Drosselklappenstellmotor „A“ Steuerung: Kurzschluss nach Masse oder Unterbrechung (P210014, P210015). Drosselklappen-/Pedalstellungssensor „A“ Minimalanschlag-Leistung (P210900). Drosselklappenstellmotor „A“ Steuersystem Aktor
Drosselklappenantrieb "A" Steuermotor-Stromkreis Masseschluss oder Unterbrechung (P210014,P210015)
BESCHREIBUNG
Das Drosselklappenstellglied wird vom ECM betätigt und öffnet und schließt die Drosselklappe über Zahnräder.
Der Öffnungswinkel der Drosselklappe wird vom Drosselklappen-Stellungssensor erfasst, der an der Drosselklappeneinheit mit Motorbaugruppe montiert ist. Der Drosselklappen-Stellungssensor liefert Rückmeldung an das ECM. Diese Rückmeldung ermöglicht es dem ECM, den Drosselklappenaktuator passend anzusteuern und den Drosselklappenöffnungswinkel zu überwachen, während das ECM auf eine Anforderung des Hybridsystems reagiert.
DTC-Nr. | Erfasstes Element | DTC-Erkennungsbedingung | Fehlerbereich | MIL | Speicher | Hinweis |
|---|---|---|---|---|---|---|
P210014 |
Stellmotor Drosselklappenaktuator „A“ Stromkreis Kurzschluss nach Masse oder Unterbrechung |
Beide folgenden Bedingungen sind 2 Sekunden oder länger erfüllt (Erkennungslogik mit 1 Fahrzyklus):
|
|
Leuchtet auf |
DTC gespeichert |
SAE-Code: P2102 |
P210015 |
Stellmotor Drosselklappenaktuator „A“ Stromkreis Kurzschluss nach Batterie oder Unterbrechung |
Eine der folgenden Bedingungen ist erfüllt (Erkennungslogik mit 1 Fahrzyklus):
|
|
Leuchtet auf |
DTC gespeichert |
SAE-Code: P2103 |
BESCHREIBUNG DER ÜBERWACHUNG
Das ECM überwacht den elektrischen Strom durch das elektronische Stellglied und erkennt auf dieser Grundlage Störungen und Unterbrechungen im Stromkreis des Drosselklappenstellglieds. Liegt der Strom außerhalb des Normalbereichs, bestimmt das ECM eine Störung am Drosselklappenstellglied. Funktioniert die Drosselklappe nicht ordnungsgemäß (z. B. klemmt sie in geöffneter Stellung), bestimmt das ECM ebenfalls eine Störung, schaltet die MIL ein und speichert einen DTC.
STRATEGIE DER ÜBERWACHUNG
Zugehörige DTCs |
P2102: Bereichsprüfung Stellmotor elektronische Drosselklappe (niedriger Strom) P2103: Bereichsprüfung Stellmotor elektronische Drosselklappe (hoher Strom) |
Erforderliche Sensoren/Komponenten (Haupt) |
Drosselklappensteller (Drosselklappengehäuse mit Motorbaugruppe) |
Erforderliche Sensoren/Komponenten (Zusatz) |
- |
Prüfhäufigkeit |
Dauerblinken |
Dauer |
2 Sekunden: P2102 0.1 Sekunden: P2103 (Fall 1) 0.6 Sekunden: P2103 (Fall 2) |
MIL-Betrieb |
Sofort |
Betriebsablauf |
Keine |
TYPISCHE FREIGABEBEDINGUNGEN
AlleDie Überwachung läuft, solange die folgenden DTCs nicht gespeichert sind: |
Keine |
Alle folgenden Bedingungen sind erfüllt: |
- |
Befehl an den elektronischen Drosselklappensteller |
Ein |
Ausgangs-Tastverhältnis |
80 % oder mehr |
Versorgungsspannung Drosselklappenaktor |
8 V oder höher |
Änderung des Motorstroms während der letzten 0.016 Sekunden |
Weniger als 0.2 A |
Beide der folgenden Bedingungen sind erfüllt |
- |
Befehl an den elektronischen Drosselklappensteller |
Ein |
Eine der folgenden Bedingungen ist erfüllt: |
1 oder 2 |
1. Versorgungsspannung des elektronischen Drosselklappenstellers |
8 V oder höher |
2. Befehl an die Stromversorgung des elektronischen Drosselklappenstellers |
Ein |
TYPISCHE FEHLERSCHWELLEN
P2102Drosselklappenstellmotor-Strom |
Weniger als 0,5 A |
Motortreiber-IC: Eingang zur Überwachung des Strombegrenzers für hohen Strom |
Fehler |
Motortreiber-IC: Sperrsignal für hohen Strom |
Ein |
BESTÄTIGUNGS-FAHRMUSTER
HINWEIS:
- Nach Abschluss der Reparatur den DTC löschen und anschließend mit der folgenden Prüfung der Gesamtbereitschaft kontrollieren, ob das Fahrzeug wieder normal arbeitet.
Hier klicken

