Minimo irregolare
DESCRIZIONE
Sintomo del problema | Area sospetta | Area del guasto |
|
|---|---|---|---|
Forte vibrazione del motore dovuta ai sintomi sopra descritti |
|
|
Sistema di accensione |
|
Impianto di alimentazione |
||
|
Sistemi di aspirazione e di scarico |
||
|
Altri sistemi di controllo |
||
|
Motore |
||
SUGGERIMENTO:
- Se vengono emessi DTC, eseguire per prima cosa la diagnosi dei DTC.
- Cercare di riprodurre le condizioni presenti quando si è verificato il malfunzionamento.
- Utilizzando Techstream, leggere la lista dati per verificare le condizioni operative del motore. Queste informazioni possono essere utili durante la diagnosi.
- Se i sintomi del problema non si ripresentano, cercare di riprodurre i sintomi e le condizioni in cui si è verificato il malfunzionamento in base al risultato dell'analisi del problema segnalato dal cliente. Dare la priorità alla conferma dei sintomi.
SINTOMI E CAUSE DEL MALFUNZIONAMENTO DEL SISTEMA
SUGGERIMENTO:
Di seguito sono descritte le caratteristiche di ciascun malfunzionamento di sistema. Dopo aver compreso il collegamento tra cause e sintomi, eseguire l'ispezione di ciascun componente. Anche se il sintomo del problema non si ripresenta, segni del malfunzionamento possono essere rilevati nella Lista dati.
(a) Sistema di accensione
CandelaCausa principale del malfunzionamento |
Degrado delle prestazioni (usura, presenza di corpi estranei, ecc.) |
Sintomo |
Fluttuazione del regime motore dovuta a combustione anomala |
Data List |
Conteggio mancate accensioni cilindro #1 - #4 |
SUGGERIMENTO: Se la candela del cilindro malfunzionante è anormalmente bagnata di carburante, si sospetta una perdita dal gruppo iniettore di carburante. |
|
Causa principale del malfunzionamento |
Malfunzionamento interno |
Sintomo del problema |
Fluttuazione del regime motore dovuta a combustione anomala |
Data List |
Conteggio mancate accensioni cilindro #1 - #4 |
(b) Sistema di alimentazione del carburante
Gruppo iniettore carburanteCausa principale del malfunzionamento |
Ostruzione |
Sintomo del problema |
|
Data List |
|
SUGGERIMENTO: Se l'anomalia del motore scompare aumentando o diminuendo il volume di iniezione tramite Controllo del volume di iniezione, il cilindro corrispondente potrebbe essere guasto. |
|
SUGGERIMENTO:
Se il rapporto aria-combustibile diventa magro solo quando il motore funziona a carico elevato e a regime elevato, si sospetta un'ostruzione della pompa del carburante o del filtro del carburante.
Qualità del carburanteCausa principale del malfunzionamento |
|
Sintomo del problema |
|
(c) Sistemi di aspirazione e scarico
Sistema EGRCausa principale del malfunzionamento |
Problemi di movimento della valvola EGR o valvola bloccata |
Sintomo del problema |
|
Data List |
|
Causa principale del malfunzionamento |
Degrado delle prestazioni (presenza di corpi estranei, ecc.) |
Sintomo del problema |
Mancanza di potenza |
Data List |
Sensore di portata massica dell'aria |
SUGGERIMENTO: Se il valore della voce della Lista dati "Mass Air Flow Sensor" è anomalo, si sospetta un malfunzionamento del gruppo misuratore di portata aria. |
|
Causa principale del malfunzionamento |
Regolazione del volume di trim non corretta a causa dell'accumulo di depositi |
Sintomo del problema |
|
Data List |
|
Causa principale del malfunzionamento |
Scostamento delle caratteristiche del sensore |
Sintomo del problema |
Combustione anomala dovuta allo scostamento del rapporto aria-combustibile effettivo rispetto al rapporto calcolato |
Data List |
|
(d) Motore
Gruppo motoreCausa principale del malfunzionamento |
|
Sintomo del problema |
|
SUGGERIMENTO:
|
|
VOCI DELLA LISTA DATI RELATIVE AL MINIMO IRREGOLARE
SUGGERIMENTO:
In base al modello di veicolo, le voci della lista dati applicabili possono variare. Le voci della lista dati diverse da quelle utilizzate nella procedura di diagnosi sono solo a scopo di riferimento.
