Motor

Inyector de combustible (para inyección directa)

~15min de lectura
3herramientas especiales
010203040502619N·mlb·ft
Par de apriete indicado en esta página

Componentes

COMPONENTES

ILUSTRACIÓN

*1

TUBERÍA DE DISTRIBUCIÓN DE COMBUSTIBLE DERECHA

*2

CONJUNTO DE TUBERÍA DE DISTRIBUCIÓN DE COMBUSTIBLE CON SENSOR IZQUIERDA

*3

CONJUNTO DEL INYECTOR DE COMBUSTIBLE

*4

SELLO DEL INYECTOR DE COMBUSTIBLE

*5

SUBCONJUNTO DE TUBERÍA DE COMBUSTIBLE N.º 2

*6

SOPORTE DE SUJECIÓN DEL MAZO DE CABLES

*7

ANILLO DE RESPALDO DEL INYECTOR DE COMBUSTIBLE No. 3

*8

JUNTA TÓRICA

*9

ANILLO DE RESPALDO DEL INYECTOR DE COMBUSTIBLE No. 1

*10

ABRAZADERA DEL PORTAINYECTOR

*11

AISLADOR DE VIBRACIONES DEL INYECTOR

*12

ANILLO EN C

*13

CABLE DEL MOTOR No. 6

*14

CABLE DEL MOTOR N.º 7

Par de apriete para "Zonas principales que afectan al rendimiento básico del vehículo, como el movimiento/giro/frenado": N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado

*

Para uso con una llave para tuercas de unión

●

Pieza no reutilizable

Inspección

INSPECCIÓN

PROCEDIMIENTO

1. INSPECCIONAR EL CONJUNTO DEL INYECTOR DE COMBUSTIBLE

AVISO:

Esta inspección sirve para comprobar si el conjunto del inyector de combustible tiene un circuito abierto o un cortocircuito. Como el conjunto del inyector de combustible de este vehículo es de tipo de alta presión, no se puede comprobar el volumen de inyección de combustible.

(a) Mida la resistencia según los valores indicados en la tabla siguiente.

Resistencia estándar:

Conexión del comprobador

Condición

Condición especificada

1 - 2

20 °C

1,74 a 2,04 Ω

Si el resultado no es el especificado, sustituya el conjunto del inyector de combustible.

*a

Componente sin mazo de cables conectado

(Conjunto del inyector de combustible)

Instalación

INSTALACIÓN

PROCEDIMIENTO

1. INSTALAR EL SELLO DEL INYECTOR DE COMBUSTIBLE

(a) Aplique acondicionador de motor en la zona mostrada en la ilustración. Con un paño, limpie los depósitos de carbón del conjunto del inyector de combustible y de sus ranuras.

AVISO:

  • No limpie la punta del conjunto del inyector de combustible.
  • No use un cepillo de alambre para limpiar el conjunto del inyector de combustible.
  • Si el conjunto del inyector de combustible se cae o se golpea la punta, reemplácelo por uno nuevo.

*a

Área a limpiar

(b) Aplique aceite de motor en la superficie de contacto del conjunto del inyector de combustible de la SST (guía) y, a continuación, instale la SST (guía) en el conjunto del inyector de combustible con el chaflán orientado hacia la punta del conjunto del inyector de combustible, como se muestra en la ilustración.

SST: 09260-39021

09261-03020

*a

SST (guía)

*b

Chaflán

(c) Instale un sello nuevo del inyector de combustible en la SST (soporte).

SST: 09260-39021

09261-03011

AVISO:

Tenga cuidado de no instalar el sello del inyector de combustible en el SST (soporte) inclinado. De hacerlo, el sello del inyector de combustible se estirará.

*1

Sello del inyector de combustible

*a

SST (soporte)

*b

Corregir

*c

No correcto

(d) Instale la SST (soporte) con el sello del inyector de combustible en la punta del conjunto del inyector de combustible. Deslice con los dedos el sello del inyector de combustible hacia abajo, dentro de la ranura del conjunto del inyector de combustible, como se muestra en la ilustración.

SST: 09260-39021

09261-03011

09261-03020

NOTA:

Compruebe que el sello del inyector de combustible esté asentado en la ranura del conjunto del inyector de combustible, como se muestra en la ilustración.

