---|---|---|---|---|---|
P059F73 |
Aktive Kühlergrill-Luftklappe „A“ Stellantrieb klemmt geschlossen |
Alle der folgenden Bedingungen sind erfüllt und das ECM empfängt 17-mal ein Fehlersignal* (Erkennungslogik über 2 Fahrten):
|
|
Leuchtet auf |
DTC gespeichert |
SAE-Code: P059F |
P05A072 |
Aktive Kühlergrill-Luftklappe „A“ Stellantrieb klemmt offen |
Alle der folgenden Bedingungen sind erfüllt und das ECM empfängt 17-mal ein Fehlersignal* (Erkennungslogik über 2 Fahrten):
|
|
Leuchtet auf |
DTC gespeichert |
SAE-Code: P05A0 |
HINWEIS:
*: Für jeweils 65 ms, in denen das ECM ein Fehlersignal des Kühlerjalousiesystems vom Steuergerät der Kühlerjalousie (Schwenkgitter-Stellantriebsbaugruppe) empfängt, zählt das ECM dies als 1-maligen Empfang. Werden 17 aufeinanderfolgende Fehlersignale empfangen (das Signal liegt etwa 1 Sekunde durchgehend an), speichert das ECM einen DTC.
BESCHREIBUNG DER ÜBERWACHUNG
Erkennt das Kühlerjalousie-Steuergerät (Stellglied-Baugruppe der Kühlerjalousie), dass die Kühlerjalousie während eines Öffnungs- oder Schließvorgangs aufgrund von Fremdkörpern oder einer Fehlfunktion stehen geblieben ist, sendet es ein Fehlersignal an das ECM, und das ECM speichert einen DTC.
Erkennungsbedingung | DTC-Nr. |
|---|---|
Schließvorgang |
P059F73 (Aktive Kühlerjalousie „A“ Stellglied klemmt geschlossen) |
Öffnungsvorgang |
P05A072 (Aktive Kühlerjalousie „A“ Stellglied klemmt offen) |
STRATEGIE DER ÜBERWACHUNG
Zugehörige DTCs |
P059F: Aktive Kühlerjalousie klemmt geschlossen P05A0: Aktive Kühlerjalousie klemmt offen |
Erforderliche Sensoren/Komponenten (Haupt) |
Stellantrieb-Baugruppe des Schwenkgrills Kühlerjalousie-Unterbaugruppe |
Erforderliche Sensoren/Komponenten (Zusatz) |
- |
Prüfhäufigkeit |
Dauerblinken |
Dauer |
17-mal |
MIL-Betrieb |
2 Fahrzyklen |
Betriebsablauf |
Keine |
TYPISCHE FREIGABEBEDINGUNGEN
P059FDie Überwachung läuft, solange die folgenden DTCs nicht gespeichert sind: |
Keine |
Spannung der Hilfsbatterie |
10,5 bis 16 V |
Befehl zum Schließen der aktiven Kühlerjalousie |
Ein |
Bereichsprüfung des Drehzahlsensors des Motors der aktiven Kühlergrill-Luftklappe fehlgeschlagen |
Nicht aufgetreten |
Zeitüberschreitung der Steuerung (*1) |
Nicht erfüllt |
Fehler im Steuerkreis der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
Nicht aufgetreten |
Kommunikationsverlust mit Hybrid-Steuermodul |
Nicht aufgetreten |
Fehler Steuermodul aktive Kühlergrill-Luftklappe |
Nicht aufgetreten |
Motorblockierung (*2) |
Erfüllt |
Aktive Kühlerjalousie, erster Betrieb |
Geschlossen |
Eine der folgenden Bedingungen ist erfüllt: |
1 oder 2 |
1. Anzahl der Impulse des Drehzahlsensor-Signals 1 des Motors der aktiven Kühlerjalousie |
1 Mal oder öfter |
2. Zeit nach Ansteuerung der Öffnungssteuerung der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
0,61 Sekunden oder mehr |
Die Überwachung läuft, solange die folgenden DTCs nicht gespeichert sind: |
Keine |
Spannung der Zusatzbatterie |
10,5 bis 16 V |
Befehl zum Öffnen der aktiven Kühlerjalousie |
Ein |
Bereichsprüfung des Drehzahlsensors des Motors der aktiven Kühlergrill-Luftklappe fehlgeschlagen |
Nicht aufgetreten |
Zeitüberschreitung der Steuerung (*1) |
Nicht erfüllt |
Fehler im Steuerkreis der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
Nicht aufgetreten |
Kommunikationsverlust mit Hybrid-Steuermodul |
Nicht aufgetreten |
Fehler Steuermodul aktive Kühlergrill-Luftklappe |
Nicht aufgetreten |
Motorblockierung (*2) |
Erfüllt |
Eine der folgenden Bedingungen ist erfüllt: |
1 oder 2 |
1. Anzahl der Impulse des Drehzahlsensor-Signals 1 des Motors der aktiven Kühlerjalousie |
1 Mal oder öfter |
2. Zeit nach Betätigung der Schließsteuerung der aktiven Kühlerjalousie |
0,61 Sekunden oder mehr |
*1: Beurteilung Zeitüberschreitung der Klappensteuerung |
- |
Eine der folgenden Bedingungen ist erfüllt: |
