Fehler im EEPROM-Kalibrations-/Parameterspeicher des Hybrid-/EV-Antriebsstrang-Steuermoduls (P062F46). Getriebeöltemperatursensor „C“ Spannung außerhalb des Bereichs (P274A1C,P274A1F). Getriebeöltemper
Fehler im EEPROM-Kalibrations-/Parameterspeicher des Hybrid-/EV-Antriebsstrang-Steuermoduls (P062F46)
BESCHREIBUNG
Das Steuergerät für die Hybridfahrzeugsteuerung überwacht seinen internen Betrieb und speichert diese DTCs, wenn es eine interne Störung erkennt. Werden diese DTCs ausgegeben, das Steuergerät für die Hybridfahrzeugsteuerung ersetzen.
DTC-Nr. | Erfasstes Element | DTC-Erkennungsbedingung | Fehlerbereich | MIL | Warnanzeige |
|---|---|---|---|---|---|
P062F46 |
Hybrid/EV-Antriebssteuermodul: EEPROM-Kalibrierungs-/Parameterspeicher-Fehler |
Eine der folgenden Bedingungen ist erfüllt:
(Erkennungslogik: 1 Fahrzyklus) |
|
Leuchtet auf |
Hauptwarnleuchte: Leuchtet auf |
BESCHREIBUNG DER ÜBERWACHUNG
Das Hybrid-Fahrzeugsteuergerät überwacht seinen internen Betrieb. Bei einer Fehlfunktion des internen Betriebs schaltet das Hybrid-Fahrzeugsteuergerät die MIL ein und speichert einen DTC.
STRATEGIE DER ÜBERWACHUNG
Zugehörige DTCs |
P062F (INF P062F46): EEPROM-Fehler im internen Steuermodul |
Erforderliche Sensoren/Komponenten |
Hybrid-Fahrzeugsteuergerät |
Betriebshäufigkeit |
Dauerblinken |
Dauer |
Geistiges Eigentum von TMC |
MIL-Betrieb |
Sofort |
Funktionsablauf |
Keine |
TYPISCHE FREIGABEBEDINGUNGEN
Die Überwachung läuft immer dann, wenn die folgenden DTCs nicht gespeichert sind |
Geistiges Eigentum von TMC |
Weitere Bedingungen sind geistiges Eigentum von TMC |
- |
TYPISCHE FEHLERSCHWELLEN
Geistiges Eigentum von TMC |
- |
BETRIEBSBEREICH DER KOMPONENTE
Hybrid-Fahrzeugsteuergerät |
DTC P062F (INF P062F46) wird nicht erkannt |
BESTÄTIGUNGS-FAHRMUSTER
HINWEIS:
- Nach Abschluss der Reparatur den DTC löschen und anschließend mit der folgenden Prüfung der Gesamtbereitschaft kontrollieren, ob das Fahrzeug wieder normal arbeitet.
Hier klicken

- Beim Löschen permanenter DTCs beachten Sie das Verfahren „PERMANENTE DTC LÖSCHEN“.
Hier klicken

- Techstream an den DLC3 anschließen.
- Zündung einschalten (IG) und Techstream starten.
- DTCs löschen (auch wenn keine DTCs gespeichert sind, das Verfahren zum Löschen der DTCs durchführen).
- Power-Schalter auf AUS stellen und 2 Minuten oder länger warten.
- Zündung einschalten (IG) und Techstream starten.
- Power-Schalter auf EIN (IG) stellen und 15 Sekunden oder länger warten. [*1]
HINWEIS:
[*1]: Normales Prüfverfahren.
Das normale Beurteilungsverfahren dient dem Abschluss der DTC-Beurteilung und wird auch beim Löschen permanenter DTCs verwendet.
- Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Hybridsteuerung / Dienstprogramm / Alle Bereitschaften.
- DTC-Beurteilungsergebnis prüfen.
HINWEIS:
- Wenn das Beurteilungsergebnis NORMAL anzeigt, ist das System in Ordnung.