*a

SST (soporte)

*b

SST (guía)

(e) Deslice lentamente la SST (guía) hacia la punta del conjunto del inyector de combustible. Cuando la superficie de contacto del conjunto del inyector de combustible de la SST (guía) quede alineada con el sello del inyector de combustible, como se muestra en la ilustración, mantenga la posición durante 5 segundos o más para asentar completamente el sello del inyector de combustible en la ranura del conjunto del inyector de combustible.

SST: 09260-39021

09261-03020

AVISO:

Asegúrese de que el sello del inyector de combustible no quede atrapado entre el SST (guía) y el borde de la ranura del conjunto del inyector de combustible. Reemplace el sello del inyector de combustible si se daña.

NOTA:

  • Ajuste el SST (guía) de modo que su superficie inferior quede a ras con el sello del inyector de combustible.
  • Si le resulta difícil deslizar el SST (guía) hacia arriba, muévalo lentamente de lado a lado mientras lo desliza poco a poco por el conjunto del inyector de combustible.

*a

SST (guía)

(f) Después de instalar los sellos del inyector de combustible, compruebe que no estén rayados, deformados ni salidos de la ranura del conjunto del inyector de combustible.

AVISO:

Si un sello del inyector de combustible está rayado, deformado o sobresale de la ranura, reemplácelo por uno nuevo.

NOTA:

Use el mismo procedimiento para instalar los otros sellos del inyector de combustible.

*a

Normal

*b

Sobresaliente

*c

Deformado

*d

Corregir

*e

No correcto

2. INSTALAR EL CONJUNTO DEL INYECTOR DE COMBUSTIBLE

NOTA:

Realice la "Inspección después de la reparación" después de reemplazar un conjunto de inyector de combustible.

Haga clic aquí

(a) Instale un aislador de vibraciones nuevo del inyector y un anillo en C nuevo en cada conjunto del inyector de combustible.

AVISO:

  • Instale la parte cónica del aislador de vibraciones del inyector alineándola con la parte cónica del conjunto del inyector de combustible.
  • Compruebe que el anillo en C esté firmemente asentado en la ranura del conjunto del inyector de combustible.

*1

Conjunto del inyector de combustible

*2

Anillo en C

*3

Aislador de vibraciones del inyector

*a

Conicidad

(b) Instale un anillo tórico nuevo y un anillo de respaldo nuevo del inyector de combustible N.º 1 en cada conjunto del inyector de combustible, como se muestra en la ilustración.

*1

Anillo de respaldo n.º 1 del inyector de combustible

*2

Junta tórica

*a

Abertura del anillo de respaldo n.º 1 del inyector de combustible

*b

Superpuesta

*c

Estirada

*d

Corregir

*e

No correcto

-

-

AVISO:

  • Compruebe que no haya materias extrañas ni daños en la ranura del anillo tórico del conjunto del inyector de combustible.
  • Asegúrese de que el anillo de respaldo n.º 1 del inyector de combustible esté instalado con la orientación correcta.
  • Asegúrese de que el anillo de respaldo n.º 1 del inyector de combustible y el anillo tórico estén instalados en el orden correcto.
  • Compruebe que la abertura del anillo de respaldo n.º 1 del inyector de combustible no esté superpuesta ni estirada, como se muestra en la ilustración.
  • Después de instalar el anillo tórico, compruebe que no esté contaminado con materias extrañas y que no esté dañado.

(c) Con la muesca del anillo de respaldo nuevo del inyector de combustible N.º 3 orientada hacia abajo, instale el anillo de respaldo del inyector de combustible N.º 3 en cada conjunto del inyector de combustible, como se muestra en la ilustración.

AVISO:

  • Asegúrese de que el anillo de respaldo del inyector de combustible n.º 3 esté instalado con la orientación correcta.
  • Después de instalar el anillo de respaldo del inyector de combustible n.º 3, asegúrese de que no haya daños ni cuerpos extraños.

*1

Conjunto del inyector de combustible

*2

Anillo de respaldo n.º 3 del inyector de combustible

*a

Muesca

(d) Instale la abrazadera del soporte del inyector en cada conjunto del inyector de combustible.

(e) Alinee el saliente de la abrazadera del soporte del inyector con el orificio de posicionamiento de la tubería de distribución de combustible con sensor izquierda y de la tubería de distribución de combustible derecha, e inserte el conjunto del inyector de combustible.