1 oder 2 |
1. Zeit nach Ansteuerung der Schließsteuerung der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
11 Sekunden oder mehr |
2. Zeit nach Ansteuerung der Öffnungssteuerung der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
11 Sekunden oder mehr |
*2: Beurteilung Motorblockierung |
- |
Eine der folgenden Bedingungen ist erfüllt: |
1 oder 2 |
1. Alle folgenden Bedingungen sind erfüllt |
- |
Anzahl der Signalimpulse des Drehzahlsensors 1 des Motors der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
Weniger als 24 Mal |
Impulsperiode des Signals des Drehzahlsensors 1 des Motors der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
0,61 Sekunden oder mehr |
Impulsperiode des Signals des Drehzahlsensors 2 des Motors der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
0,61 Sekunden oder mehr |
2. Alle folgenden Bedingungen sind erfüllt |
- |
Anzahl der Signalimpulse des Drehzahlsensors 1 des Motors der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
24 Mal oder mehr |
Impulsperiode des Signals des Drehzahlsensors 1 des Motors der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
0,25 Sekunden oder mehr |
Impulsperiode des Signals des Drehzahlsensors 2 des Motors der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
0,25 Sekunden oder mehr |
TYPISCHE FEHLERSCHWELLEN
P059FAlle folgenden Bedingungen sind erfüllt: |
- |
Aktive Kühlerjalousie, erster Betrieb |
Geschlossen |
Anzahl der Signalimpulse des Drehzahlsensors 1 des Motors der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
1 Mal oder öfter |
Alle folgenden Bedingungen sind erfüllt: |
- |
Aktive Kühlerjalousie, erster Betrieb |
Offen |
Anzahl der Signalimpulse des Drehzahlsensors 1 des Motors der aktiven Kühlergrill-Luftklappe |
1 Mal oder öfter |
BESTÄTIGUNGS-FAHRMUSTER
- Techstream an den DLC3 anschließen.
- Power-Schalter einschalten (IG).
- Techstream einschalten.
- DTCs löschen (auch wenn keine DTCs gespeichert sind, das Verfahren zum Löschen der DTCs durchführen).
- POWER-Schalter ausschalten und mindestens 30 Sekunden warten.
- Power-Schalter einschalten (IG).
- Techstream einschalten.
- Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Utility / Grill Shutter Control Mode Switching.
- Gemäß der Anzeige im Techstream den Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe vom Normalmodus in den Wartungsmodus umschalten.
- Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Active Test / Shutter Closing Operation Lock Detection / Data List / Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test.
- Gemäß der Anzeige im Techstream den Aktivtest durchführen und den Wert des Datenlistenpunkts Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test ablesen.
OK:
„Normal“ wird angezeigt.
- Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Active Test / Shutter Opening Operation Lock Detection / Data List / Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test.
- Gemäß der Anzeige im Techstream den Aktivtest durchführen und den Wert des Datenlistenpunkts Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test ablesen.
OK:
„Normal“ wird angezeigt.
SCHALTPLAN
HINWEIS:
- Zur Gewährleistung der Sicherheit vor der Fehlersuche oder dem Ausbau der Schwenkgitter-Stellmotor-Baugruppe oder der Kühlerklappen-Unterbaugruppe den Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe in den Wartungsmodus umschalten.
- Die Fahrzeugsteuerungshistorie kann im ECU-Baugruppe der Hybridfahrzeugsteuerung gespeichert werden, wenn der Motor eine Fehlfunktion aufweist. Beim Speichern der Fahrzeugsteuerungshistorie werden bestimmte Fahrzeugzustandsinformationen aufgezeichnet. Das Auslesen der Fahrzeugzustände, die sowohl in den Freeze-Frame-Daten als auch in der Fahrzeugsteuerungshistorie aufgezeichnet sind, kann bei der Fehlersuche hilfreich sein.
