Motore

Telecamera anteriore

9passaggi
~69min
5/5difficoltà
3attrezzi speciali
Completati 0 di 9

Regolazione (riconoscimento sequenziale)

REGOLAZIONE (RICONOSCIMENTO SEQUENZIALE)

AVVISO:

Prima di procedere con il lavoro, leggere attentamente Prima di avviare la regolazione.

Clicca qui

PROCEDURA

1. PREDISPORRE UN'AREA IDONEA PER ESEGUIRE L'APPRENDIMENTO

(a) Parcheggiare il veicolo su una superficie piana.

SUGGERIMENTO:

  • Assicurarsi che l'area di riconoscimento del bersaglio della telecamera di riconoscimento anteriore sia libera da oggetti che potrebbero essere erroneamente riconosciuti come bersaglio, come luci sul soffitto, finestre, oggetti riflettenti, ecc.
  • Se vi sono oggetti dietro all'area in cui verrà posizionato il bersaglio che potrebbero essere erroneamente riconosciuti come bersaglio, preparare un oggetto idoneo per bloccare lo sfondo.

*a

3 m (9.84 ft.)

(b) Verificare la planarità del terreno.

(1) Verificare che il terreno sia in piano nei 3 punti indicati nell'illustrazione.

*a

2,2 m (7,22 ft.)

Punto di controllo della planarità

(2) Posizionare la livella su ciascun punto di controllo della planarità e verificare che la bolla d'aria della livella sia centrata.

(c) Regolare la pressione di gonfiaggio dei pneumatici al valore specificato.

Clicca qui

(d) Pulire il parabrezza.

2. CREARE IL BERSAGLIO

AVVISO:

Non plastificare il bersaglio né applicare materiali riflettenti, come nastro adesivo trasparente, sulla sua superficie. Se vi sono aree riflettenti sulla superficie del bersaglio, appariranno bianche alla telecamera di riconoscimento anteriore e il bersaglio potrebbe non essere riconosciuto.

*a

Bersaglio reale

*b

Bersaglio come visto dalla telecamera di riconoscimento anteriore

Oggetto o superficie riflettente

-

-

(a) Stampare l'illustrazione.

(b) Verificare che le dimensioni rientrino nei valori indicati nell'illustrazione.

*a

18 mm (0,709 in.)

*b

90 mm (3,54 in.)

*c

180 mm (7,09 in.)

*d

Sfocato

*e

Distorto

-

-

AVVISO:

  • Assicurarsi che le aree nere del foglio del bersaglio non siano lucide.
  • Assicurarsi che i bordi delle aree nere e bianche del foglio del bersaglio siano diritti e non deformati o sfocati.

SUGGERIMENTO:

Se le dimensioni del foglio bersaglio creato non rientrano in +/- 5 mm (0,197 in.) dai valori specificati, regolare le impostazioni della stampante e stampare nuovamente il foglio bersaglio in modo che le dimensioni siano quelle specificate.

(c) Tagliare un pezzo di cartone leggermente più grande della scheda bersaglio.

*a

Scheda bersaglio

*b

Cartone

*c

180 mm (7,09 in.)

*d

190 mm (7,48 in.) o più

*e

95 mm (3,74 in.) o più

-

-

(d) Preparare un pezzo di cartone e tracciare su di esso le linee come mostrato nell'illustrazione.

SUGGERIMENTO:

Le linee sul retro del bersaglio possono aiutare ad allineare il bersaglio con lo SST (riflettore).

*A

Retro del bersaglio

*a

Scheda bersaglio

*b

Cartone

(e) Posizionare la scheda bersaglio sul cartone con l'area nera in alto a destra come mostrato nell'illustrazione, quindi fissarla saldamente con nastro biadesivo.

AVVISO:

Non applicare materiali riflettenti, come nastro adesivo trasparente, sulla superficie del foglio del bersaglio, poiché ciò potrebbe influire sul riconoscimento del bersaglio.

(f) Rimuovere lo SST (riflettore) dallo SST (base di supporto).

SST: 09870-60000

09870-60010

09870-60020

(g) Allineare il centro della scheda bersaglio con lo SST (riflettore) e fissare il bersaglio allo SST (riflettore) con nastro biadesivo.

*a

Linea di riferimento

*b

Distanza uguale dal centro

Superficie riflettente

-

-

(h) Applicare nastro di mascheratura sulla superficie riflettente dello SST (riflettore) per coprirla.