*a

Saliente

*b

Orificio de posicionamiento

Sin holgura

AVISO:

  • Asegúrese de que no haya cuerpos extraños ni daños dentro de los orificios de instalación de los inyectores de combustible (conjunto de tubería de distribución de combustible con sensor izquierda y tubería de distribución de combustible derecha).
  • No permita que la gasolina entre en contacto con los anillos tóricos ni con el interior de los orificios de instalación.
  • Si resulta difícil insertar el conjunto del inyector de combustible, aplique aceite de motor nuevo al chaflán del orificio de instalación del inyector de combustible del conjunto de tubería de distribución de combustible con sensor izquierda y de la tubería de distribución de combustible derecha. Tenga cuidado de no dejar que el conjunto del inyector de combustible se salga de la tubería de distribución de combustible con sensor izquierda o de la tubería de distribución de combustible derecha.
  • No incline el conjunto del inyector de combustible al insertarlo en el conjunto de tubería de distribución de combustible con sensor izquierda y en la tubería de distribución de combustible derecha.
  • Compruebe que no haya holgura entre el conjunto de tubería de distribución de combustible con sensor izquierda, la tubería de distribución de combustible derecha y la abrazadera del soporte del inyector.
  • *a

    Código QR

    *b

    Número de clasificación de caudal

    Asegúrese de que los 3 conjuntos de inyectores de combustible de cada banco tengan el mismo número de clasificación de caudal y de que dicho número sea 1, 2 o 3 (es aceptable que cada banco tenga un número de clasificación de caudal diferente).

3. INSTALE LA TUBERÍA DE DISTRIBUCIÓN DE COMBUSTIBLE DERECHA

(a) Conecte los 3 conectores del conjunto del inyector de combustible.

(b) Aplique lubricante en los orificios de instalación del conjunto del inyector de combustible del subconjunto de la culata.

(c) Instale provisionalmente la tubería de distribución de combustible derecha en el subconjunto de la culata, de modo que los espárragos sobresalgan lo suficiente para instalar las tuercas.

AVISO:

  • Si se cae un conjunto del inyector de combustible o se golpea la punta de un conjunto del inyector de combustible, reemplácelo por uno nuevo.
  • Compruebe que no haya cuerpos extraños ni daños en los orificios de instalación del conjunto del inyector de combustible del subconjunto de la culata.
  • Al instalar la tubería de distribución de combustible derecha, empújela de manera uniforme sin inclinarla.

*a

Sobresaliendo lo suficiente para instalar la tuerca

(d) Instale la tubería de distribución de combustible derecha apretando uniformemente los 2 pernos y las 2 tuercas en el orden mostrado en la ilustración.

Tornillo

Tuerca

Par de apriete:

26 N·m {265 kgf·cm, 19 pie·lbf}

(e) Enganche la abrazadera para conectar el cable del motor N.º 6 a la tubería de distribución de combustible derecha.

(f) Instale el perno.

Par de apriete:

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

4. INSTALE EL CONJUNTO DE TUBERÍA DE DISTRIBUCIÓN DE COMBUSTIBLE CON SENSOR IZQUIERDA

(a) Conecte los 3 conectores del conjunto del inyector de combustible.

(b) Aplique lubricante en los orificios de instalación del conjunto del inyector de combustible de la culata izquierda.

(c) Instale provisionalmente el conjunto de tubería de distribución de combustible con sensor izquierda en la culata izquierda, de modo que los espárragos sobresalgan lo suficiente para instalar las tuercas.

AVISO:

  • Si se cae un conjunto del inyector de combustible o se golpea la punta de un conjunto del inyector de combustible, reemplácelo por uno nuevo.
  • Compruebe que no haya cuerpos extraños ni daños en los orificios de instalación del conjunto del inyector de combustible de la culata izquierda.
  • Al instalar el conjunto de tubería de distribución de combustible con sensor izquierda, empújelo de manera uniforme sin inclinarlo.

*a

Sobresaliendo lo suficiente para instalar la tuerca

(d) Instale el conjunto de tubería de distribución de combustible con sensor izquierda apretando uniformemente los 2 pernos y las 2 tuercas en el orden mostrado en la ilustración.

Tornillo

Tuerca

Par de apriete:

26 N·m {265 kgf·cm, 19 pie·lbf}

(e) Enganche la abrazadera para conectar el cable del motor N.º 7 al conjunto de tubería de distribución de combustible con sensor izquierda.

(f) Instale el perno.

Par de apriete:

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

(g) Conecte el conector del sensor de presión de combustible.

5. INSTALAR EL SOPORTE DE LA ABRAZADERA DEL MAZO DE CABLES

(a) Enganche las 2 abrazaderas para instalar el soporte de la abrazadera del mazo de cables.