- Wenn das Beurteilungsergebnis ABNORMAL anzeigt, liegt eine Störung im System vor.
- Lautet das Prüfergebnis UNVOLLSTÄNDIG oder N/A, führen Sie das normale Prüfverfahren erneut durch.
ARBEITSSCHRITTE
DATEN PRÜFEN (FAHRZEUGSTEUERUNGSHISTORIE (HYBRIDSTEUERUNG))
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Hybridsteuerung / Utility / Fahrzeugregelungshistorie (RoB).
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > UtilityFahrzeug-Steuerungshistorie (RoB)
(d) Die Fahrzeugsteuerungshistorie (Hybridsteuerung) auslesen und notieren.
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
Auxiliary Battery Voltage Low (HV) oder Auxiliary Battery Voltage Low (Inverter) ist gespeichert. |
A |
Auxiliary Battery Voltage Low (HV) und Auxiliary Battery Voltage Low (Inverter) sind nicht gespeichert. |
B |
(e) Startschalter auf Aus stellen.
| B | HYBRID-FAHRZEUGSTEUERGERÄT ERSETZEN |
|
DATEN PRÜFEN (FREEZE-FRAME-DATEN (HYBRIDSTEUERUNG) UND FAHRZEUGSTEUERUNGSHISTORIE (HYBRIDSTEUERUNG))
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Die Freeze-Frame-Daten des DTC P062F46 auslesen.
HINWEIS:
Der Wert des Freeze-Frame-Datenpunkts BATT-Spannung unmittelbar nach dem Einschalten des Power-Schalters (IG) kann 16,00 V (15,99 V) betragen; dies deutet jedoch nicht auf eine Fehlfunktion hin.
(1) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Hybridsteuerung / Fehlercodes.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > Fehlercodes(2) Anhand der Anzeige im Techstream die Freeze-Frame-Daten auslesen und den Wert von „Gesamtfahrstrecke“ notieren.
(d) Die Daten aus dem Punkt der Fahrzeugsteuerungshistorie (Auxiliary Battery Voltage Low (HV) oder Auxiliary Battery Voltage Low (Inverter)) auslesen, der gespeichert wurde, als die Spannung der Hilfsbatterie unter den Schwellenwert fiel.
(1) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Hybridsteuerung / Dienstprogramm / Fahrzeugsteuerungshistorie (RoB).
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > UtilityFahrzeug-Steuerungshistorie (RoB)
(2) Anhand der Anzeige im Techstream die Daten der Fahrzeugsteuerungshistorie auslesen und den Wert von „Gesamtfahrstrecke“ notieren.
(e) Die Werte der Freeze-Frame-Daten und der Fahrzeugsteuerungshistorie vergleichen.
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
Die Gesamtfahrstrecke ist gleich. |
A |
Die Gesamtfahrstrecke ist nicht gleich. |
B |
(f) Die Netzschalter-Stellung ausschalten.
| B | HYBRID-FAHRZEUGSTEUERGERÄT ERSETZEN |
|
SPANNUNG DER HILFSBATTERIE PRÜFEN
(a) Power-Schalter auf AUS stellen und das Fernlicht 30 Sekunden lang einschalten. Dadurch wird die Oberflächenladung der Hilfsbatterie entfernt.
(b) Spannung der Zusatzbatterie gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen.
Sollspannung:
Prüfgeräteanschluss | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
Positive (+) Klemme der Zusatzbatterie - Negative (-) Klemme der Zusatzbatterie |
20 °C, Power-Schalter AUS |
12,0 V oder mehr |
HINWEIS:
Dieser DTC kann gespeichert werden, wenn der Power-Schalter bei niedriger Spannung der Hilfsbatterie ausgeschaltet wird. In diesem Fall wird das Fahrzeug nach dem mehrmaligen Einschalten (IG) und Ausschalten des Power-Schalters als normal beurteilt, sobald die Spannung der Hilfsbatterie nicht mehr niedrig ist, und die Hauptwarnleuchte erlischt.
| OK | ZU SCHRITT 5 GEHEN |
|
HILFSBATTERIE LADEN ODER ERSETZEN
|
DTC LÖSCHEN
Hier klicken![]()
|
SIMULATIONSTEST
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Power-Schalter auf AUS stellen und 2 Minuten oder länger warten.
