Sensore di temperatura 2 del convertitore CC/CC con tensione fuori range (P0E581C). Sensore di tensione "A" (VL) del convertitore CC/CC con tensione inferiore alla soglia (P0E3116, P0E3117, P0E311F). Corrente del convertitore CC/CC S
Sensore di temperatura 2 del convertitore CC/CC con tensione fuori range (P0E581C)
RIEPILOGO DTC
DESCRIZIONE DEL MALFUNZIONAMENTO
Questi DTC indicano che il valore del sensore di temperatura 2 (inferiore) del convertitore boost è anomalo. La causa di questo malfunzionamento può essere una delle seguenti:
Malfunzionamento interno dell'inverter- Malfunzionamento del circuito interno del gruppo inverter con convertitore
- Circolazione del liquido di raffreddamento anomala (congelato o con perdite, ecc.)
- I connettori non sono collegati correttamente
DESCRIZIONE
La ECU di controllo del motore-generatore (ECU MG), integrata nel gruppo inverter con convertitore, rileva la temperatura del convertitore boost tramite il sensore di temperatura 2 (inferiore) del convertitore boost. Se necessario, la ECU di controllo del motore-generatore (ECU MG) limita la potenza di uscita dell'inverter per evitare il surriscaldamento del convertitore boost. La ECU di controllo del motore-generatore rileva inoltre i malfunzionamenti del sensore in base ai valori di temperatura.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso |
|---|---|---|---|---|---|
P0E581C |
Tensione del sensore 2 della temperatura del convertitore CC/CC fuori campo |
La temperatura effettiva del convertitore boost è elevata e la differenza tra il valore del sensore di temperatura 2 (inferiore) del convertitore boost e la temperatura stimata del convertitore boost supera una soglia per 10 secondi, oppure, dopo una lunga sosta, il valore del sensore di temperatura 2 (inferiore) del convertitore boost differisce dai valori degli altri sensori. (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
|
Si accende |
Spia generale di avvertimento: Si accende |
N. DTC | Data List |
|---|---|
P0E581C |
|
DESCRIZIONE DEL MONITORAGGIO
Se la ECU di controllo del motore-generatore rileva un malfunzionamento del sensore di temperatura "C" del convertitore CC/CC, la ECU accende la MIL e memorizza un DTC.
STRATEGIA DI MONITORAGGIO
DTC correlati |
P0E59 (INF P0E581C): Campo/prestazioni del sensore di temperatura "C" del convertitore CC/CC |
Sensori/componenti richiesti |
Inverter, convertitore boost |
Frequenza di funzionamento |
Continuo |
Durata |
Proprietà intellettuale TMC |
Funzionamento della spia MIL |
1 ciclo di guida |
Sequenza di funzionamento |
Nessuno |
CONDIZIONI TIPICHE DI ABILITAZIONE
Il monitoraggio viene eseguito ogni volta che non sono memorizzati i seguenti DTC |
Proprietà intellettuale TMC |
Le altre condizioni appartengono alla proprietà intellettuale TMC |
- |
SOGLIE TIPICHE DI MALFUNZIONAMENTO
Proprietà intellettuale TMC |
- |
CAMPO DI FUNZIONAMENTO DEL COMPONENTE
Modulo di controllo del generatore motore |
Il DTC P0E59 (INF P0E581C) non viene rilevato |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
- Al termine della riparazione, cancellare il DTC e quindi verificare che il veicolo sia tornato alla normalità eseguendo la seguente procedura di verifica di tutte le condizioni di prontezza.
Clicca qui

- Per cancellare i DTC permanenti, fare riferimento alla procedura "CANCELLAZIONE DTC PERMANENTE".
Clicca qui