- Sensore di portata massica dell'aria
- Flusso F/B controllo stallo motore
- Pressione carburante target (alta)
- Pressione carburante target (bassa)
- Pressione carburante (alta)
- Fuel Pressure (Low)
- Rapporto di lavoro controllo pompa carburante
- Rapporto di lavoro pompa carburante ad alta pressione (D4)
- Portata di mandata pompa carburante ad alta pressione
- Rapporto aria-carburante target
- Corrente sonda A/F (O2) B1S1
- Corrente sonda A/F (O2) B1S2
- Correzione breve FT B1S1
- Correzione lunga FT B1S1
- Correzione FT totale banco 1
- Stato sistema carburante banco 1
- Valore appreso A/F al minimo (porta) banco 1
- Valore appreso A/F basso carico (porta) banco 1
- Valore appreso A/F medio n. 1 (porta) banco 1
- Valore appreso A/F medio n. 2 (porta) banco 1
- Valore appreso A/F alto carico (porta) banco 1
- Valore di apprendimento A/F minimo banco 1
- Valore di apprendimento A/F basso carico banco 1
- Valore di apprendimento A/F medio n.1 banco 1
- Valore di apprendimento A/F medio n.2 banco 1
- Valore di apprendimento A/F alto carico banco 1
- Valore appreso A/F basso (Dual) bancata 1
- Valore appreso A/F medio (Dual) n. 1 bancata 1
- Valore appreso A/F medio (Dual) n. 2 bancata 1
- Valore appreso A/F alto (Dual) bancata 1
- Posizione target valvola EGR N.1
- Posizione step EGR
- Conteggio mancate accensioni cilindro #1 - #4
- Valore di apprendimento ISC
PROCEDURA
INTERVISTA AL CLIENTE
(a) Intervistare il cliente per i dettagli sulle condizioni in cui si è verificato il minimo irregolare.
SUGGERIMENTO:
A seconda delle condizioni in cui si è verificato il minimo irregolare, si sospetta un malfunzionamento in una delle seguenti aree.
Sintomo del problema | Area sospetta |
|---|---|
Il motore funziona in modo irregolare, in particolare al minimo dopo un avviamento a freddo. Il motore funziona in modo meno irregolare quando il regime aumenta |
Possibile causa: EGR eccessivo dovuto a una chiusura insufficiente della valvola EGR |
Esitazione o mancanza di potenza durante l'accelerazione, indipendentemente dal fatto che il motore sia freddo o caldo |
|
Il motore si spegne o è difficile da avviare subito dopo lo spegnimento, indipendentemente dal fatto che il motore sia freddo o caldo |
Depositi nel sistema di aspirazione o nella camera di combustione che si incastrano temporaneamente su una valvola di aspirazione o di scarico |
|
CONTROLLARE L'EMISSIONE DEI DTC
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Eseguire una prova su strada.
(e) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Trouble Codes.
(f) Leggere i DTC.
Powertrain > Motore > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Non vengono emessi DTC |
A |
Viene emesso un DTC |
B |
| B | VAI ALLA TABELLA DTC |
|
CONFERMA DEL SINTOMO
(a) Verificare se i sintomi del problema segnalati nell'analisi del problema del cliente si ripresentano.
SUGGERIMENTO:
Se i sintomi del problema non si ripresentano, cercare di riprodurre le condizioni in cui si è verificato il malfunzionamento in base al risultato dell'analisi del problema segnalato dal cliente.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il sintomo del problema si ripresenta |
A |
Il sintomo del problema non si ripresenta (si è verificato in passato) |
B |
| B | VERIFICA DI GUASTI INTERMITTENTI |
|
LEGGERE IL VALORE USANDO TECHSTREAM (VALORE DI APPRENDIMENTO ISC)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Data List / ISC Learning Value.
Powertrain > Motore > Lista datiValore di apprendimento ISC
(e) In base alla schermata di Techstream, leggere la Data List.
Risultato | Passare a |
|---|---|
da -5 a 10 N·m |
A |
Diverso da quanto sopra |
B |
| B | VAI AL PASSO 18 |
|
LETTURA VALORE TRAMITE TECHSTREAM (SHORT FT B1S1 E LONG FT B1S1)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Data List / Short FT B1S1 e Long FT B1S1.
Powertrain > Motore > Lista datiDisplay del tester |
|---|
Correzione breve FT B1S1 |
Correzione lunga FT B1S1 |
(e) In base alla schermata di Techstream, leggere la Data List.
