Motor

Kraftstoffinjektor (für Direkteinspritzung)

~15Min. Lesezeit
3Spezialwerkzeuge
010203040502619N·mlb·ft
Anzugsdrehmoment auf dieser Seite

Bauteile

BAUTEILE

ABBILDUNG

*1

KRAFTSTOFFVERTEILERROHR RECHTS

*2

KRAFTSTOFFVERTEILERROHR MIT SENSOR-BAUGRUPPE LINKS

*3

KRAFTSTOFFEINSPRITZVENTIL-BAUGRUPPE

*4

KRAFTSTOFFEINSPRITZVENTIL-DICHTUNG

*5

KRAFTSTOFFLEITUNG NR. 2 (UNTERBAUGRUPPE)

*6

KABELBAUM-HALTERUNG

*7

KRAFTSTOFFEINSPRITZVENTIL-STÜTZRING NR. 3

*8

O-RING

*9

KRAFTSTOFFEINSPRITZVENTIL-STÜTZRING NR. 1

*10

DÜSENHALTERKLAMMER

*11

EINSPRITZVENTIL-SCHWINGUNGSISOLATOR

*12

C-RING

*13

MOTORKABEL NR. 6

*14

MOTORKABEL NR. 7

Anzugsdrehmoment für „Hauptbereiche mit grundlegender Fahrzeugfunktion wie Fahren/Lenken/Bremsen“: N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Vorgegebenes Anzugsdrehmoment

*

Zur Verwendung mit einem Überwurfmutternschlüssel

●

Nicht wiederverwendbares Teil

Prüfung

PRÜFUNG

ARBEITSSCHRITTE

1. KRAFTSTOFFEINSPRITZVENTIL-BAUGRUPPE PRÜFEN

HINWEIS:

Diese Prüfung dient zur Kontrolle der Kraftstoffinjektor-Baugruppe auf Unterbrechung oder Kurzschluss. Da die Kraftstoffinjektor-Baugruppe dieses Fahrzeugs ein Hochdrucktyp ist, kann die Einspritzmenge nicht geprüft werden.

(a) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen.

Sollwert Widerstand:

Prüfgeräteanschluss

Zustand

Vorgegebene Bedingung

1 - 2

20 °C

1.74 bis 2.04 Ω

Weicht das Ergebnis von den Vorgaben ab, die Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe austauschen.

*a

Bauteil ohne angeschlossenen Kabelbaum

(Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe)

Einbau

EINBAU

ARBEITSSCHRITTE

1. KRAFTSTOFFEINSPRITZVENTIL-DICHTUNG MONTIEREN

(a) Motorreiniger auf den in der Abbildung gezeigten Bereich auftragen. Mit einem Putztuch Kohlenstoffablagerungen von der Kraftstoffinjektor-Baugruppe und ihren Nuten entfernen.

HINWEIS:

  • Die Spitze der Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe nicht reinigen.
  • Zum Reinigen der Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe keine Drahtbürste verwenden.
  • Wenn eine Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe fallen gelassen wurde oder die Spitze angeschlagen wurde, durch eine neue ersetzen.

*a

Zu reinigender Bereich

(b) Motoröl auf die Kontaktfläche der Kraftstoffinjektor-Baugruppe des SST (Führung) auftragen und das SST (Führung) mit der Fase zur Spitze der Kraftstoffinjektor-Baugruppe gemäß Abbildung auf die Kraftstoffinjektor-Baugruppe aufsetzen.

SST: 09260-39021

09261-03020

*a

SST (Führung)

*b

Fase

(c) Eine neue Kraftstoffinjektor-Dichtung am SST (Halter) montieren.

SST: 09260-39021

09261-03011

HINWEIS:

Darauf achten, die Kraftstoffeinspritzventil-Dichtung nicht schräg auf den SST (Halter) aufzusetzen. Dadurch würde die Kraftstoffeinspritzventil-Dichtung gedehnt.

*1

Kraftstoffeinspritzventil-Dichtung

*a

SST (Halter)

*b

Korrigieren

*c

Falsch

(d) SST (Halter) mit der Kraftstoffinjektor-Dichtung an der Spitze der Kraftstoffinjektor-Baugruppe montieren. Die Kraftstoffinjektor-Dichtung mit den Fingern gemäß Abbildung nach unten in die Nut der Kraftstoffinjektor-Baugruppe schieben.

