Ölpumpe
Bauteile
BAUTEILE
ABBILDUNG
*1 |
SIMMERRING STEUERKETTENGEHÄUSE |
*2 |
STEUERKETTENDECKEL-BAUGRUPPE |
*3 |
ÖLPUMPENDICHTUNG |
- |
- |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Vorgegebenes Anzugsdrehmoment |
● |
Nicht wiederverwendbares Teil |
![]() |
MP-Fett |
![]() |
Keine Schmiermittel auf die Gewindeteile auftragen |
ABBILDUNG
*1 |
ÖLPUMPENDECKEL |
*2 |
ÖLPUMPEN-ÜBERDRUCKVENTIL |
*3 |
ÖLPUMPEN-ROTORSATZ |
*4 |
STEUERKETTENDECKEL-BAUGRUPPE |
*5 |
ÖLPUMPEN-ÜBERDRUCKVENTILFEDER |
*6 |
ÖLPUMPEN-ÜBERDRUCKVENTIL-VERSCHLUSSSTOPFEN |
*7 |
ANGETRIEBENER ROTOR |
*8 |
ANTRIEBSROTOR |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Vorgegebenes Anzugsdrehmoment |
- |
- |
Demontage
AUSBAU
ARBEITSSCHRITTE
1. ÖLPUMPEN-ÜBERDRUCKVENTIL AUSBAUEN
(a) Mit einem 27-mm-Schlüssel den Stopfen des Ölpumpen-Überdruckventils vom Ölpumpendeckel abschrauben. |
![]() |
(b) Die Feder und das Überdruckventil der Ölpumpe aus der Ventilbohrung entnehmen.
2. ÖLPUMPENDECKEL AUSBAUEN
(a) Die 8 Schrauben entfernen und den Ölpumpendeckel vom Steuerkettengehäuse abnehmen. |
![]() |
3. ÖLPUMPEN-ROTORSATZ AUSBAUEN
(a) Den Antriebsrotor und den angetriebenen Rotor aus dem Steuerkettengehäuse entnehmen. |
![]() |
Prüfung
PRÜFUNG
ARBEITSSCHRITTE
1. ÖLPUMPEN-ÜBERDRUCKVENTIL PRÜFEN
(a) Das Überdruckventil der Ölpumpe mit Motoröl benetzen und prüfen, ob es sich durch sein Eigengewicht reibungslos in die Ventilbohrung absenkt. HINWEIS: Wenn sich das Überdruckventil der Ölpumpe nicht reibungslos absenkt, die Steuerkettendeckel-Baugruppe ersetzen. |
![]() |
2. ÖLPUMPENRotorsatz PRÜFEN
(a) Antriebsrotor und Abtriebsrotor mit Motoröl benetzen.
(b) Antriebsrotor und Abtriebsrotor mit den Rotormarkierungen nach oben in die Steuerkettendeckel-Baugruppe einbauen. Prüfen, ob sich die Rotoren reibungslos drehen. HINWEIS: Wenn sich die Rotoren nicht reibungslos drehen, die Steuerkettendeckel-Baugruppe ersetzen. |
|
(c) Das Spitzenspiel prüfen. (1) Mit einer Fühlerlehre das Spiel zwischen den Spitzen von Antriebsrotor und Abtriebsrotor messen, wie in der Abbildung gezeigt. Standard-Spitzenspiel: 0,040 bis 0,150 mm (0,00157 bis 0,00591 in.) Maximales Spitzenspiel: 0.150 mm (0.00591 in.) HINWEIS: Wenn das Spitzenspiel größer als der Maximalwert ist, die Steuerkettendeckel-Baugruppe ersetzen. |
|
(d) Das Seitenspiel prüfen. (1) Mit einer Fühlerlehre und einem Präzisionslineal das Spiel zwischen Antriebsrotor bzw. Abtriebsrotor und Präzisionslineal messen, wie in der Abbildung gezeigt. Standard-Seitenspiel: 0,030 bis 0,070 mm (0,00118 bis 0,00276 in.) Maximales Seitenspiel: 0,070 mm (0,00276 in.) HINWEIS: Wenn das Seitenspiel größer als der Maximalwert ist, die Steuerkettendeckel-Baugruppe ersetzen. |
|
(e) Das Gehäusespiel prüfen. (1) Mit einer Fühlerlehre das Spiel zwischen der Steuerkettendeckel-Baugruppe und dem Abtriebsrotor messen, wie in der Abbildung gezeigt. Standard-Gehäusespiel: 0,250 bis 0,325 mm (0,00984 bis 0,0128 in.) Maximales Gehäusespiel: 0,325 mm (0,0128 in.) HINWEIS: Wenn das Gehäusespiel größer als der Maximalwert ist, die Steuerkettendeckel-Baugruppe ersetzen. |
|
Einbau
EINBAU
ARBEITSSCHRITTE
1. STEUERKETTENDECKEL-BAUGRUPPE EINBAUEN
(a) Die Anlageflächen der Motorbaugruppe reinigen und sicherstellen, dass sich weder Öl, Feuchtigkeit noch andere Fremdstoffe auf den Flächen befinden.
