Motore

Sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) (per modello a benzina)

~63min di lettura

Centralina di supporto alla guida (C1A01)

DESCRIZIONE

Se la telecamera di riconoscimento anteriore rileva un malfunzionamento nel circuito interno dell'unità ECU di supporto alla guida, viene memorizzato il DTC C1A01.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1A01

Centralina di supporto alla guida

2 secondi dopo aver portato il commutatore di accensione su ON (IG), viene rilevato per 5 secondi o più un malfunzionamento nel circuito interno dell'unità ECU di supporto alla guida.

Gruppo centralina di supporto alla guida

AVVISO:

  • Quando si sostituisce il gruppo centralina di supporto alla guida, sostituirlo sempre con uno nuovo. Se si utilizza un gruppo centralina di supporto alla guida installato su un altro veicolo, le informazioni memorizzate nel gruppo centralina non corrisponderanno a quelle del veicolo. Di conseguenza, potrebbe essere memorizzato un DTC.
  • Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) utilizza il sistema di comunicazione CAN. Innanzitutto, verificare che non vi siano malfunzionamenti nel sistema di comunicazione CAN. Fare riferimento a Come procedere con la diagnostica.

    Clicca qui

PROCEDURA

  1. SOSTITUIRE IL GRUPPO CENTRALINA DI SUPPORTO ALLA GUIDA

(a) Sostituire il gruppo centralina di supporto alla guida.

Clicca qui

AVANTI

FINE

Sensore radar anteriore (C1A10)

DESCRIZIONE

La telecamera di riconoscimento anteriore utilizza il gruppo sensore radar a onde millimetriche per rilevare gli ostacoli davanti al veicolo.

Quando la telecamera di riconoscimento anteriore riceve l'informazione di un malfunzionamento interno del gruppo sensore radar a onde millimetriche, viene memorizzato il DTC C1A10.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1A10

Sensore radar anteriore

2 secondi dopo aver portato il commutatore di accensione su ON (IG), la telecamera di riconoscimento anteriore rileva per 5 secondi o più un segnale proveniente dal gruppo sensore radar a onde millimetriche che indica un malfunzionamento interno del gruppo sensore radar a onde millimetriche.

Gruppo sensore radar a onde millimetriche

AVVISO:

  • Quando si sostituisce il gruppo sensore radar a onde millimetriche, sostituirlo sempre con uno nuovo. Se si utilizza un gruppo sensore radar a onde millimetriche installato su un altro veicolo, le informazioni memorizzate nel gruppo sensore radar a onde millimetriche non corrisponderanno a quelle del veicolo. Di conseguenza, può essere memorizzato un DTC.
  • Quando il gruppo sensore radar a onde millimetriche viene sostituito con uno nuovo, è necessario eseguire la regolazione dell'asse del fascio del sensore radar.

    Clicca qui

  • Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) utilizza il sistema di comunicazione CAN. Innanzitutto, verificare che non vi siano malfunzionamenti nel sistema di comunicazione CAN. Fare riferimento a Come procedere con la diagnostica.

    Clicca qui

PROCEDURA

  1. SOSTITUIRE IL GRUPPO SENSORE RADAR A ONDE MILLIMETRICHE

(a) Sostituire il gruppo sensore radar a onde millimetriche.

Clicca qui

(b) Regolare il gruppo sensore radar a onde millimetriche.

Clicca qui

AVANTI

FINE

Disallineamento assiale del sensore radar anteriore (C1A11,C1A14)

DESCRIZIONE

La telecamera di riconoscimento anteriore utilizza il gruppo sensore radar a onde millimetriche per rilevare gli ostacoli davanti al veicolo.

Quando il veicolo viene determinato in marcia rettilinea o in curva dolce in base ai segnali del sensore di velocità di imbardata e di altri sensori, il gruppo sensore radar a onde millimetriche esegue un'autodiagnosi per verificare se l'asse del fascio del sensore si è discostato dalla direzione di movimento del veicolo. Quando l'asse del fascio del gruppo sensore radar a onde millimetriche si è discostato, la telecamera di riconoscimento anteriore lo rileva e memorizza il DTC C1A11.

Dopo aver installato un nuovo gruppo sensore radar a onde millimetriche, se non viene eseguita la regolazione dell'asse del fascio del sensore, viene memorizzato il codice DTC C1A14.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1A11

Gioco assiale del sensore radar anteriore errato

2 secondi dopo l'attivazione dell'interruttore di accensione (IG), viene rilevato per circa 5 secondi un disallineamento del gruppo sensore radar a onde millimetriche.

Sistema pre-collisione

C1A14

Asse del fascio del sensore radar anteriore non regolato

2 secondi dopo l'attivazione dell'interruttore di accensione (IG), viene rilevato per circa 5 secondi un allineamento incompleto dell'asse del fascio del gruppo sensore radar a onde millimetriche.

Sistema pre-collisione

PROCEDURA

  1. VAI AL SISTEMA PRE-COLLISIONE

SUGGERIMENTO:

Se il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) emette il DTC C1A11 o C1A14, eseguire la diagnostica del sistema di pre-collisione.

Clicca qui

AVANTI

FINE

Sensore angolo di sterzo (C1A47)

DESCRIZIONE

La telecamera di riconoscimento anteriore riceve le informazioni sull'angolo di sterzata dal sensore di sterzo. Se la telecamera di riconoscimento anteriore rileva un malfunzionamento del sensore di sterzo, viene memorizzato il DTC C1A47.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1A47

Sensore angolo di sterzata

2 secondi dopo aver portato il commutatore di accensione su ON (IG), la telecamera di riconoscimento anteriore rileva per 5 secondi o più un segnale proveniente dal sensore di sterzo che indica un malfunzionamento del sensore di sterzo.

Sistema frenante a controllo elettronico

AVVISO:

Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) utilizza il sistema di comunicazione CAN. Innanzitutto, verificare che non vi siano malfunzionamenti nel sistema di comunicazione CAN. Fare riferimento a Come procedere con la diagnostica.

Clicca qui

PROCEDURA

  1. VAI AL SISTEMA FRENANTE A CONTROLLO ELETTRONICO

SUGGERIMENTO:

Se il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) emette il DTC C1A47, eseguire la diagnostica del sistema frenante a controllo elettronico.

Clicca qui

AVANTI

FINE

Sensore G (C1A48)

DESCRIZIONE

La telecamera di riconoscimento anteriore riceve i segnali del sensore G dal gruppo ECU airbag tramite comunicazione CAN.

Se la telecamera di riconoscimento anteriore riceve dal gruppo ECU airbag un segnale di malfunzionamento del sensore G, viene memorizzato il DTC C1A48.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1A48

Sensore G

2 secondi dopo aver portato il commutatore di accensione su ON (IG), la telecamera di riconoscimento anteriore rileva per 5 secondi o più un segnale proveniente dal gruppo ECU airbag che indica un malfunzionamento del sensore G.

Sistema frenante a controllo elettronico

AVVISO:

Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) utilizza il sistema di comunicazione CAN. Innanzitutto, verificare che non vi siano malfunzionamenti nel sistema di comunicazione CAN. Fare riferimento a Come procedere con la diagnostica.

Clicca qui

PROCEDURA

  1. VAI AL SISTEMA FRENANTE A CONTROLLO ELETTRONICO

SUGGERIMENTO:

Se il DTC C1A48 viene emesso dal sistema di allerta per l'uscita dalla corsia (con controllo sterzo), eseguire la diagnosi del sistema frenante a controllo elettronico.

Clicca qui

AVANTI

FINE

Malfunzionamento del sistema frenante (C1A50)

DESCRIZIONE

La telecamera di riconoscimento frontale riceve i segnali di controllo del sistema frenante a controllo elettronico dalla ECU controllo antislittamento (gruppo attuatore freni). Se la telecamera di riconoscimento frontale riceve un segnale di guasto dal sistema frenante a controllo elettronico, viene memorizzato il DTC C1A50.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1A50

Anomalia del sistema frenante

2 secondi dopo che l'interruttore del motore è stato acceso (IG), la telecamera di riconoscimento frontale rileva per 5 secondi o più un segnale dalla ECU controllo antislittamento (gruppo attuatore freni) che indica un guasto del sistema frenante a controllo elettronico.

Sistema frenante a controllo elettronico

AVVISO:

Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) utilizza il sistema di comunicazione CAN. Innanzitutto, verificare che non vi siano malfunzionamenti nel sistema di comunicazione CAN. Fare riferimento a Come procedere con la diagnostica.

Clicca qui

PROCEDURA

  1. VAI AL SISTEMA FRENANTE A CONTROLLO ELETTRONICO

SUGGERIMENTO:

Se il DTC C1A50 viene emesso dal sistema di allerta per l'uscita dalla corsia (con controllo sterzo), eseguire la diagnosi del sistema frenante a controllo elettronico.

Clicca qui

AVANTI

FINE

Controllo servosterzo (C1A70)

DESCRIZIONE

Se la telecamera di riconoscimento frontale riceve un segnale di guasto interno dalla ECU servosterzo (gruppo cremagliera e pignone servosterzo), viene memorizzato il DTC C1A70.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1A70

Controllo servosterzo

2 secondi dopo che l'interruttore del motore è stato acceso (IG), viene rilevato per 5 secondi o più un guasto nel circuito interno del sistema servosterzo.

Sistema di servosterzo

AVVISO:

Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) utilizza il sistema di comunicazione CAN. Innanzitutto, verificare che non vi siano malfunzionamenti nel sistema di comunicazione CAN. Fare riferimento a Come procedere con la diagnostica.

Clicca qui

PROCEDURA

  1. VAI AL SISTEMA SERVOSTERZO

SUGGERIMENTO:

Se il DTC C1A70 viene emesso dal sistema di allerta per l'uscita dalla corsia (con controllo sterzo), eseguire la diagnosi del sistema servosterzo.

Clicca qui

AVANTI

FINE

Coppia di controllo servosterzo (C1A71)

DESCRIZIONE

Se la ECU servosterzo (gruppo cremagliera e pignone servosterzo) rileva un'anomalia nella coppia di sterzata richiesta dalla telecamera di riconoscimento frontale, la ECU servosterzo (gruppo cremagliera e pignone servosterzo) invia un segnale di guasto alla telecamera di riconoscimento frontale e viene memorizzato il DTC C1A71.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1A71

Coppia di controllo servosterzo

2 secondi dopo che l'interruttore del motore è stato acceso (IG), la telecamera di riconoscimento frontale rileva per 5 secondi o più un segnale di guasto dalla ECU servosterzo (gruppo cremagliera e pignone servosterzo).

Sistema di servosterzo

AVVISO:

Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) utilizza il sistema di comunicazione CAN. Innanzitutto, verificare che non vi siano malfunzionamenti nel sistema di comunicazione CAN. Fare riferimento a Come procedere con la diagnostica.

Clicca qui

PROCEDURA

  1. VAI AL SISTEMA SERVOSTERZO

SUGGERIMENTO:

Se il DTC C1A71 viene emesso dal sistema di allerta per l'uscita dalla corsia (con controllo sterzo), eseguire la diagnosi del sistema servosterzo.

Clicca qui

AVANTI

FINE

Errore di comunicazione da FCM a ECU di supporto alla guida (C1A72)

DESCRIZIONE

Se viene rilevato un errore di comunicazione tra il gruppo ECU di supporto alla guida e la telecamera di riconoscimento frontale, viene memorizzato il DTC C1A72.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1A72

Errore di comunicazione da FCM a ECU di supporto alla guida

2 secondi dopo che l'interruttore del motore è stato acceso (IG), viene rilevato un errore di comunicazione tra il gruppo ECU di supporto alla guida e la telecamera di riconoscimento frontale.