SST: 09260-39021

09261-03011

09261-03020

HINWEIS:

Prüfen, ob die Kraftstoffeinspritzventil-Dichtung wie in der Abbildung gezeigt in der Nut der Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe sitzt.

*a

SST (Halter)

*b

SST (Führung)

(e) SST (Führung) langsam in Richtung der Spitze der Kraftstoffinjektor-Baugruppe schieben. Wenn die Kontaktfläche der Kraftstoffinjektor-Baugruppe am SST (Führung) gemäß Abbildung mit der Kraftstoffinjektor-Dichtung fluchtet, die Position mindestens 5 Sekunden halten, damit die Kraftstoffinjektor-Dichtung vollständig in der Nut der Kraftstoffinjektor-Baugruppe sitzt.

SST: 09260-39021

09261-03020

HINWEIS:

Sicherstellen, dass die Kraftstoffeinspritzventil-Dichtung nicht zwischen dem SST (Führung) und der Kante der Nut der Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe eingeklemmt wird. Bei Beschädigung die Kraftstoffeinspritzventil-Dichtung ersetzen.

HINWEIS:

  • SST (Führung) so ausrichten, dass ihre Unterseite bündig mit der Kraftstoffeinspritzventil-Dichtung abschließt.
  • Lässt sich das SST (Führung) nur schwer nach oben schieben, es langsam von Seite zu Seite hin und her bewegen und dabei Stück für Stück an der Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe nach oben schieben.

*a

SST (Führung)

(f) Nach dem Einbau der Kraftstoffinjektor-Dichtungen prüfen, dass sie nicht zerkratzt, verformt sind oder nicht aus der Nut der Kraftstoffinjektor-Baugruppe herausragen.

HINWEIS:

Ist eine Kraftstoffeinspritzventil-Dichtung zerkratzt, verformt oder steht sie über die Nut über, durch eine neue ersetzen.

HINWEIS:

Die übrigen Kraftstoffeinspritzventil-Dichtungen nach demselben Verfahren montieren.

*a

Normal

*b

Überstehend

*c

Verformt

*d

Korrigieren

*e

Falsch

2. EINSPRITZVENTIL-BAUGRUPPE EINBAUEN

HINWEIS:

Nach dem Austausch einer Einspritzventil-Baugruppe die "Inspektion nach Reparatur" durchführen.

Hier klicken

(a) Einen neuen Injektor-Schwingungsisolator und einen neuen C-Ring an jeder Kraftstoffinjektor-Baugruppe montieren.

HINWEIS:

  • Den Konus des Einspritzventil-Schwingungsisolators an dem Konus der Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe ausrichten.
  • Prüfen, ob der C-Ring fest in der Nut der Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe sitzt.

*1

Einspritzventil-Baugruppe

*2

C-Ring

*3

Schwingungsisolator des Einspritzventils

*a

Kegeligkeit

(b) Einen neuen O-Ring und einen neuen Stützring Nr. 1 für Kraftstoffinjektor an jeder Kraftstoffinjektor-Baugruppe gemäß Abbildung montieren.

*1

Stützring Nr. 1 des Kraftstoffeinspritzventils

*2

O-Ring

*a

Öffnung des Stützrings Nr. 1 des Kraftstoffeinspritzventils

*b

Überlappt

*c

Gedehnt

*d

Korrigieren

*e

Falsch

-

-

HINWEIS:

  • Prüfen, ob sich in der O-Ring-Nut der Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe keine Fremdkörper befinden und sie unbeschädigt ist.
  • Sicherstellen, dass der Stützring Nr. 1 des Kraftstoffeinspritzventils richtig ausgerichtet montiert wird.
  • Sicherstellen, dass der Stützring Nr. 1 des Kraftstoffeinspritzventils und der O-Ring in der richtigen Reihenfolge montiert werden.
  • Prüfen, ob die Öffnung des Stützrings Nr. 1 des Kraftstoffeinspritzventils nicht überlappt oder gedehnt ist, wie in der Abbildung gezeigt.
  • Nach der Montage des O-Rings prüfen, ob er nicht durch Fremdkörper verunreinigt und unbeschädigt ist.

(c) Den Stützring Nr. 3 für Kraftstoffinjektor mit der Kerbe nach unten an jeder Kraftstoffinjektor-Baugruppe gemäß Abbildung montieren.