(i) Installare lo SST (riflettore) sullo SST (base di supporto).

(j) Appendere un peso con punta dalla parte superiore centrale della scheda bersaglio e allinearlo con la linea di riferimento dello SST (base di supporto) come mostrato nell'illustrazione.

SUGGERIMENTO:

Assicurarsi che i punti (A), (B) e (C) del foglio del bersaglio siano allineati con il filo.

*a

Filo

*b

Pesi

*c

Linea di riferimento

(k) Spostare lo SST (riflettore) verso l'alto o verso il basso in modo che il centro della scheda bersaglio si trovi all'altezza indicata nell'illustrazione, quindi fissare lo SST (riflettore) in posizione.

SUGGERIMENTO:

Se il centro della scheda bersaglio non rientra in +/- 6 mm (0,236 in.) dell'altezza specificata, regolare la posizione dello SST (riflettore) in modo che l'altezza sia quella specificata.

*a

1350 mm (53.15 in.)

(l) Preparare un oggetto per bloccare l'area dietro al bersaglio. (Se vi sono oggetti dietro l'area in cui verrà posizionato il bersaglio che potrebbero essere erroneamente riconosciuti come bersaglio.)

(1) Quando si blocca lo sfondo tenendo un cartone dietro al bersaglio:

*a

Cartone

*b

840 mm (33,07 in.) o più

*c

420 mm (16,54 in.) o più

-

-

  1. Preparare un pezzo di cartone con le dimensioni indicate nella figura.

    SUGGERIMENTO:

    • Non utilizzare cartone piegato o con motivi o immagini stampati.
    • Non utilizzare cartone con superficie riflettente o oggetti riflettenti applicati.
    • Assicurarsi di tenere il cartone in modo che le dita non si trovino nell'area di riconoscimento del bersaglio.

(2) Quando si blocca lo sfondo con un panno di colore chiaro e tinta unita:

*a

Panno di colore chiaro e tinta unita

*b

Lavagna bianca o equivalente

*c

840 mm (33,07 in.) o più

*d

420 mm (16,54 in.) o più

  1. Coprire una lavagna bianca o equivalente con un panno di colore chiaro e tinta unita e fissarlo.

    SUGGERIMENTO:

    • Assicurarsi di tendere il panno per eliminare le pieghe prima di fissarlo.
    • Assicurarsi che l'area di riconoscimento del bersaglio sia priva di nastro adesivo trasparente, superfici riflettenti e oggetti riflettenti.

3. DETERMINARE LA POSIZIONE DI COLLOCAMENTO DEL BERSAGLIO

(a) Determinare la posizione di posizionamento del bersaglio.

*A

Posizioni di posizionamento del bersaglio

-

-

*1

Punto di posizionamento 1

*2

Punto di posizionamento 2

*3

Punto di posizionamento 3

-

-

*a

Posizione della telecamera di riconoscimento anteriore

*b

3000 mm (118,11 pollici)

*c

550 mm (21,65 pollici)

-

-

(b) Appendere un peso con punta al centro dell'emblema posteriore e segnare sul terreno il punto centrale posteriore del veicolo (punto A).

*a

Filo

*b

Pesi

*c

Centrale

-

-

SUGGERIMENTO:

Far vibrare leggermente il filo con le dita più volte per confermare che sia perpendicolare al pavimento.

(c) Appendere un peso con punta al centro dell'emblema anteriore e segnare sul terreno il punto centrale anteriore del veicolo (punto B) (posizione di posizionamento).

*a

Filo

*b

Pesi

*c

Centrale

-

-

SUGGERIMENTO:

Far vibrare leggermente il filo con le dita più volte per confermare che sia perpendicolare al pavimento.

(d) Utilizzando nastro adesivo e uno spago, tracciare una linea che colleghi il punto B al punto A e che si estenda per almeno 2100 mm (6,89 ft) oltre il punto centrale anteriore del veicolo.

*a

Filo

*b

Nastro

*c

276 mm (10,87 in.)

*d

1946 mm (6,38 ft)

SUGGERIMENTO:

  • Assicurarsi che lo spago sia teso quando lo si fissa con il nastro adesivo.
  • Far vibrare leggermente lo spago con le dita più volte per confermare che sia allineato con il punto B.

