Aktivkohlebehälter
Bauteile
BAUTEILE
ABBILDUNG
*1 |
HINTERE STABILISATORSTANGEN-HALTERUNG NR. 1 LINKS |
*2 |
HINTERE STABILISATORSTANGEN-HALTERUNG NR. 1 RECHTS |
*3 |
AKTIVKOHLEBEHÄLTER (AKTIVKOHLEBEHÄLTER-BAUGRUPPE) |
*4 |
AKTIVKOHLEBEHÄLTER-LECKAGEDIAGNOSEPUMPE-BAUGRUPPE |
*5 |
TANKENTLÜFTUNGSSCHLAUCH-BAUGRUPPE |
*6 |
TANKENTLÜFTUNGSSCHLAUCH |
*7 |
SPÜLLEITUNGSSCHLAUCH |
*8 |
AKTIVKOHLEBEHÄLTER UNTERBAUGRUPPE |
*9 |
Clip |
- |
- |
![]() |
Anzugsdrehmoment für „Hauptbereiche mit grundlegender Fahrzeugfunktion wie Fahren/Lenken/Bremsen“: N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Vorgegebenes Anzugsdrehmoment |
● |
Nicht wiederverwendbares Teil |
- |
- |
Prüfung
PRÜFUNG
ARBEITSSCHRITTE
1. AKTIVKOHLEBEHÄLTER PRÜFEN (AKTIVKOHLEBEHÄLTER-BAUGRUPPE)
(a) Den Aktivkohlebehälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe) optisch prüfen. (1) Den Aktivkohlebehälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe) optisch auf Risse oder Beschädigungen prüfen. Falls Risse oder Beschädigungen festgestellt werden, den Aktivkohlebehälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe) ersetzen. |
![]() |
(b) Die Funktion des Aktivkohlebehälters (Aktivkohlebehälter-Baugruppe) prüfen.
(1) Bei geschlossenem Spülleitungsanschluss 0,5 kPa (0,005 kgf/cm², 0,1 psi) Luft in den Entlüftungsleitungsanschluss blasen und prüfen, ob Luft aus dem Luftleitungsanschluss strömt. Weicht das Ergebnis von der Vorgabe ab, den Aktivkohlebehälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe) ersetzen. |
|
(2) Bei geschlossenem Entlüftungsleitungsanschluss 0,5 kPa (0,005 kgf/cm², 0,1 psi) Luft in den Luftleitungsanschluss blasen und prüfen, ob Luft aus dem Spülleitungsanschluss strömt. Weicht das Ergebnis von der Vorgabe ab, den Aktivkohlebehälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe) ersetzen. |
|
(c) Auf Undichtigkeiten prüfen.
(1) Ein Manometer an den Entlüftungsleitungsanschluss anschließen. |
|
(2) Bei geschlossenem Spülleitungsanschluss, Luftleitungsanschluss und Steckverbinder der Aktivkohlebehälter-Leckdiagnosepumpen-Unterbaugruppe 20 kPa (150 mmHg, 5,91 inHg) Druckluft in den Entlüftungsleitungsanschluss geben und anschließend bestätigen, dass der Druck 1 Minute lang gehalten wird.
Weicht das Ergebnis von der Vorgabe ab, den Aktivkohlebehälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe) ersetzen.
(d) Die Leckdiagnosepumpen-Unterbaugruppe des Aktivkohlebehälters prüfen.
(1) Ein positives (+) Hilfsbatteriekabel an Klemme 5 und ein negatives (-) Hilfsbatteriekabel an Klemme 1 anschließen. |
![]() |
(2) Prüfen, ob ein Klickgeräusch von der Leckdiagnosepumpen-Unterbaugruppe des Aktivkohlebehälters zu hören ist.
Falls das Ergebnis nicht den Vorgaben entspricht, die Leckdiagnosepumpen-Unterbaugruppe des Aktivkohlebehälters ersetzen.
Einbau
EINBAU
ARBEITSSCHRITTE
1. AKTIVKOHLEBEHÄLTER-LECKAGEDIAGNOSEPUMPE-BAUGRUPPE EINBAUEN
HINWEIS:
Diesen Arbeitsschritt nur durchführen, wenn der Austausch der Aktivkohlebehälter-Leckagediagnosepumpe-Baugruppe erforderlich ist.
