Sistema di controllo delle emissioni
Controllo sul veicolo
ISPEZIONE SUL VEICOLO
ATTENZIONE:
Per prevenire lesioni dovute al contatto con la cinghia poly-V o con la ventola di raffreddamento in funzione, tenere mani e indumenti lontani dalla cinghia poly-V e dalle ventole di raffreddamento quando si lavora nel vano motore con il motore acceso o con il quadro in posizione ON (IG).
PROCEDURA
1. CONTROLLARE IL FUNZIONAMENTO DEL TAGLIO DEL CARBURANTE
ATTENZIONE:
Per prevenire lesioni dovute al contatto con la cinghia poly-V o con la ventola di raffreddamento in funzione, tenere mani e indumenti lontani dalla cinghia poly-V e dalle ventole di raffreddamento quando si lavora nel vano motore con il motore acceso o con il quadro in posizione ON (IG).
(a) Avviare il motore.
(b) Riscaldare il motore.
(c) Aumentare il regime del motore a circa 3500 giri/min.
(d) Utilizzare un rilevatore acustico per controllare i suoni di funzionamento dell'iniettore carburante.
(e) Quando il pedale dell'acceleratore viene completamente rilasciato, verificare che i suoni di funzionamento dell'iniettore carburante si interrompano momentaneamente e poi riprendano.
Standard:
Voce | Condizione specificata |
|---|---|
Regime motore per autorizzazione al taglio di alimentazione |
2500 giri/min o superiore |
Regime motore di ripristino dell'iniezione del carburante |
1400 giri/min |
Se il risultato non è quello specificato, controllare gli iniettori carburante, il cablaggio e la ECM.
2. CONTROLLARE VISIVAMENTE TUBI FLESSIBILI, COLLEGAMENTI E GUARNIZIONI
(a) Controllare visivamente che tubi, raccordi e guarnizioni non presentino crepe, perdite o danni.
AVVISO:
- Il distacco o altri problemi dell'asta di livello dell'olio motore, del tappo di riempimento dell'olio, del tubo di ventilazione o di altri componenti possono causare un funzionamento anomalo del motore.
- Aspirazione d'aria causata da scollegamenti, allentamenti o crepe in una qualsiasi parte del sistema di aspirazione tra il gruppo corpo farfallato con motore e il gruppo testata causerà il guasto o il malfunzionamento del motore.
In caso di difetti, sostituire i componenti necessari.
3. ISPEZIONARE IL SISTEMA DI CONTROLLO DELLE EMISSIONI EVAPORATIVE
ATTENZIONE:
Per prevenire lesioni dovute al contatto con la cinghia poly-V o con la ventola di raffreddamento in funzione, tenere mani e indumenti lontani dalla cinghia poly-V e dalle ventole di raffreddamento quando si lavora nel vano motore con il motore acceso o con il quadro in posizione ON (IG).
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Avviare il motore.
(c) Accendere il Techstream.
(d) Far scorrere la fascetta e scollegare il tubo di alimentazione dei vapori carburante dall'elettrovalvola di spurgo (purge VSV). |
![]() |
(e) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Active Test / Activate the EVAP Purge VSV.
Powertrain > Motore > Test attivoAttivare la VSV di spurgo EVAP
(f) Verificare che si generi depressione sulla porta dell'elettrovalvola di spurgo (purge VSV).
(g) Se non si genera depressione, controllare i seguenti punti.
- Valvola di spurgo (VSV di spurgo)
- Ostruzione nel tubo n. 1 di alimentazione dei vapori carburante che collega il collettore di aspirazione e l'elettrovalvola di spurgo (purge VSV)
- Tensione dal terminale PRG della ECM
Clicca qui

(h) Uscire dalla modalità Test attivo, collegare il tubo di alimentazione dei vapori carburante all'elettrovalvola di spurgo (purge VSV) e far scorrere la fascetta per fissarlo.
Se il risultato non è quello specificato, sostituire la valvola di spurgo (VSV di spurgo), il cablaggio o la ECM.
Clicca qui![]()
(i) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Data List / EVAP (Purge) VSV.