(b) Conecte el conector del cable del motor N.º 6 y el conector del cable del motor N.º 7.

6. INSTALE EL SUBCONJUNTO DE TUBERÍA DE COMBUSTIBLE N.º 2

(a) Instale provisionalmente el subconjunto de tubería de combustible N.º 2 en el conjunto de tubería de distribución de combustible con sensor izquierda y en la tubería de distribución de combustible derecha, y apriete a mano las 2 tuercas de unión.

(b) Con una llave para tuercas de unión de 17 mm, apriete las 2 tuercas de unión del subconjunto de tubería de combustible N.º 2.

Par de apriete:

Par de apriete especificado:

35 N·m {357 kgf·cm, 26 ft·lbf}

AVISO:

  • Si no se pueden apretar las 2 tuercas de unión, afloje las tuercas del tubo de distribución de combustible con conjunto de sensor LH y del tubo de distribución de combustible RH, y luego apriete ambas tuercas de unión.
  • No ajuste el par en sentido de aflojamiento.

NOTA:

  • Calcule la lectura de la llave dinamométrica al cambiar la longitud del brazo de la llave dinamométrica.

    Haga clic aquí

  • Al utilizar una llave de tuercas de unión de 17 mm (longitud de palanca de 30 mm (1,18 pulg.)) + llave dinamométrica (longitud de palanca de 180 mm (7,09 pulg.)): 30 N·m (306 kgf·cm, 22 ft.·lbf)
  • Este valor de par es válido cuando la llave para tuercas de unión está paralela a la llave dinamométrica.
  • Instale la llave para tuercas de unión paralela a la llave dinamométrica.

*a

Llave de tuercas de unión de 17 mm

*b

Longitud del brazo de la llave dinamométrica

7. INSTALE EL CONJUNTO DE BOMBA DE COMBUSTIBLE (para alta presión)

Haga clic aquí

8. REALIZAR LA INICIALIZACIÓN

(a) Realice la "Inspección después de la reparación" después de sustituir un conjunto del inyector de combustible.

Haga clic aquí

Desmontaje

DESMONTAJE

Los procedimientos necesarios (ajuste, calibración, inicialización o registro) que deben realizarse después de extraer e instalar o sustituir piezas durante el desmontaje/montaje del conjunto del inyector de combustible se indican a continuación.

Procedimientos necesarios después de retirar, instalar o reemplazar piezas

Pieza reemplazada o procedimiento realizado

Procedimiento necesario

Efecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario

Enlace

*: Al realizar el aprendizaje con Techstream.

Haga clic aquí

Se desconecta/conecta el terminal de la batería

Realizar la calibración del punto cero del sensor de dirección

Sistema de alerta de salida de carril (con control de dirección)

Sistema de precolisión

Sistema de sonar de distancia libre inteligente*

Sistema de iluminación (para modelo de gasolina con luz de curva)

Memorizar el punto neutro del ángulo de dirección

Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento

Sistema de monitor de vista panorámica

  • Reemplazo del conjunto del inyector de combustible (para inyección en puerto)
  • Reemplazo del conjunto del inyector de combustible (para inyección directa)
  • Sustitución del cuerpo de mariposa con motor
  • Limpieza de los depósitos del cuerpo de mariposa con motor

Inspección tras la reparación

  • Ralentí irregular, etc.
  • Función de arranque del motor, etc.

PRECAUCIÓN:

  • Nunca realice trabajos en los componentes del sistema de combustible cerca de posibles fuentes de ignición.
  • Los vapores de combustible podrían inflamarse y provocar un accidente grave.
  • No realice trabajos en los componentes del sistema de combustible sin antes desconectar el cable del terminal negativo (-) de la batería.
  • Las chispas podrían hacer que los vapores de combustible se inflamen y provocar un accidente grave.
  • Para evitar lesiones graves por rociado de combustible de las líneas de alta presión, descargue siempre la presión del sistema de combustible antes de desmontar cualquier componente del sistema de combustible.

PROCEDIMIENTO

1. RETIRE EL CONJUNTO DE BOMBA DE COMBUSTIBLE (para alta presión)

Haga clic aquí

2. RETIRE EL SUBCONJUNTO DEL TUBO DE COMBUSTIBLE N.º 2

PRECAUCIÓN:

Para evitar lesiones graves por rociado de combustible de las líneas de alta presión, descargue siempre la presión del sistema de combustible antes de desmontar cualquier componente del sistema de combustible.