- Beim Löschen permanenter DTCs beachten Sie das Verfahren „PERMANENTE DTC LÖSCHEN“.
Hier klicken

- Techstream an den DLC3 anschließen.
- Power-Schalter einschalten (IG).
- Techstream einschalten.
- DTCs löschen (auch wenn keine DTCs gespeichert sind, das Verfahren zum Löschen der DTCs durchführen).
- POWER-Schalter ausschalten und mindestens 30 Sekunden warten.
- Power-Schalter auf EIN (IG) stellen [A].
- Techstream einschalten.
- Motor in den Prüfmodus (Wartungsmodus) versetzen.
Hier klicken

- Motor starten.
- Bei stehendem Fahrzeug das Fahrpedal ganz durchtreten und schnell loslassen [B].
HINWEIS:
Während der Ladesteuerung wird die Motordrehzahl auf Leerlauf gehalten. Daher steigt die Motordrehzahl beim Betätigen des Gaspedals nicht an. Führen Sie in diesem Fall Schritt [B] aus, nachdem die Ladesteuerung abgeschlossen ist.
- Prüfen, ob seit dem ersten Durchtreten des Fahrpedals 16 Sekunden oder mehr vergangen sind.
- Rufen Sie die folgenden Menüs auf: Antriebsstrang / Motor / Fehlercodes [C].
- Die anstehenden DTCs auslesen.
HINWEIS:
- Wird ein anstehender DTC ausgegeben, liegt eine Störung im System vor.
- Wird kein anstehender DTC ausgegeben, folgendes Verfahren durchführen.
- Folgende Menüs aufrufen: Powertrain / Engine / Utility / All Readiness.
- DTC eingeben: P210014 oder P210015.
- DTC-Beurteilungsergebnis prüfen.
Techstream-Anzeige
Beschreibung
NORMAL
- DTC-Beurteilung abgeschlossen
- System in Ordnung
FEHLERHAFT
- DTC-Beurteilung abgeschlossen
- System fehlerhaft
UNVOLLSTÄNDIG
- DTC-Beurteilung nicht abgeschlossen
- Fahrmuster ausführen, nachdem die Aktivierungsbedingungen für den DTC bestätigt wurden
HINWEIS:
- Lautet das Prüfergebnis NORMAL, ist das System in Ordnung.
- Lautet das Prüfergebnis ABNORMAL, liegt eine Störung im System vor.
- Lautet das Prüfergebnis UNVOLLSTÄNDIG, die Schritte [B] bis [C] erneut durchführen.
- [A] bis [C]: Normales Prüfverfahren.
Das normale Beurteilungsverfahren dient dem Abschluss der DTC-Beurteilung und wird auch beim Löschen permanenter DTCs verwendet.
- Beim Löschen der permanenten DTCs das Kabel nicht vom Anschluss der Zusatzbatterie trennen und während dieses Verfahrens keine DTCs löschen, da dadurch die Universal-Trip- und die Normalbeurteilungshistorie gelöscht werden.
NOTFALLFUNKTION (FAIL-SAFE)
Wenn dieser DTC gespeichert wird, schaltet das ECM in den Notlaufmodus. Im Notlaufmodus unterbricht das ECM den Strom zur Drosselklappenbetätigung, und die Drosselklappe wird durch die Rückstellfeder auf einen Öffnungswinkel von 7,5° zurückgestellt. Anschließend passt das ECM die Motorleistung über die Steuerung der Kraftstoffeinspritzung (intermittierende Kraftstoffabschaltung) und des Zündzeitpunkts an das vom Hybridfahrzeug-Steuergerät (ECU) gesendete Motordrehmomentanforderungssignal an, sodass das Fahrzeug mit minimaler Geschwindigkeit weiterfahren kann. Bei vorsichtigem, gleichmäßigem Durchtreten des Fahrpedals kann das Fahrzeug langsam gefahren werden.
Der Notlaufmodus bleibt aktiv, bis ein Gutzustand erkannt wird. Danach wird der Power-Schalter ausgeschaltet.
SCHALTPLAN
HINWEIS:
- Die Fahrzeugsteuerungshistorie kann im ECU-Baugruppe der Hybridfahrzeugsteuerung gespeichert werden, wenn der Motor eine Fehlfunktion aufweist. Beim Speichern der Fahrzeugsteuerungshistorie werden bestimmte Fahrzeugzustandsinformationen aufgezeichnet. Das Auslesen der Fahrzeugzustände, die sowohl in den Freeze-Frame-Daten als auch in der Fahrzeugsteuerungshistorie aufgezeichnet sind, kann bei der Fehlersuche hilfreich sein.
Hier klicken

(Im Health Check „Powertrain“ auswählen und anschließend die Zeitstempeldaten prüfen.)
Hier klicken