Powertrain > Motore > Lista datiVSV EVAP (spurgo)
(j) Riscaldare il motore e guidare il veicolo.
(k) Verificare che l'elettrovalvola di spurgo (purge VSV) si apra.
Se il risultato non è quello specificato, sostituire la valvola di spurgo (VSV di spurgo), il cablaggio o la ECM.
4. CONTROLLARE SERBATOIO CARBURANTE E LINEA DI SFIATO
(a) Scollegare il tubo flessibile di sfiato del serbatoio carburante dal canister (gruppo canister a carbone).
*1 |
Gruppo tappo del serbatoio del carburante |
*2 |
Tubo di sfiato del serbatoio carburante |
*a |
Manometro |
- |
- |
(b) Collegare un manometro al tubo di sfiato del serbatoio carburante.
(c) Applicare una pressione di 4 kPa (0,04 kgf/cm2, 0.6 psi) alla linea di sfiato del gruppo serbatoio carburante.
SUGGERIMENTO:
Eseguire questo controllo con il gruppo serbatoio carburante riempito a meno del 90%. Quando il gruppo serbatoio carburante è pieno, la valvola di non ritorno di riempimento carburante si chiude e la pressione viene scaricata attraverso l'orifizio da 2 mm (0.0787 in.). Di conseguenza, quando il tappo del serbatoio carburante viene rimosso, la pressione non diminuisce in modo regolare.
(d) Verificare che la pressione del gruppo serbatoio carburante si mantenga per un certo tempo e non diminuisca immediatamente.
SUGGERIMENTO:
Se la pressione diminuisce immediatamente, potrebbe trattarsi di una delle seguenti cause:
- Il tappo del serbatoio carburante non è serrato completamente.
- Il tappo del serbatoio carburante è danneggiato.
- Fuoriuscita d'aria dalla linea di sfiato.
- Il gruppo serbatoio carburante è danneggiato.
(e) Rimuovere il tappo del serbatoio carburante e verificare che la pressione si scarichi in modo regolare.
Se la pressione non si scarica in modo regolare, sostituire il gruppo serbatoio carburante.
(f) Collegare il tubo di sfiato del serbatoio carburante al canister (gruppo canister a carboni attivi).
5. CONTROLLARE LA LINEA DELL'ARIA
(a) Scollegare il tubo della linea dell'aria dal sottogruppo della pompa di rilevamento perdite. |
|
(b) Verificare che l'aria fluisca liberamente nella linea dell'aria.
Se l'aria non fluisce liberamente nella linea dell'aria, riparare o sostituire il tubo della linea dell'aria.
(c) Collegare il tubo della linea dell'aria al sottogruppo della pompa di rilevamento perdite.
Posizione dei componenti
UBICAZIONE DEI COMPONENTI
ILLUSTRAZIONE
*1 |
CANISTER (GRUPPO CANISTER A CARBONE) |
*2 |
GRUPPO TAPPO SERBATOIO CARBURANTE |
*3 |
VALVOLA PCV (SOTTOINSIEME VALVOLA DI VENTILAZIONE) |
*4 |
VALVOLA DI SPURGO (VSV PURGE) |
*5 |
ECM |
*6 |
GRUPPO SCATOLA RELÈ E BLOCCO DI GIUNZIONE VANO MOTORE - RELÈ EFI-MAIN N. 1 - FUSIBILE EFI-MAIN N. 1 |
Schema del sistema
SCHEMA DEL SISTEMA
*1 |
Elettrovalvola di spurgo (Purge VSV) |
*2 |
Gruppo tappo del serbatoio del carburante |
*3 |
Gruppo serbatoio carburante |
*4 |
Filtro del canister |
*5 |
Valvola di intercettazione carburante |
*6 |
ECM |
*7 |
Modulo pompa (sottogruppo pompa di rilevamento perdite del canister a carboni attivi) |
*8 |
Motore della pompa |
*9 |
Sensore di pressione del canister |
*10 |
Valvola di sfiato |
*11 |
Canister (gruppo canister a carboni attivi) |
- |
- |
*a |
al collettore di aspirazione |
*b |
Linea di spurgo |
*c |
Linea dell'aria |
*d |
Linea di sfiato |