Hier klicken

(Im Health Check „Powertrain“ auswählen und anschließend die Zeitstempeldaten prüfen.)
Hier klicken

- Ist im Hybridfahrzeug-Steuergerät ein Eintrag der Fahrzeugsteuerungshistorie zur „Motorstörung“ gespeichert, muss dieser unbedingt gelöscht werden. Da jedoch alle Einträge der Fahrzeugsteuerungshistorie gleichzeitig gelöscht werden, müssen vor dem Löschen der Fahrzeugsteuerungshistorie zuerst alle Fehlersuchmaßnahmen für andere gespeicherte Einträge als „Motorstörung“ durchgeführt werden.
Hier klicken

HINWEIS:
Freeze-Frame-Daten mit dem Techstream auslesen. Das ECM speichert Fahrzeug- und Fahrbedingungen als Freeze-Frame-Daten in dem Moment, in dem ein DTC gespeichert wird. Bei der Fehlersuche helfen die Freeze-Frame-Daten festzustellen, ob sich das Fahrzeug bewegt hat oder stand, ob der Motor warm war, ob das Luft-Kraftstoff-Verhältnis mager oder fett war, sowie weitere Daten zum Zeitpunkt der Störung.
ARBEITSSCHRITTE
HILFSFUNKTION MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (UMSCHALTEN DES STEUERUNGSMODUS DER KÜHLERGRILLKLAPPE)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Utility / Grill Shutter Control Mode Switching.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > UtilityUmschalten des Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe
(e) Gemäß der Anzeige im Techstream den Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe vom Normalmodus in den Wartungsmodus umschalten.
|
KÜHLERGRILLKLAPPE PRÜFEN (FREMDKÖRPER UND EIS)
(a) Den Bereich um die Jalousien und die Gestänge der Kühlergrill-Jalousie auf Fremdkörper und Eis prüfen.
OK:
Keine Fremdkörper oder Eis.
| NG | ZU SCHRITT 8 GEHEN |
|
AKTIVTEST MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (BETRIEB DER KÜHLERGRILLKLAPPE)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Active Test / Shutter Closing Operation Lock Detection / Data List / Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > Aktiver TestErkennung Blockierung Schließvorgang der Klappe
Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test
(e) Gemäß der Anzeige im Techstream den Aktivtest durchführen und den Wert des Datenlistenpunkts Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test ablesen.
OK:
„Normal“ wird angezeigt.
(f) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Active Test / Shutter Opening Operation Lock Detection / Data List / Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > Aktiver TestErkennung Blockierung Öffnungsvorgang der Klappe
Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test
(g) Gemäß der Anzeige im Techstream den Aktivtest durchführen und den Wert des Datenlistenpunkts Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test ablesen.
OK:
„Normal“ wird angezeigt.
HINWEIS:
Wenn der Wert des Datenlistenpunkts Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test „Normal“ lautet, ist das Kühlergrill-Klappensystem wieder im Normalzustand.
| NG | ZU SCHRITT 6 GEHEN |
|
DTC LÖSCHEN
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Fehlercodes.
(e) DTCs löschen.
Antriebsstrang > Motor > DTCs löschen(f) Startschalter ausschalten und mindestens 30 Sekunden warten.
|
HILFSFUNKTION MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (UMSCHALTEN DES STEUERUNGSMODUS DER KÜHLERGRILLKLAPPE)
(a) Power-Schalter auf (IG) schalten.
(b) Techstream einschalten.
(c) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Utility / Grill Shutter Control Mode Switching.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > UtilityUmschalten des Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe
(d) Gemäß der Anzeige im Techstream den Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe vom Wartungsmodus in den Normalmodus umschalten.
(e) DTCs prüfen und sicherstellen, dass DTC B1333 nicht ausgegeben wird.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > Fehlercodes| WEITER | ENDE |
AKTIVTEST MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (BETRIEB DER SCHWENKGITTER-STELLMOTOR-BAUGRUPPE)
(a) Kühlerklappen-Unterbaugruppe ausbauen.
Hier klicken![]()
(b) Schwenkgitter-Stellmotor-Baugruppe ausbauen.
Hier klicken![]()
(c) Steckverbinder der Schwenkgitter-Stellmotor-Baugruppe wieder anschließen.
(d) Techstream an den DLC3 anschließen.
(e) Power-Schalter einschalten (IG).