- Ist im Hybridfahrzeug-Steuergerät ein Eintrag der Fahrzeugsteuerungshistorie zur „Motorstörung“ gespeichert, muss dieser unbedingt gelöscht werden. Da jedoch alle Einträge der Fahrzeugsteuerungshistorie gleichzeitig gelöscht werden, müssen vor dem Löschen der Fahrzeugsteuerungshistorie zuerst alle Fehlersuchmaßnahmen für andere gespeicherte Einträge als „Motorstörung“ durchgeführt werden.
Hier klicken

HINWEIS:
- Der Strom des Drosselklappenantriebs (Throttle Motor Current) und das Tastverhältnis des Drosselklappenantriebs (Throttle Motor Duty Ratio (Open) / Throttle Motor Duty Ratio (Close)) können mit dem Techstream ausgelesen werden. Das ECM schaltet den Strom des Drosselklappenantriebs jedoch ab, wenn das elektronische Drosselklappensteuerungssystem fehlerhaft ist.
- Freeze-Frame-Daten mit dem Techstream auslesen. Das ECM speichert Fahrzeug- und Fahrbedingungen als Freeze-Frame-Daten in dem Moment, in dem ein DTC gespeichert wird. Bei der Fehlersuche helfen die Freeze-Frame-Daten festzustellen, ob sich das Fahrzeug bewegt hat oder stand, ob der Motor warm war, ob das Luft-Kraftstoff-Verhältnis mager oder fett war, sowie weitere Daten zum Zeitpunkt der Störung.
ARBEITSSCHRITTE
DROSSELKLAPPENGEHÄUSE MIT MOTOR PRÜFEN (WIDERSTAND DES DROSSELKLAPPENSTELLERS)
(a) Drosselklappengehäuse mit Motor prüfen.
Hier klicken![]()
HINWEIS:
Führen Sie nach dem Ersetzen des Drosselklappengehäuses mit Motor die "Prüfung nach der Reparatur" durch.
Hier klicken![]()
| NG | DROSSELKLAPPENGEHÄUSE MIT MOTOR ERSETZEN |
|
KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (DROSSELKLAPPENGEHÄUSE MIT MOTOR - ECM)
(a) Trennen Sie den Steckverbinder des Drosselklappengehäuses mit Motor.
(b) Steckverbinder des ECM abziehen.
(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen.
Sollwert Widerstand:
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
C25-6 (M+) - C55-2 (M+) |
Immer |
Unter 1 Ω |
C25-5 (M-) - C55-1 (M-) |
Immer |
Unter 1 Ω |
C25-6 (M+) oder C55-2 (M+) - Masse (Karosserie) und andere Anschlüsse |
Immer |
10 kΩ oder mehr |
C25-5 (M-) oder C55-1 (M-) - Masse (Karosserie) und andere Anschlüsse |
Immer |
10 kΩ oder mehr |
| NG | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN |
|
DROSSELKLAPPENGEHÄUSE MIT MOTOR-BAUGRUPPE PRÜFEN (DROSSELKLAPPE OPTISCH PRÜFEN)
(a) Prüfen, ob sich Fremdkörper zwischen Drosselklappe und Gehäuse befinden.
OK:
Keine Fremdkörper zwischen Drosselklappe und Gehäuse.
HINWEIS:
Nach der Reinigung des Drosselklappengehäuses mit Motor die „Prüfung nach der Reparatur“ durchführen.
Hier klicken![]()
| NG | FREMDKÖRPER ENTFERNEN UND DROSSELKLAPPENGEHÄUSE MIT MOTOR REINIGEN |
|
DROSSELKLAPPENGEHÄUSE MIT MOTORBAUGRUPPE PRÜFEN (DROSSELKLAPPE)
(a) Prüfen, ob sich die Drosselklappe leichtgängig öffnet und schließt.
OK:
Die Drosselklappe öffnet und schließt sich gleichmäßig.
HINWEIS:
Führen Sie nach dem Ersetzen des Drosselklappengehäuses mit Motor die "Prüfung nach der Reparatur" durch.
Hier klicken![]()
| OK | MOTORSTEUERGERÄT (ECM) ERSETZEN |
| NG | DROSSELKLAPPENGEHÄUSE MIT MOTOR ERSETZEN |
