VIN non programmato (P063051). Tensione di alimentazione dell'attuatore "A" in cortocircuito a massa o circuito aperto (P065714). Circuito dell'interruttore freno "B" in cortocircuito a batteria (P070312)
VIN non programmato (P063051)
DESCRIZIONE DEL MONITORAGGIO
Il DTC P063051 viene memorizzato quando il numero di identificazione del veicolo (VIN) non è memorizzato nella ECM o il VIN memorizzato non è corretto.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
P063051 |
VIN non programmato |
Si verifica una delle seguenti condizioni (logica di rilevamento a 1 ciclo):
|
|
Si accende |
DTC memorizzato |
Codice SAE: P0630 |
STRATEGIA DI MONITORAGGIO
DTC correlati |
P0630: VIN non programmato |
Sensori/Componenti richiesti (principali) |
ECM |
Sensori/Componenti richiesti (correlati) |
- |
Frequenza di funzionamento |
Continuo |
Durata |
- |
Funzionamento della MIL |
Immediato |
Sequenza di funzionamento |
Nessuno |
CONDIZIONI TIPICHE DI ABILITAZIONE
Il monitoraggio viene eseguito quando non sono memorizzati i seguenti DTC |
Nessuno |
Sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni |
- |
Lettura VIN |
Nessun errore |
Tensione batteria |
8 V o più |
Interruttore motore |
On (IG) |
Motorino di avviamento |
Off |
SOGLIE TIPICHE DI MALFUNZIONAMENTO
VIN |
Non programmato |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
- Al termine della riparazione, cancellare il DTC e quindi verificare che il veicolo sia tornato alla normalità eseguendo la seguente procedura di verifica di tutte le condizioni di prontezza.
Clicca qui

- Per cancellare i DTC permanenti, fare riferimento alla procedura "CANCELLAZIONE DTC PERMANENTE".
Clicca qui

- Collegare il Techstream al DLC3.
- Portare l'interruttore del motore su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
- Portare la chiave di accensione su OFF e attendere almeno 30 secondi.
- Portare l'interruttore del motore su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Attendere 5 secondi o più [A].
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Codici di guasto [B].
- Leggere i DTC pendenti.
SUGGERIMENTO:
- Se viene visualizzato un DTC pendente, il sistema è guasto.
- Se non viene visualizzato alcun DTC pendente, eseguire la seguente procedura.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Utility / Tutte le Prontezze.
- Immettere il DTC: P063051.
- Controllare il risultato della verifica del DTC.
Display Techstream
Descrizione
NORMALE
- Verifica DTC completata
- Sistema normale
ANOMALO
- Verifica DTC completata
- Sistema anomalo
INCOMPLETO
- Verifica DTC non completata
- Eseguire il pattern di guida dopo aver verificato le condizioni di abilitazione del DTC
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato del giudizio è NORMALE, il sistema è normale.
- Se il risultato del giudizio è ANOMALO, il sistema è guasto.
- Da [A] a [B]: procedura di verifica normale.
La procedura normale di verifica viene utilizzata per completare la verifica del DTC e anche per cancellare i DTC permanenti.
- Quando si cancellano i DTC permanenti, non scollegare il cavo dal terminale della batteria né tentare di cancellare i DTC durante questa procedura, poiché così facendo si cancellano anche la cronologia dei trip universali e quella dei giudizi normali.
SUGGERIMENTO:
Leggere i dati di fermo immagine (freeze frame) utilizzando Techstream. L'ECM registra le informazioni sulle condizioni del veicolo e di guida come dati di fermo immagine nel momento in cui viene memorizzato un DTC. Durante la diagnosi, i dati di fermo immagine possono aiutare a determinare se il veicolo era in movimento o fermo, se il motore era caldo o meno, se il rapporto aria-carburante era magro o ricco, e altri dati relativi al momento in cui si è verificato il malfunzionamento.