HINWEIS:

  • Sicherstellen, dass der Stützring für Einspritzventil Nr. 3 in der richtigen Ausrichtung eingebaut ist.
  • Nach dem Einbau des Stützrings für Einspritzventil Nr. 3 sicherstellen, dass keine Beschädigungen oder Fremdkörper vorhanden sind.

*1

Einspritzventil-Baugruppe

*2

Stützring Nr. 3 des Kraftstoffeinspritzventils

*a

Kerbe

(d) Die Halteklammer des Injektorhalters an jeder Kraftstoffinjektor-Baugruppe montieren.

(e) Den Vorsprung der Halteklammer des Injektorhalters mit der Positionierbohrung des Kraftstoffverteilerrohrs mit Sensor-Baugruppe LINKS und des Kraftstoffverteilerrohrs RECHTS ausrichten und die Kraftstoffinjektor-Baugruppe einsetzen.

*a

Vorsprung

*b

Positionierbohrung

Kein Spalt

HINWEIS:

  • Sicherstellen, dass sich im Inneren der Aufnahmebohrungen für die Kraftstoffinjektor-Baugruppe (Kraftstoffverteilerrohr mit Sensor-Baugruppe LINKS und Kraftstoffverteilerrohr RECHTS) fremde Gegenstände oder Beschädigungen befinden.
  • Kein Benzin auf die O-Ringe oder in die Einbaubohrungen gelangen lassen.
  • Falls sich die Kraftstoffinjektor-Baugruppe nur schwer einsetzen lässt, neues Motoröl auf die Fase der Aufnahmebohrung für die Kraftstoffinjektor-Baugruppe am Kraftstoffverteilerrohr mit Sensor-Baugruppe LINKS und am Kraftstoffverteilerrohr RECHTS auftragen. Darauf achten, dass die Kraftstoffinjektor-Baugruppe nicht aus dem Kraftstoffverteilerrohr mit Sensor-Baugruppe LINKS oder dem Kraftstoffverteilerrohr RECHTS herausfällt.
  • Die Kraftstoffinjektor-Baugruppe beim Einsetzen in das Kraftstoffverteilerrohr mit Sensor-Baugruppe LINKS und das Kraftstoffverteilerrohr RECHTS nicht kippen.
  • Prüfen, dass zwischen dem Kraftstoffverteilerrohr mit Sensor-Baugruppe LINKS, dem Kraftstoffverteilerrohr RECHTS und der Halteklammer des Injektorhalters kein Spalt vorhanden ist.
  • *a

    QR-Code

    *b

    Durchflussklassennummer

    Sicherstellen, dass die 3 Kraftstoffinjektor-Baugruppen jeder Bank alle dieselbe Kennziffer der Durchflussklasse haben und dass die Kennziffer der Durchflussklasse 1, 2 oder 3 ist (es ist zulässig, dass jede Bank eine unterschiedliche Kennziffer der Durchflussklasse hat).

3. KRAFTSTOFFVERTEILERROHR RECHTS EINBAUEN

(a) Die 3 Steckverbinder der Kraftstoffinjektor-Baugruppen anschließen.

(b) Schmiermittel auf die Aufnahmebohrungen für die Kraftstoffinjektor-Baugruppe am Zylinderkopf-Unterbaugruppe auftragen.

(c) Das Kraftstoffverteilerrohr RECHTS vorläufig am Zylinderkopf-Unterbaugruppe montieren, sodass die Stehbolzen so weit überstehen, dass die Muttern montiert werden können.

HINWEIS:

  • Wenn eine Kraftstoffinjektor-Baugruppe fallen gelassen wurde oder die Spitze einer Kraftstoffinjektor-Baugruppe angestoßen wurde, durch eine neue ersetzen.
  • Prüfen, dass sich an den Aufnahmebohrungen für die Kraftstoffinjektor-Baugruppe des Zylinderkopf-Unterbaugruppe keine fremden Gegenstände oder Beschädigungen befinden.
  • Beim Einbau des Kraftstoffverteilerrohrs RECHTS gleichmäßig und ohne Verkanten einschieben.

*a

Ausreichend überstehend zum Montieren der Mutter

(d) Das Kraftstoffverteilerrohr RECHTS montieren, indem die 2 Schrauben und 2 Muttern in der in der Abbildung gezeigten Reihenfolge gleichmäßig angezogen werden.