(e) Contrassegnare il punto C in una posizione situata 276 mm (10,87 in.) davanti al punto B.

(f) Contrassegnare il punto D in una posizione situata 1946 mm (6,38 ft) davanti al punto B.

(g) Usando uno spago, segnare la linea E a una distanza di 1000 mm (3,28 piedi) dal punto C.

(h) Usando uno spago, segnare la linea H a una distanza di 1000 mm (3,28 piedi) dal punto C.

(i) Usando uno spago, segnare la linea F a una distanza di 1000 mm (3,28 piedi) dal punto D.

(j) Usando uno spago, segnare la linea I a una distanza di 1000 mm (3,28 piedi) dal punto D.

(k) Segnare il punto G (punto di posizionamento 2) nel punto in cui si incrociano la linea E e la linea F.

(l) Segnare il punto J (punto di posizionamento 3) nel punto in cui si incrociano la linea H e la linea I.

(m) Usando nastro adesivo e uno spago, creare una linea che colleghi il punto G e il punto J (linea di posizione del bersaglio).

*a

Filo

*b

Nastro

*c

Linea di posizione del bersaglio

-

-

SUGGERIMENTO:

  • Assicurarsi che lo spago sia teso quando lo si fissa con il nastro adesivo.
  • Far vibrare leggermente lo spago con le dita più volte per confermare che sia allineato con i punti G e J.

(n) Segnare il punto K (posizione di posizionamento 1) nel punto in cui si incrociano lo spago che collega i punti C e D e lo spago che collega i punti G e J.

(o) Verificare che la distanza tra i punti K e G (posizioni di posizionamento 1 e 2) e tra i punti K e J (posizioni di posizionamento 1 e 3) sia di 550 mm (21,65 pollici).

*a

Filo

*b

550 mm (21,65 pollici)

AVVISO:

Se la distanza tra una delle due coppie di punti non rientra in +/- 3 mm (0,118 pollici) del valore specificato, ricominciare dalla marcatura del punto A.

4. ESEGUIRE L'APPRENDIMENTO DELL'ASSE OTTICO DELLA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

AVVISO:

  • Chiudere tutte le portiere.
  • Assicurarsi che nessuno si trovi all'interno del veicolo.
  • Non appoggiarsi al veicolo.
  • Assicurarsi che i fari siano spenti.

(a) Eseguire Memorizzazione posizione telecamera di riconoscimento/bersaglio.

(1) Collegare il Techstream al DLC3.

(2) Portare il commutatore di accensione su ON (IG) (per modello a benzina).

(3) Portare l'interruttore di alimentazione su ON (IG) (per modello HV).

(4) Accendere Techstream.

(5) Accedere ai seguenti menu: Chassis / Front Recognition Camera / Utility / Recognition Camera/Target Position Memory.

Telaio > Telecamera di riconoscimento anteriore > Utilità

Memorizzazione posizione telecamera di riconoscimento/bersaglio

(6) Premere "Next".*1

(7) Confermare le condizioni visualizzate sullo schermo, quindi premere "Next".

(8) In base a quanto visualizzato sul Techstream, inserire i seguenti valori per ciascuna voce corrispondente.

Voce

Valore

Altezza della telecamera di riconoscimento

1266 mm (49,84 in.)

Posizione laterale della telecamera di riconoscimento

7 mm (0,28 in.)

Angolo di imbardata di installazione della telecamera di riconoscimento

0 deg.

Angolo di beccheggio di installazione della telecamera di riconoscimento

-1,66 deg.

Altezza bersaglio

1350 mm (53.15 in.)

Distanza bersaglio

3000 mm (118,11 pollici)

Distanza tra i bersagli

550 mm (21,65 pollici)

Dimensione bersaglio

180 mm (7,09 in.)

Larghezza del veicolo

1850 mm (72,83 in.)

Distanza tra la telecamera di riconoscimento e il pneumatico anteriore

912 mm (35,91 in.)

Angolo di offset di beccheggio

0 deg.

Distanza tra la telecamera di riconoscimento e il radar

1830 mm (72,05 in.)

(9) Se sullo schermo del Techstream compare il messaggio "Recognition Camera/Target Position Memory has failed.", confermare le condizioni visualizzate sullo schermo, quindi premere "Yes" e ripetere la procedura a partire da *1.