PROCEDURA
CONTROLLARE GLI ALTRI DTC EMESSI (OLTRE AL DTC P063051)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Codici di guasto.
(e) Leggere i DTC.
Powertrain > Motore > Codici di guastoAVVISO:
Se viene visualizzato P063051, il VIN deve essere scritto nella ECM utilizzando il Techstream. Tuttavia, tutti i DTC vengono cancellati automaticamente dal Techstream quando il VIN viene scritto. Se vengono visualizzati DTC diversi da P063051, risolvere prima questi ultimi.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso il DTC P063051 |
A |
Il DTC P063051 e altri DTC vengono emessi |
B |
| B | VAI ALLA TABELLA DTC |
|
WRITE VIN
(a) Scrivere il VIN.
Clicca qui![]()
| AVANTI | FINE |
Tensione di alimentazione attuatore "A" - Circuito in corto a massa o aperto (P065714)
DESCRIZIONE
Il sistema di controllo elettronico della valvola a farfalla dispone di un circuito di alimentazione dedicato. La tensione (+BM) viene monitorata e, quando è bassa (inferiore a 4 V), la ECM stabilisce che è presente un malfunzionamento nel sistema di controllo elettronico della valvola a farfalla e interrompe la corrente all'attuatore della valvola a farfalla.
Quando la tensione diventa instabile, anche il sistema di controllo elettronico della valvola a farfalla diventa instabile. Per questo motivo, quando la tensione è bassa, la corrente verso l'attuatore della valvola a farfalla viene interrotta. Se le riparazioni sono state eseguite e il sistema torna normale, portare l'interruttore del motore su OFF. Se non viene rilevato alcun malfunzionamento, la ECM consente alla corrente di fluire verso l'attuatore della valvola a farfalla in modo che possa funzionare.
SUGGERIMENTO:
Il sistema di controllo elettronico della valvola a farfalla non utilizza un cavo di comando della valvola a farfalla.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
P065714 |
Circuito "A" della tensione di alimentazione dell'attuatore in corto a massa o aperto |
Viene rilevata una interruzione o un corto nel circuito di alimentazione (+BM) del sistema di controllo elettronico della valvola a farfalla (logica di rilevamento a 1 ciclo). |
|
Si accende |
DTC memorizzato |
Codice SAE: P0658 |
DESCRIZIONE DEL MONITORAGGIO
La ECM monitora la tensione di alimentazione della batteria applicata all'attuatore della farfalla.
Quando la tensione di alimentazione (+BM) è inferiore a 4 V per 0,8 secondi o più, la ECM interpreta questa condizione come un circuito aperto o una massa nel circuito di alimentazione, quindi accende la MIL e memorizza questo DTC.
STRATEGIA DI MONITORAGGIO
DTC correlati |
P0658: Controllo di intervallo del circuito di tensione di alimentazione dell'attuatore della valvola a farfalla elettronica (bassa tensione) |
Sensori/Componenti richiesti (principali) |
Attuatore farfalla Valvola a farfalla (corpo farfallato con gruppo motore) Fusibile ETCS |
Sensori/Componenti richiesti (correlati) |
- |
Frequenza di funzionamento |
Continuo |
Durata |
0.8 secondi |
Funzionamento della MIL |
Immediato |
Sequenza di funzionamento |
Nessuno |
CONDIZIONI TIPICHE DI ABILITAZIONE
Il monitoraggio viene eseguito quando non sono memorizzati i seguenti DTC |
Nessuno |
Si verificano entrambe le seguenti condizioni |
- |
Comando alimentazione attuatore valvola a farfalla elettronica |
On |
Tensione batteria |
8 V o più |
SOGLIE TIPICHE DI MALFUNZIONAMENTO
Tensione di alimentazione dell'attuatore della farfalla (+BM) |
Inferiore a 4 V |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
- Al termine della riparazione, cancellare il DTC e quindi verificare che il veicolo sia tornato alla normalità eseguendo la seguente procedura di verifica di tutte le condizioni di prontezza.