(c) Power-Schalter auf EIN (IG) stellen und Techstream einschalten.
(d) Power-Schalter auf EIN (IG) stellen und 15 Sekunden oder länger warten.
(e) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Hybridsteuerung / Fehlercodes.
(f) Prüfen, ob DTCs ausgegeben werden.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > FehlercodesErgebnis | Weiter zu |
|---|---|
P062F46 wird nicht ausgegeben. |
A |
P062F46 wird ausgegeben. |
B |
(g) Power-Schalter ausschalten.
| A | ENDE |
| B | HYBRID-FAHRZEUGSTEUERGERÄT ERSETZEN |
Getriebeöltemperatursensor "C", Spannung außerhalb des Bereichs (P274A1C,P274A1F)
DTC-ÜBERSICHT
FEHLERBESCHREIBUNG
Diese DTCs werden gespeichert, wenn das Ausgangssignal des Getriebeöltemperatursensors abnormal ist. Die Ursache dieser Fehlfunktion kann eine der folgenden sein:
Störung des Steuergeräts für die Hybridfahrzeugsteuerung- Interne Störung des Hybrid-Fahrzeugsteuergeräts
- Interne Fehlfunktion des Getriebeöltemperatursensors
- Unterbrechung oder Kurzschluss im Getriebeöltemperatursensor
- Die Steckverbinder sind nicht ordnungsgemäß verbunden
- Fremdkörper oder Wasser an den Steckverbinderkontakten
- Unterbrechung oder Kurzschluss im Kabelbaum
BESCHREIBUNG
Siehe Beschreibung für DTC P274A11.
Hier klicken![]()
DTC-Nr. | Erfasstes Element | DTC-Erkennungsbedingung | Fehlerbereich | MIL | Warnanzeige |
|---|---|---|---|---|---|
P274A1C |
Getriebeöltemperatursensor „C“ Spannung außerhalb des Bereichs |
Nach langer Standzeit weicht der Wert des Getriebeöltemperatursensors von den Werten der anderen Temperatursensoren ab. (Logik zur Erkennung über 2 Fahrten) |
Hybrid-Fahrzeug-Transaxle-Baugruppe (Getriebeöltemperatursensor) |
Leuchtet auf |
Hauptwarnleuchte: Leuchtet auf |
P274A1F |
Getriebeöltemperatursensor „C“ Schaltkreis sporadisch |
Plötzliche Änderung des Ausgangssignals des Getriebeöltemperatursensors oder Pendeln: Eine ungewöhnlich plötzliche Änderung des Ausgangssignals des Getriebeöltemperatursensors tritt auf und der Offset-Zustand hält für eine bestimmte Zeit an, oder ungewöhnliche Änderungen des Ausgangssignals des Getriebeöltemperatursensors treten wiederholt auf. (Erkennungslogik: 1 Fahrzyklus) |
Hybrid-Fahrzeug-Transaxle-Baugruppe (Getriebeöltemperatursensor) |
Leuchtet auf |
Hauptwarnleuchte: Leuchtet auf |
DTC-Nr. | Datenliste |
|---|---|
P274A1C |
|
P274A1F |
Getriebeöltemperatur |
BESCHREIBUNG DER ÜBERWACHUNG
Wenn das Hybrid-Fahrzeugsteuergerät eine Fehlfunktion des Getriebeöltemperatursensors erkennt, schaltet es die MIL ein und speichert einen DTC.