(10) Premere "Exit" per uscire dall'utility Recognition Camera/Target Position Memory.

(b) Eseguire la Regolazione asse telecamera di riconoscimento (posizionamento del bersaglio).

(1) Posizionare SST in modo che sia allineato con la linea di posizione del bersaglio e che la linea di riferimento sia allineata con il punto K (posizione di posizionamento 1), come mostrato nell'illustrazione.

*a

Linea di posizione del bersaglio

*b

Linea di riferimento

(2) Accedere ai seguenti menu: Telaio / Telecamera di riconoscimento anteriore / Utility / Regolazione asse telecamera di riconoscimento.

Telaio > Telecamera di riconoscimento anteriore > Utilità

Regolazione asse telecamera di riconoscimento

(3) Premere "Next".*2

(4) Verificare che i valori memorizzati nella ECU siano corretti, quindi premere "Avanti".

(5) Se viene visualizzato "Impossibile leggere i dati di regolazione dell'asse", eseguire Memorizzazione posizione telecamera di riconoscimento/bersaglio e ripetere la procedura dal punto *1.

(6) Confermare le condizioni visualizzate sullo schermo, quindi premere "Avanti".

(7) Verificare che il bersaglio sia posizionato nel punto K (posizione di posizionamento 1), quindi premere "Next".

SUGGERIMENTO:

Se ci sono oggetti che potrebbero essere erroneamente riconosciuti come bersaglio dietro all'area in cui verrà posizionato il bersaglio, bloccare l'area dietro al bersaglio con un oggetto appropriato prima di premere "Avanti".

(8) Posizionare SST nel punto G (posizione di posizionamento 2) e poi nel punto J (posizione di posizionamento 3) allo stesso modo in cui è stato posizionato nel punto K (posizione di posizionamento 1).

AVVISO:

Posizionare SST e premere "Next" entro 3 minuti dal cambio della schermata in quella di regolazione dell'asse della telecamera di riconoscimento.

(9) Se sullo schermo viene visualizzato "Recognition Camera Axis Adjust has failed.":

  1. Verificare che siano soddisfatte le seguenti condizioni, quindi premere "YES".
    • L'altezza del bersaglio è corretta.
    • Le superfici del bersaglio e dell'oggetto usato per oscurare lo sfondo non sono riflettenti e non hanno oggetti riflettenti applicati.
    • L'orientamento del foglio bersaglio è corretto (area nera posizionata in alto a destra).
    • Il bersaglio non è illuminato da dietro.
    • Il parabrezza è pulito.
    • Il centro del bersaglio si trova all'altezza corretta e la posizione di posizionamento del bersaglio è corretta.
  2. Ripetere la procedura dal punto *2.

(10) Se sullo schermo viene visualizzato "Set the headlight type in the next screen.":

  1. Premere "Next".
  2. Selezionare il tipo di fari abbaglianti installati sul veicolo, quindi premere "Next".*3
  3. Se sullo schermo di Techstream viene visualizzato "Headlight Type Setting has failed.", verificare le condizioni, quindi premere "Yes" e ripetere la procedura dal punto *3.
  4. Verificare il tipo di faro abbagliante selezionato, quindi premere "Exit" per uscire dalla utility di regolazione dell'asse della telecamera di riconoscimento.

(11) Se sullo schermo non viene visualizzato "Set the headlight type in the next screen.":

  1. Premere "Exit" per uscire dalla utility di regolazione dell'asse della telecamera di riconoscimento.

(12) Portare il commutatore di accensione su OFF (per modello a benzina).

(13) Portare l'interruttore di alimentazione su OFF (per modello HV).

(14) Scollegare il Techstream dal DLC3.

(c) L'apprendimento dell'asse ottico della telecamera di riconoscimento anteriore è completato.

Prima di iniziare la regolazione

PRIMA DI INIZIARE LA REGOLAZIONE

AVVISO:

Quando si sostituisce il parabrezza di un veicolo dotato di telecamera di riconoscimento anteriore, assicurarsi di utilizzare un ricambio originale Toyota. Se viene utilizzato un ricambio non originale Toyota, la telecamera di riconoscimento anteriore potrebbe non poter essere installata a causa di una staffa mancante, oppure il sistema di pre-collisione potrebbe non funzionare correttamente a causa di una differenza nella trasmittanza del parabrezza o nella forma della bordatura nera in ceramica.