Drosselklappen-/Pedalstellungssensor „A“ Leistung Minimalanschlag (P210900)
BESCHREIBUNG
Die Leerlaufdrehzahl wird durch das elektronische Drosselklappensteuerungssystem (ETCS) geregelt. Das ETCS besteht aus einem Drosselklappenaktuator, der die Drosselklappe betätigt, und einem Drosselklappenstellungssensor, der den Öffnungswinkel der Drosselklappe erfasst. Das ECM steuert den Drosselklappenaktuator an, um den Öffnungswinkel der Drosselklappe so einzustellen, dass die Leerlaufdrehzahl auf der Soll-Leerlaufdrehzahl gehalten wird.
DTC-Nr. | Erfasstes Element | DTC-Erkennungsbedingung | Fehlerbereich | MIL | Speicher | Hinweis |
|---|---|---|---|---|---|---|
P210900 |
Drosselklappen-/Pedalstellungssensor „A“ Minimum-Anschlag-Funktion |
Der ISC-Lernwert ist etwa 3-fach größer als normal, obwohl die tatsächliche Ansaugluftmenge im Leerlauf innerhalb des Normalbereichs liegt (bis zum 1,5-Fachen der normalen Menge) (Erkennungslogik für 1 Fahrt). |
Drosselklappengehäuse mit Motorbaugruppe |
Leuchtet nicht |
DTC gespeichert |
SAE-Code: P2109 |
HINWEIS:
- Der ISC-Lernwert ist die berechnete Ansaugluftmenge, die dem Drosselklappenöffnungswinkel entspricht, der zur Aufrechterhaltung der Leerlaufdrehzahl erforderlich ist.
- Diese Störung wird nur einmal pro Fahrt erkannt. Nach der ersten Erkennung überwacht das System die Störung für den Rest der Fahrt nicht mehr.
- Das System verwendet das Drosselklappengehäuse mit Motor und die Luftmassenmesser-Baugruppe, um diese Störung zu erkennen.
BESCHREIBUNG DER ÜBERWACHUNG
Wenn sich Ablagerungen in der Drosselklappe befinden, kann eine Verringerung der ISC-Durchflussmenge zum Motorstillstand oder zu unruhigem Leerlauf führen. Daher wird die für den Leerlauf erforderliche ISC-Durchflussmenge mithilfe des ISC-Lernwerts und der Rückmeldung aufrechterhalten. Das ECM speichert diesen DTC, wenn sich der ISC-Lernwert seinem Grenzwert nähert. Das ECM beginnt mit der Überwachung auf die DTC-Erkennungsbedingungen, wenn die folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:
- Die Luftmassenmesser-Unterbaugruppe ist in Ordnung.
- Der Luftdruck beträgt 85 kPa (abs) [12.3 psi (abs)] oder mehr.
- Das Fahrzeug wurde mindestens einmal mit einer Geschwindigkeit von 30 km/h oder mehr gefahren.
- Die Motorkühlmitteltemperatur beim Motorstart beträgt 45 °C oder weniger, der Motor ist warmgelaufen und die Bedingungen für das ISC-Lernen sind erfüllt, oder der Power-Schalter wurde mindestens 1 Stunde lang eingeschaltet (IG) (einschließlich Motorlauf), der Motor ist warmgelaufen und die Bedingungen für das ISC-Lernen sind erfüllt.
HINWEIS:
- Die Fahrzeugsteuerungshistorie kann im ECU-Baugruppe der Hybridfahrzeugsteuerung gespeichert werden, wenn der Motor eine Fehlfunktion aufweist. Beim Speichern der Fahrzeugsteuerungshistorie werden bestimmte Fahrzeugzustandsinformationen aufgezeichnet. Das Auslesen der Fahrzeugzustände, die sowohl in den Freeze-Frame-Daten als auch in der Fahrzeugsteuerungshistorie aufgezeichnet sind, kann bei der Fehlersuche hilfreich sein.
Hier klicken