- Collegare il Techstream al DLC3.
- Accendere l'interruttore di alimentazione (IG) e avviare Techstream.
- Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
- Portare l'interruttore di alimentazione su ON (READY), con la leva del cambio in D; a veicolo fermo e con il pedale del freno premuto, premere il pedale dell'acceleratore. [*1]
- Dopo l'avviamento del motore, rilasciare il pedale dell'acceleratore e attendere che il motore si arresti. [*2]
- Portare l'interruttore di alimentazione su OFF e attendere 5 ore o più. [*3]
AVVISO:
Assicurarsi che la temperatura del liquido di raffreddamento dell'inverter non scenda al di sotto di 15 °C.
- Portare l'interruttore di alimentazione su ON (IG) e, entro 3 secondi o meno, portarlo su ON (READY) e attendere 10 secondi o più. [*4]
SUGGERIMENTO:
È possibile portare l'interruttore POWER su ON (READY) senza averlo prima portato su ON (IG).
- Accendere Techstream. [*5]
- Guidare il veicolo per circa 10 minuti con il valore della voce della Data List "Temperatura liquido di raffreddamento inverter" pari a 25 °C o superiore. [*6]
SUGGERIMENTO:
[*1] - [*6]: procedura di verifica normale.
La procedura normale di verifica viene utilizzata per completare la verifica del DTC e anche per cancellare i DTC permanenti.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- Controllare il risultato della verifica del DTC.
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato della verifica indica NORMAL, il sistema è normale.
- Se il risultato della verifica indica ABNORMAL, il sistema presenta un malfunzionamento.
- Se il risultato della valutazione indica INCOMPLETE o N/A, eseguire di nuovo la normale procedura di valutazione.
SCHEMA ELETTRICO
Consultare lo schema elettrico del sistema di raffreddamento.
Clicca qui![]()
ATTENZIONE:
- Prima di eseguire le seguenti operazioni, adottare le precauzioni per prevenire la scossa elettrica: portare su OFF l'interruttore di alimentazione, indossare guanti isolanti e rimuovere l'impugnatura della spina di servizio dalla batteria HV.
- Ispezione del sistema ad alta tensione
- Scollegare il connettore a bassa tensione del gruppo inverter con convertitore
- Scollegamento del connettore a bassa tensione della batteria HV
- Per evitare scosse elettriche, assicurarsi di rimuovere l'impugnatura del service plug per interrompere il circuito ad alta tensione prima di eseguire interventi sul veicolo.

- Dopo aver rimosso l'impugnatura della spina di servizio dalla batteria HV, riporla in tasca per evitare che altri tecnici la ricolleghino accidentalmente mentre si lavora sul sistema ad alta tensione.