SUGGERIMENTO:

  1. Scopo dell'apprendimento dell'asse ottico della telecamera di riconoscimento anteriore
    1. Se la posizione di installazione o l'orientamento della telecamera di riconoscimento anteriore viene modificato perché è stata sostituita con una nuova oppure perché il gruppo parabrezza è stato sostituito o rimosso e reinstallato, è necessario eseguire l'apprendimento dell'asse ottico della telecamera di riconoscimento anteriore, affinché la telecamera apprenda la direzione di marcia del veicolo e il suo asse orizzontale e ogni sistema di supporto alla guida funzioni correttamente.
  2. Caratteristiche della telecamera di riconoscimento anteriore
    1. Poiché la telecamera di riconoscimento anteriore riconosce i bersagli tramite elaborazione delle immagini basata sulle differenze di contrasto, durante l'apprendimento dell'asse ottico della telecamera di riconoscimento anteriore, se sono presenti luci sul soffitto, finestre, oggetti riflettenti o oggetti ad alto contrasto dietro al bersaglio, il contrasto tra gli oggetti di sfondo potrebbe essere rilevato come elevato e potrebbe essere erroneamente riconosciuto come bersaglio.
    2. Bloccando gli oggetti dietro al bersaglio che potrebbero essere erroneamente riconosciuti come bersaglio, la telecamera di riconoscimento anteriore può riconoscere più facilmente il bersaglio e completare l'apprendimento dell'asse ottico della telecamera di riconoscimento anteriore.

      *a

      Target

      -

      -

      Area di riconoscimento del bersaglio

      -

      -

    3. L'apprendimento dell'asse ottico della telecamera di riconoscimento anteriore potrebbe non riuscire se viene eseguito in una delle seguenti condizioni.
      1. Luce proveniente da dietro il bersaglio (controluce)

        Poiché il bersaglio apparirà scuro alla telecamera in condizioni di controluce, il contrasto tra le parti bianche e nere del bersaglio diminuirà e il bersaglio potrebbe non essere riconosciuto.

      2. Bersaglio illuminato parzialmente dalla luce proveniente dalle finestre

        Se la superficie del bersaglio è illuminata in modo non uniforme, il contrasto tra le parti bianche e nere del bersaglio diminuirà e il bersaglio potrebbe non essere riconosciuto.

      3. Intero bersaglio non illuminato

        Se il bersaglio viene posizionato in un'area buia, il contrasto tra il bersaglio e lo sfondo diminuirà e il bersaglio potrebbe non essere riconosciuto.

      4. Ombra del bersaglio proiettata sulla parete

        Assicurarsi che l'ombra del bersaglio non sia proiettata sulla parete, poiché ciò potrebbe causare un errore di riconoscimento del bersaglio.

      5. Oggetto riflettente sulla superficie del bersaglio

        Se sulla superficie del bersaglio è applicato un oggetto, come nastro adesivo trasparente, o se il bersaglio è plastificato, la superficie del bersaglio rifletterà la luce. Poiché la luce riflessa apparirà bianca alla telecamera, il bersaglio potrebbe non essere riconosciuto.

        *a

        Bersaglio reale

        *b

        Bersaglio come visto dalla telecamera di riconoscimento anteriore

        Oggetto o superficie riflettente

        -

        -

      6. Bordo delle parti bianche e nere del bersaglio sfocato o distorto

        Se i bordi delle parti bianche e nere del bersaglio appaiono sfocati alla telecamera, il contrasto rilevato sarà basso e il bersaglio potrebbe non essere riconosciuto.

      7. Bersaglio in movimento

        Se il bersaglio è in movimento, ad esempio a causa del vento, potrebbe non essere riconosciuto.

      8. Bersaglio e veicolo non sono in piano

        Se il bersaglio e il veicolo non sono in piano durante l'apprendimento, potrebbe essere appreso un centro errato della direzione di marcia del veicolo oppure la telecamera di riconoscimento anteriore potrebbe non riuscire a rilevare il bersaglio.

  3. Metodo di riconoscimento
    1. L'apprendimento dell'asse ottico della telecamera di riconoscimento anteriore può essere eseguito utilizzando il riconoscimento sequenziale.