(Im Health Check „Powertrain“ auswählen und anschließend die Zeitstempeldaten prüfen.)
Hier klicken

- Ist im Hybridfahrzeug-Steuergerät ein Eintrag der Fahrzeugsteuerungshistorie zur „Motorstörung“ gespeichert, muss dieser unbedingt gelöscht werden. Da jedoch alle Einträge der Fahrzeugsteuerungshistorie gleichzeitig gelöscht werden, müssen vor dem Löschen der Fahrzeugsteuerungshistorie zuerst alle Fehlersuchmaßnahmen für andere gespeicherte Einträge als „Motorstörung“ durchgeführt werden.
Hier klicken

HINWEIS:
- Da für diesen DTC kein ausstehender DTC gespeichert wird, dauert es, bis durch Prüfen auf diesen DTC bestätigt werden kann, ob die Störung erfolgreich behoben wurde. Um beim Bestätigen der erfolgreichen Reparatur Zeit zu sparen, "ISC Learning Value" aus den Freeze-Frame-Daten mit "ISC Learning Value" in der Datenliste nach der Reparatur vergleichen.
- Freeze-Frame-Daten mit dem Techstream auslesen. Das ECM speichert Fahrzeug- und Fahrbedingungen als Freeze-Frame-Daten in dem Moment, in dem ein DTC gespeichert wird. Bei der Fehlersuche helfen die Freeze-Frame-Daten festzustellen, ob sich das Fahrzeug bewegt hat oder stand, ob der Motor warm war, ob das Luft-Kraftstoff-Verhältnis mager oder fett war, sowie weitere Daten zum Zeitpunkt der Störung.
ARBEITSSCHRITTE
PRÜFEN, OB WEITERE DTCS AUSGEGEBEN WERDEN (ZUSÄTZLICH ZU DTC P210900)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Fehlercodes.
(e) DTCs auslesen.
Antriebsstrang > Motor > FehlercodesErgebnis | Weiter zu |
|---|---|
DTC P210900 wird ausgegeben |
A |
DTC P210900 und weitere DTCs werden ausgegeben |
B |
HINWEIS:
Werden andere DTCs als P210900 ausgegeben, prüfen Sie zuerst diese DTCs.
| B | ZUR DTC-TABELLE GEHEN |
|
STANDBILDDATEN LESEN (ISC-LERNWERT)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Mit dem Techstream den „ISC-Lernwert“ in den Freeze-Frame-Daten prüfen.
Antriebsstrang > Motor > DTC(P210900) > Freeze-Frame-DatenISC-Lernwert
HINWEIS:
Sicherstellen, dass das Freeze-Frame-Datenelement "ISC Learning Value" denselben Wert hat wie bei der Bestätigung der erfolgreichen Reparatur.
|
DROSSELKLAPPENGEHÄUSE MIT MOTOR PRÜFEN
(a) Prüfen, ob sich Fremdkörper zwischen Drosselklappe und Gehäuse befinden.
*1 |
Drosselklappengehäuse mit Motor |
*2 |
Bohrung |
*3 |
Drosselklappe |
- |
- |
*a |
Referenz |
*b |
Schnittdarstellung des Drosselklappengehäuses mit Motor |
*c |
Bei vollständig geöffneter Drosselklappe |
*d |
Ablagerungen |
HINWEIS:
Die Abbildung dient nur als Referenz, die tatsächlichen Teile können abweichen.
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
Fremdkörper zwischen Drosselklappe und Gehäuse |
A |
Keine Fremdkörper zwischen Drosselklappe und Gehäuse |
B |
HINWEIS:
Führen Sie nach dem Ersetzen des Drosselklappengehäuses mit Motor die "Prüfung nach der Reparatur" durch.
Hier klicken![]()
| B | DROSSELKLAPPENGEHÄUSE MIT MOTOR ERSETZEN |
|
FREMDKÖRPER ENTFERNEN (DROSSELKLAPPENGEHÄUSE MIT MOTOR REINIGEN)
(a) Ablagerungen im Inneren des Drosselklappengehäuses mit Motor entfernen.
*1 |
Drosselklappengehäuse mit Motor |
*2 |
Bohrung |
*3 |
Drosselklappe |
- |
- |
*a |
Referenz |
*b |
Schnittdarstellung des Drosselklappengehäuses mit Motor |
*c |
Bei vollständig geöffneter Drosselklappe |
*d |
Reiniger nicht direkt auftragen |
*e |
Ablagerungen |
- |
- |
(1) Drücken Sie die Drosselklappe auf und wischen Sie Ablagerungen von Klappe und Bohrung mit einem mit rückstandsfreiem Lösungsmittel getränkten Tuch ab.
HINWEIS:
- Achten Sie darauf, dass sich Tuch oder Finger nicht in der Klappe verfangen.
- Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in die Drosselklappe gelangen.
- Kein rückstandsfreies Lösungsmittel direkt auf das Drosselklappengehäuse mit Motor auftragen und es nicht mit Flüssigkeit abwaschen. Reinigungsmittel kann über die Welle in den Motor eindringen und Probleme wie Rost oder Schwergängigkeit der Drosselklappe verursachen.
- Befindet sich Beschichtungsmaterial an der Kante der Drosselklappe, achten Sie darauf, es nicht zu entfernen.
- Drücken Sie die Drosselklappe vorsichtig mit dem Finger auf und prüfen Sie, ob sie sich leichtgängig bewegt.
HINWEIS:
- Wenn sich die Drosselklappe nicht leichtgängig öffnet, das Drosselklappengehäuse mit Motor ersetzen.
Hier klicken