Clicca qui

- Per cancellare i DTC permanenti, fare riferimento alla procedura "CANCELLAZIONE DTC PERMANENTE".
Clicca qui

- Collegare il Techstream al DLC3.
- Portare l'interruttore del motore su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
- Portare la chiave di accensione su OFF e attendere almeno 30 secondi.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (IG) [A].
- Accendere il Techstream.
- Avviare il motore.
- Premere lentamente il pedale dell'acceleratore, portare il regime del motore a circa 3000 giri/min in circa 5 secondi, quindi lasciare il motore al minimo [B].
- Verificare che siano trascorsi 16 secondi o più dall'avviamento del motore.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Codici di guasto [C].
- Leggere i DTC pendenti.
SUGGERIMENTO:
- Se viene visualizzato un DTC pendente, il sistema è guasto.
- Se non viene visualizzato alcun DTC pendente, eseguire la seguente procedura.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Utility / Tutte le Prontezze.
- Immettere il DTC: P065714.
- Controllare il risultato della verifica del DTC.
Display Techstream
Descrizione
NORMALE
- Verifica DTC completata
- Sistema normale
ANOMALO
- Verifica DTC completata
- Sistema anomalo
INCOMPLETO
- Verifica DTC non completata
- Eseguire il pattern di guida dopo aver verificato le condizioni di abilitazione del DTC
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato della verifica indica NORMAL, il sistema è normale.
- Se il risultato della verifica indica ABNORMAL, il sistema presenta un malfunzionamento.
- Se il risultato della verifica è INCOMPLETO, ripetere i passaggi da [B] a [C].
- Da [A] a [C]: procedura di verifica normale.
La procedura normale di verifica viene utilizzata per completare la verifica del DTC e anche per cancellare i DTC permanenti.
- Quando si cancellano i DTC permanenti, non scollegare il cavo dal terminale della batteria né tentare di cancellare i DTC durante questa procedura, poiché così facendo si cancellano anche la cronologia dei trip universali e quella dei giudizi normali.
FAIL-SAFE
Quando viene memorizzato uno qualsiasi di questi DTC o altri DTC relativi a malfunzionamenti del sistema di controllo elettronico della valvola a farfalla (ETCS), la ECM entra in modalità fail-safe. Durante la modalità fail-safe, la ECM interrompe la corrente verso l'attuatore della valvola a farfalla e la valvola a farfalla viene riportata a un angolo di apertura di 7° tramite la molla di ritorno. La ECM regola quindi la potenza del motore controllando l'iniezione del carburante (interruzione intermittente del carburante) e l'anticipo di accensione, in base all'angolo di apertura del pedale dell'acceleratore, per consentire la guida del veicolo a bassa velocità. Se il pedale dell'acceleratore viene premuto con decisione e dolcemente, il veicolo può essere guidato lentamente.
La modalità fail-safe continua fino al rilevamento di una condizione di superamento, quindi si spegne l'interruttore del motore.
SCHEMA ELETTRICO
Fare riferimento al DTC P210014.
Clicca qui![]()
AVVISO:
Prima di eseguire la seguente procedura, controllare i fusibili dei circuiti relativi a questo sistema.
SUGGERIMENTO:
Leggere i dati di fermo immagine (freeze frame) utilizzando Techstream. L'ECM registra le informazioni sulle condizioni del veicolo e di guida come dati di fermo immagine nel momento in cui viene memorizzato un DTC. Durante la diagnosi, i dati di fermo immagine possono aiutare a determinare se il veicolo era in movimento o fermo, se il motore era caldo o meno, se il rapporto aria-carburante era magro o ricco, e altri dati relativi al momento in cui si è verificato il malfunzionamento.
PROCEDURA
LEGGERE IL VALORE UTILIZZANDO TECHSTREAM (TENSIONE +BM)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Data List / +BM Voltage.