Schraube

Mutter

Drehmoment:

26 N·m {265 kgf·cm, 19 ft·lbf}

(e) Die Klammer einrasten lassen, um das Motorkabel Nr. 6 am Kraftstoffverteilerrohr RECHTS anzuschließen.

(f) Die Schraube montieren.

Drehmoment:

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

4. KRAFTSTOFFVERTEILERROHR MIT SENSOR-BAUGRUPPE LINKS EINBAUEN

(a) Die 3 Steckverbinder der Kraftstoffinjektor-Baugruppen anschließen.

(b) Schmiermittel auf die Aufnahmebohrungen für die Kraftstoffinjektor-Baugruppe am Zylinderkopf LINKS auftragen.

(c) Das Kraftstoffverteilerrohr mit Sensor-Baugruppe LINKS vorläufig am Zylinderkopf LINKS montieren, sodass die Stehbolzen so weit überstehen, dass die Muttern montiert werden können.

HINWEIS:

  • Wenn eine Kraftstoffinjektor-Baugruppe fallen gelassen wurde oder die Spitze einer Kraftstoffinjektor-Baugruppe angestoßen wurde, durch eine neue ersetzen.
  • Prüfen, dass sich an den Aufnahmebohrungen für die Kraftstoffinjektor-Baugruppe des Zylinderkopfs LINKS keine fremden Gegenstände oder Beschädigungen befinden.
  • Beim Einbau des Kraftstoffverteilerrohrs mit Sensor-Baugruppe LINKS gleichmäßig und ohne Verkanten einschieben.

*a

Ausreichend überstehend zum Montieren der Mutter

(d) Das Kraftstoffverteilerrohr mit Sensor-Baugruppe LINKS montieren, indem die 2 Schrauben und 2 Muttern in der in der Abbildung gezeigten Reihenfolge gleichmäßig angezogen werden.

Schraube

Mutter

Drehmoment:

26 N·m {265 kgf·cm, 19 ft·lbf}

(e) Die Klammer einrasten lassen, um das Motorkabel Nr. 7 am Kraftstoffverteilerrohr mit Sensor-Baugruppe LINKS anzuschließen.

(f) Die Schraube montieren.

Drehmoment:

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

(g) Den Steckverbinder des Kraftstoffdrucksensors anschließen.

5. KABELBAUMHALTERUNG EINBAUEN

(a) Die 2 Klammern einrasten lassen, um die Halterung der Kabelbaumklammer zu montieren.

(b) Den Steckverbinder des Motorkabels Nr. 6 und den Steckverbinder des Motorkabels Nr. 7 anschließen.

6. KRAFTSTOFFLEITUNG NR. 2 (UNTERBAUGRUPPE) EINBAUEN

(a) Die Kraftstoffleitung Nr. 2 (Unterbaugruppe) vorläufig am Kraftstoffverteilerrohr mit Sensor-Baugruppe LINKS und am Kraftstoffverteilerrohr RECHTS montieren und die 2 Überwurfmuttern von Hand anziehen.

(b) Mit einem Überwurfmutternschlüssel 17 mm die 2 Überwurfmuttern der Kraftstoffleitung Nr. 2 (Unterbaugruppe) festziehen.

Drehmoment:

Vorgeschriebenes Anzugsdrehmoment:

35 N·m {357 kgf·cm, 26 ft·lbf}

HINWEIS:

  • Falls die 2 Überwurfmuttern nicht angezogen werden können, die Muttern der Kraftstoffverteilerleitung mit Sensorbaugruppe LH und der Kraftstoffverteilerleitung RH lösen und anschließend beide Überwurfmuttern festziehen.
  • Das Drehmoment nicht in Lösrichtung nachziehen.

HINWEIS:

  • Den Anzeigewert des Drehmomentschlüssels bei Änderung des Hebelarms berechnen.

    Hier klicken

  • Bei Verwendung eines 17-mm-Überwurfschlüssels (Hebelarm 30 mm (1,18 in.)) + Drehmomentschlüssel (Hebelarm 180 mm (7,09 in.)): 30 N·m (306 kgf·cm, 22 ft.·lbf)
  • Dieser Drehmomentwert gilt, wenn der Überwurfmutternschlüssel parallel zum Drehmomentschlüssel ausgerichtet ist.
  • Den Überwurfmutternschlüssel parallel zum Drehmomentschlüssel ansetzen.