- Die Abbildung dient nur als Referenz, die tatsächlichen Teile können abweichen.
|
WERT MIT TECHSTREAM AUSLESEN (ISC-LERNWERT)
(a) Nach der Reinigung des Drosselklappengehäuses mit Motor die „Prüfung nach der Reparatur“ durchführen.
Hier klicken![]()
(b) Das Techstream an den DLC3 anschließen.
(c) Power-Schalter einschalten (IG).
(d) Techstream einschalten.
(e) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Datenliste / ISC-Lernwert.
Antriebsstrang > Motor > DatenlisteISC-Lernwert
(f) Anhand der Anzeige im Techstream die Datenliste auslesen.
OK:
Der Wert von ISC Learning Value ist halb so groß oder kleiner als der in den Freeze-Frame-Daten aufgezeichnete ISC Learning Value.
HINWEIS:
Führen Sie nach dem Ersetzen des Drosselklappengehäuses mit Motor die "Prüfung nach der Reparatur" durch.
Hier klicken![]()
| OK | ENDE |
| NG | DROSSELKLAPPENGEHÄUSE MIT MOTOR ERSETZEN |
Drosselklappenaktor „A“ Regelsystem Aktor klemmt in geöffneter Stellung (P211172,P211173)
BESCHREIBUNG
Der Drosselklappenaktuator wird vom ECM angesteuert und öffnet und schließt die Drosselklappe über Zahnräder. Der Öffnungswinkel der Drosselklappe wird vom Drosselklappen-Stellungssensor erfasst, der in die Drosselklappeneinheit mit Motorbaugruppe integriert ist. Der Drosselklappen-Stellungssensor liefert Rückmeldung an das ECM. Diese Rückmeldung ermöglicht es dem ECM, den Drosselklappenaktuator passend anzusteuern und den Drosselklappenöffnungswinkel zu überwachen, während das ECM auf eine Anforderung des Hybridsystems reagiert.
DTC-Nr. | Erfasstes Element | DTC-Erkennungsbedingung | Fehlerbereich | MIL | Speicher | Hinweis |
|---|---|---|---|---|---|---|
P211172 |
Drosselklappenaktuator „A“ Steuerungssystem Aktuator klemmt in geöffneter Stellung |
Das ECM signalisiert dem Drosselklappenaktuator zu schließen, der Aktuator klemmt jedoch (Erkennungslogik für 1 Fahrt). |
|
Leuchtet auf |
DTC gespeichert |
SAE-Code: P2111 |
P211173 |
Drosselklappenaktuator „A“ Steuerungssystem Aktuator klemmt in geschlossener Stellung |
Das ECM signalisiert dem Drosselklappenaktuator zu öffnen, der Aktuator klemmt jedoch (Erkennungslogik für 1 Fahrt). |
|
Leuchtet auf |
DTC gespeichert |
SAE-Code: P2112 |
BESCHREIBUNG DER ÜBERWACHUNG
Bleibt die Drosselklappe trotz hohen Ansteuerstroms vom ECM in einem bestimmten Winkel stehen, stellt das ECM eine Störung im elektronischen Drosselklappensteuersystem (ETCS) fest, schaltet die MIL ein und speichert einen DTC.
STRATEGIE DER ÜBERWACHUNG
Zugehörige DTCs |
P2111: Drosselklappensteller klemmt offen P2112: Drosselklappensteller klemmt geschlossen |
Erforderliche Sensoren/Komponenten (Haupt) |
Drosselklappensteller (Drosselklappengehäuse mit Motorbaugruppe) |
Erforderliche Sensoren/Komponenten (Zusatz) |
- |
Prüfhäufigkeit |
Dauerblinken |
Dauer |
0,5 Sekunden |
MIL-Betrieb |
Sofort |
Betriebsablauf |
Keine |
TYPISCHE FREIGABEBEDINGUNGEN
P2111: Drosselklappenstellglied hängt in Offenstellung festAlle folgenden Bedingungen sind erfüllt: |
- |
Systemschutz* Bedingung für Beurteilung |
Ein |
Drosselklappenstellmotor-Strom |
2 A oder mehr |
Tastverhältnis zum Schließen der Drosselklappe |
80 % oder mehr |
Alle folgenden Bedingungen sind erfüllt: |
- |
Systemschutz* Bedingung für Beurteilung |
Ein |
Drosselklappenstellmotor-Strom |
2 A oder mehr |
Tastverhältnis zum Öffnen der Drosselklappe |
80 % oder mehr |
*: Systemschutz aktiv, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind: |
- |
Drosselklappenstellmotor |
Ein |
Berechnung des Tastverhältnisses des Drosselklappenaktuators |
Wird ausgeführt |
Fehler Drosselklappen-Stellungssensor (P0121, P0122, P0123, P0222, P0223, P2135) |
Nicht erkannt |
Strom-Abschaltbetrieb des Drosselklappenaktuators |
Nicht ausgeführt |
Stromversorgung des Drosselklappenaktuators |
4 V oder mehr |
Fehler Drosselklappenaktuator (P2102) |
Nicht erkannt |
TYPISCHE FEHLERSCHWELLEN
P2111: Drosselklappenstellglied hängt in Offenstellung festSpannung des Drosselklappenstellungssensors |
Keine Änderung |
Spannung des Drosselklappenstellungssensors |
Keine Änderung |
BESTÄTIGUNGS-FAHRMUSTER
HINWEIS:
- Nach Abschluss der Reparatur den DTC löschen und anschließend mit der folgenden Prüfung der Gesamtbereitschaft kontrollieren, ob das Fahrzeug wieder normal arbeitet.
Hier klicken

- Beim Löschen permanenter DTCs beachten Sie das Verfahren „PERMANENTE DTC LÖSCHEN“.
Hier klicken

