Drosselklappengehäuse
Bauteile
BAUTEILE
ABBILDUNG
*1 |
LUFTFILTERDECKEL MIT LUFTFILTERSCHLAUCH |
*2 |
KALTLUFTANSAUGKANAL-DICHTUNG |
*3 |
EINLASS-LUFTFILTER-BAUGRUPPE |
*4 |
MOTORABDECKUNG NR. 1 UNTERBAUGRUPPE |
*5 |
DICHTUNG DES DROSSELKLAPPENKÖRPERS |
*6 |
DROSSELKLAPPENSTUTZEN MIT MOTOR-BAUGRUPPE |
*7 |
ENTLÜFTUNGSSCHLAUCH NR. 2 |
*8 |
NR. 6 WASSER-BYPASSSCHLAUCH |
*9 |
NR. 5 WASSERBYPASSSCHLAUCH |
- |
- |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Vorgegebenes Anzugsdrehmoment |
● |
Nicht wiederverwendbares Teil |
Prüfung
PRÜFUNG
ARBEITSSCHRITTE
1. DROSSELKLAPPENSTUTZEN MIT MOTORBAUGRUPPE PRÜFEN
(a) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen. Sollwert Widerstand:
Entspricht das Ergebnis nicht den Vorgaben, ersetzen Sie den Drosselklappenstutzen mit Motorbaugruppe. |
|
Einbau
EINBAU
HINWEIS:
Dieses Verfahren umfasst das Einbauen von Schrauben mit kleinem Kopf. Zur Identifikation der Schrauben mit kleinem Kopf den Abschnitt Schrauben mit kleinem Kopf in den Grundlagen der Reparaturhinweise beachten.
Hier klicken![]()
ARBEITSSCHRITTE
1. DICHTUNG DES DROSSELKLAPPENKÖRPERS EINBAUEN
(a) Eine neue Drosselklappendichtung mit dem Vorsprung der Drosselklappendichtung in der in der Abbildung gezeigten Ausrichtung an das Ansaugrohr montieren. |
|
2. DROSSELKLAPPENGEHÄUSE MIT MOTOR EINBAUEN
HINWEIS:
Führen Sie nach dem Ersetzen des Drosselklappengehäuses mit Motor die "Prüfung nach der Reparatur" durch.
Hier klicken![]()
(a) Den Wasserbypass-Schlauch Nr. 6 an die Drosselklappeneinheit mit Motor anschließen und die Schelle verschieben, um ihn zu sichern. HINWEIS:
|
|
(b) Mit einem Steckschlüssel SW 8 mm die Drosselklappeneinheit mit Motor mit den 3 Schrauben am Ansaugrohr montieren. Drehmoment: 10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf} |
|
(c) Den Wasserbypass-Schlauch Nr. 5 an die Drosselklappeneinheit mit Motor anschließen und die Schelle verschieben, um ihn zu sichern.
HINWEIS:
Achten Sie darauf, den Clip wie in der Abbildung gezeigt zu positionieren.
(d) Den Steckverbinder der Drosselklappeneinheit mit Motor anschließen.
3. LUFTFILTERDECKEL MIT LUFTFILTERSCHLAUCH EINBAUEN
(a) Luftfilterdeckel mit Luftfilterschlauch am Drosselklappengehäuse mit Motor montieren. HINWEIS: Die Aussparung der Luftfilterschlauch-Baugruppe mit dem Vorsprung des Drosselklappengehäuses mit Motor ausrichten. |
|
(b) Schlauchschelle in der wie in der Abbildung gezeigten Position festziehen.
HINWEIS:
Sicherstellen, dass das Ende der Schlauchschelle wie in der Abbildung gezeigt positioniert ist.
(c) Die 2 Führungen einrasten lassen, um die Luftfilterdeckel-Baugruppe an der Luftfiltergehäuse-Baugruppe zu montieren.
(d) Die 2 Klammern des Luftfilterdeckels einrasten lassen.
(e) Den Entlüftungsschlauch Nr. 2 an die Zylinderkopfhaube-Baugruppe anschließen und die Schelle verschieben, um ihn zu sichern. HINWEIS: Achten Sie darauf, den Clip wie in der Abbildung gezeigt zu positionieren. |
|
(f) Kabelbaumclip einrasten.
(f) Den Steckverbinder des Luftmassenmessers-Baugruppe anschließen.
4. LUFTFILTERGEHÄUSE (ANSAUGLUFTFILTER) MONTIEREN
Hier klicken![]()
5. DICHTUNG KALTLUFTANSAUGKANAL MONTIEREN
Hier klicken![]()
6. MOTORABDECKUNG NR. 1 (UNTERBAUGRUPPE) MONTIEREN
Hier klicken![]()
7. MOTORKÜHLMITTEL NACHFÜLLEN (für Motor)
Hier klicken![]()
8. AUF KÜHLMITTELVERLUST PRÜFEN (für Motor)
Hier klicken![]()
9. INITIALISIERUNG DURCHFÜHREN
HINWEIS:
- Diesen Vorgang unbedingt durchführen, nachdem die Drosselklappeneinheit mit Motor oder Bauteile der Drosselklappeneinheit mit Motor aus- und wieder eingebaut wurden.
- Den folgenden Vorgang nach dem Austausch der Drosselklappeneinheit mit Motor oder von Bauteilen der Drosselklappeneinheit mit Motor durchführen. Der folgende Vorgang ist auch durchzuführen, wenn die Drosselklappeneinheit mit Motor gereinigt wurde.