- Dopo aver rimosso l'impugnatura della spina di servizio, attendere almeno 10 minuti prima di toccare qualsiasi connettore o terminale ad alta tensione. Dopo aver atteso 10 minuti, controllare la tensione ai terminali nel punto di ispezione dell'inverter con gruppo convertitore. La tensione deve essere 0 V prima di iniziare il lavoro.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
Attendere almeno 10 minuti è necessario per scaricare il condensatore ad alta tensione all'interno del gruppo inverter con convertitore.
*a
Senza attendere 10 minuti
AVVISO:
Dopo aver portato l'interruttore di accensione su OFF, potrebbe essere necessario attendere un certo tempo prima di scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria. Pertanto, prima di iniziare il lavoro, leggere attentamente le note relative allo scollegamento del cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
Clicca qui![]()
PROCEDURA
VERIFICA OUTPUT DTC (CONTROLLO IBRIDO)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Hybrid Control / Trouble Codes.
(d) Controllare i DTC.
Propulsore > Controllo ibrido > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso solo il P0E581C, oppure vengono emessi anche DTC diversi da quelli indicati nella tabella seguente. |
A |
Vengono emessi anche uno o più dei seguenti DTC. |
B |
Contenuto del malfunzionamento | DTC pertinente |
|
|---|---|---|
Malfunzionamento dell'isolamento |
P1C7C49 |
Guasto elettronico interno dell'isolamento del sistema di tensione della batteria ibrida/EV (area A/C) |
P1C7D49 |
Guasto elettronico interno dell'isolamento del sistema di tensione della batteria ibrida/EV (area batteria ibrida/EV) |
|
P1C7E49 |
Guasto elettronico interno dell'isolamento del sistema di tensione della batteria ibrida/EV (area transaxle) |
|
P1C7F49 |
Guasto elettronico interno dell'isolamento del sistema di tensione della batteria ibrida/EV (area corrente continua) |
|
Contenuto del malfunzionamento | DTC pertinente |
|
|---|---|---|
Malfunzionamento del circuito di sensori e attuatori |
P0C7396 |
Guasto interno del componente «A» della pompa di raffreddamento dell'elettronica motore |
P314A31 |
Pompa del refrigerante elettronica motore "A": nessun segnale |
|
Anomalia del sistema |
P0A9300 |
Sistema di raffreddamento "A" dell'inverter |
SUGGERIMENTO:
- Il P0E581C può essere emesso come risultato del malfunzionamento indicato dai DTC sopra riportati.
- La tabella sopra è elencata in ordine di priorità di ispezione.
- Controllare i DTC emessi contemporaneamente seguendo l'ordine elencato. (La causa principale del malfunzionamento può essere individuata senza eseguire controlli non necessari.)
(e) Portare l'interruttore di accensione su OFF.
| B | VAI ALLA TABELLA DTC (SISTEMA DI CONTROLLO IBRIDO) |
|
CONTROLLARE LO STATO DI COLLEGAMENTO DEL CONNETTORE (CONNETTORE DEL GRUPPO INVERTER CON CONVERTITORE)
Clicca qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
OK |
A |
NG (Il connettore non è collegato saldamente.) |
B |
NG (I terminali non fanno contatto saldo oppure sono deformati, oppure nel connettore è presente acqua o corpi estranei.) |
C |
| B | COLLEGARE SALDAMENTE |
| C | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
CONTROLLARE IL SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO
Clicca qui![]()
SUGGERIMENTO:
Se i risultati dell'ispezione del "Sistema di raffreddamento" sono normali, eseguire il passaggio successivo.
| AVANTI | SOSTITUIRE IL GRUPPO INVERTER CON CONVERTITORE |
Sensore di tensione "A" (VL) del convertitore CC/CC, circuito: tensione inferiore alla soglia (P0E3116,P0E3117,P0E311F)
DESCRIZIONE
La ECU di controllo del motore-generatore, integrata nel gruppo inverter con convertitore, rileva la tensione alta prima dell'elevazione (VL) tramite il sensore di tensione nel convertitore boost per controllare l'elevazione. La ECU di controllo del motore-generatore monitora inoltre la linea del segnale del sensore di tensione del convertitore boost e rileva i malfunzionamenti.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso |
|---|---|---|---|---|---|
P0E3116 |
Circuito del sensore di tensione convertitore CC/CC "A" (VL): tensione sotto soglia |
Il segnale di tensione del convertitore boost (VL) è bloccato (basso) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Inverter con gruppo convertitore |
Si accende |
Spia generale di avvertimento: Si accende |
P0E3117 |
Circuito del sensore di tensione convertitore CC/CC "A" (VL): tensione sopra soglia |
Il segnale di tensione del convertitore boost (VL) è bloccato (alto) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Inverter con gruppo convertitore |
Si accende |
Spia generale di avvertimento: Si accende |
P0E311F |
DC/DC Converter Voltage Sensor "A"(VL) Circuit Intermittent |
Segnale di tensione del convertitore boost (VL) bloccato (basso) o (alto) rilevato quando è memorizzato il DTC P0C7917, P0D3319, P1C5D19 o P1C5F19. (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Inverter con gruppo convertitore |
Non si accende |
Spia generale di avvertimento: Non si accende |
N. DTC | Data List |
|---|---|
P0E3116 P0E3117 P0E311F |
Tensione VL |
DESCRIZIONE DEL MONITORAGGIO
La ECU di controllo del motore-generatore monitora il circuito del sensore di tensione del convertitore boost (VL). Se la ECU di controllo del motore-generatore rileva un malfunzionamento di circuito aperto o di corto circuito nel circuito del sensore VL, la ECU accende la MIL e imposta un DTC.
STRATEGIA DI MONITORAGGIO
DTC correlati |
P0E33 (INF P0E3116): Sensore di tensione "A" del convertitore CC/CC, controllo di range (bassa tensione) P0E34 (INF P0E3117): Sensore di tensione "A" del convertitore CC/CC, controllo di range (alta tensione) |
Sensori/componenti richiesti |
Sensore di tensione del convertitore CC/CC |
Frequenza di funzionamento |
Continuo |
Durata |
Proprietà intellettuale TMC |
Funzionamento della spia MIL |
Immediatamente |
Sequenza di funzionamento |
Nessuno |
CONDIZIONI TIPICHE DI ABILITAZIONE
Il monitoraggio viene eseguito ogni volta che non sono memorizzati i seguenti DTC |
Proprietà intellettuale TMC |
Le altre condizioni appartengono alla proprietà intellettuale TMC |
- |
SOGLIE TIPICHE DI MALFUNZIONAMENTO
Proprietà intellettuale TMC |
- |
CAMPO DI FUNZIONAMENTO DEL COMPONENTE
Modulo di controllo del generatore motore |
Il DTC P0E33 (INF P0E3116) non viene rilevato Il DTC P0E34 (INF P0E3117) non viene rilevato |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
- Al termine della riparazione, cancellare il DTC e quindi verificare che il veicolo sia tornato alla normalità eseguendo la seguente procedura di verifica di tutte le condizioni di prontezza.
Clicca qui