*a

17-mm-Überwurfschlüssel

*b

Hebelarm des Drehmomentschlüssels

7. KRAFTSTOFFPUMPENBAUGRUPPE EINBAUEN (für Hochdruck)

Hier klicken

8. INITIALISIERUNG DURCHFÜHREN

(a) Nach dem Austausch einer Einspritzventil-Baugruppe die „Prüfung nach Reparatur“ durchführen.

Hier klicken

Ausbau

AUSBAU

Die notwendigen Verfahren (Einstellung, Kalibrierung, Initialisierung oder Registrierung), die nach dem Aus- und Einbau oder Austausch von Teilen beim Aus- und Einbau der Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe durchzuführen sind, sind nachfolgend aufgeführt.

Notwendige Arbeitsschritte nach Ausbau/Einbau/Austausch von Teilen

Ausgetauschtes Teil oder durchgeführter Arbeitsschritt

Notwendiges Verfahren

Wirkung/Eingeschränkte Funktion, wenn das notwendige Verfahren nicht durchgeführt wird

Verweis

*: Bei Durchführung des Lernvorgangs mit dem Techstream.

Hier klicken

Batteriepol abgeklemmt/angeschlossen

Nullpunktkalibrierung des Lenkwinkelsensors durchführen

Spurhaltewarnsystem (mit Lenkeingriff)

Pre-Collision-System

Intelligentes Clearance-Sonarsystem*

Beleuchtungssystem (für Benzinmodell mit Abbiegelicht)

Neutralpunkt des Lenkwinkels speichern

Einparkhilfe-Überwachungssystem

Panoramic-View-Monitorsystem

  • Austausch der Einspritzventilbaugruppe (für Saugrohreinspritzung)
  • Austausch der Einspritzventilbaugruppe (für Direkteinspritzung)
  • Austausch der Drosselklappenstutzen-Baugruppe mit Motor
  • Ablagerungen an der Drosselklappenstutzen-Baugruppe mit Motor reinigen

Inspektion nach der Reparatur

  • Unrunder Leerlauf usw.
  • Motorstartfunktion usw.

VORSICHT:

  • Arbeiten an Kraftstoffsystem-Komponenten niemals in der Nähe möglicher Zündquellen durchführen.
  • Verdampfter Kraftstoff könnte sich entzünden und einen schweren Unfall verursachen.
  • Keine Arbeiten an Kraftstoffsystemkomponenten durchführen, ohne zuvor das Kabel vom Minuspol (-) der Batterie abgeklemmt zu haben.
  • Funken könnten verdampfenden Kraftstoff entzünden und einen schweren Unfall verursachen.
  • Um schwere Verletzungen durch austretenden Kraftstoff aus den Hochdruckleitungen zu vermeiden, den Kraftstoffsystemdruck immer ablassen, bevor Komponenten des Kraftstoffsystems ausgebaut werden.

ARBEITSSCHRITTE

1. KRAFTSTOFFPUMPENBAUGRUPPE AUSBAUEN (für Hochdruck)

Hier klicken

2. KRAFTSTOFFLEITUNGS-UNTERBAUGRUPPE NR. 2 AUSBAUEN

VORSICHT:

Um schwere Verletzungen durch austretenden Kraftstoff aus den Hochdruckleitungen zu vermeiden, den Kraftstoffsystemdruck immer ablassen, bevor Komponenten des Kraftstoffsystems ausgebaut werden.

(a) Mit einem 17-mm-Überwurfmutternschlüssel die 2 Überwurfmuttern der Kraftstoffleitungs-Unterbaugruppe Nr. 2 lösen.

(b) Die Kraftstoffleitungs-Unterbaugruppe Nr. 2 von der Kraftstoffverteilerleitung mit Sensorbaugruppe LH und der Kraftstoffverteilerleitung RH abnehmen.

3. KABELBAUM-HALTERUNG AUSBAUEN

(a) Den Steckverbinder des Motorkabels Nr. 6 und den Steckverbinder des Motorkabels Nr. 7 trennen.

(b) Die 2 Klemmen lösen und die Kabelbaum-Halterung abnehmen.

4. KRAFTSTOFFVERTEILERLEITUNG MIT SENSORBAUGRUPPE LH AUSBAUEN

(a) Den Steckverbinder des Kraftstoffdrucksensors trennen.