STRATEGIE DER ÜBERWACHUNG
Zugehörige DTCs |
P274B (INF P274A1C): Getriebeöltemperatursensor "C", Schaltkreis Bereich/Leistung P274E (INF P274A1F): Getriebeöltemperatursensor "C", Schaltkreis intermittierend |
Erforderliche Sensoren/Komponenten |
Getriebeöltemperatursensor |
Betriebshäufigkeit |
Dauerblinken |
Dauer |
Geistiges Eigentum von TMC |
MIL-Betrieb |
2 Fahrzyklen / 1 Fahrzyklus |
Funktionsablauf |
Keine |
TYPISCHE FREIGABEBEDINGUNGEN
Die Überwachung läuft, solange die folgenden DTCs nicht vorliegen. |
Geistiges Eigentum von TMC |
Weitere Bedingungen sind geistiges Eigentum von TMC |
- |
TYPISCHE FEHLERSCHWELLEN
Geistiges Eigentum von TMC |
- |
BETRIEBSBEREICH DER KOMPONENTE
Hybrid-Fahrzeugsteuergerät |
DTC P274B (INF P274A1C) wird nicht erkannt DTC P274E (INF P274A1F) wird nicht erkannt |
BESTÄTIGUNGS-FAHRMUSTER
HINWEIS:
- Nach Abschluss der Reparatur den DTC löschen und anschließend mit der folgenden Prüfung der Gesamtbereitschaft kontrollieren, ob das Fahrzeug wieder normal arbeitet.
Hier klicken

- Beim Löschen permanenter DTCs beachten Sie das Verfahren „PERMANENTE DTC LÖSCHEN“.
Hier klicken

- Techstream an den DLC3 anschließen.
- Zündung einschalten (IG) und Techstream starten.
- DTCs löschen (auch wenn keine DTCs gespeichert sind, das Verfahren zum Löschen der DTCs durchführen).
- Den Power-Schalter ausschalten.
- Lassen Sie das Fahrzeug mindestens 5 Stunden stehen und prüfen Sie danach die Werte der Datenlistenpunkte "Generatortemperatur", "Motortemperatur" und "Getriebeöltemperatur". [*1]
- Zündschalter auf EIN (IG) stellen und Techstream einschalten. [*2]
HINWEIS:
[*1] bis [*2]: Normales Beurteilungsverfahren.
Das normale Beurteilungsverfahren dient dem Abschluss der DTC-Beurteilung und wird auch beim Löschen permanenter DTCs verwendet.
- Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Hybridsteuerung / Dienstprogramm / Alle Bereitschaften.
- DTC-Beurteilungsergebnis prüfen.
HINWEIS:
- Wenn das Beurteilungsergebnis NORMAL anzeigt, ist das System in Ordnung.
- Wenn das Beurteilungsergebnis ABNORMAL anzeigt, liegt eine Störung im System vor.
- Lautet das Prüfergebnis UNVOLLSTÄNDIG oder N/A, führen Sie das normale Prüfverfahren erneut durch.
- Techstream an den DLC3 anschließen.
- Zündung einschalten (IG) und Techstream starten.
- DTCs löschen (auch wenn keine DTCs gespeichert sind, das Verfahren zum Löschen der DTCs durchführen).
- Power-Schalter auf AUS stellen und 2 Minuten oder länger warten.
- Zündung einschalten (IG) und Techstream starten.
- Zündschalter auf EIN (IG) stellen und 5 Sekunden oder länger warten. [*1]
HINWEIS:
[*1] : Normales Prüfverfahren.
Das normale Beurteilungsverfahren dient dem Abschluss der DTC-Beurteilung und wird auch beim Löschen permanenter DTCs verwendet.
- Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Hybridsteuerung / Dienstprogramm / Alle Bereitschaften.
- DTC-Beurteilungsergebnis prüfen.
HINWEIS:
- Wenn das Beurteilungsergebnis NORMAL anzeigt, ist das System in Ordnung.
- Wenn das Beurteilungsergebnis ABNORMAL anzeigt, liegt eine Störung im System vor.
- Lautet das Prüfergebnis UNVOLLSTÄNDIG oder N/A, führen Sie das normale Prüfverfahren erneut durch.
ARBEITSSCHRITTE
DTC-AUSGABE PRÜFEN (MOTOR)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Den Power-Schalter auf EIN (READY) schalten.
(c) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Motor / Fehlercodes.