  • Sistema di comunicazione CAN
  • Telecamera di riconoscimento anteriore
  • Sistema pre-collisione

AVVISO:

  • Quando si sostituisce la telecamera di riconoscimento anteriore, sostituirla sempre con una nuova. Se viene utilizzata una telecamera di riconoscimento anteriore installata su un altro veicolo, le informazioni memorizzate nella telecamera non corrisponderanno a quelle del veicolo. Di conseguenza, potrebbe essere memorizzato un DTC.
  • Se la telecamera di riconoscimento anteriore è stata sostituita con una nuova, eseguire assolutamente la regolazione della telecamera di riconoscimento anteriore.

    Clicca qui

  • Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) utilizza il sistema di comunicazione CAN. Innanzitutto, verificare che non vi siano malfunzionamenti nel sistema di comunicazione CAN. Fare riferimento a Come procedere con la diagnostica.

    Clicca qui

PROCEDURA

  1. VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC

SUGGERIMENTO:

Verificare che non vi sia alcun errore di comunicazione tra la telecamera di riconoscimento frontale e il gruppo ECU di supporto alla guida.

(a) Verificare la presenza di DTC.

Impianto elettrico carrozzeria > Pre-Collision 2 > Codici guasto

Risultato

Passare a

DTC U023A non emesso

A

DTC U023A emesso

B

B

VAI AL SISTEMA PRE-COLLISIONE

A
  1. VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC

(a) Cancellare i DTC.

Telaio > LKA/LDA > Cancella DTC

(b) Verificare che siano soddisfatte le condizioni di rilevamento del DTC.

SUGGERIMENTO:

Se le condizioni di rilevamento non sono soddisfatte, il sistema non può rilevare l'anomalia.

(c) Verificare la presenza di DTC.

Telaio > LKA/LDA > Codici di guasto

Risultato

Passare a

Il DTC C1A72 non viene emesso

A

Il DTC C1A72 viene emesso

B

A

UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE

B

SOSTITUIRE LA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

Anomalia dei dati ricevuti dalla ECU di supporto alla guida (C1A73)

DESCRIZIONE

Se viene rilevato un errore di comunicazione tra il gruppo ECU di supporto alla guida e un'altra ECU, viene memorizzato il DTC C1A73.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1A73

Anomalia dei dati ricevuti dalla ECU di supporto alla guida

2 secondi dopo che l'interruttore del motore è stato acceso (IG), viene rilevato per 5 secondi o più un errore di comunicazione tra il gruppo ECU di supporto alla guida e le altre ECU.

  • Sistema di comunicazione CAN
  • Telecamera di riconoscimento anteriore
  • Sistema pre-collisione

AVVISO:

  • Quando si sostituisce la telecamera di riconoscimento anteriore, sostituirla sempre con una nuova. Se viene utilizzata una telecamera di riconoscimento anteriore installata su un altro veicolo, le informazioni memorizzate nella telecamera non corrisponderanno a quelle del veicolo. Di conseguenza, potrebbe essere memorizzato un DTC.
  • Se la telecamera di riconoscimento anteriore è stata sostituita con una nuova, eseguire assolutamente la regolazione della telecamera di riconoscimento anteriore.

    Clicca qui

  • Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) utilizza il sistema di comunicazione CAN. Innanzitutto, verificare che non vi siano malfunzionamenti nel sistema di comunicazione CAN. Fare riferimento a Come procedere con la diagnostica.

    Clicca qui

PROCEDURA

  1. VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC

SUGGERIMENTO:

La ECU di supporto alla guida comunica con le altre ECU tramite comunicazione CAN. Prima di procedere, verificare che il sistema di comunicazione CAN funzioni correttamente.

(a) Verificare la presenza di DTC.

Impianto elettrico carrozzeria > Pre-Collision 2 > Codici guasto

Risultato

Passare a

I DTC U0100, U0125, U0126, U0129, U0155, U0235, U023A, U1002 e U1104 non vengono emessi

A

I DTC U0100, U0125, U0126, U0129, U0155, U0235, U023A, U1002 o U1104 vengono emessi

B

B

VAI AL SISTEMA PRE-COLLISIONE

A
  1. VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC

(a) Cancellare i DTC.

Telaio > LKA/LDA > Cancella DTC

(b) Verificare che siano soddisfatte le condizioni di rilevamento del DTC.

SUGGERIMENTO:

Se le condizioni di rilevamento non sono soddisfatte, il sistema non può rilevare l'anomalia.

(c) Verificare la presenza di DTC.

Telaio > LKA/LDA > Codici di guasto

Risultato

Passare a

Il DTC C1A73 non viene emesso

A

Il DTC C1A73 viene emesso

B

A

UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE

B

SOSTITUIRE LA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

Circuito modulo telecamera anteriore (C1AA0)

DESCRIZIONE

Quando viene rilevato un malfunzionamento interno nella telecamera di riconoscimento anteriore, viene memorizzato il DTC C1AA0.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1AA0

Circuito modulo telecamera anteriore

2 secondi dopo l'attivazione dell'interruttore di accensione (IG), la telecamera di riconoscimento anteriore rileva un malfunzionamento interno.

Telecamera di riconoscimento anteriore

AVVISO:

  • Quando si sostituisce la telecamera di riconoscimento anteriore, sostituirla sempre con una nuova. Se viene utilizzata una telecamera di riconoscimento anteriore installata su un altro veicolo, le informazioni memorizzate nella telecamera non corrisponderanno a quelle del veicolo. Di conseguenza, potrebbe essere memorizzato un DTC.
  • Se la telecamera di riconoscimento anteriore è stata sostituita con una nuova, eseguire assolutamente la regolazione della telecamera di riconoscimento anteriore.

    Clicca qui

PROCEDURA

  1. SOSTITUIRE LA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

(a) Sostituire la telecamera di riconoscimento anteriore.

Clicca qui

(b) Eseguire la regolazione della telecamera di riconoscimento anteriore.

Clicca qui

AVANTI

FINE

Informazioni sulla destinazione FCM non corrispondenti (C1AA1)

DESCRIZIONE

Quando la telecamera di riconoscimento frontale viene sostituita con una nuova, la nuova telecamera tenta di memorizzare le informazioni sulla specifica del paese ricevute dalla ECU centralina carrozzeria (ECU rete multiplex carrozzeria). Se le informazioni sulla specifica del paese memorizzate nella telecamera di riconoscimento frontale sono diverse da quelle memorizzate nella ECU centralina carrozzeria (ECU rete multiplex carrozzeria), viene memorizzato il DTC C1AA1.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1AA1

Informazioni sulla destinazione FCM non corrispondenti

2 secondi dopo che l'interruttore del motore è stato acceso (IG), le informazioni sulla destinazione memorizzate nella telecamera di riconoscimento frontale e quelle ricevute dalla ECU centralina carrozzeria (ECU rete multiplex carrozzeria) non corrispondono per 5 secondi o più.

  • Sistema di comunicazione CAN
  • Telecamera di riconoscimento anteriore
  • Centralina carrozzeria (centralina di rete multiplex carrozzeria)

AVVISO:

  • La registrazione del codice di riconoscimento è necessaria quando si sostituisce la centralina principale della carrozzeria (centralina della carrozzeria della rete multiplex).
  • Se la centralina principale della carrozzeria (centralina carrozzeria della rete multiplexata) viene sostituita, consultare la Registrazione.

    Clicca qui

  • Quando si sostituisce la telecamera di riconoscimento anteriore, sostituirla sempre con una nuova. Se viene utilizzata una telecamera di riconoscimento anteriore installata su un altro veicolo, le informazioni memorizzate nella telecamera non corrisponderanno a quelle del veicolo. Di conseguenza, potrebbe essere memorizzato un DTC.
  • Se la telecamera di riconoscimento anteriore è stata sostituita con una nuova, eseguire assolutamente la regolazione della telecamera di riconoscimento anteriore.

    Clicca qui

SUGGERIMENTO:

Questo DTC viene memorizzato quando le informazioni sulla destinazione memorizzate nella telecamera di riconoscimento anteriore e quelle memorizzate nell'ECU carrozzeria (rete multiplex) non corrispondono. Se la telecamera di riconoscimento anteriore o l'ECU carrozzeria (rete multiplex) sono state sostituite, verificare se è stata utilizzata una telecamera di riconoscimento anteriore o un'ECU carrozzeria (rete multiplex) provenienti da un altro veicolo.

PROCEDURA

  1. VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC

SUGGERIMENTO:

Quando viene memorizzato il DTC C1AA1, il DTC C1AAC può essere memorizzato contemporaneamente.

(a) Verificare la presenza di DTC.

Telaio > LKA/LDA > Codici di guasto

Risultato

Passare a

Il DTC C1AAC non viene emesso

A

Viene emesso il DTC C1AAC

B

B

VAI ALLA TABELLA DTC (C1AAC)

A
  1. VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC

SUGGERIMENTO:

La telecamera di riconoscimento anteriore comunica con l'ECU carrozzeria (rete multiplex) tramite comunicazione CAN. Prima di procedere, verificare che il sistema di comunicazione CAN funzioni correttamente.

(a) Verificare la presenza di DTC.

Telaio > LKA/LDA > Codici di guasto

Risultato

Passare a

Il DTC U0142 non viene emesso

A

Il DTC U0142 viene emesso

B

B

PASSARE AL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN

A
  1. VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC

(a) Cancellare i DTC.

Telaio > LKA/LDA > Cancella DTC

(b) Verificare che siano soddisfatte le condizioni di rilevamento del DTC.

SUGGERIMENTO:

Se le condizioni di rilevamento non sono soddisfatte, il sistema non può rilevare l'anomalia.

(c) Verificare la presenza di DTC.

Telaio > LKA/LDA > Codici di guasto

Risultato

Passare a

Il DTC C1AA1 non viene emesso

A

Il DTC C1AA1 viene emesso

B

A

UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE

B
  1. SOSTITUIRE LA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

(a) Sostituire la telecamera di riconoscimento anteriore.

Clicca qui

(b) Eseguire la regolazione della telecamera di riconoscimento anteriore.

Clicca qui

AVANTI
  1. VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC

(a) Cancellare i DTC.

Telaio > LKA/LDA > Cancella DTC

(b) Verificare che siano soddisfatte le condizioni di rilevamento del DTC.

SUGGERIMENTO:

Se le condizioni di rilevamento non sono soddisfatte, il sistema non può rilevare l'anomalia.

(c) Verificare la presenza di DTC.

Telaio > LKA/LDA > Codici di guasto

Risultato

Passare a

Il DTC C1AA1 non viene emesso

A

Il DTC C1AA1 viene emesso

B

A

FINE (LA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE ERA DIFETTOSA)

B

SOSTITUIRE LA CENTRALINA CARROZZERIA (CENTRALINA DI RETE MULTIPLEX CARROZZERIA)

Malfunzionamento della tolleranza di velocità del veicolo (C1AA2)

DESCRIZIONE

La telecamera di riconoscimento anteriore riceve dal gruppo quadro strumenti i segnali di tolleranza della velocità del veicolo. Se il gruppo quadro strumenti rileva un segnale di malfunzionamento della tolleranza di velocità del veicolo, lo comunica alla telecamera di riconoscimento anteriore tramite comunicazione CAN e viene memorizzato il DTC C1AA2.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1AA2

Malfunzionamento della tolleranza di velocità del veicolo

2 secondi dopo che l'interruttore del motore è stato acceso (IG), la telecamera di riconoscimento frontale rileva per 5 secondi o più un segnale dal gruppo strumentazione combinata che indica una tolleranza anomala della velocità del veicolo.