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) DTCs löschen.
Antriebsstrang > Motor > DTCs löschen(e) „Inspektion nach der Reparatur“ durchführen.
Hier klicken![]()
(f) Das Fahrzeug in den Prüfmodus (Wartungsmodus) versetzen.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > UtilityPrüfmodus
(g) Motor starten und prüfen, dass die MIL nicht leuchtet. Nach dem Aufwärmen des Motors prüfen, ob die Leerlaufdrehzahl bei ausgeschalteter Klimaanlage im vorgegebenen Bereich liegt.
Soll-Leerlaufdrehzahl:
1050 bis 1150 U/min
HINWEIS:
- Diesen Schritt unbedingt bei ausgeschalteten Zusatzverbrauchern durchführen.
- Sicherstellen, dass sich der Schalthebel in P befindet.
(h) Eine Probefahrt durchführen und sicherstellen, dass keine Auffälligkeiten vorliegen.
Prüfung am Fahrzeug
PRÜFUNG AM FAHRZEUG
ARBEITSSCHRITTE
1. DROSSELKLAPPENSTUTZEN MIT MOTORBAUGRUPPE PRÜFEN
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Techstream einschalten.
(d) Motor in den Prüfmodus (Wartungsmodus) versetzen.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > UtilityPrüfmodus
(e) Motor starten und prüfen, dass die MIL nicht leuchtet. Nach dem Aufwärmen des Motors prüfen, ob die Leerlaufdrehzahl bei ausgeschalteter Klimaanlage im vorgegebenen Bereich liegt.
Soll-Leerlaufdrehzahl:
1050 bis 1150 U/min
HINWEIS:
- Diesen Schritt unbedingt bei ausgeschalteten Zusatzverbrauchern durchführen.
- Sicherstellen, dass sich der Schalthebel in P befindet.
(f) Eine Probefahrt durchführen und sicherstellen, dass keine Auffälligkeiten vorliegen.
Ausbau
AUSBAU
Die notwendigen Verfahren (Einstellung, Kalibrierung, Initialisierung oder Registrierung), die nach dem Ausbau und Einbau oder Austausch von Teilen beim Aus- und Einbau des Drosselklappengehäuses mit Motor durchzuführen sind, werden nachfolgend dargestellt.
Notwendige Arbeitsschritte nach Ausbau/Einbau/Austausch von TeilenAusgetauschtes Teil oder durchgeführter Arbeitsschritt | Notwendiges Verfahren | Wirkung/Eingeschränkte Funktion, wenn das notwendige Verfahren nicht durchgeführt wird | Verweis |
|---|---|---|---|
|
Inspektion nach der Reparatur |
|
HINWEIS:
Dieses Verfahren umfasst das Entfernen von Schrauben mit kleinem Kopf. Zur Identifikation der Schrauben mit kleinem Kopf den Abschnitt Schrauben mit kleinem Kopf in den Grundlagen der Reparaturhinweise beachten.
Hier klicken![]()
ARBEITSSCHRITTE
1. MOTORKÜHLMITTEL ABLASSEN (für Motor)
Hier klicken![]()
2. NR. 1 MOTORABDECKUNG-BAUGRUPPE ABNEHMEN
Hier klicken![]()
3. KÜHLLUFTANSAUGKANAL-DICHTUNG ausbauen
Hier klicken![]()
4. EINLASS-LUFTFILTER-BAUGRUPPE ABNEHMEN
Hier klicken![]()
5. LUFTFILTERDECKEL MIT LUFTFILTERSCHLAUCH ENTFERNEN
(a) Steckverbinder der Luftmassenmesser-Baugruppe abziehen. |
![]() |
(b) Die Kabelbaumklammer lösen.
(c) Die Schelle verschieben und den Entlüftungsschlauch Nr. 2 von der Zylinderkopfhaube-Baugruppe abziehen. |
|
(d) Die 2 Klammern des Luftfilterdeckels lösen.
(e) Die 2 Führungen lösen, um die Luftfilterdeckel-Baugruppe von der Luftfiltergehäuse-Baugruppe zu trennen.
(f) Die Schlauchschelle lösen und den Luftfilterdeckel mit Luftfilterschlauch von der Drosselklappeneinheit mit Motor abnehmen.
6. DROSSELKLAPPENGEHÄUSE MIT MOTOR-BAUGRUPPE ENTFERNEN
(a) Trennen Sie den Steckverbinder des Drosselklappengehäuses mit Motor. |
![]() |
(b) Die Schelle verschieben und den Wasserbypass-Schlauch Nr. 5 von der Drosselklappeneinheit mit Motor abziehen.
(c) Mit einem Steckschlüssel SW 8 mm die 3 Schrauben entfernen und die Drosselklappeneinheit mit Motor vom Ansaugrohr trennen.
(d) Die Schelle verschieben und den Wasserbypass-Schlauch Nr. 6 abziehen, um die Drosselklappeneinheit mit Motor auszubauen. HINWEIS: Wurde der Drosselklappenstutzen mit Motorbaugruppe angeschlagen oder fallen gelassen, ersetzen Sie ihn. |
![]() |
7. DICHTUNG DES DROSSELKLAPPENKÖRPERS ABNEHMEN
(a) Die Drosselklappendichtung vom Ansaugrohr entfernen. |
![]() |