- Per cancellare i DTC permanenti, fare riferimento alla procedura "CANCELLAZIONE DTC PERMANENTE".
Clicca qui

- Collegare il Techstream al DLC3.
- Accendere l'interruttore di alimentazione (IG) e avviare Techstream.
- Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
- Portare il commutatore di accensione su OFF e attendere 2 minuti o più.
- Accendere l'interruttore di alimentazione (IG) e avviare Techstream.
- Portare l'interruttore di alimentazione su ON (READY) e attendere 5 secondi o più. [*1]
SUGGERIMENTO:
[*1]: Procedura di giudizio normale.
La procedura normale di verifica viene utilizzata per completare la verifica del DTC e anche per cancellare i DTC permanenti.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- Controllare il risultato della verifica del DTC.
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato della verifica indica NORMAL, il sistema è normale.
- Se il risultato della verifica indica ABNORMAL, il sistema presenta un malfunzionamento.
- Se il risultato della valutazione indica INCOMPLETE o N/A, eseguire di nuovo la normale procedura di valutazione.
ATTENZIONE:
- Prima di eseguire le seguenti operazioni, adottare le precauzioni per prevenire la scossa elettrica: portare su OFF l'interruttore di alimentazione, indossare guanti isolanti e rimuovere l'impugnatura della spina di servizio dalla batteria HV.
- Ispezione del sistema ad alta tensione
- Scollegare il connettore a bassa tensione del gruppo inverter con convertitore
- Scollegamento del connettore a bassa tensione della batteria HV
- Per evitare scosse elettriche, assicurarsi di rimuovere l'impugnatura del service plug per interrompere il circuito ad alta tensione prima di eseguire interventi sul veicolo.

- Dopo aver rimosso l'impugnatura della spina di servizio dalla batteria HV, riporla in tasca per evitare che altri tecnici la ricolleghino accidentalmente mentre si lavora sul sistema ad alta tensione.