Powertrain > Motore > Lista datiTensione +BM
(e) In base alla schermata di Techstream, leggere la Data List.
Tensione standard:
Da 11 a 14 V
| OK | VERIFICA DI GUASTI INTERMITTENTI |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (BATTERIA - ECM, MASSA CARROZZERIA)
(a) Scollegare il connettore della ECM.
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
A18-8 (+BM) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
C56-49 (ME01) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
C56-53 (E1) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| OK | SOSTITUIRE LA ECM |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
Circuito interruttore freno "B" in corto con la batteria (P070312)
DESCRIZIONE
Il gruppo interruttore luce di arresto fa parte di un sistema duplex che trasmette due segnali: STP e ST1-. Questi due segnali vengono utilizzati dalla ECM per verificare se il sistema frenante funziona correttamente. Questo DTC indica che il gruppo interruttore luce di arresto rimane attivo. Quando il gruppo interruttore luce di arresto rimane attivo durante la guida in "STOP and GO", la ECM interpreta questa condizione come un guasto del gruppo interruttore luce di arresto. La ECM memorizza questo DTC.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
P070312 |
Circuito interruttore freno "B" in corto con la batteria |
Il gruppo interruttore luce di arresto rimane attivo anche quando il veicolo ripete 5 cicli di STOP (meno di 3 km/h [1.9 mph]) e GO (30 km/h [18.6 mph] o più) (logica di rilevamento a 2 cicli di guida). |
|
Non si accende |
DTC memorizzato |
Codice SAE: P0724 |
DESCRIZIONE DEL MONITORAGGIO
Questo DTC indica che il gruppo interruttore luce di arresto rimane attivo. Quando il gruppo interruttore luce di arresto rimane attivo durante la guida in "STOP and GO", la ECM interpreta questa condizione come un guasto del gruppo interruttore luce di arresto e memorizza questo DTC. Per rilevare un malfunzionamento, il veicolo deve effettuare 5 volte STOP (meno di 3 km/h [1.9 mph]) e GO (30 km/h [18.6 mph] o più) durante 2 cicli di guida.
STRATEGIA DI MONITORAGGIO
Sensori/Componenti richiesti (principali) |
Gruppo interruttore luce stop |
Sensori/Componenti richiesti (correlati) |
Sensore di velocità |
Frequenza di funzionamento |
Continuo |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
- Collegare il Techstream al DLC3.
- Portare l'interruttore del motore su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
- Portare la chiave di accensione su OFF e attendere almeno 30 secondi.
- Portare l'interruttore del motore su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Attendere 5 secondi [A].
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Codici di guasto [B].
- Leggere i DTC pendenti.
SUGGERIMENTO:
- Se viene visualizzato un DTC pendente, il sistema è guasto.
- Se non viene visualizzato alcun DTC pendente, eseguire la seguente procedura.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Utility / Tutte le Prontezze.
- Inserire il DTC: P070312.
- Controllare il risultato della verifica del DTC.
Display Techstream
Descrizione
NORMALE
- Verifica DTC completata
- Sistema normale
ANOMALO
- Verifica DTC completata
- Sistema anomalo
INCOMPLETO
- Verifica DTC non completata
- Eseguire il pattern di guida dopo aver verificato le condizioni di abilitazione del DTC
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato del giudizio è NORMALE, il sistema è normale.
- Se il risultato della verifica è ANOMALO, il sistema presenta un malfunzionamento.
- Se il risultato della verifica è INCOMPLETO, eseguire i passaggi da [C] a [E].
- Avviare il motore [C].
- Accelerare il veicolo fino a 30 km/h o oltre, premere il pedale del freno e decelerare il veicolo fino a 3 km/h o meno [D]. Ripetere il passaggio [D] 5 volte.
ATTENZIONE:
Durante l'esecuzione del modello di guida di conferma, rispettare tutti i limiti di velocità e il codice della strada.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Trouble Codes [E].