- Techstream an den DLC3 anschließen.
- Power-Schalter einschalten (IG).
- Techstream einschalten.
- DTCs löschen (auch wenn keine DTCs gespeichert sind, das Verfahren zum Löschen der DTCs durchführen).
- POWER-Schalter ausschalten und mindestens 30 Sekunden warten.
- Power-Schalter auf EIN (IG) stellen [A].
- Techstream einschalten.
- Motor in den Prüfmodus (Wartungsmodus) versetzen.
Hier klicken

- Motor starten und das Fahrpedal schnell ganz durchtreten und loslassen (um die Drosselklappe zu öffnen und zu schließen) [B].
HINWEIS:
Während der Ladesteuerung wird die Motordrehzahl auf Leerlauf gehalten. Daher steigt die Motordrehzahl beim Betätigen des Gaspedals nicht an. Führen Sie in diesem Fall Schritt [B] aus, nachdem die Ladesteuerung abgeschlossen ist.
- Rufen Sie die folgenden Menüs auf: Antriebsstrang / Motor / Fehlercodes [C].
- Die anstehenden DTCs auslesen.
HINWEIS:
- Wird ein anstehender DTC ausgegeben, liegt eine Störung im System vor.
- Wird kein anstehender DTC ausgegeben, folgendes Verfahren durchführen.
- Folgende Menüs aufrufen: Powertrain / Engine / Utility / All Readiness.
- DTC eingeben: P211172 oder P211173.
- DTC-Beurteilungsergebnis prüfen.
Techstream-Anzeige
Beschreibung
NORMAL
- DTC-Beurteilung abgeschlossen
- System in Ordnung
FEHLERHAFT
- DTC-Beurteilung abgeschlossen
- System fehlerhaft
UNVOLLSTÄNDIG
- DTC-Beurteilung nicht abgeschlossen
- Fahrmuster ausführen, nachdem die Aktivierungsbedingungen für den DTC bestätigt wurden
HINWEIS:
- Lautet das Prüfergebnis NORMAL, ist das System in Ordnung.
- Lautet das Prüfergebnis ABNORMAL, liegt eine Störung im System vor.
- [A] bis [C]: Normales Prüfverfahren.
Das normale Beurteilungsverfahren dient dem Abschluss der DTC-Beurteilung und wird auch beim Löschen permanenter DTCs verwendet.
- Beim Löschen der permanenten DTCs das Kabel nicht vom Anschluss der Zusatzbatterie trennen und während dieses Verfahrens keine DTCs löschen, da dadurch die Universal-Trip- und die Normalbeurteilungshistorie gelöscht werden.
NOTFALLFUNKTION (FAIL-SAFE)
Wenn diese DTCs gespeichert werden, schaltet das ECM in den Notlaufmodus. Im Notlaufmodus unterbricht das ECM den Strom zum Drosselklappenaktuator, und die Drosselklappe wird durch die Rückstellfeder auf einen Drosselklappenöffnungswinkel von 7.5° zurückgestellt. Das ECM stoppt den Motor, und das Fahrzeug kann nur mit dem Hybridsystem gefahren werden. Wenn das Fahrpedal fest und vorsichtig getreten wird, kann das Fahrzeug langsam gefahren werden.
Der Notlaufmodus bleibt aktiv, bis ein Gutzustand erkannt wird. Danach wird der Power-Schalter ausgeschaltet.
SCHALTPLAN
Siehe DTC P210014.
Hier klicken![]()
HINWEIS:
- Die Fahrzeugsteuerungshistorie kann im ECU-Baugruppe der Hybridfahrzeugsteuerung gespeichert werden, wenn der Motor eine Fehlfunktion aufweist. Beim Speichern der Fahrzeugsteuerungshistorie werden bestimmte Fahrzeugzustandsinformationen aufgezeichnet. Das Auslesen der Fahrzeugzustände, die sowohl in den Freeze-Frame-Daten als auch in der Fahrzeugsteuerungshistorie aufgezeichnet sind, kann bei der Fehlersuche hilfreich sein.
Hier klicken

(Im Health Check „Powertrain“ auswählen und anschließend die Zeitstempeldaten prüfen.)
Hier klicken

- Ist im Hybridfahrzeug-Steuergerät ein Eintrag der Fahrzeugsteuerungshistorie zur „Motorstörung“ gespeichert, muss dieser unbedingt gelöscht werden. Da jedoch alle Einträge der Fahrzeugsteuerungshistorie gleichzeitig gelöscht werden, müssen vor dem Löschen der Fahrzeugsteuerungshistorie zuerst alle Fehlersuchmaßnahmen für andere gespeicherte Einträge als „Motorstörung“ durchgeführt werden.
Hier klicken

HINWEIS:
- Siehe „Datenliste / Aktiver Test“ [Drosselklappenstellungssensor Nr.1 Spannung, Drosselklappenstellungssensor Nr.2 Spannung, Drosselklappen-Sollstellung, Drosselklappenmotorstrom, Drosselklappenmotor-Tastverhältnis (Öffnen) und Drosselklappenmotor-Tastverhältnis (Schließen)].
Hier klicken