(a) Con una llave para tuercas de unión de 17 mm, afloje las 2 tuercas de unión del subconjunto del tubo de combustible N.º 2.

(b) Retire el subconjunto del tubo de combustible N.º 2 del tubo de distribución de combustible con conjunto de sensor LH y del tubo de distribución de combustible RH.

3. DESMONTAR EL SOPORTE DE SUJECIÓN DEL MAZO DE CABLES

(a) Desconecte el conector del cable del motor N.º 6 y el conector del cable del motor N.º 7.

(b) Desenganche las 2 abrazaderas para retirar el soporte de la abrazadera del mazo de cables.

4. RETIRE EL TUBO DE DISTRIBUCIÓN DE COMBUSTIBLE CON CONJUNTO DE SENSOR LH

(a) Desconecte el conector del sensor de presión de combustible.

(b) Retire el perno.

(c) Desenganche la abrazadera para desconectar el cable del motor N.º 7 del tubo de distribución de combustible con conjunto de sensor LH.

(d) Retire los 2 pernos, las 2 tuercas y el tubo de distribución de combustible con conjunto de sensor LH junto con los 3 conjuntos de inyector de combustible de la culata LH.

Tornillo

Tuerca

AVISO:

  • Asegúrese de no tocar ni golpear las puntas de los conjuntos de inyector de combustible.
  • Tire y retire el tubo de distribución de combustible con conjunto de sensor LH en línea recta, sin inclinarlo.

(e) Desconecte los 3 conectores de los conjuntos de inyector de combustible.

5. RETIRE EL TUBO DE DISTRIBUCIÓN DE COMBUSTIBLE RH

(a) Retire el perno.

(b) Desenganche la abrazadera para desconectar el cable del motor N.º 6 del tubo de distribución de combustible RH.

(c) Retire los 2 pernos, las 2 tuercas y el tubo de distribución de combustible RH junto con los 3 conjuntos de inyector de combustible del subconjunto de la culata.

Tornillo

Tuerca

AVISO:

  • Asegúrese de no tocar ni golpear las puntas de los conjuntos de inyector de combustible.
  • Tire y retire el tubo de distribución de combustible RH en línea recta, sin inclinarlo.

(d) Desconecte los 3 conectores de los conjuntos de inyector de combustible.

6. RETIRE EL CONJUNTO DEL INYECTOR DE COMBUSTIBLE

(a) Sujete el tubo de distribución de combustible con conjunto de sensor LH y el tubo de distribución de combustible RH en un tornillo de banco entre placas de aluminio, y extraiga los 6 conjuntos de inyector de combustible.

AVISO:

  • Tire y retire cada conjunto de inyector de combustible en línea recta para evitar dañar la superficie de sellado del tubo de distribución de combustible con conjunto de sensor LH y del anillo tórico RH.
  • Después de retirar los conjuntos de inyector de combustible, retire los anillos tóricos, los anillos de respaldo del inyector de combustible N.º 1 y los anillos de respaldo del inyector de combustible N.º 3 que queden en el lado del tubo de distribución de combustible con conjunto de sensor LH y del tubo de distribución de combustible RH.
  • Coloque una etiqueta con el número de cilindro correspondiente en cada conjunto de inyector de combustible para que puedan instalarse en sus ubicaciones originales.

(b) Retire la abrazadera del soporte de la boquilla de cada conjunto de inyector de combustible.

(c) Con alicates de punta fina, retire el anillo de respaldo del inyector de combustible N.º 3 de cada conjunto de inyector de combustible.

AVISO:

No dañe la zona que está en contacto con la junta tórica.

(d) Retire el anillo tórico y el anillo de respaldo del inyector de combustible N.º 1 de cada conjunto de inyector de combustible.

(e) Retire el anillo en C y el aislante de vibración del inyector de cada conjunto de inyector de combustible.

7. RETIRE EL SELLO DEL INYECTOR DE COMBUSTIBLE

(a) Con la punta de los alicates de punta fina, pellizque y tire del sello del inyector de combustible en varios puntos para estirarlo.

AVISO:

  • Pinzar excesivamente el sello del inyector de combustible puede dañar la ranura del conjunto del inyector de combustible.
  • Si el conjunto del inyector de combustible se cae o se golpea la punta, reemplácelo por uno nuevo.

(b) Retire el sello del inyector de combustible de cada conjunto de inyector de combustible.