Data List | Risultato | Passare a |
|---|---|---|
Short FT B1S1 + Long FT B1S1 |
20% o superiore, oppure -20% o inferiore |
A |
Diverso da quanto sopra |
B |
SUGGERIMENTO:
- "Total FT Bank 1" viene utilizzato per rilevare un rapporto aria-combustibile anomalo. Poiché il valore di "Total FT Bank 1" viene corretto dalla ECM prima di essere visualizzato nella Lista dati, il valore visualizzato potrebbe non corrispondere alla somma dei valori misurati "Short FT B1S1" e "Long FT B1S1".
- Una tendenza anomala verso miscela magra o ricca può essere verificata leggendo i seguenti elementi della Data List: A/F Learn Value Idle (Port) Bank 1, A/F Learn Value Low (Port) Bank 1, A/F Learn Value Mid (Port) No.1 Bank 1, A/F Learn Value Mid (Port) No.2 Bank 1, A/F Learn Value High (Port) Bank 1, A/F Learn Value Idle Bank 1, A/F Learn Value Low Bank 1, A/F Learn Value Mid No.1 Bank 1, A/F Learn Value Mid No.2 Bank 1, A/F Learn Value High Bank 1, A/F Learn Value Low (Dual) Bank 1, A/F Learn Value Mid (Dual) No.1 Bank 1, A/F Learn Value Mid (Dual) No.2 Bank 1 e A/F Learn Value High (Dual) Bank 1. (Per i veicoli dotati di motore a V, verificare che entrambe le bancate abbiano la stessa tendenza di correzione. Se la correzione di una delle bancate è pari o inferiore a -20% oppure pari o superiore a +20%, il sensore rapporto aria/combustibile (sensore 1) o il sensore rapporto aria/combustibile (sensore 2) di quella bancata potrebbe essere guasto.)
- Le seguenti cause possono provocare una miscela aria-carburante magra (un campo di funzionamento in cui la correzione del valore appreso del rapporto aria-carburante è pari a +20% o superiore):
- Diminuzione della portata di iniezione dell'iniettore carburante
- Diminuzione del segnale di uscita del gruppo misuratore di portata d'aria (a causa della presenza di corpi estranei)
- Perdite d'aria nel sistema di aspirazione a valle del gruppo misuratore di portata d'aria
- Calo della pressione del carburante (sul filtro del carburante, sulla pompa del carburante, sul gruppo valvola principale del carburante o sul sottogruppo piastra di aspirazione del carburante)
- Sui veicoli per cui è possibile verificare il valore di apprendimento per ciascun campo di funzionamento, se solo il valore di "A/F Learn Value High (Port) Bank 1", "A/F Learn Value High Bank 1" o "A/F Learn Value High (Dual) Bank 1" viene corretto verso il lato positivo, si sospetta un malfunzionamento dell'impianto di alimentazione (intasamento della pompa carburante o del filtro carburante).
- Sui veicoli per cui è possibile verificare il valore di apprendimento per ciascun campo di funzionamento, se solo il valore di "A/F Learn Value Idle (Port) Bank 1", "A/F Learn Value Low (Port) Bank 1", "A/F Learn Value Idle Bank 1", "A/F Learn Value Low Bank 1" o "A/F Learn Value Low (Dual) Bank 1" viene corretto verso il lato positivo, si sospetta una perdita d'aria a valle del gruppo sensore di portata massica dell'aria.
- Se il rapporto aria-carburante diventa magro solo quando il motore funziona a carico elevato e a regime elevato, si sospetta un intasamento del filtro del carburante.
- Le seguenti cause possono provocare una miscela ricca (un campo di funzionamento in cui la correzione del valore appreso del rapporto aria-carburante è pari o inferiore a -20%):
- Aumento della portata di iniezione dell'iniettore carburante
- Sistema VSV di spurgo del vapore
| B | VAI AL PASSO 15 |
|
ESECUZIONE DEL TEST ATTIVO TRAMITE TECHSTREAM (D-4S (FUEL CUT))
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Portare il motore in modalità di ispezione (modalità di manutenzione).
Powertrain > Controllo ibrido > UtilitàModalità di ispezione
(e) Avviare il motore.
SUGGERIMENTO:
Riprodurre le condizioni del veicolo in cui si è verificato il guasto (ad esempio dopo il riscaldamento del motore o dopo un avviamento a freddo).