- Freeze-Frame-Daten mit dem Techstream auslesen. Das ECM speichert Fahrzeug- und Fahrbedingungen als Freeze-Frame-Daten in dem Moment, in dem ein DTC gespeichert wird. Bei der Fehlersuche helfen die Freeze-Frame-Daten festzustellen, ob sich das Fahrzeug bewegt hat oder stand, ob der Motor warm war, ob das Luft-Kraftstoff-Verhältnis mager oder fett war, sowie weitere Daten zum Zeitpunkt der Störung.
ARBEITSSCHRITTE
PRÜFEN, OB WEITERE DTCS AUSGEGEBEN WERDEN (ZUSÄTZLICH ZU DTC P211172 ODER P211173)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Fehlercodes.
(e) DTCs auslesen.
Antriebsstrang > Motor > FehlercodesErgebnis | Weiter zu |
|---|---|
DTC P211172 oder P211173 wird ausgegeben |
A |
DTC P211172 oder P211173 und weitere DTCs werden ausgegeben |
B |
HINWEIS:
Werden andere DTCs als P211172 oder P211173 ausgegeben, zuerst diese DTCs beheben.
| B | ZUR DTC-TABELLE GEHEN |
|
DROSSELKLAPPENGEHÄUSE MIT MOTOR-BAUGRUPPE PRÜFEN (DROSSELKLAPPE OPTISCH PRÜFEN)
(a) Zwischen Drosselklappe und Gehäuse auf Fremdkörper prüfen. Falls erforderlich, das Drosselklappengehäuse mit Motor reinigen. Außerdem prüfen, ob sich die Drosselklappe leichtgängig bewegt.
OK:
Drosselklappe ist nicht durch Fremdkörper verschmutzt und bewegt sich leichtgängig.
HINWEIS:
Nach der Reinigung des Drosselklappengehäuses mit Motor die „Prüfung nach der Reparatur“ durchführen.
Hier klicken![]()
| NG | ZU SCHRITT 6 GEHEN |
|
DTC LÖSCHEN
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) DTCs löschen.
Antriebsstrang > Motor > DTCs löschen(e) Zündschalter ausschalten und mindestens 30 Sekunden warten.
|
WERT MIT TECHSTREAM AUSLESEN (DROSSELKLAPPENSTELLUNG)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Datenliste / Drosselklappenstellungssensor Nr. 1 Spannung, Drosselklappenstellungssensor Nr. 2 Spannung und Drosselklappen-Sollstellung.
Antriebsstrang > Motor > DatenlisteTester-Anzeige |
|---|
Drosselklappenstellungssensor Nr. 1 Spannung |
Drosselklappenstellungssensor Nr. 2 Spannung |
Drosselklappen-Stellbefehl |
(e) Die auf dem Techstream angezeigten Werte ablesen, während der ECM-Kabelbaum bewegt wird.
(f) Folgende Menüs aufrufen: Powertrain / Engine / Trouble Codes.
(g) DTCs auslesen.
Antriebsstrang > Motor > FehlercodesErgebnis | Weiter zu |
|---|---|
Wert in der Datenliste ändert sich beim Bewegen des Kabelbaums, oder DTC wird ausgegeben |
A |
Sonstige als oben genannte |
B |
| B | ZU SCHRITT 7 GEHEN |
|
KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN (DROSSELKLAPPENGEHÄUSE MIT MOTOR - ECM)
(a) Da der DTC aufgrund einer Änderung des Übergangswiderstands am Steckverbinder gespeichert wurde, den Kabelbaum oder Steckverbinder instand setzen oder ersetzen.
Hier klicken![]()
| WEITER | ENDE |
DROSSELKLAPPENGEHÄUSE MIT MOTOR ERSETZEN
(a) Drosselklappengehäuse mit Motor-Baugruppe ersetzen.
Hier klicken![]()
HINWEIS:
Führen Sie nach dem Ersetzen des Drosselklappengehäuses mit Motor die "Prüfung nach der Reparatur" durch.
Hier klicken![]()
|
DTC LÖSCHEN
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) DTCs löschen.
Antriebsstrang > Motor > DTCs löschen(e) Zündschalter ausschalten und mindestens 30 Sekunden warten.
|
PRÜFEN, OB DER DTC-AUSGABE ERNEUT AUFTRITT (DTC P211172 ODER P211173)
(a) Fahrzeug gemäß dem im Bestätigungs-Fahrmuster beschriebenen Fahrmuster fahren.
(b) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Fehlercodes.
(c) DTCs auslesen.
Antriebsstrang > Motor > FehlercodesErgebnis | Weiter zu |
|---|---|
Keine DTCs werden ausgegeben |
A |
DTC P211172 oder P211173 wird ausgegeben |
B |
| A | ENDE |
| B | MOTORSTEUERGERÄT (ECM) ERSETZEN |