- Leggere i DTC pendenti.
SUGGERIMENTO:
- Se viene visualizzato un DTC pendente, il sistema è guasto.
- Se non viene visualizzato alcun DTC pendente, eseguire la seguente procedura.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Utility / Tutte le Prontezze.
- Inserire il DTC: P070312.
- Controllare il risultato della verifica del DTC.
Display Techstream
Descrizione
NORMALE
- Verifica DTC completata
- Sistema normale
ANOMALO
- Verifica DTC completata
- Sistema anomalo
INCOMPLETO
- Verifica DTC non completata
- Eseguire il pattern di guida dopo aver verificato le condizioni di abilitazione del DTC
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato del giudizio è NORMALE, il sistema è normale.
- Se il risultato della verifica è ANOMALO, il sistema presenta un malfunzionamento.
SCHEMA ELETTRICO
Fare riferimento al DTC P05042B.
Clicca qui![]()
AVVISO:
Prima di eseguire la seguente procedura, controllare i fusibili dei circuiti relativi a questo sistema.
SUGGERIMENTO:
- Utilizzando il Techstream, è possibile leggere la voce "Stop Light SW" dell'Elenco dati.
Clicca qui

- Leggere i dati di fermo immagine (freeze frame) utilizzando Techstream. L'ECM registra le informazioni sulle condizioni del veicolo e di guida come dati di fermo immagine nel momento in cui viene memorizzato un DTC. Durante la diagnosi, i dati di fermo immagine possono aiutare a determinare se il veicolo era in movimento o fermo, se il motore era caldo o meno, se il rapporto aria-carburante era magro o ricco, e altri dati relativi al momento in cui si è verificato il malfunzionamento.
PROCEDURA
LEGGERE IL VALORE CON TECHSTREAM (STOP LIGHT SW)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Data List / Stop Light SW.
Powertrain > Motore > Lista datiInterruttore luce stop
(e) Leggere l'Elenco dati visualizzato sul Techstream.
OK:
Display Techstream | Voce di misura/Intervallo (display) | Condizione normale |
|---|---|---|
Interruttore luce stop |
Stato interruttore luce di arresto: ON o OFF |
|
| OK | VERIFICA DI GUASTI INTERMITTENTI |
|
VERIFICA INSTALLAZIONE GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI STOP
(a) Verificare l'installazione del gruppo interruttore luce di arresto.
Clicca qui![]()
OK:
Il gruppo interruttore luce di stop è installato correttamente.
| NG | REINSTALLARE CON SICUREZZA IL GRUPPO INTERRUTTORE LUCE DI STOP |
|
VERIFICA TENSIONE AI TERMINALI (TENSIONE STP)
(a) Scollegare il connettore della ECM.
*a |
Pedale del freno premuto |
*b |
Pedale del freno rilasciato |
*c |
Vista frontale del connettore del cablaggio (alla ECM) |
- |
- |
(b) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Funzionamento del pedale del freno | Condizione specificata |
|---|---|---|
A18-27 (STP) - Massa carrozzeria |
Rilasciato |
Inferiore a 1,5 V |
Premuto |
da 7,5 a 14 V |
SUGGERIMENTO:
Se è presente un cortocircuito nel circuito del terminale STP, potrebbe esserci un malfunzionamento nel circuito di una centralina collegata.
| OK | SOSTITUIRE LA ECM |
|
CONTROLLO DEL CABLAGGIO E DEL CONNETTORE (GRUPPO INTERRUTTORE LUCE STOP - ECM)
(a) Scollegare il connettore del gruppo interruttore luce di arresto.
(b) Scollegare il connettore dell'ECM.
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
A33-3 (L) o A18-27 (STP) - Altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| OK | SOSTITUIRE L'INTERRUTTORE LUCI STOP |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE IL CABLAGGIO O IL CONNETTORE (GRUPPO INTERRUTTORE LUCI DI STOP - ECM) |