(f) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Active Test / D-4S (Fuel Cut) / Data List / Engine Speed.
Powertrain > Motore > Test attivoD-4S (interruzione carburante)
Regime motore
(g) In base a quanto visualizzato sul Techstream, eseguire il Test attivo e verificare la presenza di un cilindro difettoso.
SUGGERIMENTO:
- Eseguire il taglio carburante per ciascun cilindro e verificare la variazione del regime motore.
- Se il regime motore di un cilindro non cambia durante l'esecuzione del Test Attivo, si può stabilire che il cilindro è guasto.
- Se il regime motore di tutti i cilindri cambia durante l'esecuzione del Test Attivo, si può stabilire che più cilindri sono guasti.
- Un cilindro per il quale l'elemento della Data List "Misfire Count Cylinder #1 to #4" aumenta potrebbe essere guasto.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Un cilindro è guasto |
A |
Più cilindri o tutti i cilindri sono guasti, oppure il cilindro guasto non può essere individuato. |
B |
| B | VAI AL PASSAGGIO 13 |
|
ESECUZIONE DEL TEST ATTIVO TRAMITE TECHSTREAM (CHECK THE CYLINDER COMPRESSION)
AVVISO:
Utilizzare una batteria HV completamente carica.
SUGGERIMENTO:
Se il veicolo non supporta il Test attivo, verificare la compressione dei cilindri, misurando la pressione di compressione. Se la pressione di compressione è normale, passare al punto 8 (ESEGUIRE IL TEST ATTIVO TRAMITE TECHSTREAM (D-4S (VOLUME DI INIEZIONE))).
(a) Scaldare il motore.
(b) Portare il commutatore di alimentazione su OFF.
(c) Collegare il Techstream al DLC3.
(d) Portare l'interruttore di alimentazione su ON (IG).
(e) Accendere il Techstream.
(f) Mettere il motore in modalità di ispezione (modalità di manutenzione).
Powertrain > Controllo ibrido > UtilitàModalità di ispezione
SUGGERIMENTO:
Non avviare il motore.
(g) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Active Test / Check the Cylinder Compression / Data List / Compression / Engine Speed Cylinder #1 to #4 e Average Engine Speed of All Cylinder.
Powertrain > Motore > Test attivoControllo Compressione Cilindri
Visualizzazione lista dati |
|---|
Regime motore cilindro #1 |
Regime motore cilindro #2 |
Regime motore cilindro #3 |
Regime motore cilindro #4 |
Regime medio motore di tutti i cilindri |
SUGGERIMENTO:
Per visualizzare l'intera Lista dati, premere il pulsante del menu a discesa accanto a Primary. Quindi selezionare Compressione.
(h) Premere il pulsante snapshot per attivare la funzione snapshot.
SUGGERIMENTO:
Utilizzando la funzione snapshot, è possibile registrare i dati durante l'esecuzione del Test Attivo.
(i) Con il motore spento, premere il pulsante Active per cambiare Check the Cylinder Compression in "Start".
SUGGERIMENTO:
Dopo aver eseguito la procedura sopra, inizia il Controllo Compressione Cilindri. L'iniezione di carburante per tutti i cilindri viene inibita e la misurazione del regime motore di ciascun cilindro passa in modalità standby.
(j) Azionare il motorino di avviamento del motore.
SUGGERIMENTO:
Continuare ad azionare il motorino di avviamento finché i valori non cambiano dal valore predefinito (51199 giri/min).
(k) Monitorare il regime motore (Engine Speed Cylinder #1 to #4 e Average Engine Speed of All Cylinder) visualizzato sul Techstream.
AVVISO:
- Se il Test Attivo Controllo Compressione Cilindri deve essere eseguito dopo essere stato impostato su "Start" ed eseguito una volta, premere il pulsante Exit per tornare alla schermata del menu Test Attivo. Quindi eseguire di nuovo il Test Attivo Controllo Compressione Cilindri.
- Non appena le misurazioni sono state ottenute, arrestare il Test Attivo.
SUGGERIMENTO:
- Inizialmente, il Techstream mostrerà un valore del regime di ciascun cilindro estremamente elevato. Dopo l'avviamento del motore, il valore del regime di ciascun cilindro cambierà e mostrerà il regime effettivo del motore.