(d) DTCs prüfen.
Antriebsstrang > Motor > FehlercodesErgebnis | Weiter zu |
|---|---|
Es werden keine DTCs ausgegeben, oder es werden außer den unten aufgeführten DTCs weitere DTCs ausgegeben. |
A |
Auch einer der folgenden DTCs wird ausgegeben. |
B |
Relevanter DTC |
|
|---|---|
P261029 |
ECM/PCM Zeitgeber Motor aus Leistungssignal ungültig |
(e) Startschalter auf Aus stellen.
| B | ZUM DTC-DIAGRAMM (SFI-SYSTEM) GEHEN |
|
STECKVERBINDUNG PRÜFEN (STECKER DES STEUERGERÄTS FÜR DIE HYBRIDFAHRZEUGSTEUERUNG)
Hier klicken![]()
| OK | HYBRID-GETRIEBE ERSETZEN |
| NG | SICHER ANSCHLIESSEN |
Getriebeöltemperatursensor "C", Schaltkreis gegen Masse kurzgeschlossen (P274A11,P274A15)
DTC-ÜBERSICHT
FEHLERBESCHREIBUNG
Diese DTCs werden gespeichert, wenn das Ausgangssignal des Getriebeöltemperatursensors abnormal ist. Die Ursache dieser Fehlfunktion kann eine der folgenden sein:
Störung des Steuergeräts für die Hybridfahrzeugsteuerung- Interne Störung des Hybrid-Fahrzeugsteuergeräts
- Interne Fehlfunktion des Getriebeöltemperatursensors
- Unterbrechung oder Kurzschluss im Getriebeöltemperatursensor
- Die Steckverbinder sind nicht ordnungsgemäß verbunden
- Fremdkörper oder Wasser an den Steckverbinderkontakten
- Unterbrechung oder Kurzschluss im Kabelbaum
BESCHREIBUNG
Der Widerstand des im Getriebeöltemperatursensor eingebauten Thermistors ändert sich entsprechend der Getriebeöltemperatur. Je niedriger die Getriebeöltemperatur, desto höher der Thermistorwiderstand. Umgekehrt gilt: Je höher die Getriebeöltemperatur, desto niedriger der Widerstand.
DTC-Nr. | Erfasstes Element | DTC-Erkennungsbedingung | Fehlerbereich | MIL | Warnanzeige |
|---|---|---|---|---|---|
P274A11 |
Getriebeöltemperatursensor „C“ Schaltkreis Masseschluss |
Kurzschluss gegen Masse im Schaltkreis des Getriebeöltemperatursensors (Erkennungslogik: 1 Fahrzyklus) |
|
Leuchtet auf |
Hauptwarnleuchte: Leuchtet auf |
P274A15 |
Getriebeöltemperatursensor „C“ Stromkreis Kurzschluss zu Hilfsbatterie oder Unterbrechung |
Unterbrechung oder Kurzschluss gegen +B im Schaltkreis des Getriebeöltemperatursensors (Erkennungslogik: 1 Fahrzyklus) |
|
Leuchtet auf |
Hauptwarnleuchte: Leuchtet auf |
DTC-Nr. | Datenliste |
|---|---|
P274A11 |
Getriebeöltemperatur |
P274A15 |
HINWEIS:
Nach Bestätigung, dass DTC P274A11 oder P274A15 ausgegeben wird, "Getriebeöltemperatur" in der Datenliste mit dem Techstream prüfen.
Angezeigte Temperatur | Störung |
|---|---|
-40°C (-40°F) |
Unterbrechung oder Kurzschluss nach +B |
215 °C |
Masseschluss |
BESCHREIBUNG DER ÜBERWACHUNG
Wenn das Hybrid-Fahrzeugsteuergerät eine Fehlfunktion des Getriebeöltemperatursensors erkennt, schaltet es die MIL ein und speichert einen DTC.