(b) Schraube entfernen.

(c) Die Klemme lösen, um das Motorkabel Nr. 7 von der Kraftstoffverteilerleitung mit Sensorbaugruppe LH zu trennen.

(d) Die 2 Schrauben, 2 Muttern und die Kraftstoffverteilerleitung mit Sensorbaugruppe LH mit den 3 Kraftstoffinjektorbaugruppen vom Zylinderkopf LH abnehmen.

Schraube

Mutter

HINWEIS:

  • Darauf achten, die Spitzen der Kraftstoffinjektorbaugruppen nicht zu berühren oder anzustoßen.
  • Die Kraftstoffverteilerleitung mit Sensorbaugruppe LH gerade herausziehen und abnehmen, ohne sie zu verkanten.

(e) Die 3 Steckverbinder der Kraftstoffinjektorbaugruppen trennen.

5. KRAFTSTOFFVERTEILERLEITUNG RH AUSBAUEN

(a) Schraube entfernen.

(b) Die Klemme lösen, um das Motorkabel Nr. 6 von der Kraftstoffverteilerleitung RH zu trennen.

(c) Die 2 Schrauben, 2 Muttern und die Kraftstoffverteilerleitung RH mit den 3 Kraftstoffinjektorbaugruppen vom Zylinderkopfteil abnehmen.

Schraube

Mutter

HINWEIS:

  • Darauf achten, die Spitzen der Kraftstoffinjektorbaugruppen nicht zu berühren oder anzustoßen.
  • Die Kraftstoffverteilerleitung RH gerade herausziehen und abnehmen, ohne sie zu verkanten.

(d) Die 3 Steckverbinder der Kraftstoffinjektorbaugruppen trennen.

6. KRAFTSTOFFINJEKTORBAUGRUPPE AUSBAUEN

(a) Die Kraftstoffverteilerleitung mit Sensorbaugruppe LH und die Kraftstoffverteilerleitung RH zwischen Aluminiumplatten in einen Schraubstock einspannen und die 6 Kraftstoffinjektorbaugruppen herausziehen.

HINWEIS:

  • Jede Kraftstoffinjektorbaugruppe gerade herausziehen und abnehmen, damit die Dichtfläche der Kraftstoffverteilerleitung mit Sensorbaugruppe LH und der Kraftstoffverteilerleitung RH sowie deren O-Ringe nicht beschädigt werden.
  • Nach dem Ausbau der Kraftstoffinjektorbaugruppen alle an der Kraftstoffverteilerleitung mit Sensorbaugruppe LH und der Kraftstoffverteilerleitung RH verbliebenen O-Ringe, Stützringe Nr. 1 und Stützringe Nr. 3 entfernen.
  • Jede Kraftstoffinjektorbaugruppe mit einem Anhänger oder Etikett mit der entsprechenden Zylindernummer kennzeichnen, damit sie an ihren ursprünglichen Positionen wieder eingebaut werden können.

(b) Die Injektorhalteklammer von jeder Kraftstoffinjektorbaugruppe abnehmen.

(c) Mit Spitzzangen den Stützring Nr. 3 von jeder Kraftstoffinjektorbaugruppe entfernen.

HINWEIS:

Den Bereich, der mit dem O-Ring in Kontakt steht, nicht beschädigen.

(d) Den O-Ring und den Stützring Nr. 1 von jeder Kraftstoffinjektorbaugruppe abnehmen.

(e) Den C-Ring und den Injektor-Schwingungsisolator von jeder Kraftstoffinjektorbaugruppe abnehmen.

7. KRAFTSTOFFINJEKTORDICHTUNG AUSBAUEN

(a) Mit der Spitze einer Spitzzange die Kraftstoffinjektordichtung an mehreren Stellen greifen und ziehen, um sie zu dehnen.

HINWEIS:

  • Zu starkes Greifen der Dichtung des Einspritzventils kann die Nut der Einspritzventil-Baugruppe beschädigen.
  • Wenn eine Kraftstoffeinspritzventil-Baugruppe fallen gelassen wurde oder die Spitze angeschlagen wurde, durch eine neue ersetzen.

(b) Die Kraftstoffinjektordichtung von jeder Kraftstoffinjektorbaugruppe abnehmen.