- Se i valori del regime dei cilindri (Engine Speed Cylinder #1 to #4) visualizzati nella Lista dati non cambiano rispetto a un valore estremamente elevato, tornare alla schermata del menu Test Attivo, impostare "Controllo Compressione Cilindri" su "Start" e azionare di nuovo il motorino di avviamento entro 1 secondo.
(l) Arrestare il motore e, dopo l'arresto, cambiare il Test attivo "Check the Cylinder Compression" in "Stop".
AVVISO:
- Durante l'esecuzione del Test Attivo può essere memorizzato un DTC.
- Dopo aver eseguito il Test Attivo, assicurarsi di controllare e cancellare i DTC.
(m) Premere il pulsante snapshot per disattivare la funzione snapshot.
(n) Leggere il valore.
SUGGERIMENTO:
- Se il valore dell'elemento della Data List "Engine Speed Cylinder" di un cilindro è superiore a quello degli altri cilindri, il cilindro potrebbe essere guasto.
- Se il valore di "Engine Speed Cylinder" è alto per un solo cilindro, si sospetta una perdita di compressione.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Non vi è alcuna variazione in "Engine Speed Cylinder" (Tutti i cilindri visualizzano approssimativamente lo stesso valore per "Engine Speed of Cyl") |
A |
Vi è una variazione in "Engine Speed Cylinder" (Solo un cilindro visualizza un valore per "Engine Speed of Cyl" che differisce notevolmente) |
B |
| B | VAI AL PASSAGGIO 12 |
|
ESECUZIONE DEL TEST ATTIVO TRAMITE TECHSTREAM (D-4S (INJECTION VOLUME))
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Portare il motore in modalità di ispezione (modalità di manutenzione).
Powertrain > Controllo ibrido > UtilitàModalità di ispezione
(e) Avviare il motore e riscaldarlo finché la temperatura del liquido di raffreddamento motore non raggiunge 75 °C o più, con interruttore A/C e tutti gli accessori spenti.
(f) Far girare il motore al minimo.
(g) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Active Test / D-4S (Injection Volume) / Data List / Coolant Temperature.
Powertrain > Motore > Test attivoD-4S (volume di iniezione)
Temperatura del liquido di raffreddamento
(h) In base a quanto visualizzato sul Techstream, eseguire il Test attivo e verificare le condizioni del veicolo durante l'aumento e la diminuzione del volume di iniezione del carburante.
SUGGERIMENTO:
- Aumentare e diminuire contemporaneamente il volume di iniezione dell'iniezione a condotto e dell'iniezione diretta e verificare le condizioni del veicolo.
- Modificare la quantità di iniezione del carburante tra il campo minimo e massimo di correzione (ad esempio da -12,5% a 24,8%).
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il guasto è ancora presente anche se la quantità di iniezione del carburante viene modificata |
A |
Il guasto scompare quando la quantità di iniezione del carburante viene modificata |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 11 |
|
CONTROLLARE IL SISTEMA DI ACCENSIONE
(a) Controllare il sistema di accensione.
Clicca qui![]()
SUGGERIMENTO:
- Scambiare la bobina di accensione e la candela del cilindro guasto con quelle di un cilindro funzionante e verificare se il cilindro guasto torna normale.
- Se la candela del cilindro guasto è anormalmente bagnata di carburante anche dopo la sostituzione della bobina di accensione e della candela, si sospetta un iniettore carburante con perdite.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il cilindro guasto non torna normale |
A |
Il cilindro guasto è tornato normale |
B |
| B | VAI AL PASSO 23 |
|
CONTROLLARE ALTRI COMPONENTI CORRELATI
(a) Controllare il circuito di alimentazione, il cablaggio e i connettori.
| AVANTI | VAI AL PASSO 23 |
SOSTITUIRE IL GRUPPO INIETTORE CARBURANTE
(a) Sostituire l'iniettore carburante del cilindro guasto.
SUGGERIMENTO:
- Se il valore appreso del rapporto aria-carburante è corretto verso il lato positivo per tutti i campi di funzionamento a causa di una bassa portata di iniezione dell'iniettore carburante, sostituire gli iniettori carburante di tutti i cilindri.
- Se i sintomi tendono a migliorare riducendo la quantità di iniezione del carburante, la mancata accensione del motore può essere dovuta a un'ostruzione di una porta EGR, che provoca un eccesso di ricircolo dei gas di scarico verso i cilindri, con una ridotta ostruzione della porta EGR.