*a |
Seite der Motorbaugruppe |
*b |
Seite der Steuerkettendeckel-Baugruppe |
![]() |
Reinigen |
- |
- |
HINWEIS:
Die Anlageflächen unbedingt reinigen, insbesondere die in der Abbildung gezeigten Flächen.
(b) Dichtmasse wie in der Abbildung gezeigt auf die Steuerkettendeckel-Baugruppe auftragen.
*a |
Bereich der gestrichelten Linie (Dichtmasse: Toyota Original Dichtmasse Schwarz, Three Bond 1207B oder gleichwertig) |
*b |
Bereich der durchgehenden Linie (Dichtmasse: Toyota Original Dichtmasse Schwarz, Three Bond 1207B oder gleichwertig) |
*c |
Bereich der Strich-Punkt-Linie (Dichtmasse: Toyota Original Dichtmasse Schwarz, Three Bond 1207B oder gleichwertig) |
*d |
Bereich der gestrichelten Linie (Dichtmasse: Toyota Original Dichtmasse 1282B, Three Bond 1282B oder gleichwertig) |
![]() |
6,0 mm (0,236 in.) oder mehr |
- |
- |
Dichtmasse:
Toyota Original Dichtmasse Schwarz, Three Bond 1207B oder gleichwertig
Original Toyota Dichtungsmasse 1282B, Three Bond 1282B oder gleichwertig
HINWEIS:
Befindet sich Öl auf den Anlageflächen, diese vor dem Auftragen der Dichtmasse mit einem ölfreien Tuch abwischen.
Diagramm zum Auftragen der Dichtmasse:
Bereich | Durchmesser der Dichtmasse | Auftragsposition ab Innenseite der Dichtlinie |
|---|---|---|
Bereich der gestrichelten Linie (Dichtmasse: Toyota Original Dichtmasse Schwarz, Three Bond 1207B oder gleichwertig) |
3,5 mm (0,138 in.) oder mehr |
3,0 bis 4,0 mm (0,118 bis 0,157 Zoll) |
Bereich der durchgehenden Linie (Dichtmasse: Toyota Original Dichtmasse Schwarz, Three Bond 1207B oder gleichwertig) |
6,0 mm (0,236 in.) oder mehr |
5,0 mm (0,197 in.) |
Bereich der Strich-Punkt-Linie (Dichtmasse: Toyota Original Dichtmasse Schwarz, Three Bond 1207B oder gleichwertig) |
4.5 mm (0.177 in.) oder mehr |
3,0 bis 4,0 mm (0,118 bis 0,157 Zoll) |
Bereich der gestrichelten Linie (Dichtmasse: Toyota Original Dichtmasse 1282B, Three Bond 1282B oder gleichwertig) |
3,5 mm (0,138 in.) oder mehr |
2,0 bis 3,0 mm (0,0787 bis 0,118 in.) |
(c) Eine neue Dichtung der Ölpumpe am Zylinderblock-Teilmontage einbauen.
(d) Die Verzahnung des Antriebsrotors und die Kurbelwelle wie in der Abbildung gezeigt ausrichten. Die Steuerkettendeckel-Baugruppe einbauen. |
|
(e) Die 23 Schrauben und 2 Muttern in der in der Abbildung gezeigten Reihenfolge montieren.
*a |
Anzugsmoment |
*b |
Anzugsreihenfolge der Schrauben und Muttern |
*c |
Mutter |
- |
- |
Schraubenlänge:
Punkt | Länge |
|---|---|
(A) |
28 mm (1.10 in.) |
(B) |
55 mm (2.17 in.) |
(C) |
60 mm (2,36 in.) |
(D) |
40 mm (1.57 in.) |
HINWEIS:
Sicherstellen, dass sich kein Öl auf den Gewinden der Schrauben befindet.
Drehmoment:
Schraube (A), (B)
21 N·m (214 kgf·cm, 15 ft.·lbf)
Schraube (C), (D)
43 N·m (438 kgf·cm, 32 ft.·lbf)
Mutter
21 N·m (214 kgf·cm, 15 ft.·lbf)
HINWEIS:
- Die Schrauben innerhalb von 10 Minuten nach dem Auftragen der Dichtmasse festziehen.
- Nach dem Einbau mindestens 2 Stunden lang kein Motoröl nachfüllen.
- Den Motor nach dem Einbau mindestens 2 Stunden nicht starten.
2. SIMMERRING DER STEUERKETTENKAMMER EINBAUEN
Hier klicken![]()
3. ÖLWANNEN-UNTERBAUGRUPPE EINBAUEN
Hier klicken![]()
Zusammenbau
MONTAGE
ARBEITSSCHRITTE
1. ROTORSATZ DER ÖLPUMPE EINBAUEN
(a) Antriebsrotor und Abtriebsrotor mit Motoröl benetzen und mit den Rotormarkierungen nach oben in die Steuerkettendeckel-Baugruppe einsetzen. Prüfen, ob sich die Rotoren reibungslos drehen. |
|
2. ÖLPUMPENDECKEL EINBAUEN
(a) Den Deckel der Ölpumpe mit den 8 Schrauben an der Steuerkettendeckel-Baugruppe montieren. Drehmoment: 9.1 N·m {93 kgf·cm, 81 Zoll·lbf} Schraubenlänge:
|
![]() |
3. ÖLPUMPEN-DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL EINBAUEN
(a) Das Ölpumpen-Druckbegrenzungsventil mit Motoröl benetzen.