- Dopo aver rimosso l'impugnatura della spina di servizio, attendere almeno 10 minuti prima di toccare qualsiasi connettore o terminale ad alta tensione. Dopo aver atteso 10 minuti, controllare la tensione ai terminali nel punto di ispezione dell'inverter con gruppo convertitore. La tensione deve essere 0 V prima di iniziare il lavoro.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
Attendere almeno 10 minuti è necessario per scaricare il condensatore ad alta tensione all'interno del gruppo inverter con convertitore.
*a
Senza attendere 10 minuti
AVVISO:
Dopo aver portato l'interruttore di accensione su OFF, potrebbe essere necessario attendere un certo tempo prima di scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria. Pertanto, prima di iniziare il lavoro, leggere attentamente le note relative allo scollegamento del cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
Clicca qui![]()
PROCEDURA
CONTROLLARE L'EMISSIONE DEI DTC
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Controllo ibrido e Motogeneratore / Codici di guasto.
Powertrain > Hybrid Control > Codici di guasto Powertrain > Motor Generator > Codici di guasto(d) Controllare i DTC.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Non viene emesso nessuno dei seguenti DTC. |
A |
Vengono emessi i DTC del sistema di controllo ibrido nelle tabelle sottostanti. |
B |
Vengono emessi i DTC del sistema di controllo del motore-generatore nelle tabelle sottostanti. |
C |
Sistema | DTC pertinente |
|
|---|---|---|
Sistema di controllo ibrido |
P0AD915 |
Circuito del contattore positivo della batteria ibrida/EV: corto alla batteria o circuito aperto |
P0ADD15 |
Circuito del contattore negativo della batteria ibrida/EV: corto alla batteria o circuito aperto |
|
P1C8449 |
Cortocircuito del circuito di alimentazione ad alta tensione durante READY ON |
|
P312387 |
Comunicazione persa con messaggio mancante |
|
Sistema di controllo motore-generatore |
P312487 |
Perdita di comunicazione tra il motore di trazione "A" e l'ECU HV - Messaggio mancante |
SUGGERIMENTO:
I DTC P0E3116, P0E3117 o P0E311F possono essere memorizzati a causa di un malfunzionamento che causa anche la memorizzazione dei DTC nella tabella precedente. In questo caso, diagnosticare innanzitutto i DTC emessi nella tabella precedente. Quindi eseguire una prova per tentare di riprodurre il problema e verificare che non vengano emessi DTC.
(e) Portare l'interruttore di accensione su OFF.
| A | SOSTITUIRE IL GRUPPO INVERTER CON CONVERTITORE |
| B | VAI ALLA TABELLA DTC (SISTEMA DI CONTROLLO IBRIDO) |
| C | VAI ALLA TABELLA DTC (SISTEMA DI CONTROLLO MOTOGENERATORE) |
Sensore di corrente del convertitore CC/CC, circuito: corto a massa (P0E5111,P0E5115,P0E511F)
DESCRIZIONE
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Indicazione di avviso |
|---|---|---|---|---|---|
P0E5111 |
Circuito sensore di corrente del convertitore DC/DC: corto a massa |
Corto a massa rilevato nel circuito del sensore di corrente della bobina (reattore) (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Inverter con gruppo convertitore |
Si accende |
Spia generale di avvertimento: Si accende |
P0E5115 |
Circuito sensore di corrente del convertitore DC/DC: corto a batteria o aperto |
Rilevato circuito aperto o corto a +B nel circuito del sensore di corrente del reattore (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Inverter con gruppo convertitore |
Si accende |
Spia generale di avvertimento: Si accende |
P0E511F |
Circuito sensore di corrente del convertitore DC/DC: intermittente |
Corto a massa, circuito aperto o corto circuito rilevato nel circuito del sensore di corrente della bobina (reattore) quando è memorizzato il DTC P0C7917, P0D3319, P1C5D19 o P1C5F19. (logica di rilevamento in 1 ciclo) |
Inverter con gruppo convertitore |
Non si accende |
Spia generale di avvertimento: Non si accende |
N. DTC | Data List |
|---|---|
P0E5111 P0E5115 P0E511F |
Corrente di ingresso inverter |
DESCRIZIONE DEL MONITORAGGIO
Se la ECU di controllo del motore-generatore rileva un circuito aperto o un corto nel circuito del sensore di corrente del convertitore CC/CC, accende la spia MIL e memorizza un DTC.
STRATEGIA DI MONITORAGGIO
DTC correlati |
P0E53 (INF P0E5111): Controllo di range del sensore di corrente del convertitore CC/CC (bassa tensione) P0E54 (INF P0E5115): Controllo di range del sensore di corrente del convertitore CC/CC (alta tensione) |
Sensori/componenti richiesti |
Sensore di corrente del convertitore CC/CC |
Frequenza di funzionamento |
Continuo |
Durata |
Proprietà intellettuale TMC |
Funzionamento della spia MIL |
Immediatamente |
Sequenza di funzionamento |
Nessuno |
CONDIZIONI TIPICHE DI ABILITAZIONE
Il monitoraggio viene eseguito ogni volta che non sono memorizzati i seguenti DTC |
Proprietà intellettuale TMC |
Le altre condizioni appartengono alla proprietà intellettuale TMC |
- |
SOGLIE TIPICHE DI MALFUNZIONAMENTO
Proprietà intellettuale TMC |
- |
CAMPO DI FUNZIONAMENTO DEL COMPONENTE
Modulo di controllo del generatore motore |
Il DTC P0E53 (INF P0E5111) non viene rilevato Il DTC P0E54 (INF P0E5115) non viene rilevato |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
- Al termine della riparazione, cancellare il DTC e quindi verificare che il veicolo sia tornato alla normalità eseguendo la seguente procedura di verifica di tutte le condizioni di prontezza.
Clicca qui