- Eseguire la «Verifica dopo la riparazione» dopo aver sostituito il gruppo iniettore.
Clicca qui

| AVANTI | VAI AL PASSO 24 |
CONTROLLO PRESSIONE DI COMPRESSIONE DEL CILINDRO
(a) Misurare la pressione di compressione del cilindro. Se la pressione di compressione di un cilindro è bassa, ispezionare il gruppo motore e riparare o sostituire le parti secondo necessità.
Clicca qui![]()
| AVANTI | VAI AL PASSO 23 |
ESEGUIRE IL TEST ATTIVO CON TECHSTREAM (CONTROLLO DELLA POSIZIONE DEGLI STEP DELL'EGR)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Portare il motore in modalità di ispezione (modalità di manutenzione).
Powertrain > Controllo ibrido > UtilitàModalità di ispezione
(e) Avviare il motore e riscaldarlo finché la temperatura del liquido di raffreddamento motore non raggiunge 75 °C o più.
SUGGERIMENTO:
Il interruttore A/C e tutti gli accessori devono essere spenti.
(f) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Active Test / Control the EGR Step Position / Data List / Intake Manifold Absolute Pressure, Coolant Temperature and Engine Independent.
Powertrain > Motore > Test attivoComando posizione step EGR
Visualizzazione lista dati |
|---|
Pressione assoluta collettore di aspirazione |
Temperatura del liquido di raffreddamento |
Engine Independent |
(g) Verificare che il valore della voce Data List Engine Independent sia "Operate" quindi controllare il valore di Intake Manifold Absolute Pressure durante l'esecuzione del Test Attivo.
AVVISO:
- Verificare che il valore della voce Data List Engine Independent sia "Operate" durante l'esecuzione della prova attiva.
- Non lasciare la valvola EGR aperta per 10 secondi o più durante la prova attiva.
- Riportare sempre la valvola EGR allo step 0 al termine della prova attiva.
- Non aprire la valvola EGR di 30 step o più durante la prova attiva.
Risultato | Passare a |
|---|---|
La pressione assoluta del collettore di aspirazione aumenta di meno di 10 kPa (1.45 psi) quando la valvola EGR è completamente chiusa (passo 0) |
A |
La pressione assoluta del collettore di aspirazione aumenta di 10 kPa (1.45 psi) o più quando la valvola EGR è completamente chiusa (passo 0) |
B |
SUGGERIMENTO:
- Se il valore della voce Data List Engine Independent è "Not Opr" con motore al minimo, è in corso il controllo di carica. Eseguire la prova attiva dopo il completamento del controllo di carica (viene visualizzato "Operate").
- Durante la prova attiva, se l'aumento del valore della Pressione assoluta collettore di aspirazione è ridotto, il gruppo valvola EGR potrebbe essere guasto.
- Anche se il gruppo valvola EGR è guasto, durante la prova attiva possono verificarsi un minimo irregolare o un aumento del valore della Pressione assoluta collettore di aspirazione. Tuttavia, l'aumento del valore della Pressione assoluta collettore di aspirazione sarà inferiore al normale.
| B | VAI AL PASSO 15 |
|
SOSTITUIRE IL GRUPPO VALVOLA EGR
(a) Sostituire il gruppo valvola EGR.
Clicca qui![]()
SUGGERIMENTO:
Eseguire la "Verifica dopo la riparazione" dopo aver sostituito il gruppo valvola EGR.
Clicca qui![]()
| AVANTI | VAI AL PASSO 24 |
LETTURA DEL VALORE TRAMITE TECHSTREAM (SENSORE PORTATA MASSICA D'ARIA)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Portare il motore in modalità di ispezione (modalità di manutenzione).
Powertrain > Controllo ibrido > UtilitàModalità di ispezione
(e) Avviare il motore e riscaldarlo finché la temperatura del liquido di raffreddamento motore non raggiunge 75 °C o più, con interruttore A/C e tutti gli accessori spenti.
(f) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Data List / Engine Speed, Mass Air Flow Sensor and Coolant Temperature.
Powertrain > Motore > Lista datiDisplay del tester |
|---|
Regime motore |
Sensore di portata massica dell'aria |
Temperatura del liquido di raffreddamento |
(g) Secondo quanto visualizzato sul Techstream, leggere la Lista dati con il motore in funzione.