(b) Das Überdruckventil der Ölpumpe und die Feder des Überdruckventils in die Ventilbohrung einsetzen.
(c) Mit einem 27-mm-Steckschlüssel den Verschlussstopfen des Überdruckventils der Ölpumpe am Deckel der Ölpumpe montieren. Drehmoment: 49 N·m {500 kgf·cm, 36 ft·lbf} |
![]() |
Ausbau
AUSBAU
Die nach dem Aus- und Einbau bzw. Austausch von Teilen beim Aus- und Einbau der Steuerkettendeckel-Baugruppe erforderlichen Arbeiten (Einstellung, Kalibrierung, Initialisierung oder Registrierung) sind nachfolgend aufgeführt.
Erforderliche Arbeitsschritte nach Ausbau/Einbau/Austausch von TeilenAusgetauschtes Teil oder durchgeführter Arbeitsschritt | Notwendiges Verfahren | Wirkung/Eingeschränkte Funktion, wenn das notwendige Verfahren nicht durchgeführt wird | Verweis |
|---|---|---|---|
Batteriepol abgeklemmt/angeschlossen |
Nullpunktkalibrierung des Lenkwinkelsensors durchführen |
Spurhalteassistent (mit Lenkungsregelung) |
|
Pre-Collision-System |
|||
Intelligentes Clearance-Sonar-System*1 |
|||
Beleuchtungssystem (für Benzinmodell mit Abbiegelicht) |
|||
Neutralpunkt des Lenkwinkels speichern |
Einparkhilfe-Überwachungssystem |
||
Panoramic-View-Monitorsystem |
|||
Austausch des ECM |
Registrierung der Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN) |
MIL leuchtet auf |
|
Registrierung der ECU-Kommunikations-ID (Wegfahrsperre) |
Motorstartfunktion |
||
|
Inspektion nach der Reparatur |
|
|
Austausch der Automatikgetriebe-Baugruppe |
|
|
|
Austausch des ECM (Wenn Getriebe-Kompensationscode aus dem ECM ausgelesen wurde) |
|
||
Austausch des ECM (Wenn Getriebe-Kompensationscode nicht aus dem ECM ausgelesen wurde) |
|
||
Wechsel des Automatik-Getriebeöls |
Rücksetzen der ATF-Wärmealterungsschätzung |
Der Wert des Datenlisten-Elements "ATF-Wärmealterungsschätzung" wird nicht korrekt geschätzt. |
|
Austausch des ECM |
Registrierung des Codes (Smart-Key-System (für Startfunktion)) |
|
|
Fahrwerk, Reifen usw. |
|
|
|
Optische Achse der Rückfahrkamera-Baugruppe einstellen (Einstellung der Position der Rückfahrkamera) |
Einparkhilfe-Überwachungssystem |
|
|
|
Panoramic-View-Monitorsystem |
|
|
Initialisierung der Scheinwerfer-Steuergerät-Baugruppe links durchführen |
Beleuchtungssystem (für Benzinmodell mit Kurvenlicht) |
||
Vorderradeinstellung anpassen |
Systemvarianten-Lernfunktion und Nullpunktkalibrierung des Beschleunigungssensors durchführen. |
|
- *1: Bei Durchführung der Lernfunktion mit dem Techstream.
Hier klicken

- *2: Nicht erforderlich, wenn das ECM durch ein neues ersetzt wurde.
ARBEITSSCHRITTE
1. ÖLWANNEN-BAUGRUPPE AUSBAUEN
Hier klicken![]()
2. SIMMERRING DER STEUERKETTENKAMMER AUSBAUEN
Hier klicken![]()
3. STEUERKETTENDECKEL-BAUGRUPPE AUSBAUEN
(a) Die 23 Schrauben und 2 Muttern wie in der Abbildung gezeigt entfernen. |
|
(b) Die Steuerkettendeckel-Baugruppe ausbauen, indem zwischen Steuerkettendeckel-Baugruppe und Zylinderkopf-Teilmontage bzw. Zylinderblock-Teilmontage mit einem Schraubendreher gehebelt wird, dessen Spitze mit Schutzband umwickelt ist. HINWEIS: Darauf achten, die Anlageflächen von Zylinderkopf-Teilmontage, Zylinderblock-Teilmontage und Steuerkettendeckel-Baugruppe nicht zu beschädigen. |
|
(c) Die Dichtung der Ölpumpe vom Zylinderblock-Teilmontage entfernen. |
![]() |


