      *A

      per riconoscimento singolo

      *B

      per riconoscimento sequenziale

      Metodo di riconoscimento

      Posizione del bersaglio

      Numero di riconoscimenti del bersaglio eseguiti

      Riconoscimento singolo

      1 (davanti al paraurti anteriore)

      1

      Riconoscimento sequenziale

      3 (3 m (9,84 ft.) dalla telecamera di riconoscimento anteriore)

      3

      • Il riconoscimento one time è un metodo di apprendimento dell'asse ottico in cui 3 target vengono riconosciuti contemporaneamente in 1 posizione direttamente davanti al paraurti anteriore.
      • Il riconoscimento sequenziale è un metodo di apprendimento dell'asse ottico in cui 1 target viene riconosciuto in sequenza in 3 posizioni a 3 m (9,84 ft.) dalla telecamera di riconoscimento anteriore.

        Clicca qui

Componenti

COMPONENTI

ILLUSTRAZIONE

*1

TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

*2

FERMO DEL RICONOSCIMENTO ANTERIORE

*3

COPERTURA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE N. 1

*4

COPERTURA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE N. 2

Installazione

INSTALLAZIONE

AVVISO:

  • Quando si sostituisce la telecamera di riconoscimento anteriore, sostituirla con una nuova.
  • Non toccare la lente della telecamera. Se la lente della telecamera è stata toccata, non utilizzare la telecamera di riconoscimento anteriore.
  • Se la telecamera di riconoscimento anteriore ha subito urti o è caduta, sostituirla con una nuova.
  • Se la telecamera di riconoscimento anteriore non è installata correttamente, l'apprendimento dell'asse ottico della telecamera di riconoscimento anteriore non può essere eseguito correttamente. Assicurarsi che la telecamera di riconoscimento anteriore sia installata saldamente.
  • Sostituire la telecamera di riconoscimento anteriore se sulla lente della telecamera è presente un corpo estraneo.
  • Quando si sostituisce il parabrezza di un veicolo dotato di telecamera di riconoscimento anteriore, assicurarsi di utilizzare un ricambio originale Toyota. Se viene utilizzato un ricambio non originale Toyota, la telecamera di riconoscimento anteriore potrebbe non poter essere installata a causa di una staffa mancante. Inoltre, il sistema di controllo dinamico della velocità di crociera con radar, il sistema di avviso di uscita dalla corsia, il sistema di pre-collisione, il sistema telecamera anteriore o il sistema di abbaglianti automatici potrebbero non funzionare correttamente a causa di una differenza nella trasmittanza o nella bordatura nera in ceramica.
  • Se la staffa della telecamera di riconoscimento anteriore è deformata o danneggiata, sostituirla insieme al vetro del parabrezza.
  • Se vi sono corpi estranei sull'area del cristallo del parabrezza davanti alla telecamera di riconoscimento anteriore, pulire il cristallo del parabrezza prima di installare la telecamera di riconoscimento anteriore.

PROCEDURA

1. INSTALLAZIONE DELLA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

(a) Quando si utilizza una nuova telecamera di riconoscimento anteriore:

(1) Rimuovere la pellicola protettiva.

AVVISO:

Non toccare la lente della telecamera dopo aver rimosso la pellicola protettiva.

*a

Pellicola protettiva

(b) Innestare le 4 guide come mostrato nell'illustrazione.

AVVISO:

Non toccare la lente della telecamera.

Installare in questa direzione

(c) Collegare il connettore per installare la telecamera di riconoscimento anteriore.

2. INSTALLAZIONE DEL SUPPORTO DELLA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

(a) Innestare le 4 guide e i 2 ganci come mostrato nell'illustrazione per installare il supporto della telecamera di riconoscimento anteriore.

Installare in questa direzione

3. INSTALLARE LA COPERTURA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE N. 1

(a) Innestare le 2 clip e le 2 guide come mostrato nell'illustrazione per installare il coperchio n. 1 della telecamera di riconoscimento anteriore.

Installare in questa direzione

4. INSTALLARE LA COPERTURA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE N. 2

(a) Innestare le 2 guide e i 2 ganci come indicato dalle frecce, nell'ordine mostrato nell'illustrazione, per installare il coperchio n. 2 della telecamera di riconoscimento anteriore.