SUGGERIMENTO:
Durante il controllo di carica, il regime motore è impostato al minimo. Pertanto il regime motore non aumenta quando si preme il pedale dell'acceleratore. In questo caso, leggere la Lista dati dopo il completamento del controllo di carica.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Diverso da quanto indicato di seguito |
A |
Regime motore 2500 giri/min (senza carico): inferiore a 6,2 g/s |
B |
| B | VAI AL PASSAGGIO 22 |
|
ESECUZIONE DEL TEST ATTIVO TRAMITE TECHSTREAM (D-4S (INJECTION VOLUME))
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Portare il motore in modalità di ispezione (modalità di manutenzione).
Powertrain > Controllo ibrido > UtilitàModalità di ispezione
(e) Avviare il motore e riscaldarlo fino a una temperatura del liquido di raffreddamento motore pari o superiore a 75 °C.
(f) Far girare il motore al minimo per 5 minuti o più con la leva del cambio in P.
(g) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Active Test / D-4S (Injection Volume) / Data List / Coolant Temperature, A/F (O2) Sensor Current B1S1 e A/F (O2) Sensor Current B1S2.
Powertrain > Motore > Test attivoD-4S (volume di iniezione)
Visualizzazione lista dati |
|---|
Temperatura del liquido di raffreddamento |
Corrente sonda A/F (O2) B1S1 |
Corrente sonda A/F (O2) B1S2 |
(h) In base a quanto visualizzato sul Techstream, eseguire il Test attivo e verificare le condizioni del veicolo durante l'aumento e la diminuzione del volume di iniezione del carburante.
AVVISO:
- Il sensore del rapporto aria-carburante (sensore 1) ha un ritardo di uscita di pochi secondi, mentre il sensore del rapporto aria-carburante (sensore 2) ha un ritardo massimo di uscita di circa 20 secondi.
- Leggere il valore di uscita immediatamente dopo il riscaldamento del sensore del rapporto aria/carburante (sensore 1) e del sensore del rapporto aria/carburante (sensore 2), per evitare una lettura imprecisa dovuta al raffreddamento del sensore.
SUGGERIMENTO:
- Aumentare e diminuire contemporaneamente il volume di iniezione dell'iniezione a condotto e dell'iniezione diretta e verificare le condizioni del veicolo.
- Il test attivo «Controllo del volume di iniezione per sensore A/F» può essere utilizzato per ridurre il volume di iniezione del carburante del 12,5% oppure per aumentarlo del 12,5%.
Standard:
Display Techstream (Sensore) | Quantità iniezione | Valore |
|---|---|---|
Corrente sonda A/F (O2) B1S1 (Rapporto aria-carburante (sensore 1)) |
12.5% |
Inferiore a -0,075 mA |
-12.5% |
Superiore a 0,037 mA |
|
Corrente sonda A/F (O2) B1S2 (Rapporto aria-carburante (sensore 2)) |
12.5% |
Inferiore a -0.86 mA |
-12.5% |
Superiore a 0,33 mA |
Risultato | Passare a |
|---|---|
I valori di uscita sono anomali |
A |
Il malfunzionamento scompare quando la quantità di iniezione del carburante viene aumentata |
B |
Il guasto è ancora presente quando il volume di iniezione del carburante viene aumentato, anche se i valori di uscita sono normali |
C |
| B | VAI AL PASSO 20 |
| C | VAI AL PASSO 21 |
|
SOSTITUIRE IL SENSORE DEL RAPPORTO ARIA-COMBUSTIBILE (SENSORE 1) E IL SENSORE DEL RAPPORTO ARIA-COMBUSTIBILE (SENSORE 2)
(a) Sostituire la sonda lambda aria-carburante (sonda 1).
Clicca qui![]()
SUGGERIMENTO:
Eseguire la "Verifica dopo la riparazione" dopo aver sostituito il sensore del rapporto aria/combustibile (sensore 1).
Clicca qui![]()
(b) Sostituire la sonda lambda aria-carburante (sonda 2).
Clicca qui![]()
SUGGERIMENTO:
Eseguire la "Verifica dopo la riparazione" dopo aver sostituito il sensore rapporto aria/combustibile (sensore 2).
Clicca qui![]()
| AVANTI | VAI AL PASSO 24 |
RIMUOVERE I CORPI ESTRANEI (PULIRE IL CORPO FARFALLA CON GRUPPO MOTORE)
(a) Rimuovere eventuali depositi all'interno del corpo farfalla con gruppo motore.