- Per cancellare i DTC permanenti, fare riferimento alla procedura "CANCELLAZIONE DTC PERMANENTE".
Clicca qui

- Collegare il Techstream al DLC3.
- Accendere l'interruttore di alimentazione (IG) e avviare Techstream.
- Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
- Portare il commutatore di accensione su OFF e attendere 2 minuti o più.
- Accendere l'interruttore di alimentazione (IG) e avviare Techstream.
- Con interruttore di alimentazione su ON (IG) e attendere 5 secondi o più. [*1]
SUGGERIMENTO:
[*1]: Procedura di giudizio normale.
La procedura normale di verifica viene utilizzata per completare la verifica del DTC e anche per cancellare i DTC permanenti.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motor Generator / Utility / All Readiness.
- Controllare il risultato della verifica del DTC.
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato della verifica indica NORMAL, il sistema è normale.
- Se il risultato della verifica indica ABNORMAL, il sistema presenta un malfunzionamento.
- Se il risultato della valutazione indica INCOMPLETE o N/A, eseguire di nuovo la normale procedura di valutazione.
ATTENZIONE:
- Prima di eseguire le seguenti operazioni, adottare le precauzioni per prevenire la scossa elettrica: portare su OFF l'interruttore di alimentazione, indossare guanti isolanti e rimuovere l'impugnatura della spina di servizio dalla batteria HV.
- Ispezione del sistema ad alta tensione
- Scollegare il connettore a bassa tensione del gruppo inverter con convertitore
- Scollegamento del connettore a bassa tensione della batteria HV
- Per evitare scosse elettriche, assicurarsi di rimuovere l'impugnatura del service plug per interrompere il circuito ad alta tensione prima di eseguire interventi sul veicolo.

- Dopo aver rimosso l'impugnatura della spina di servizio dalla batteria HV, riporla in tasca per evitare che altri tecnici la ricolleghino accidentalmente mentre si lavora sul sistema ad alta tensione.

- Dopo aver rimosso l'impugnatura della spina di servizio, attendere almeno 10 minuti prima di toccare qualsiasi connettore o terminale ad alta tensione. Dopo aver atteso 10 minuti, controllare la tensione ai terminali nel punto di ispezione dell'inverter con gruppo convertitore. La tensione deve essere 0 V prima di iniziare il lavoro.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
Attendere almeno 10 minuti è necessario per scaricare il condensatore ad alta tensione all'interno del gruppo inverter con convertitore.
*a
Senza attendere 10 minuti
AVVISO:
Dopo aver portato l'interruttore di accensione su OFF, potrebbe essere necessario attendere un certo tempo prima di scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria. Pertanto, prima di iniziare il lavoro, leggere attentamente le note relative allo scollegamento del cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
Clicca qui![]()
PROCEDURA
SOSTITUIRE IL GRUPPO INVERTER CON CONVERTITORE
Clicca qui![]()
| AVANTI | COMPLETATO |