STRATEGIE DER ÜBERWACHUNG
Zugehörige DTCs |
P274C (INF P274A11): Getriebeöltemperatursensor "C", Schaltkreis Low P274D (INF P274A15): Getriebeöltemperatursensor "C", Schaltkreis High |
Erforderliche Sensoren/Komponenten |
Getriebeöltemperatursensor |
Betriebshäufigkeit |
Dauerblinken |
Dauer |
Geistiges Eigentum von TMC |
MIL-Betrieb |
1 Fahrzyklus |
Funktionsablauf |
Keine |
TYPISCHE FREIGABEBEDINGUNGEN
Die Überwachung läuft, solange die folgenden DTCs nicht vorliegen. |
Geistiges Eigentum von TMC |
Weitere Bedingungen sind geistiges Eigentum von TMC |
- |
TYPISCHE FEHLERSCHWELLEN
Geistiges Eigentum von TMC |
- |
BETRIEBSBEREICH DER KOMPONENTE
Hybrid-Fahrzeugsteuergerät |
DTC P274C (INF P274A11) wird nicht erkannt DTC P274D (INF P274A15) wird nicht erkannt |
BESTÄTIGUNGS-FAHRMUSTER
HINWEIS:
- Nach Abschluss der Reparatur den DTC löschen und anschließend mit der folgenden Prüfung der Gesamtbereitschaft kontrollieren, ob das Fahrzeug wieder normal arbeitet.
Hier klicken

- Beim Löschen permanenter DTCs beachten Sie das Verfahren „PERMANENTE DTC LÖSCHEN“.
Hier klicken

- Techstream an den DLC3 anschließen.
- Zündung einschalten (IG) und Techstream starten.
- DTCs löschen (auch wenn keine DTCs gespeichert sind, das Verfahren zum Löschen der DTCs durchführen).
- Power-Schalter auf AUS stellen und 2 Minuten oder länger warten.
- Zündung einschalten (IG) und Techstream starten.
- Zündschalter auf EIN (IG) stellen und 5 Sekunden oder länger warten.[*1]
HINWEIS:
[*1] : Normales Prüfverfahren.
Das normale Beurteilungsverfahren dient dem Abschluss der DTC-Beurteilung und wird auch beim Löschen permanenter DTCs verwendet.
- Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Hybridsteuerung / Dienstprogramm / Alle Bereitschaften.
- DTC-Beurteilungsergebnis prüfen.
HINWEIS:
- Wenn das Beurteilungsergebnis NORMAL anzeigt, ist das System in Ordnung.
- Wenn das Beurteilungsergebnis ABNORMAL anzeigt, liegt eine Störung im System vor.
- Lautet das Prüfergebnis UNVOLLSTÄNDIG oder N/A, führen Sie das normale Prüfverfahren erneut durch.
SCHALTPLAN
ARBEITSSCHRITTE
STECKVERBINDUNG PRÜFEN (STECKER DES STEUERGERÄTS FÜR DIE HYBRIDFAHRZEUGSTEUERUNG)
Hier klicken![]()
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
OK |
A |
NG (Der Stecker ist nicht sicher verbunden.) |
B |
NG (Die Anschlüsse haben keinen sicheren Kontakt oder sind verformt, oder im Stecker befinden sich Wasser oder Fremdkörper.) |
C |
| B | SICHER ANSCHLIESSEN |
| C | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN |
|
STECKVERBINDUNG PRÜFEN (STECKVERBINDER DES GETRIEBEÖLTEMPERATURSENSORS)
(a) Prüfen Sie den Verbindungszustand des Steckverbinders des Getriebeöltemperatursensors und den Kontaktdruck jedes Anschlusses. Prüfen Sie die Anschlüsse auf Verformung und den Steckverbinder auf Wassereintritt und Fremdkörper. Hier klicken OK: - Der Stecker ist sicher verbunden. - Die Anschlüsse sind nicht verformt und sicher verbunden. - Kein Wasser oder Fremdkörper im Stecker. |
![]() |
Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
OK |
A |
NG (Der Stecker ist nicht sicher verbunden.) |
B |
NG (Die Anschlüsse haben keinen sicheren Kontakt oder sind verformt, oder im Stecker befinden sich Wasser oder Fremdkörper.) |
C |
| B | SICHER ANSCHLIESSEN |
| C | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN |
|
WERT MIT TECHSTREAM AUSLESEN (GETRIEBEÖLTEMPERATUR)
(a) Techstream an den DLC3 anschließen.