(b) Aprire a spinta la valvola a farfalla e pulire eventuali depositi sulla valvola e sulla sede utilizzando un panno imbevuto di solvente non residuo.
*1 |
Corpo farfalla con gruppo motore |
*2 |
Alesaggio |
*3 |
Farfalla |
- |
- |
*a |
Riferimento |
*b |
Schema in sezione del corpo farfalla con gruppo motore |
*c |
Con valvola completamente aperta |
*d |
Non applicare direttamente il detergente |
*e |
Depositi |
- |
- |
AVVISO:
- Assicurarsi che il panno o le dita non restino intrappolati nella valvola.
- Assicurarsi che corpi estranei non entrino nella valvola a farfalla.
- Non applicare direttamente solventi non residui sul corpo farfallato con motore né lavare il corpo farfallato con motore. Il solvente non residuo può penetrare nel motore dall'albero e causare problemi quali ruggine o problemi di movimento della valvola.
- Se sul bordo della valvola a farfalla è presente materiale di rivestimento, fare attenzione a non rimuoverlo.
SUGGERIMENTO:
L'illustrazione è solo a titolo di riferimento; i componenti effettivi possono differire.
|
ESEGUIRE IL CICLO DI GUIDA DI CONFERMA
(a) Eseguire la "Verifica dopo la riparazione" dopo aver pulito il corpo farfalla con gruppo motore.
Clicca qui![]()
(b) Collegare il Techstream al DLC3.
(c) Portare l'interruttore di alimentazione su ON (IG).
(d) Accendere Techstream.
(e) Portare il motore in modalità ispezione (modalità manutenzione).
Powertrain > Controllo ibrido > UtilitàModalità di ispezione
(f) Avviare il motore e riscaldarlo fino a quando la temperatura del liquido di raffreddamento motore è pari o superiore a 75 °C.
(g) Lasciare il motore al minimo per 3 minuti o più e verificare che il regime motore sia entro l'intervallo specificato.
SUGGERIMENTO:
Se il motore viene utilizzato senza eseguire il ripristino dei valori appresi e l'apprendimento del minimo dopo la pulizia dei depositi dal corpo farfallato con gruppo motore, il regime del minimo potrebbe aumentare.
| AVANTI | VAI AL PASSO 24 |
SOSTITUIRE IL GRUPPO INIETTORE CARBURANTE
(a) Sostituire i gruppi iniettori carburante di tutti i cilindri.
SUGGERIMENTO:
Eseguire la «Verifica dopo la riparazione» dopo aver sostituito il gruppo iniettore.
Clicca qui![]()
| AVANTI | VAI AL PASSO 24 |
CONTROLLARE ALTRI COMPONENTI CORRELATI
(a) Ispezionare gli altri componenti correlati.
SUGGERIMENTO:
Se la parte guasta non può essere individuata eseguendo le ispezioni precedenti, si sospetta uno dei seguenti malfunzionamenti.
- Deterioramento del supporto motore
- Depositi nel collettore di aspirazione o su una valvola di aspirazione
- Distribuzione EGR scarsa a causa dell'ostruzione delle porte EGR
- Ritardo nell'alimentazione del carburante dovuto all'aderenza del carburante ai depositi
| AVANTI | VAI AL PASSO 23 |
CONTROLLARE IL SISTEMA DI ASPIRAZIONE
(a) Verificare la presenza di perdite d'aria o ostruzioni nei componenti del sistema di aspirazione. Se si riscontra un problema di collegamento o la presenza di corpi estranei, riparare il collegamento o rimuovere i corpi estranei.
Clicca qui![]()
SUGGERIMENTO:
- Se sono presenti corpi estranei nei componenti del sistema di aspirazione, rimuoverli prima di procedere al passo successivo.
- Se non sono presenti corpi estranei nei componenti del sistema di aspirazione, verificare la presenza di corpi estranei nel sottogruppo misuratore di portata d'aria. Se nel sottogruppo misuratore di portata d'aria sono presenti corpi estranei, rimuoverli.
Clicca qui

|
RIPARARE O SOSTITUIRE LA PARTE MALFUNZIONANTE
(a) Riparare o sostituire la parte guasta.
(b) Eseguire la "Verifica dopo la riparazione" dopo aver riparato o sostituito la parte guasta.
Clicca qui![]()
|
ESEGUIRE LA PROVA DI CONFERMA
(a) Verificare che il minimo sia tornato normale.
| AVANTI | FINE |