(a) Die 2 Haken einrasten lassen, um die neue Aktivkohlebehälter-Leckagediagnosepumpe-Baugruppe an der Aktivkohlebehälter-Baugruppe zu installieren. HINWEIS:
|
![]() |
2. AKTIVKOHLEBEHÄLTER-BAUGRUPPE EINBAUEN
(a) Clip an der Karosserie anbringen.
(b) Haken einrasten lassen, um den Behälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe) wie in der Abbildung gezeigt an der Karosserie zu installieren. |
![]() |
(c) Den Clip einrasten lassen, um den Aktivkohlebehälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe) anzuschließen.
(d) Die 2 Schrauben einbauen.
Drehmoment:
8 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}
(e) Spülleitungsschlauch an den Behälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe) anschließen und Clip zum Sichern verschieben.
(f) Den Tankentlüftungsschlauch auf den Aktivkohlebehälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe) aufstecken und die Halterung eindrücken, bis die Sperrklauen einrasten.
HINWEIS:
- Vor diesen Arbeiten prüfen, ob die Verbindungsstellen von Rohrstutzen und Rohr (Aktivkohlebehälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe)) frei von Kratzern und Fremdstoffen sind.
- Nach dem Anschließen des Kraftstoffbehälter-Entlüftungsschlauchs prüfen, ob der Kraftstoffbehälter-Entlüftungsschlauch durch Ziehen am Rohrverbinder fest sitzt.
*a |
Halter |
![]() |
Eindrücken |
(g) Den Steckverbinder der Aktivkohlebehälter-Leckagediagnosepumpe-Baugruppe anschließen.
(h) Den Tankentlüftungsschlauch-Baugruppe auf die Aktivkohlebehälter-Leckagediagnosepumpe-Baugruppe aufstecken und die Halterung eindrücken, bis die Sperrklauen einrasten.
HINWEIS:
- Vor diesem Arbeitsschritt sicherstellen, dass an den Verbindungsstellen von Rohrverbinder und Rohr (Aktivkohlebehälter-Leckagediagnosepumpe-Baugruppe) keine Kratzer oder Fremdkörper vorhanden sind.
- Nach dem Anschließen der Kraftstofftank-Entlüftungsschlauch-Baugruppe durch Ziehen am Rohrstutzen prüfen, ob die Kraftstofftank-Entlüftungsschlauch-Baugruppe fest angeschlossen ist.
*a |
Halter |
![]() |
Eindrücken |
3. HINTEREN STABILISATOR EINBAUEN
(a) Hintere Stabilisatorstange mit hinterer Stabilisatorstangen-Halterung Nr. 1 links, hinterer Stabilisatorstangen-Halterung Nr. 1 rechts und 4 Schrauben installieren.
Drehmoment:
78 N·m {795 kgf·cm, 58 ft·lbf}
Ausbau
AUSBAU
ARBEITSSCHRITTE
1. HINTERE STABILISATORSTANGE trennen
(a) 4 Schrauben, hintere Stabilisatorstangen-Halterung Nr. 1 links und hintere Stabilisatorstangen-Halterung Nr. 1 rechts entfernen und die hintere Stabilisatorstange trennen. |
![]() |
2. AKTIVKOHLEBEHÄLTER (AKTIVKOHLEBEHÄLTER-BAUGRUPPE) ausbauen
(a) Den Tankentlüftungsschlauch-Baugruppe von der Aktivkohlebehälter-Leckagediagnosepumpe-Baugruppe trennen.
*a |
Halter |
*b |
Lasche |
*c |
Rohranschluss |
*d |
O-Ring |
*e |
Rohr (Aktivkohlebehälter-Leckagediagnosepumpe-Baugruppe) |
- |
- |
![]() |
Zusammendrücken |
![]() |
Ziehen |
HINWEIS:
- Vor diesem Arbeitsschritt Schmutz oder Fremdkörper am Rohranschluss entfernen.
- Beim Trennen darauf achten, dass keine Kratzer oder Fremdkörper auf die Teile gelangen, da der Rohrverbinder einen O-Ring besitzt, der das Rohr (Aktivkohlebehälter-Leckagediagnosepumpe-Baugruppe) abdichtet.
- Diesen Arbeitsschritt von Hand ausführen. Keine Werkzeuge verwenden.
- Den Tankentlüftungsschlauch-Unterbaugruppe nicht gewaltsam biegen, verdrehen oder drehen.
- Nach dem Lösen der Tankentlüftungsschlauch-Unterbaugruppe die getrennten Teile mit Plastiktüten abdecken.