Sistema frenante a controllo elettronico

AVVISO:

Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) utilizza il sistema di comunicazione CAN. Innanzitutto, verificare che non vi siano malfunzionamenti nel sistema di comunicazione CAN. Fare riferimento a Come procedere con la diagnostica.

Clicca qui

PROCEDURA

  1. VAI AL SISTEMA FRENANTE A CONTROLLO ELETTRONICO

SUGGERIMENTO:

Se il DTC C1AA2 viene emesso dal sistema di allerta per l'uscita dalla corsia (con controllo sterzo), eseguire la diagnosi del sistema frenante a controllo elettronico.

Clicca qui

AVANTI

FINE

Circuito sensore di velocità del veicolo (C1AA3)

DESCRIZIONE

La telecamera di riconoscimento anteriore riceve i segnali di velocità del veicolo dall'ECU controllo slittamento (gruppo attuatore freni). Se l'ECU controllo slittamento (gruppo attuatore freni) riceve un segnale di malfunzionamento del sensore di velocità del veicolo, lo comunica alla telecamera di riconoscimento anteriore tramite comunicazione CAN e viene memorizzato il DTC C1AA3.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1AA3

Circuito sensore di velocità del veicolo

2 secondi dopo che il commutatore di accensione è stato portato su ON (IG), la telecamera di riconoscimento frontale rileva per 5 secondi o più un segnale dalla ECU di controllo antislittamento (gruppo attuatore freni) che indica un malfunzionamento di un sensore di velocità del veicolo.

Sistema frenante a controllo elettronico

AVVISO:

Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) utilizza il sistema di comunicazione CAN. Innanzitutto, verificare che non vi siano malfunzionamenti nel sistema di comunicazione CAN. Fare riferimento a Come procedere con la diagnostica.

Clicca qui

PROCEDURA

  1. VAI AL SISTEMA FRENANTE A CONTROLLO ELETTRONICO

SUGGERIMENTO:

Se il DTC C1AA3 viene emesso dal sistema di allerta per l'uscita dalla corsia (con controllo sterzo), eseguire la diagnosi del sistema frenante a controllo elettronico.

Clicca qui

AVANTI

FINE

Circuito sensore velocità di imbardata (C1AA4, C1AA5)

DESCRIZIONE

La telecamera di riconoscimento frontale riceve i segnali di stabilità del veicolo dal sensore di velocità angolare di imbardata (gruppo ECU airbag). Se il sensore di velocità angolare di imbardata (gruppo ECU airbag) rileva un segnale anomalo del sensore o una tensione di alimentazione anomala del sensore, lo comunica alla telecamera di riconoscimento frontale tramite comunicazione CAN e viene memorizzato il DTC C1AA4 o C1AA5.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1AA4

Circuito del sensore di velocità di imbardata

Quando sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

  • 2 secondi dopo l'attivazione dell'interruttore di accensione (IG)
  • La velocità del veicolo è 1 km/h o 1 mph o superiore.
  • La telecamera di riconoscimento frontale rileva per 5 secondi o più un segnale dal gruppo ECU airbag (sensore di velocità angolare di imbardata) che indica un guasto del sensore di velocità angolare di imbardata.

Sistema frenante a controllo elettronico

C1AA5

Circuito della tensione di alimentazione del sensore di velocità di imbardata

Quando sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

  • 2 secondi dopo l'attivazione dell'interruttore di accensione (IG)
  • La velocità del veicolo è 1 km/h o 1 mph o superiore.
  • La telecamera di riconoscimento frontale rileva per 5 secondi o più un segnale dal gruppo ECU airbag (sensore di velocità angolare di imbardata) che indica una tensione di alimentazione anomala del sensore di velocità angolare di imbardata.

Sistema frenante a controllo elettronico

AVVISO:

Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) utilizza il sistema di comunicazione CAN. Innanzitutto, verificare che non vi siano malfunzionamenti nel sistema di comunicazione CAN. Fare riferimento a Come procedere con la diagnostica.

Clicca qui

PROCEDURA

  1. VAI AL SISTEMA FRENANTE A CONTROLLO ELETTRONICO

SUGGERIMENTO:

Se il DTC C1AA4 o C1AA5 viene emesso dal sistema di allerta per l'uscita dalla corsia (con controllo sterzo), eseguire la diagnosi del sistema frenante a controllo elettronico.

Clicca qui

AVANTI

FINE

Malfunzionamento del punto zero del sensore di velocità angolare di imbardata (C1AA6)

DESCRIZIONE

La ECU di controllo antislittamento (gruppo attuatore freni) riceve i segnali di stabilità del veicolo dal sensore di velocità angolare di imbardata (gruppo ECU airbag). Se la ECU di controllo antislittamento (gruppo attuatore freni) rileva un segnale di malfunzionamento del punto zero del sensore di velocità angolare di imbardata, lo comunica alla telecamera di riconoscimento frontale tramite comunicazione CAN e viene memorizzato il DTC C1AA6.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1AA6

Malfunzionamento del punto zero del sensore di velocità angolare di imbardata

Quando sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni:

  • 2 secondi dopo l'attivazione dell'interruttore di accensione (IG)
  • La velocità del veicolo è 1 km/h o 1 mph o superiore.
  • La telecamera di riconoscimento frontale rileva per 5 secondi o più un segnale dalla ECU controllo antislittamento (gruppo attuatore freni) che indica un guasto del punto zero del sensore di velocità angolare di imbardata.

Sistema frenante a controllo elettronico

AVVISO:

Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) utilizza il sistema di comunicazione CAN. Innanzitutto, verificare che non vi siano malfunzionamenti nel sistema di comunicazione CAN. Fare riferimento a Come procedere con la diagnostica.

Clicca qui

PROCEDURA

  1. VAI AL SISTEMA FRENANTE A CONTROLLO ELETTRONICO

SUGGERIMENTO:

Se il DTC C1AA6 viene emesso dal sistema di allerta per l'uscita dalla corsia (con controllo sterzo), eseguire la diagnosi del sistema frenante a controllo elettronico.

Clicca qui

AVANTI

FINE

Asse del fascio del modulo telecamera anteriore non regolato (C1AA9)

DESCRIZIONE

Se la regolazione della telecamera di riconoscimento frontale non viene eseguita dopo l'installazione della telecamera stessa, viene memorizzato il DTC C1AA9.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1AA9

Asse del fascio del modulo telecamera anteriore non regolato

2 secondi dopo che il commutatore di accensione è stato portato su ON (IG), la telecamera di riconoscimento frontale rileva che la regolazione della telecamera non è stata completata.

Telecamera di riconoscimento anteriore

AVVISO:

  • Quando si sostituisce la telecamera di riconoscimento anteriore, sostituirla sempre con una nuova. Se viene utilizzata una telecamera di riconoscimento anteriore installata su un altro veicolo, le informazioni memorizzate nella telecamera non corrisponderanno a quelle del veicolo. Di conseguenza, potrebbe essere memorizzato un DTC.
  • Se la telecamera di riconoscimento anteriore è stata sostituita con una nuova, eseguire assolutamente la regolazione della telecamera di riconoscimento anteriore.

    Clicca qui

PROCEDURA

  1. ESEGUIRE LA REGOLAZIONE DELLA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

(a) Eseguire la regolazione della telecamera di riconoscimento frontale.

Clicca qui

AVANTI
  1. VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC

(a) Cancellare i DTC.

Telaio > LKA/LDA > Cancella DTC

(b) Verificare che siano soddisfatte le condizioni di rilevamento del DTC.

SUGGERIMENTO:

Se le condizioni di rilevamento non sono soddisfatte, il sistema non può rilevare l'anomalia.

(c) Verificare la presenza di DTC.

Telaio > LKA/LDA > Codici di guasto

Risultato

Passare a

Il DTC C1AA9 non viene emesso

A

Viene emesso il DTC C1AA9

B

A

FINE

B

SOSTITUIRE LA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

Informazioni sulla destinazione FCM non inizializzate (C1AAA)

DESCRIZIONE

Quando la telecamera di riconoscimento anteriore viene sostituita con una nuova, la nuova telecamera tenta di memorizzare le informazioni sulla specifica del paese ricevute dalla ECU principale della carrozzeria (ECU della rete multiplex della carrozzeria). Se la telecamera di riconoscimento anteriore non riesce a memorizzare le informazioni sulla specifica del paese, viene memorizzato il DTC C1AAA.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1AAA

Informazioni di destinazione FCM non inizializzate

2 secondi dopo che il commutatore di accensione è stato portato su ON (IG), la telecamera di riconoscimento frontale non è in grado di memorizzare le informazioni sulle specifiche del veicolo.

Telecamera di riconoscimento anteriore

AVVISO:

  • Quando si sostituisce la telecamera di riconoscimento anteriore, sostituirla sempre con una nuova. Se viene utilizzata una telecamera di riconoscimento anteriore installata su un altro veicolo, le informazioni memorizzate nella telecamera non corrisponderanno a quelle del veicolo. Di conseguenza, potrebbe essere memorizzato un DTC.
  • Se la telecamera di riconoscimento anteriore è stata sostituita con una nuova, eseguire assolutamente la regolazione della telecamera di riconoscimento anteriore.

    Clicca qui

SUGGERIMENTO:

Questo DTC viene memorizzato quando la telecamera di riconoscimento anteriore non riesce a memorizzare le informazioni sulla specifica del paese ricevute dalla ECU principale della carrozzeria (ECU della rete multiplex della carrozzeria). Se la telecamera di riconoscimento anteriore o la ECU principale della carrozzeria (ECU della rete multiplex della carrozzeria) è stata sostituita, verificare se è stata utilizzata una telecamera di riconoscimento anteriore o una ECU principale della carrozzeria (ECU della rete multiplex della carrozzeria) proveniente da un altro veicolo.

PROCEDURA

  1. SOSTITUIRE LA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

(a) Sostituire la telecamera di riconoscimento anteriore.

Clicca qui

(b) Eseguire la regolazione della telecamera di riconoscimento anteriore.

Clicca qui

AVANTI

FINE

Informazioni sul veicolo non corrispondenti (C1AAC)

DESCRIZIONE

Quando la telecamera di riconoscimento frontale viene sostituita con una nuova, la nuova telecamera tenta di memorizzare le informazioni sul veicolo ricevute dalla ECM. Se le informazioni sul veicolo memorizzate nella telecamera di riconoscimento frontale sono diverse da quelle memorizzate nella ECM, viene memorizzato il DTC C1AAC.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1AAC

Informazioni veicolo non corrispondenti

2 secondi dopo l'attivazione del quadro (IG), le informazioni sul veicolo ricevute dalla ECM e quelle memorizzate nella telecamera di riconoscimento anteriore non corrispondono.

Telecamera di riconoscimento anteriore

AVVISO:

  • Quando si sostituisce la telecamera di riconoscimento anteriore, sostituirla sempre con una nuova. Se viene utilizzata una telecamera di riconoscimento anteriore installata su un altro veicolo, le informazioni memorizzate nella telecamera non corrisponderanno a quelle del veicolo. Di conseguenza, potrebbe essere memorizzato un DTC.
  • Se la telecamera di riconoscimento anteriore è stata sostituita con una nuova, eseguire assolutamente la regolazione della telecamera di riconoscimento anteriore.

    Clicca qui

SUGGERIMENTO:

Questo DTC viene memorizzato quando le informazioni sul veicolo memorizzate nella telecamera di riconoscimento anteriore e quelle memorizzate nella ECM non corrispondono. Se la telecamera di riconoscimento anteriore o la ECM sono state sostituite, verificare che non sia stata utilizzata una telecamera di riconoscimento anteriore o una ECM provenienti da un altro veicolo.