(f) Techstream einschalten.
(g) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Active Test / Shutter Closing Operation Lock Detection.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > Aktiver TestErkennung Blockierung Schließvorgang der Klappe
(h) Gemäß der Anzeige im Techstream den Aktivtest durchführen und den Betrieb der Schwenkgitter-Stellmotor-Baugruppe prüfen.
OK:
Der Betrieb ist in Ordnung.
(i) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Active Test / Shutter Opening Operation Lock Detection.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > Aktiver TestErkennung Blockierung Öffnungsvorgang der Klappe
(j) Gemäß der Anzeige im Techstream den Aktivtest durchführen und den Betrieb der Schwenkgitter-Stellmotor-Baugruppe prüfen.
OK:
Der Betrieb ist in Ordnung.
HINWEIS:
Nach dem Austausch der Schwenkgitter-Stellmotor-Baugruppe „Umschalten des Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe und Initialisierung der Kühlergrillklappe“ durchführen.
Hier klicken![]()
| NG | SCHWENKGITTER-STELLMOTOR-BAUGRUPPE ERSETZEN |
|
KÜHLERKLAPPEN-UNTERBAUGRUPPE PRÜFEN (BETRIEB DER KÜHLERGRILLKLAPPE)
(a) Kühlerklappen-Unterbaugruppe ausbauen.
Hier klicken![]()
(b) Schwenkgitter-Stellmotor-Baugruppe ausbauen.
Hier klicken![]()
(c) Kühlerklappen-Unterbaugruppe manuell öffnen und schließen und prüfen, ob sie sich leichtgängig bewegt.
OK:
Kühlerklappen-Unterbaugruppe bewegt sich leichtgängig.
HINWEIS:
Nach dem Austausch der Schwenkgitter-Stellmotor-Baugruppe oder der Kühlerklappen-Unterbaugruppe „Umschalten des Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe und Initialisierung der Kühlergrillklappe“ durchführen.
Hier klicken![]()
| OK | SCHWENKGITTER-STELLMOTOR-BAUGRUPPE ERSETZEN |
| NG | KÜHLERKLAPPEN-UNTERBAUGRUPPE ERSETZEN |
FREMDKÖRPER ODER EIS ENTFERNEN (KÜHLERGRILLKLAPPE REINIGEN)
(a) Fremdkörper und/oder Eis aus dem Bereich um die Klappen und die Gestänge der Kühlergrillklappe entfernen.
|
AKTIVTEST MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (BETRIEB DER KÜHLERGRILLKLAPPE)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Active Test / Shutter Closing Operation Lock Detection / Data List / Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > Aktiver TestErkennung Blockierung Schließvorgang der Klappe
Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test
(e) Gemäß der Anzeige im Techstream den Aktivtest durchführen und den Wert des Datenlistenpunkts Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test ablesen.
OK:
„Normal“ wird angezeigt.
(f) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Active Test / Shutter Opening Operation Lock Detection / Data List / Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > Aktiver TestErkennung Blockierung Öffnungsvorgang der Klappe
Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test
(g) Gemäß der Anzeige im Techstream den Aktivtest durchführen und den Wert des Datenlistenpunkts Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test ablesen.
OK:
„Normal“ wird angezeigt.
HINWEIS:
Wenn der Wert des Datenlistenpunkts Shutter Operation Lock Detection Result for Active Test „Normal“ lautet, ist das Kühlergrill-Klappensystem wieder im Normalzustand.
| NG | ZU SCHRITT 6 GEHEN |
|
DTC LÖSCHEN
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Fehlercodes.
(e) DTCs löschen.
Antriebsstrang > Motor > DTCs löschen(f) Startschalter ausschalten und mindestens 30 Sekunden warten.
|
HILFSFUNKTION MIT TECHSTREAM DURCHFÜHREN (UMSCHALTEN DES STEUERUNGSMODUS DER KÜHLERGRILLKLAPPE)
(a) Power-Schalter auf (IG) schalten.
(b) Techstream einschalten.
(c) Folgende Menüs aufrufen: Body Electrical / Grill Shutter / Utility / Grill Shutter Control Mode Switching.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > UtilityUmschalten des Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe
(d) Gemäß der Anzeige im Techstream den Steuerungsmodus der Kühlergrillklappe vom Wartungsmodus in den Normalmodus umschalten.
(e) DTCs prüfen und sicherstellen, dass DTC B1333 nicht ausgegeben wird.
Karosserieelektrik > Kühlerjalousie > Fehlercodes| WEITER | ENDE |