- Wenn Rohrverbinder und Rohr (Aktivkohlebehälter-Leckagediagnosepumpe-Baugruppe) festsitzen, durch Drücken und Ziehen lösen.
HINWEIS:
Halterung nicht entfernen.
(1) Laschen der Halterung zusammendrücken, um die Verriegelungshaken zu lösen, und die Halterung nach unten ziehen.
(2) Den Tankentlüftungsschlauch-Baugruppe abziehen.
(b) Den Steckverbinder der Aktivkohlebehälter-Leckagediagnosepumpe-Baugruppe abziehen. |
![]() |
(c) Den Tankentlüftungsschlauch vom Aktivkohlebehälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe) trennen.
*a |
Halter |
*b |
Lasche |
*c |
Rohranschluss |
*d |
O-Ring |
*e |
Rohr (Aktivkohlebehälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe)) |
- |
- |
![]() |
Zusammendrücken |
![]() |
Ziehen |
HINWEIS:
- Vor diesem Arbeitsschritt Schmutz oder Fremdkörper am Rohranschluss entfernen.
- Beim Lösen darauf achten, dass keine Kratzer oder Fremdkörper auf die Teile gelangen, da der Rohranschluss einen O-Ring besitzt, der das Rohr (Aktivkohlebehälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe)) abdichtet.
- Diesen Arbeitsschritt von Hand ausführen. Keine Werkzeuge verwenden.
- Kraftstoffbehälter-Entlüftungsschlauch nicht gewaltsam knicken, verdrehen oder biegen.
- Nach dem Trennen des Kraftstoffbehälter-Entlüftungsschlauchs die getrennten Teile mit Plastiktüten abdecken, um sie zu schützen.
- Falls Rohranschluss und Rohr (Aktivkohlebehälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe)) festsitzen, durch Drücken und Ziehen lösen.
HINWEIS:
Halterung nicht entfernen.
(1) Laschen der Halterung zusammendrücken, um die Verriegelungshaken zu lösen, und die Halterung nach unten ziehen.
(2) Kraftstoffbehälter-Entlüftungsschlauch abziehen.
(d) Den Clip verschieben und den Spülleitungsschlauch vom Aktivkohlebehälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe) trennen. |
![]() |
(e) 2 Schrauben entfernen.
![]() |
Schraube |
![]() |
Clip |
(f) Den Clip lösen und den Aktivkohlebehälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe) trennen.
(g) Die Klaue lösen und den Aktivkohlebehälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe) wie in der Abbildung gezeigt von der Karosserie abnehmen. |
![]() |
(h) Den Clip von der Karosserie entfernen. |
![]() |
3. AKTIVKOHLEBEHÄLTER-LECKAGEDIAGNOSEPUMPE-BAUGRUPPE ausbauen
HINWEIS:
Diesen Arbeitsschritt nur durchführen, wenn der Austausch der Aktivkohlebehälter-Leckagediagnosepumpe-Baugruppe erforderlich ist.
(a) Vor dem Ausbau der Aktivkohlebehälter-Leckagediagnosepumpe-Baugruppe die Aktivkohlebehälter-Baugruppe durch Einblasen von Luft reinigen, um sicherzustellen, dass sie frei von Fremdkörpern ist.
HINWEIS:
- Den Aktivkohlebehälter-Baugruppe nur mit Luft reinigen.
- Kein Benzin, Verdünnung oder Lösungsmittel verwenden.
(b) Die 2 Klauen wie in der Abbildung gezeigt lösen und die Aktivkohlebehälter-Leckagediagnosepumpe-Baugruppe mit einem Schraubendreher, dessen Spitze mit Schutzband umwickelt ist, nach oben drücken und abnehmen. |
|
(c) Prüfen, ob sich in der Aktivkohlebehälter-Baugruppe Fremdkörper wie Schmutz oder Wasser befinden.
(1) Das Innere der Aktivkohlebehälter-Baugruppe optisch auf Fremdkörper prüfen. |
![]() |
(2) Die Aktivkohlebehälter-Baugruppe kopfüber halten, um sicherzustellen, dass sie frei von Fremdkörpern ist.
Falls sich Fremdkörper in der Aktivkohlebehälter-Unterbaugruppe befinden, den Aktivkohlebehälter (Aktivkohlebehälter-Baugruppe) ersetzen.


