PROCEDURA

  1. SOSTITUIRE LA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

(a) Sostituire la telecamera di riconoscimento anteriore.

Clicca qui

(b) Eseguire la regolazione della telecamera di riconoscimento anteriore.

Clicca qui

AVANTI

FINE

Inizializzazione delle informazioni sul veicolo incompleta (C1AAD)

DESCRIZIONE

Quando la telecamera di riconoscimento anteriore viene sostituita con una nuova, la nuova telecamera tenta di memorizzare le informazioni sul veicolo ricevute dalla ECM. Se la telecamera di riconoscimento anteriore non riesce a memorizzare le informazioni sul veicolo, viene memorizzato il DTC C1AAD.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

C1AAD

Inizializzazione delle informazioni sul veicolo incompleta

2 secondi dopo l'attivazione del quadro (IG), le informazioni sul veicolo provenienti dalla ECM non possono essere memorizzate.

Telecamera di riconoscimento anteriore

AVVISO:

  • Quando si sostituisce la telecamera di riconoscimento anteriore, sostituirla sempre con una nuova. Se viene utilizzata una telecamera di riconoscimento anteriore installata su un altro veicolo, le informazioni memorizzate nella telecamera non corrisponderanno a quelle del veicolo. Di conseguenza, potrebbe essere memorizzato un DTC.
  • Se la telecamera di riconoscimento anteriore è stata sostituita con una nuova, eseguire assolutamente la regolazione della telecamera di riconoscimento anteriore.

    Clicca qui

PROCEDURA

  1. SOSTITUIRE LA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

(a) Sostituire la telecamera di riconoscimento anteriore.

Clicca qui

(b) Eseguire la regolazione della telecamera di riconoscimento anteriore.

Clicca qui

AVANTI

FINE

Personalizza parametri

PERSONALIZZAZIONE PARAMETRI

PERSONALIZZAZIONE DEL SISTEMA DI AVVISO DI USCITA DALLA CORSIA (con controllo dello sterzo)

AVVISO:

  • Quando il cliente richiede una modifica di una funzione, verificare innanzitutto che la funzione sia personalizzabile.
  • Prima di personalizzare, annotare sempre le impostazioni correnti.
  • Quando si effettua la diagnosi di una funzione, verificare innanzitutto che la funzione sia impostata sull'impostazione predefinita.

SUGGERIMENTO:

Le seguenti voci possono essere personalizzate.

(a) Personalizzazione tramite il display multi-informazioni

(1) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).

(2) Accedere ai seguenti menu: scheda Impostazioni / Impostazioni / Configurazione segnalazione uscita di corsia

(3) Selezionare l'impostazione facendo riferimento alla tabella seguente.

(4) Modificare le impostazioni del sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) utilizzando il gruppo comandi al volante.

SUGGERIMENTO:

Ciascuna voce viene visualizzata nella schermata "Setting" sul display multi-informazioni.

Sistema di avviso di uscita dalla corsia (con Controllo dello Sterzo)

Display

Contenuto

Impostazione

Predefinito

Steering Assist

Funzione di controllo dello sterzo

On/Off

On

Sensibilità

Tempistica dell'avviso di uscita dalla corsia

Alta/Standard

Standard

Avviso di sbandamento

Funzione di avviso di sbandamento del veicolo

On/Off

On

Sensibilità allo sbandamento

Sensibilità dell'avviso di sbandamento

Alta/Standard/Bassa

Standard

Elenco dati / Test attivo

LISTA DATI / TEST ATTIVO

LISTA DATI

AVVISO:

Nella tabella seguente, i valori riportati in "Condizione normale" sono valori di riferimento. Non basarsi esclusivamente su questi valori di riferimento per stabilire se un componente è difettoso o meno.

SUGGERIMENTO:

Utilizzando Techstream per leggere la Data List è possibile leggere i valori o gli stati di interruttori, sensori, attuatori e altri componenti senza rimuovere alcuna parte. Questo controllo non invasivo può essere molto utile, perché le condizioni o i segnali intermittenti possono essere rilevati prima di smontare componenti o cablaggi. Leggere le informazioni della Data List all'inizio della diagnosi è un modo per risparmiare tempo.

(a) Collegare il Techstream al DLC3.

(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).

(c) Accendere il Techstream.

(d) Accedere ai seguenti menu: Telaio / LKA/LDA / Dati di funzionamento.

(e) Leggere la Data List secondo quanto visualizzato su Techstream.

Telaio > LKA/LDA > Lista dati

Display del tester

Voce di misurazione

Portata

Condizione normale

Nota diagnostica

Controllo LDA

Stato di controllo del sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo)

Proibito o Consentito

Vieta: controllo vietato

Consenti: controllo consentito

-

Comando indicatori di direzione (destra)

Stato del commutatore delle frecce (destra)

OFF o ON

ON: commutatore della luce delle frecce acceso (destra)

OFF: interruttore indicatore di direzione disattivato

-

Comando indicatori di direzione (sinistra)

Stato del commutatore delle frecce (sinistra)

OFF o ON

ON: commutatore della luce delle frecce acceso (sinistra)

OFF: interruttore indicatore di direzione disattivato

-

Informazioni sulla destinazione

-

-

-

Questa voce viene visualizzata sul Techstream ma non viene utilizzata.

Indicatore della corsia sinistra

Stato di rilevamento della linea di corsia sinistra

Assente, Pesante, Sottile o H lampeggiante

Assente: sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) disattivato

Pesante: linea di corsia sinistra rilevata

Sottile: linea di corsia sinistra non rilevata

H lampeggiante: uscita dalla corsia in corso

-

Indicatore della corsia destra

Stato di rilevamento della linea di corsia destra

Assente, Pesante, Sottile o H lampeggiante

Assente: sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) disattivato

Pesante: linea di corsia destra rilevata

Sottile: linea di corsia destra non rilevata

H lampeggiante: uscita dalla corsia in corso

-

Richiesta cicalino controllo antislittamento

Stato della richiesta del cicalino di avviso di uscita dalla corsia

OFF o ON

OFF: cicalino segnalazione uscita di corsia non in funzione

ON: cicalino segnalazione uscita di corsia in funzione

-

Informazioni veicolo (2WD/4WD)

-

-

-

Questa voce viene visualizzata sul Techstream ma non viene utilizzata.

Informazioni sul veicolo (Conv/HV)

-

-

-

Questa voce viene visualizzata sul Techstream ma non viene utilizzata.

Numero di DTC

Numero di DTC memorizzati

Da 0 a 255

Numero di DTC memorizzati

-

SUGGERIMENTO:

La lista dati viene visualizzata anche quando si accede ai seguenti menu, ma non utilizzarla: Telaio / LKA/LDA (Sub) / Lista dati.

Telaio > LKA/LDA (Sub) > Lista dati

Display del tester

Voce di misurazione

Portata

Condizione normale

Nota diagnostica

Guasto di comunicazione motore / HV

-

-

-

Questa voce viene visualizzata sul Techstream ma non viene utilizzata.

Guasto di comunicazione DRS

-

-

-

Questa voce viene visualizzata sul Techstream ma non viene utilizzata.

Guasto di comunicazione con il quadro strumenti

-

-

-

Questa voce viene visualizzata sul Techstream ma non viene utilizzata.

Guasto di comunicazione del sensore di velocità di imbardata

-

-

-

Questa voce viene visualizzata sul Techstream ma non viene utilizzata.

Guasto di comunicazione del sensore dell'angolo di sterzata

-

-

-

Questa voce viene visualizzata sul Techstream ma non viene utilizzata.

Guasto di comunicazione EPS

-

-

-

Questa voce viene visualizzata sul Techstream ma non viene utilizzata.

Guasto di comunicazione VSC

-

-

-

Questa voce viene visualizzata sul Techstream ma non viene utilizzata.

Guasto di comunicazione VGRS

-

-

-

Questa voce viene visualizzata sul Techstream ma non viene utilizzata.

(f) Accedere ai seguenti menu: Telaio / Telecamera di riconoscimento anteriore / Lista dati.

(g) Leggere l'elenco dati secondo la visualizzazione sul Techstream.

Telaio > Telecamera di riconoscimento anteriore > Elenco dati

Display del tester

Voce di misurazione

Portata

Condizione normale

Nota diagnostica

Informazioni veicolo (2WD/4WD)

Informazioni veicolo (trazione) memorizzate nella telecamera di riconoscimento anteriore

2WD, 4WD o sconosciuto

2WD: per 2WD

4WD: per AWD

Sconosciuto: informazioni sul veicolo non confermate

-

Informazioni sul veicolo (Conv/HV)

Informazioni sul veicolo (convenzionale/ibrido) memorizzate nella telecamera di riconoscimento anteriore

Conv, HV o sconosciuto

Conv: convenzionale

HV: veicolo ibrido

Sconosciuto: informazioni sul veicolo non confermate

-

TEST ATTIVO

SUGGERIMENTO:

Utilizzando il Techstream per eseguire i test attivi, relè, VSV, attuatori e altri componenti possono essere azionati senza rimuovere alcuna parte. Questo controllo funzionale non invasivo può essere molto utile, perché un funzionamento intermittente può essere individuato prima di manomettere parti o cablaggi. Eseguire i test attivi all'inizio della diagnosi è un modo per risparmiare tempo. Durante l'esecuzione dei test attivi è possibile visualizzare le informazioni della lista dati.

(a) Collegare il Techstream al DLC3.

(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).

(c) Accendere il Techstream.

(d) Accedere ai seguenti menu: Telaio / LKA/LDA / Test attivo.

(e) Eseguire il Test attivo secondo quanto visualizzato sul Techstream.

SUGGERIMENTO:

Per eseguire il Test attivo con il Techstream, il commutatore di accensione deve essere portato in posizione ON (IG).

Telaio > LKA/LDA > Test attivo

Display del tester

Voce di misurazione

Campo di controllo

Nota diagnostica

Cicalino LDA

Attiva il cicalino di segnalazione uscita di corsia

ON/OFF

Verificare che il veicolo sia fermo con il quadro acceso (IG).

Vibrazione del volante

-

-

Questa voce viene visualizzata sul Techstream ma non viene utilizzata.

(f) Accedere ai seguenti menu: Carrozzeria / Quadro strumenti / Test attivo.

(g) Eseguire il Test attivo secondo quanto visualizzato sul Techstream.

SUGGERIMENTO:

Per eseguire il Test attivo con il Techstream, il commutatore di accensione deve essere portato in posizione ON (IG).

Impianto elettrico carrozzeria > Quadro strumenti combinato > Test attivo

Display del tester

Voce di misurazione

Campo di controllo

Nota diagnostica

Display multiplo tutto (bianco)

Display multifunzione (visualizzazione bianca)

ON

-

Sistema di diagnosi

SISTEMA DI DIAGNOSI

VERIFICA DLC3

(a) Controllare il DLC3.

Clicca qui

FUNZIONE DELL'INDICATORE DI AVVERTENZA E DEI MESSAGGI

(a) Se il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) non funziona correttamente, il conducente viene avvisato dalla spia di avviso di uscita dalla corsia e da un messaggio di avvertimento visualizzato sul display multi-informazioni.