(b) Zündschalter auf EIN (IG) schalten.
(c) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Hybridsteuerung / Datenliste / Getriebeöltemperatur.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > DatenlisteGetriebeöltemperatur
(d) Datenliste auslesen.
| Ergebnis | Weiter zu |
|---|---|
-40°C (-40°F) |
A |
215 °C |
B |
Entspricht der tatsächlichen Temperatur |
C |
(e) Startschalter auf Aus stellen.
| B | ZU SCHRITT 6 GEHEN |
| C | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN |
|
HYBRID-FAHRZEUG-TRANSAXLE-BAUGRUPPE PRÜFEN (GETRIEBEÖLTEMPERATURSENSOR)
(a) Steckverbinder des Getriebeöltemperatursensors C63 abziehen. |
![]() |
(b) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen. Sollwert Widerstand:
|
|
(c) Steckverbinder des Getriebeöltemperatursensors C63 wieder anschließen.
| NG | HYBRID-GETRIEBE ERSETZEN |
|
HYBRID-FAHRZEUGSTEUERGERÄT PRÜFEN
(a) Klemmen 21 (TTA) und 31 (ETTA) des Steckverbinders des Hybridfahrzeug-Steuergeräts A23 verbinden. |
|
(b) Das Techstream an den DLC3 anschließen.
(c) Power-Schalter einschalten (IG).
(d) Folgende Menüs aufrufen: Antriebsstrang / Hybridsteuerung / Datenliste / Getriebeöltemperatur.
(e) Datenliste auslesen.
Antriebsstrang > Hybridsteuerung > DatenlisteGetriebeöltemperatur
OK:
Tester-Anzeige | Zustand | Vorgegebene Bedingung |
|---|---|---|
Getriebeöltemperatur |
Klemmen A23-21 (TTA) und A23-31 (ETTA) verbunden Zündschalter auf EIN (IG) |
215 °C |
(f) Die Netzschalter-Stellung ausschalten.
| OK | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN (GETRIEBEÖLTEMPERATURSENSOR - HYBRIDFAHRZEUG-STEUERGERÄT) |
| NG | HYBRID-FAHRZEUGSTEUERGERÄT ERSETZEN |
HYBRID-FAHRZEUG-TRANSAXLE-BAUGRUPPE PRÜFEN (GETRIEBEÖLTEMPERATURSENSOR)
(a) Steckverbinder des Getriebeöltemperatursensors C63 abziehen. |
![]() |
(b) Den Widerstand gemäß den Werten in der folgenden Tabelle messen. Sollwert Widerstand:
|
|
(c) Steckverbinder des Getriebeöltemperatursensors C63 wieder anschließen.
| NG | HYBRID-GETRIEBE ERSETZEN |
|
KABELBAUM UND STECKVERBINDER PRÜFEN (GETRIEBEÖLTEMPERATURSENSOR - HYBRIDFAHRZEUG-STEUERGERÄT)
(a) Steckverbinder des Getriebeöltemperatursensors C63 abziehen.
(b) Steckverbinder des Hybridfahrzeug-Steuergeräts A23 abziehen.
(c) Widerstand gemäß den Werten in der nachstehenden Tabelle messen. Sollwiderstand (auf Unterbrechung prüfen):
Sollwiderstand (auf Kurzschluss prüfen):
|
|
(d) Steckverbinder der Hybrid-Fahrzeugsteuerung ECU A23 wieder anschließen.
(e) Steckverbinder des Getriebeöltemperatursensors C63 wieder anschließen.
| OK | HYBRID-FAHRZEUGSTEUERGERÄT ERSETZEN |
| NG | KABELBAUM ODER STECKVERBINDER REPARIEREN ODER ERSETZEN |