Installare in questa direzione (1)

Installare in questa direzione (2)

5. REGOLARE LA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

(a) Se la telecamera di riconoscimento anteriore è stata sostituita con una nuova oppure il vetro del parabrezza è stato rimosso e reinstallato, è necessario eseguire l'apprendimento della telecamera di riconoscimento anteriore.

Clicca qui

Rimozione

RIMOZIONE

Le procedure necessarie (regolazione, calibrazione, inizializzazione o registrazione) da eseguire dopo la sostituzione di componenti durante la rimozione/installazione della telecamera anteriore sono indicate di seguito.

Procedure necessarie dopo la rimozione/installazione/sostituzione dei componenti

Parte sostituita o procedura eseguita

Procedura necessaria

Effetto / funzione non operativa se la procedura necessaria non viene eseguita

Collegamento

Telecamera di riconoscimento anteriore

Regolare la telecamera di riconoscimento anteriore

  • Sistema di controllo della velocità di crociera con radar dinamico
  • Sistema telecamera anteriore
  • Sistema di avviso di uscita dalla corsia (con Controllo dello Sterzo)
  • Sistema di pre-collisione
  • Sistema illuminazione (EXT)

AVVISO:

  • Quando si sostituisce la telecamera di riconoscimento anteriore, sostituirla con una nuova.
  • Non toccare la lente della telecamera né il vetro del parabrezza davanti alla telecamera.
  • Se la telecamera di riconoscimento anteriore ha subito urti o è caduta, sostituirla con una nuova.
  • Quando si sostituisce il parabrezza di un veicolo dotato di telecamera di riconoscimento anteriore, assicurarsi di utilizzare un ricambio originale Toyota. Se viene utilizzato un ricambio non originale Toyota, la telecamera di riconoscimento anteriore potrebbe non poter essere installata a causa di una staffa mancante. Inoltre, il sistema di controllo dinamico della velocità di crociera con radar, il sistema di avviso di uscita dalla corsia, il sistema di pre-collisione, il sistema telecamera anteriore o il sistema di abbaglianti automatici potrebbero non funzionare correttamente a causa di una differenza nella trasmittanza o nella bordatura nera in ceramica.

PROCEDURA

1. RIMUOVERE LA COPERTURA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE N. 2

(a) Tirare il coperchio n. 2 della telecamera di riconoscimento anteriore nella direzione indicata dalla freccia (1) nell'illustrazione per disinnestare i 2 ganci.

AVVISO:

Se questi ganci vengono sganciati separatamente, potrebbero rompersi. Inserire un utensile per rimozione modanature tra di essi e tirarlo verso il basso per sganciare i ganci simultaneamente.

Rimuovere in questa direzione (1)

Rimuovere in questa direzione (2)

(b) Tirare il coperchio n. 2 della telecamera di riconoscimento anteriore nella direzione indicata dalla freccia (2) nell'illustrazione per disinnestare le 2 guide e rimuovere il coperchio n. 2 della telecamera di riconoscimento anteriore.

2. RIMUOVERE LA COPERTURA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE N. 1

(a) Disinnestare le 2 clip e le 2 guide per rimuovere il coperchio n. 1 della telecamera di riconoscimento anteriore, come mostrato nell'illustrazione.

AVVISO:

Per evitare di danneggiare le guide, far scorrere sempre la copertura di riconoscimento anteriore N. 1 parallelamente al vetro del parabrezza.

Rimuovere in questa direzione

3. RIMOZIONE DEL SUPPORTO DELLA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

(a) Disinnestare i 2 ganci nella direzione indicata dalla freccia (1) nell'illustrazione.

Rimuovere in questa direzione (1)

Rimuovere in questa direzione (2)

(b) Disinnestare le 4 guide nella direzione indicata dalla freccia (2) nell'illustrazione per rimuovere il supporto della telecamera di riconoscimento anteriore.

4. RIMOZIONE DELLA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

(a) Scollegare il connettore.

Rimuovere in questa direzione

(b) Disinnestare le 4 guide e rimuovere la telecamera di riconoscimento anteriore come mostrato nell'illustrazione.

AVVISO:

  • Non tirare con forza il cablaggio quando si scollega il connettore.
  • Se la staffa della telecamera di riconoscimento anteriore è deformata o danneggiata, sostituirla insieme al vetro del parabrezza.
  • Se la telecamera di riconoscimento anteriore ha subito urti o è caduta, sostituirla con una nuova.
  • Non toccare la lente della telecamera.