Spia generale di avvertimento

Messaggio di avvertenza

Dettagli

DTC

Indicatore di segnalazione uscita di corsia

Accesa

Guasto segnalazione uscita di corsia, rivolgersi a un concessionario

Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) è in avaria

Memorizzato

Si accende (gialla)

Spenta

Telecamera anteriore non disponibile

  • Tensione della telecamera di riconoscimento anteriore anomala
  • Temperatura della telecamera di riconoscimento anteriore fuori dal campo di funzionamento
  • Altro malfunzionamento della telecamera di riconoscimento anteriore

Non memorizzato

Si accende (gialla)

Spenta

Telecamera Anteriore Non Disponibile Rimuovere i Detriti dal Parabrezza

La visuale della telecamera di riconoscimento anteriore non è chiara

Non memorizzato

Si accende (gialla)

Accesa

Avviso di uscita dalla corsia non disponibile

Un sensore diverso dal sensore della telecamera di riconoscimento anteriore è temporaneamente disattivato

Non memorizzato

Si accende (gialla)

Stato dell'indicatore di segnalazione uscita di corsia

Indicatore di segnalazione uscita di corsia

Condizione

*Se la funzione di controllo dello sterzo dell'avviso di uscita dalla corsia opera mentre la funzione di avviso di uscita dalla corsia è in funzione, la spia di avviso di uscita dalla corsia lampeggia (gialla).

Si accende (gialla)

Il sistema LDA è in avaria o temporaneamente disattivato

Lampeggia (gialla)

La funzione di avviso di uscita dalla corsia è in funzione

Acceso (verde)

La funzione di controllo dello sterzo dell'avviso di uscita dalla corsia è in funzione*

Si accende (bianca)

Monitoraggio dell'uscita dalla corsia

Spenta

Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) non è in funzione

Tabella dei codici diagnostici di guasto

TABELLA DEI CODICI DI GUASTO DIAGNOSTICO

Sistema di avviso di uscita dalla corsia (con Controllo dello Sterzo)

N. DTC

Voce di rilevamento

Collegamento

C1A01

Centralina di supporto alla guida

C1A10

Sensore radar anteriore

C1A11

Gioco assiale del sensore radar anteriore errato

C1A14

Asse del fascio del sensore radar anteriore non regolato

C1A47

Sensore angolo di sterzata

C1A48

Sensore G

C1A50

Anomalia del sistema frenante

C1A70

Controllo servosterzo

C1A71

Coppia di controllo servosterzo

C1A72

Errore di comunicazione da FCM a ECU di supporto alla guida

C1A73

Anomalia dei dati ricevuti dalla ECU di supporto alla guida

C1AA0

Circuito modulo telecamera anteriore

C1AA1

Informazioni sulla destinazione FCM non corrispondenti

C1AA2

Malfunzionamento della tolleranza di velocità del veicolo

C1AA3

Circuito sensore di velocità del veicolo

C1AA4

Circuito del sensore di velocità di imbardata

C1AA5

Circuito della tensione di alimentazione del sensore di velocità di imbardata

C1AA6

Malfunzionamento del punto zero del sensore di velocità angolare di imbardata

C1AA9

Asse del fascio del modulo telecamera anteriore non regolato

C1AAA

Informazioni di destinazione FCM non inizializzate

C1AAC

Informazioni veicolo non corrispondenti

C1AAD

Inizializzazione delle informazioni sul veicolo incompleta

U0100

Perdita di comunicazione con ECM / PCM "A"

U0101

Comunicazione persa con TCM

U0123

Comunicazione persa con il Modulo Sensore di Imbardata

U0126

Perdita di comunicazione con il modulo sensore angolo di sterzo

U0129

Perdita di comunicazione con il modulo di controllo del sistema frenante

U0131

Comunicazione persa con il modulo di controllo dello sterzo assistito

U0142

Comunicazione persa con il Modulo di Controllo Carrozzeria "B"

U0155

Comunicazione persa con il quadro strumenti combinato

U0235

Comunicazione persa con il sensore di distanza anteriore del controllo di velocità di crociera

U023A

Perdita di comunicazione con il modulo della telecamera anteriore

U1104

Perdita di comunicazione con la centralina di supporto alla guida

Verifica / Cancellazione DTC

CONTROLLO / CANCELLAZIONE DTC

CONTROLLO DTC

(a) Collegare il Techstream al DLC3.

(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).

(c) Accendere il Techstream.

(d) Accedere ai seguenti menu: Chassis / LKA/LDA / Trouble Codes.

(e) Controllare i dettagli dei DTC.

Clicca qui

Telaio > LKA/LDA > Codici di guasto

CANCELLARE DTC

(a) Collegare il Techstream al DLC3.

(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).

(c) Accendere il Techstream.

(d) Accedere ai seguenti menu: Telaio / LKA/LDA / Cancella DTC.

(e) Cancellare i DTC.

Telaio > LKA/LDA > Cancella DTC

Tabella di sicurezza (fail-safe)

TABELLA FAIL-SAFE

FUNZIONE FAIL-SAFE

(a) Quando si verifica un'avaria nel sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo), sul display multi-informazioni viene visualizzato un messaggio e il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) viene disattivato in base all'avaria.

Messaggio di avvertenza

Causa

Funzionamento fail-safe

Condizioni per il ritorno alla condizione normale

Funzione di segnalazione uscita di corsia

Funzione di controllo dello sterzo

Funzione di avviso di sbandamento del veicolo

X: il controllo è sospeso

Guasto segnalazione uscita di corsia, rivolgersi a un concessionario

Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) è in avaria

X

X

X

Dopo il ripristino del sistema, spegnere e riaccendere il quadro (IG)

Telecamera anteriore non disponibile

  • Tensione della telecamera di riconoscimento anteriore anomala
  • Temperatura della telecamera di riconoscimento anteriore fuori dal campo di funzionamento
  • Altro malfunzionamento della telecamera di riconoscimento anteriore

X

X

X

  • La temperatura della telecamera di riconoscimento anteriore torna normale
  • La tensione della telecamera di riconoscimento anteriore torna normale
  • La telecamera di riconoscimento anteriore torna normale

Telecamera Anteriore Non Disponibile Rimuovere i Detriti dal Parabrezza

La visuale della telecamera di riconoscimento anteriore non è chiara

X

X

X

Pulire la telecamera di riconoscimento anteriore o l'area del parabrezza davanti alla telecamera di riconoscimento anteriore

Avviso di uscita dalla corsia non disponibile

Sensore diverso dal sensore della telecamera di riconoscimento anteriore temporaneamente non disponibile

X

X

X

Il sensore temporaneamente non disponibile torna disponibile

Dati fermo immagine

DATI FREEZE FRAME

DESCRIZIONE

(a) Ogni volta che viene memorizzato un DTC del sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo), la telecamera di riconoscimento anteriore memorizza lo stato attuale del veicolo (informazioni di centralina e sensori) come Dati Freeze Frame.

VERIFICA DEI DATI FREEZE FRAME

(a) Collegare il Techstream al DLC3.

(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).

(c) Accendere il Techstream.

(d) Accedere ai seguenti menu: Chassis / LKA/LDA / Trouble Codes.

Telaio > LKA/LDA > Codici di guasto

(e) Secondo il display di Techstream, selezionare un DTC per cui sono memorizzati i dati di fermo immagine.

(f) Leggere i dati freeze frame registrati al momento della memorizzazione del DTC.

Telaio > LKA/LDA

Display del tester

Voce di misurazione

Portata

Condizione normale

Nota diagnostica

Controllo LDA

Stato di controllo del sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo)

Proibito o Consentito

Vieta: controllo vietato

Consenti: controllo consentito

-

Comando indicatori di direzione (destra)

Stato del commutatore delle frecce (destra)

OFF o ON

ON: commutatore della luce delle frecce acceso (destra)

OFF: interruttore indicatore di direzione disattivato

-

Comando indicatori di direzione (sinistra)

Stato del commutatore delle frecce (sinistra)

OFF o ON

ON: commutatore della luce delle frecce acceso (sinistra)

OFF: interruttore indicatore di direzione disattivato

-

Informazioni sulla destinazione

-

-

-

Questa voce viene visualizzata sul Techstream ma non viene utilizzata.

Indicatore della corsia sinistra

Stato di rilevamento della linea di corsia sinistra

Assente, Pesante, Sottile o H lampeggiante

Assente: sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) disattivato

Pesante: linea di corsia sinistra rilevata

Sottile: linea di corsia sinistra non rilevata

H lampeggiante: uscita dalla corsia in corso

-

Indicatore della corsia destra

Stato di rilevamento della linea di corsia destra

Assente, Pesante, Sottile o H lampeggiante

Assente: sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) disattivato

Pesante: linea di corsia destra rilevata

Sottile: linea di corsia destra non rilevata

H lampeggiante: uscita dalla corsia in corso

-

Richiesta cicalino controllo antislittamento

Stato della richiesta del cicalino di avviso di uscita dalla corsia

OFF o ON

OFF: cicalino segnalazione uscita di corsia non in funzione

ON: cicalino segnalazione uscita di corsia in funzione

-

Informazioni veicolo (2WD/4WD)

-

-

-

Questa voce viene visualizzata sul Techstream ma non viene utilizzata.

Informazioni sul veicolo (Conv/HV)

-

-

-

Questa voce viene visualizzata sul Techstream ma non viene utilizzata.

Numero di DTC

Numero di DTC memorizzati

min.: 0, max.: 255

Numero di DTC memorizzati

-

Come procedere con la diagnosi

SUGGERIMENTO:

  • Utilizzare queste procedure per la diagnosi del sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo).
  • *: Utilizzare Techstream.

PROCEDURA

  1. VEICOLO PORTATO IN OFFICINA

AVANTI
  1. ISPEZIONARE LA TENSIONE DELLA BATTERIA

(a) Misurare la tensione della batteria.

Tensione standard:

Da 11 a 14 V

Se la tensione è inferiore a 11 V, sostituire o ricaricare la batteria prima di passare alla fase successiva.

AVANTI
  1. CONTROLLARE IL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN*

(a) Utilizzando Techstream, verificare che il sistema di comunicazione CAN funzioni correttamente.

SUGGERIMENTO:

Fare riferimento a Controllo bus CAN nel sistema di comunicazione CAN.

Clicca qui

OK:

Il sistema di comunicazione CAN funziona normalmente.

NG

PASSARE AL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN

OK
  1. CONTROLLARE I DTC*

SUGGERIMENTO:

Fare riferimento a Controllo / Cancellazione DTC.

Clicca qui

(a) Controllare la presenza di DTC e annotare eventuali codici emessi.

Telaio > LKA/LDA > Codici di guasto

(b) Cancellare i DTC.

Telaio > LKA/LDA > Cancella DTC

(c) Controllare nuovamente la presenza di DTC. Cercare di riprodurre i DTC riproducendo le condizioni indicate dai DTC.

Telaio > LKA/LDA > Codici di guasto

Risultato

Passare a

Non vengono emessi DTC

A

Vengono emessi DTC

B

B

VAI ALLA TABELLA DTC

A
  1. TABELLA DEI SINTOMI DEI PROBLEMI

SUGGERIMENTO:

Fare riferimento alla Tabella dei sintomi del problema.

Clicca qui

Risultato

Passare a

Il guasto non è elencato nella Tabella dei sintomi del guasto

A

Il guasto è elencato nella Tabella dei sintomi del guasto

B

B

VAI AL PASSO 8

A
  1. ANALISI GENERALE E RICERCA GUASTI*

(a) Terminali della centralina

Clicca qui

(b) Lista dati / Test attivo

Clicca qui

AVANTI
  1. REGOLARE, RIPARARE O SOSTITUIRE

AVVISO:

Quando la telecamera di riconoscimento anteriore viene sostituita con una nuova, è necessario eseguire la regolazione della telecamera di riconoscimento anteriore.

Clicca qui

AVANTI
  1. PROVA DI CONFERMA

AVANTI

FINE

Circuito spia

DESCRIZIONE

La telecamera di riconoscimento anteriore invia alla strumentazione combinata i segnali di richiesta di accensione della spia tramite comunicazione CAN.

PROCEDURA

  1. LETTURA DEL VALORE TRAMITE TECHSTREAM (CONTROLLO BUS CAN)

(a) Collegare il Techstream al DLC3.

(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).

(c) Accendere il Techstream.

(d) Accedere ai seguenti menu: System Select / Can Bus Check.

Controllo della rete CAN Bus

Risultato

Passare a

Vengono visualizzate tutte le ECU e i sensori attualmente collegati al sistema di comunicazione CAN

A

Non vengono visualizzate alcune o nessuna delle ECU e dei sensori attualmente collegati al sistema di comunicazione CAN

B

B

PASSARE AL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN

A
  1. CONTROLLO DEI DTC (CONTROLLO DELLO STATO)

(a) Collegare il Techstream al DLC3.

(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).

(c) Accendere il Techstream.

(d) Accedere ai seguenti menu: System Select / Health Check.

(e) Controllare i DTC.

(f) Portare l'interruttore del motore su OFF.

Risultato

Passare a

Non viene emesso alcun DTC.

A

Vengono emessi DTC.

B

B

VAI ALLA TABELLA DTC

A
  1. ESEGUIRE IL TEST ATTIVO CON TECHSTREAM

(a) Collegare il Techstream al DLC3.

(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).

(c) Accendere il Techstream.

(d) Accedere ai seguenti menu: Body Electrical / Combination Meter / Test attivo.

(e) Secondo quanto visualizzato sul Techstream, eseguire il test attivo.

Impianto elettrico carrozzeria > Quadro strumenti combinato > Test attivo

Display del tester

Voce di misurazione

Campo di controllo

Nota diagnostica

Display multiplo tutto (bianco)

Display multifunzione (visualizzazione bianca)

ON

-

Impianto elettrico carrozzeria > Quadro strumenti combinato > Test attivo

Display multiplo tutto (bianco)

(f) Portare l'interruttore del motore su OFF.

Risultato

Passare a

Il display multifunzione nel gruppo strumenti si accende in base al funzionamento del Test Attivo.

A

Il display multifunzione nel gruppo strumenti non si accende in base al funzionamento del Test Attivo.

B

B

PASSARE AL SISTEMA STRUMENTAZIONE (METER / GAUGE)

A
  1. LETTURA DEI VALORI TRAMITE TECHSTREAM

(a) Collegare il Techstream al DLC3.

(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).

(c) Accendere il Techstream.

(d) Accedere ai seguenti menu: Telaio / LKA/LDA / Dati di funzionamento.

(e) Leggere la Data List secondo quanto visualizzato su Techstream.

Telaio > LKA/LDA > Lista dati

Display del tester

Voce di misurazione

Portata

Condizione normale

Nota diagnostica

Controllo LDA

Stato di controllo del sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo)

Proibito o Consentito

Vieta: controllo vietato

Consenti: controllo consentito

-

Telaio > LKA/LDA > Lista dati

Controllo LDA

Risultato

Passare a

La spia di avviso di uscita dalla corsia si accende e si attiva in base al funzionamento dell'interruttore principale del sistema di avviso di uscita dalla corsia

A

La spia di avviso di uscita dalla corsia non si accende, ma la voce LDA Control della lista dati cambia in base al funzionamento dell'interruttore principale del sistema di avviso di uscita dalla corsia

B

La spia di avviso di uscita dalla corsia non si accende e la voce LDA Control della lista dati non cambia in base al funzionamento dell'interruttore principale del sistema di avviso di uscita dalla corsia

C

A

PASSARE ALLA SUCCESSIVA AREA SOSPETTA INDICATA NELLA TABELLA DEI SINTOMI DEL GUASTO

B

SOSTITUIRE IL GRUPPO STRUMENTI COMBINATI

C

SOSTITUIRE LA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

Verifica di funzionamento

VERIFICA DEL FUNZIONAMENTO

VERIFICA DEL PULSANTE PRINCIPALE DELL'AVVISO DI USCITA DALLA CORSIA (GRUPPO COMANDI AL VOLANTE)

(a) Controllare il funzionamento on/off dell'interruttore principale del sistema di avviso di uscita dalla corsia (gruppo interruttori del volante).

(1) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).

(2) Verificare che la spia dell'avviso di uscita dalla corsia (bianca) nel gruppo strumenti combinato si accenda o si spenga quando si preme il pulsante principale dell'avviso di uscita dalla corsia (gruppo comandi al volante).

SUGGERIMENTO:

Lo stato di ON/OFF del sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) rimane invariato quando il quadro viene spento e riacceso (IG).

*a

Indicatore di segnalazione uscita di corsia

Posizione dei componenti

UBICAZIONE DEI COMPONENTI

ILLUSTRAZIONE

*1

SENSORE VELOCITÀ ANTERIORE DX

*2

SENSORE VELOCITÀ ANTERIORE SX

*3

GRUPPO MOZZO E CUSCINETTO ASSALE POSTERIORE DX

- SENSORE VELOCITÀ POSTERIORE DX

*4

GRUPPO MOZZO E CUSCINETTO ASSALE POSTERIORE SX

- SENSORE VELOCITÀ POSTERIORE SX

ILLUSTRAZIONE

*1

TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

*2

SENSORE RADAR AD ONDE MILLIMETRICHE

*3

GRUPPO ATTUATORE FRENO

- CENTRALINA DEL CONTROLLO DI STABILITÀ

*4

ECM

*5

GRUPPO SCATOLA STERZO A CREMAGLIERA CON SERVOSTERZO

- CENTRALINA SERVOSTERZO

-

-

ILLUSTRAZIONE

*1

GRUPPO CENTRALINA DI SUPPORTO ALLA GUIDA

*2

GRUPPO STRUMENTAZIONE (QUADRANTE)

- DISPLAY MULTI-INFORMAZIONI

- SPIA DELL'AVVISO DI USCITA DALLA CORSIA

- CICALINO DELL'AVVISO DI USCITA DALLA CORSIA

*3

COMMUTATORE INDICATORI DI DIREZIONE

*4

GRUPPO INTERRUTTORE PULSANTI VOLANTE

- PULSANTE PRINCIPALE DELL'AVVISO DI USCITA DALLA CORSIA

- PULSANTE DI FUNZIONE (PULSANTE DI PERSONALIZZAZIONE)

*5

GRUPPO ECU AIRBAG

- SENSORE DI IMBARDATA

*6

DLC3

ILLUSTRAZIONE

*1

ECU CARROZZERIA PRINCIPALE (ECU CARROZZERIA MULTIPLEX)

*2

ECU GATEWAY CENTRALE (ECU GATEWAY DI RETE)

*3

SENSORE DELLO STERZO

*4

GRUPPO SCATOLA DI DERIVAZIONE DEL QUADRO STRUMENTI

- FUSIBILE ECU-IG1 N. 3

Precauzioni

PRECAUZIONI

PRECAUZIONI PER LO SCOLLEGAMENTO DEL CAVO DAL MORSETTO NEGATIVO DELLA BATTERIA

AVVISO:

  • Quando si scollega il cavo dal terminale negativo (-) della batteria, inizializzare i seguenti sistemi dopo aver ricollegato il cavo.

    Nome del sistema

    Vedere la procedura

    Sistema di avviso di uscita dalla corsia (con Controllo dello Sterzo)

    Sistema di pre-collisione

    Sistema sonar di distanza intelligente

    Sistema di illuminazione (con luce di curva)

    Sistema di monitoraggio assistenza parcheggio

    Sistema di monitoraggio panoramico

  • Se la batteria si è scaricata e ricaricata oppure il cavo è stato scollegato e ricollegato al terminale negativo (-) della batteria, eseguire la Calibrazione del punto zero del sensore dello sterzo.

    Clicca qui

PRECAUZIONI PER IL SISTEMA DI AVVISO DI USCITA DALLA CORSIA (con controllo dello sterzo)

(a) Tenere presenti i seguenti punti quando si ispeziona il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo).

  • Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) fornisce informazioni e assistenza allo sterzo in base alle condizioni della strada e di guida. Tuttavia, il sistema da solo non è sufficiente per mantenere il veicolo in corsia. Controllare sempre il veicolo con il volante per correggerne la traiettoria, prestando attenzione all'ambiente circostante e alla strada davanti a sé. Guidare il veicolo in modo responsabile in ogni circostanza.
  • Il sistema di avviso di uscita di corsia (con controllo dello sterzo) opera quando riconosce la segnaletica orizzontale di corsia tramite la telecamera di riconoscimento anteriore montata nella parte superiore del parabrezza. Pertanto, il sistema non opera quando la segnaletica di corsia non viene rilevata. Inoltre, può essere applicata una leggera forza di assistenza allo sterzo che non interferisce con la guida, oppure può suonare inutilmente un cicalino di avvertimento. Assicurarsi di controllare il veicolo tramite il volante in modo responsabile in tutte le circostanze, anche quando il sistema è in funzione.
  • Il sistema di avviso di uscita di corsia (con controllo dello sterzo) opera quando l'interruttore principale dell'avviso di uscita di corsia è acceso e la segnaletica di corsia viene rilevata mentre il veicolo viaggia entro la velocità operativa del sistema. Tuttavia, a seconda delle condizioni della strada e di guida, il sistema potrebbe non operare oppure il funzionamento potrebbe essere annullato.

(b) Il sistema di avviso di uscita di corsia (con controllo dello sterzo) potrebbe non operare in una delle seguenti condizioni:

  • Quando si percorre un'area priva di linee di corsia o simili, come un casello autostradale
  • Quando le linee di corsia sono oscurate o non possono essere riconosciute a causa di controluce, maltempo o acqua stagnante sulla strada
  • Quando si guida in una zona in cui il livello di luce cambia rapidamente, come all'ingresso o all'uscita di una galleria
  • Quando i pneumatici sono eccessivamente usurati o la pressione di gonfiaggio dei pneumatici è insufficiente
  • Quando si montano pneumatici non standard (dimensione o marca errata)
  • Quando si montano pneumatici invernali o una ruota di scorta
  • Quando è installata una sospensione non standard
  • Quando la strada è parzialmente coperta di neve.
  • Quando sulla strada sono presenti ombre parallele alle linee di corsia
  • Quando le linee di corsia sono costituite da catarifrangenti (Bott's dots), pietre o simili
  • Quando sono presenti segnaletiche sulla strada dovute a lavori di riparazione o simili
  • Quando si attraversa un cantiere stradale
  • Durante una curva stretta
  • Durante la guida su una strada che si biforca o si immette in un'altra
  • Quando la corsia è estremamente stretta o estremamente larga
  • Durante la guida su un fondo stradale particolarmente chiaro, come il calcestruzzo
  • Durante la guida su un fondo stradale molto chiaro per effetto della luce solare riflessa o dei fari dei veicoli in senso opposto
  • Quando si guida su una superficie stradale bagnata a causa della pioggia, di pozzanghere, ecc.
  • Durante la guida su strade tortuose o dissestate
  • Quando la distanza tra il veicolo e il veicolo che precede è estremamente ridotta
  • Quando il veicolo subisce forti oscillazioni verticali, ad esempio passando su un giunto della pavimentazione o su un fondo stradale estremamente sconnesso
  • Il veicolo è fortemente inclinato per via di bagagli pesanti o di pressione dei pneumatici non corretta
  • Quando le lenti dei fari sono sporche, causando un'illuminazione debole di notte o un disallineamento dell'asse del fascio luminoso
  • Il veicolo è investito da vento laterale
  • Quando i fari sono anomali (lampadine rotte, ecc.).
  • Quando il veicolo è inclinato a causa di una gomma a terra, traino, ecc.
  • Quando il parabrezza è appannato
  • Quando il parabrezza è coperto da gocce d'acqua, neve, ghiaccio, sporco, brina, polvere, olio, ecc.

PRECAUZIONI PER LA GESTIONE DEL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN

(a) Controllare prima il sistema di comunicazione CAN seguendo la procedura Come procedere con la diagnosi. Dopo aver verificato che non vi siano malfunzionamenti nel sistema di comunicazione CAN, procedere con la diagnosi.

Clicca qui

PRECAUZIONI PER LA MANIPOLAZIONE DEL SISTEMA AIRBAG

(a) Il veicolo è dotato di un Sistema di ritenuta supplementare (SRS) che comprende componenti quali gli airbag. Prima di effettuare interventi di manutenzione (inclusi rimozione o installazione di parti), leggere con attenzione le precauzioni per il Sistema di ritenuta supplementare.

Clicca qui

PRECAUZIONI PER LA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

(a) Se si verifica un malfunzionamento del contatto dei terminali o un problema di installazione dei componenti, la rimozione e la reinstallazione del componente sospetto potrebbero ripristinare il normale funzionamento del sistema. Tuttavia, tenere presente che la condizione normale potrebbe essere solo temporanea.

(b) Prima di scollegare i connettori o rimuovere/installare componenti, individuare l'area guasta controllando e annotando le condizioni del veicolo al momento in cui si è verificato il malfunzionamento (uscite DTC ecc.).

(c) Verificare sempre la presenza di DTC relativi ad altri sistemi. Il sistema di avviso di uscita di corsia (con controllo dello sterzo) potrebbe essere influenzato da anomalie di altri sistemi.

PRECAUZIONI DI MANIPOLAZIONE

(a) Quando si rimuovono e installano centraline, sensori, interruttori o altri componenti correlati al sistema di avviso di uscita di corsia (con controllo dello sterzo), eseguire le seguenti operazioni:

  • Assicurarsi che il commutatore di accensione sia su OFF, salvo diversa indicazione nella procedura di ispezione.
  • Dopo la rimozione/installazione, controllare la presenza di DTC e verificare che venga emesso un codice di sistema normale.

PRECAUZIONI PER LA SOSTITUZIONE

(a) GRUPPO CENTRALINA DI SUPPORTO ALLA GUIDA:

(1) Quando si sostituisce il gruppo centralina di supporto alla guida, sostituirlo sempre con uno nuovo. Se si utilizza un gruppo centralina di supporto alla guida già installato su un altro veicolo, le informazioni in essa memorizzate non corrisponderanno a quelle del veicolo e potrebbe essere memorizzato un DTC.

(b) GRUPPO SENSORE RADAR AD ONDE MILLIMETRICHE:

(1) Quando si sostituisce il gruppo sensore radar ad onde millimetriche, sostituirlo sempre con uno nuovo. Quando un nuovo gruppo sensore radar ad onde millimetriche viene installato sul veicolo, riceve le informazioni del veicolo dal gruppo centralina di supporto alla guida e le memorizza. Se si utilizza un gruppo sensore radar ad onde millimetriche già installato su un altro veicolo, le informazioni memorizzate nel gruppo centralina di supporto alla guida e nel gruppo sensore radar ad onde millimetriche non corrisponderanno e potrebbe essere memorizzato un DTC.

(2) Quando il gruppo sensore radar ad onde millimetriche viene sostituito con uno nuovo, è necessario eseguire la regolazione dell'asse del fascio del sensore radar.

Clicca qui

(c) TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE:

(1) Se la telecamera di riconoscimento anteriore è stata sostituita con una nuova oppure il parabrezza è stato rimosso e rimontato, è necessario eseguire la regolazione della telecamera di riconoscimento anteriore. Se il sistema viene attivato senza eseguire la regolazione della telecamera di riconoscimento anteriore, verrà memorizzato il DTC C1AA9.

Clicca qui

(2) Quando si sostituisce la telecamera di riconoscimento anteriore, sostituirla con una nuova. Se viene utilizzata una telecamera di riconoscimento anteriore già installata su un altro veicolo, le informazioni memorizzate nella telecamera non corrisponderanno a quelle del veicolo e potrebbe essere memorizzato un DTC.

(3) Quando si sostituisce la telecamera di riconoscimento anteriore, non danneggiare la lente della telecamera né permettere che si contamini con corpi estranei.

(4) Non riutilizzare una telecamera di riconoscimento anteriore che sia caduta o sia stata sottoposta a un forte impatto.

(d) PARABREZZA:

(1) Quando si sostituisce il parabrezza di un veicolo dotato di telecamera di riconoscimento anteriore, assicurarsi di utilizzare un ricambio originale Toyota. Se si utilizza un ricambio non originale Toyota, la telecamera di riconoscimento anteriore potrebbe non poter essere installata per via di una staffa mancante, oppure il sistema di avviso di uscita di corsia (con controllo dello sterzo) potrebbe non funzionare correttamente a causa di differenze nella trasmissività o nel bordo in ceramica nera.

(2) Non applicare adesivi, compresi gli adesivi trasparenti, o altri oggetti sul lato esterno del parabrezza nell'area davanti alla telecamera di riconoscimento anteriore.

Tabella dei sintomi dei problemi

TABELLA DEI SINTOMI DEI PROBLEMI

SUGGERIMENTO:

  • Se si verifica una qualsiasi delle seguenti anomalie nonostante il codice di sistema normale venga emesso durante la verifica della comunicazione CAN e dei DTC del sistema di avviso di uscita di corsia (con controllo dello sterzo), verificare le aree sospette nell'ordine indicato.
  • Utilizzare la tabella seguente per individuare la causa dei sintomi del problema. Se sono elencate più aree sospette, le potenziali cause dei sintomi sono elencate in ordine di probabilità nella colonna "Area sospetta" della tabella. Verificare ciascun sintomo controllando le aree sospette nell'ordine indicato.
  • Controllare i fusibili e i relè relativi a questo sistema prima di controllare le aree sospette sotto riportate.
Sistema di avviso di uscita dalla corsia (con Controllo dello Sterzo)

Sintomo

Area sospetta

Collegamento

Il sistema di avviso di uscita di corsia (con controllo dello sterzo) non funziona

Circuito dell'interruttore a pulsanti sul volante

Sistema di comunicazione CAN

Gruppo centralina di supporto alla guida

Telecamera di riconoscimento anteriore

La spia dell'avviso di uscita di corsia non si accende anche quando l'interruttore principale dell'avviso di uscita di corsia viene azionato.

Circuito della spia

Circuito dell'interruttore a pulsanti sul volante

Sistema di comunicazione CAN

Gruppo strumenti combinati

Telecamera di riconoscimento anteriore

Gruppo centralina di supporto alla guida

La spia dell'avviso di uscita di corsia non si spegne anche quando l'interruttore principale dell'avviso di uscita di corsia viene azionato.

Circuito della spia

Circuito dell'interruttore a pulsanti sul volante

Sistema di comunicazione CAN

Gruppo strumenti combinati

Gruppo centralina di supporto alla guida

Telecamera di riconoscimento anteriore

Il sistema di avviso di uscita di corsia (con controllo dello sterzo) non viene annullato anche quando si aziona il comando della luce di segnalazione di direzione

Lista dati/Test attivo

(Controllare il segnale del commutatore delle frecce)

Circuito dell'interruttore della luce di segnalazione di direzione (con luce di curva)

Circuito dell'interruttore della luce di segnalazione di direzione (senza luce di curva)

Telecamera di riconoscimento anteriore

Aumento dei casi in cui il conducente vede la segnaletica di corsia ma il sistema non riesce a rilevarla

Il parabrezza è sporco

-

La telecamera di riconoscimento anteriore è sporca

-

I gruppi fari sono sporchi o usurati

-

È installata una sospensione non standard

-

Sono installati pneumatici non standard

-

È installato un parabrezza non originale Toyota

-

Tra il parabrezza e la telecamera di riconoscimento anteriore è presente un corpo estraneo

-

Un adesivo o un oggetto simile è applicato nell'area davanti alla telecamera di riconoscimento anteriore

-

Regolare la telecamera di riconoscimento anteriore

Telecamera di riconoscimento anteriore

Il sistema di avviso di uscita di corsia (con controllo dello sterzo) è in funzione, ma nessuna condizione di funzionamento viene visualizzata sul display multi-informazioni del gruppo strumenti combinati

Lista dati/Test attivo

(Controllare la voce LDA Control)

Gruppo strumenti combinati

Telecamera di riconoscimento anteriore

Il cicalino non suona anche quando il veicolo si sposta dalla propria corsia.

Gruppo strumenti combinati

Telecamera di riconoscimento anteriore

Circuito del pulsante sul volante

DESCRIZIONE

Il gruppo centralina di supporto alla guida riceve un segnale dell'interruttore di avviso di uscita di corsia dal gruppo interruttore del pad volante e lo invia alla telecamera di riconoscimento anteriore tramite comunicazione CAN.

SCHEMA ELETTRICO

AVVISO:

Il veicolo è dotato di un sistema supplementare di ritenuta (SRS) che include componenti come gli airbag. Prima di eseguire interventi di manutenzione (inclusa la rimozione o l'installazione di componenti), leggere attentamente le precauzioni per il sistema supplementare di ritenuta.

Clicca qui

PROCEDURA

  1. LETTURA DEL VALORE TRAMITE TECHSTREAM (CONTROLLO BUS CAN)

(a) Collegare il Techstream al DLC3.

(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).

(c) Accendere il Techstream.

(d) Accedere ai seguenti menu: System Select / Can Bus Check.

Clicca qui

Controllo della rete CAN Bus

Risultato

Passare a

Vengono visualizzate tutte le ECU e i sensori attualmente collegati al sistema di comunicazione CAN

A

Non vengono visualizzate alcune o nessuna delle ECU e dei sensori attualmente collegati al sistema di comunicazione CAN

B

B

PASSARE AL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN

A
  1. CONTROLLO DEI DTC (CONTROLLO DELLO STATO)

(a) Collegare il Techstream al DLC3.

(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).

(c) Accendere il Techstream.

(d) Accedere ai seguenti menu: System Select / Health Check.

(e) Controllare i DTC.

(f) Portare l'interruttore del motore su OFF.

Risultato

Passare a

Non viene emesso alcun DTC.

A

Vengono emessi DTC.

B

B

VAI ALLA TABELLA DTC

A
  1. ISPEZIONARE IL GRUPPO INTERRUTTORI SUL VOLANTE

(a) Rimuovere il gruppo interruttori del volante.

Clicca qui

(b) Ispezionare il gruppo interruttori del volante.

Clicca qui

NG

SOSTITUIRE IL GRUPPO INTERRUTTORI SUL VOLANTE

OK
  1. ISPEZIONARE IL GRUPPO CAVO SPIRALATO

(a) Rimuovere il sottogruppo del cavo a spirale.

Clicca qui

(b) Ispezionare il sottogruppo del cavo a spirale.

Clicca qui

NG

SOSTITUIRE IL GRUPPO CAVO SPIRALATO

OK
  1. VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO CAVO A SPIRALE - GRUPPO CENTRALINA DI SUPPORTO ALLA GUIDA)

(a) Scollegare il connettore del sottogruppo cavo a spirale G17.

(b) Scollegare il connettore G39 del gruppo ECU di supporto alla guida.

(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.

Resistenza standard (controllo apertura):

Collegamento del tester

Condizione

Condizione specificata

G17-6 (DIST) - G39-23 (SPSW)

Sempre

Inferiore a 1 Ω

G17-2 (ECC) - Massa carrozzeria

Sempre

Inferiore a 1 Ω

Resistenza standard (controllo cortocircuito):

Collegamento del tester

Condizione

Condizione specificata

G17-6 (DIST) o G39-23 (SPSW) - Massa carrozzeria

Sempre

10 kΩ o superiore

(d) Collegare il connettore G39 del gruppo ECU di supporto alla guida.

(e) Collegare il connettore G17 del gruppo cavo a spirale.

OK

PASSARE ALLA SUCCESSIVA AREA SOSPETTA INDICATA NELLA TABELLA DEI SINTOMI DEL GUASTO

NG

RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE

Schema del sistema

SCHEMA DEL SISTEMA

Terminali dell'ECU

TERMINALI DELLA ECU

AVVISO:

  • Durante l'ispezione, i DTC possono essere emessi se i connettori vengono scollegati. Pertanto, assicurarsi di cancellare i DTC utilizzando Techstream al termine dell'ispezione.
  • Non applicare forza eccessiva al connettore O5 della telecamera di riconoscimento frontale.

CONTROLLARE LA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

(a) Misurare la tensione e la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.

N. terminale (Simbolo)

Colore del cavo

Descrizione dei terminali

Condizione

Condizione specificata

O5-7 (IGB) - O5-10 (GND)

LA-P - LA

Alimentazione

Interruttore di accensione attivo (IG)

Da 11 a 14 V

Interruttore motore su OFF

Inferiore a 1 V

O5-10 (GND) - Massa carrozzeria

LA - Massa di carrozzeria

Massa

Sempre

Inferiore a 1 Ω

(b) Verificare la presenza di impulsi in base al/i valore/i riportato/i nella tabella sottostante.

SUGGERIMENTO:

Se la forma d'onda non è simile a quella illustrata, si sospetta un malfunzionamento della linea CAN bus, della resistenza di terminazione o della telecamera di riconoscimento anteriore.

N. terminale (Simbolo)

Colore del cavo

Descrizione dei terminali

Condizione

Condizione specificata

O5-5 (CA1P) - O5-10 (GND)

L - LA

Segnale di comunicazione CAN

Interruttore di accensione attivo (IG)

Generazione di impulsi

(Vedere forma d'onda 1)

O5-11 (CA1N) - O5-10 (GND)

W - LA

Segnale di comunicazione CAN

Interruttore di accensione attivo (IG)

Generazione di impulsi

(Vedere forma d'onda 2)

O5-6 (CANH) - O5-10 (GND)

G - LA

Segnale di comunicazione CAN

Interruttore di accensione attivo (IG)

Generazione di impulsi

(Vedere forma d'onda 1)

O5-12 (CANL) - O5-10 (GND)

W - LA

Segnale di comunicazione CAN

Interruttore di accensione attivo (IG)

Generazione di impulsi

(Vedere forma d'onda 2)

(1) FORMA D'ONDA 1

Voce

Contenuto

Nome del terminale

Tra O5-5 (CA1P) e O5-10 (GND)

Tra O5-6 (CANH) e O5-10 (GND)

Scala del tester

1 V/DIV., 10 μsec./DIV.

Condizione

Interruttore di accensione attivo (IG)

SUGGERIMENTO:

La forma d'onda varia in funzione del segnale di comunicazione CAN.

(2) FORMA D'ONDA 2

Voce

Contenuto

Nome del terminale

Tra O5-11 (CA1N) e O5-10 (GND)

Tra O5-12 (CANL) e O5-10 (GND)

Scala del tester

1 V/DIV., 10 μsec./DIV.

Condizione

Interruttore di accensione attivo (IG)

SUGGERIMENTO:

La forma d'onda varia in funzione del segnale di comunicazione CAN.

CONTROLLARE GRUPPO ECU DI SUPPORTO ALLA GUIDA

(a) Misurare la tensione e la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.

N. terminale (Simbolo)

Colore del cavo

Descrizione dei terminali

Condizione

Condizione specificata

G39-7 (B) - G39-28 (GND)

B - W-B

Alimentazione

Interruttore di accensione attivo (IG)

Da 11 a 14 V

Interruttore motore su OFF

Inferiore a 1 V

G39-23 (SPSW) - G39-28 (GND)

R - W-B

Segnale degli interruttori sul volante

(Segnale dell'interruttore principale dell'avviso di uscita di corsia)

Interruttore motore su OFF

Interruttore principale dell'avviso di uscita di corsia spento

1 MΩ o superiore

Interruttore motore su OFF

Interruttore principale dell'avviso di uscita di corsia acceso

Da 228 a 252 Ω

G39-28 (GND) - Massa carrozzeria

W-B - Massa di carrozzeria

Massa

Sempre

Inferiore a 1 Ω

(b) Verificare la presenza di impulsi in base al/i valore/i riportato/i nella tabella sottostante.

SUGGERIMENTO:

Se la forma d'onda non è simile a quella illustrata, si sospetta un malfunzionamento della linea bus CAN, della resistenza di terminazione o del gruppo ECU di supporto alla guida.

N. terminale (Simbolo)

Colore del cavo

Descrizione dei terminali

Condizione

Condizione specificata

G39-8 (CA1P) - G39-28 (GND)

G - W-B

Segnale di comunicazione CAN

Interruttore di accensione attivo (IG)

Generazione di impulsi

(Vedere forma d'onda 1)

G39-9 (CA1N) - G39-28 (GND)

W - W-B

Segnale di comunicazione CAN

Interruttore di accensione attivo (IG)

Generazione di impulsi

(Vedere forma d'onda 2)

G39-10 (CA2H) - G39-28 (GND)

R - W-B

Segnale di comunicazione CAN

Interruttore di accensione attivo (IG)

Generazione di impulsi

(Vedere forma d'onda 1)

G39-11 (CA2L) - G39-28 (GND)

W - W-B

Segnale di comunicazione CAN

Interruttore di accensione attivo (IG)

Generazione di impulsi

(Vedere forma d'onda 2)

(1) FORMA D'ONDA 1

Voce

Contenuto

Nome del terminale

Tra G39-8 (CA1P) - G39-28 (GND)

Tra G39-10 (CA2H) - G39-28 (GND)

Scala del tester

1 V/DIV., 10 μsec./DIV.

Condizione

Interruttore di accensione attivo (IG)

SUGGERIMENTO:

La forma d'onda varia in funzione del segnale di comunicazione CAN.

(2) FORMA D'ONDA 2

Voce

Contenuto

Nome del terminale

Tra G39-9 (CA1N) - G39-28 (GND)

Tra G39-11 (CA2L) - G39-28 (GND)

Scala del tester

1 V/DIV., 10 μsec./DIV.

Condizione

Interruttore di accensione attivo (IG)

SUGGERIMENTO:

La forma d'onda varia in funzione del segnale di comunicazione CAN.

Perdita di comunicazione con il modulo telecamera anteriore (U023A)

DESCRIZIONE

Quando viene rilevato un errore di comunicazione tra la telecamera di riconoscimento anteriore e la centralina dello sterzo assistito (gruppo scatola guida a cremagliera e pignone), la telecamera di riconoscimento anteriore lo comunica alle altre centraline e viene memorizzato il DTC U023A.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

U023A

Perdita di comunicazione con il modulo della telecamera anteriore

Quando il commutatore di accensione è acceso per 2 secondi o più, viene rilevata per 5 secondi o più una anomalia di comunicazione tra la telecamera di riconoscimento anteriore e la centralina dello sterzo assistito (gruppo scatola guida a cremagliera e pignone).

  • Sistema di servosterzo
  • Telecamera di riconoscimento anteriore

AVVISO:

  • Quando si sostituisce la telecamera di riconoscimento anteriore, sostituirla sempre con una nuova. Se viene utilizzata una telecamera di riconoscimento anteriore installata su un altro veicolo, le informazioni memorizzate nella telecamera non corrisponderanno a quelle del veicolo. Di conseguenza, potrebbe essere memorizzato un DTC.
  • Se la telecamera di riconoscimento anteriore è stata sostituita con una nuova, eseguire assolutamente la regolazione della telecamera di riconoscimento anteriore.

    Clicca qui

  • Il sistema di avviso di uscita dalla corsia (con controllo dello sterzo) utilizza il sistema di comunicazione CAN. Innanzitutto, verificare che non vi siano malfunzionamenti nel sistema di comunicazione CAN. Fare riferimento a Come procedere con la diagnostica.

    Clicca qui

PROCEDURA

  1. VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC

SUGGERIMENTO:

Se viene memorizzato il DTC U023A, il sistema di servosterzo potrebbe essere guasto. Controllare prima i DTC relativi al sistema di servosterzo.

(a) Verificare la presenza di DTC.

Telaio > EMPS > Codici di guasto

Risultato

Passare a

I DTC del sistema di servosterzo non vengono emessi

A

I DTC del sistema di servosterzo vengono emessi

B

B

VAI AL SISTEMA SERVOSTERZO

A
  1. VERIFICARE LA PRESENZA DI DTC

(a) Cancellare i DTC.

Telaio > LKA/LDA > Cancella DTC

(b) Verificare che siano soddisfatte le condizioni di rilevamento del DTC.

SUGGERIMENTO:

Se le condizioni di rilevamento non sono soddisfatte, il sistema non può rilevare l'anomalia.

(c) Verificare la presenza di DTC.

Telaio > LKA/LDA > Codici di guasto

Risultato

Passare a

DTC U023A non emesso

A

DTC U023A emesso

B

A

UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE

B

SOSTITUIRE LA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE

Perdita di comunicazione con il sensore di distanza anteriore del controllo di velocità di crociera (U0235)

DESCRIZIONE

La telecamera di riconoscimento anteriore comunica con il gruppo sensore radar a onde millimetriche tramite comunicazione CAN. In caso di errore di comunicazione con il gruppo sensore radar a onde millimetriche, la telecamera di riconoscimento anteriore memorizza il DTC U0235.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

U0235

Comunicazione persa con il sensore di distanza anteriore del controllo di velocità di crociera

2 secondi dopo l'accensione del quadro (IG), viene rilevato per circa 5 secondi un errore di comunicazione tra il gruppo sensore radar a onde millimetriche e la telecamera di riconoscimento frontale.

Sistema telecamera anteriore

PROCEDURA

  1. VAI AL SISTEMA TELECAMERA ANTERIORE (U0235)

SUGGERIMENTO:

Se il DTC U0235 viene emesso dal sistema di avviso di uscita di corsia (con controllo dello sterzo), eseguire la diagnosi del sistema telecamera anteriore.

Clicca qui

AVANTI

FINE

Perdita comunicazione con ECU di supporto alla guida (U1104)

DESCRIZIONE

La telecamera di riconoscimento frontale comunica con il gruppo centralina di supporto alla guida tramite comunicazione CAN. In caso di errore di comunicazione con il gruppo centralina di supporto alla guida, la telecamera di riconoscimento frontale memorizza il DTC U1104.

N. DTC

Voce di rilevamento

Condizione di rilevamento DTC

Area del guasto

U1104

Perdita di comunicazione con la centralina di supporto alla guida

2 secondi dopo l'accensione del quadro (IG), viene rilevato per circa 5 secondi un errore di comunicazione tra il gruppo centralina di supporto alla guida e la telecamera di riconoscimento frontale.

Sistema telecamera anteriore

PROCEDURA

  1. VAI AL SISTEMA TELECAMERA ANTERIORE (U1104)

SUGGERIMENTO:

Se il DTC U1104 viene emesso dal sistema di avviso di uscita di corsia (con controllo dello sterzo), eseguire la diagnosi del sistema telecamera anteriore.

Clicca qui

AVANTI

FINE