Posizione albero a camme "A" - Fasatura troppo anticipata o prestazioni del sistema Banco 1 (P001100). Sensore 1 temperatura aria di aspirazione Banco 1 segnale bloccato nel campo (P01102A). Segnale sensore 1 temperatura liquido di raffreddamento motore
Posizione dell'albero a camme "A" - Fasatura troppo anticipata o prestazioni del sistema, banco 1 (P001100)
DESCRIZIONE
Fare riferimento al DTC P001001.
Clicca qui![]()
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
P001100 |
Posizione albero a camme "A" - Fasatura in anticipo eccessivo o prestazioni del sistema Banco 1 |
Con motore a temperatura di esercizio e durante la guida in ambito urbano (regime motore pari o inferiore a 4000 giri/min), la fasatura delle valvole di aspirazione non cambia nella posizione anticipata, e la fasatura target e quella effettiva non coincidono (logica di rilevamento in 1 ciclo di guida). |
|
Si accende |
DTC memorizzato |
Codice SAE: P0011 |
DESCRIZIONE DEL MONITORAGGIO
Questo DTC viene emesso quando viene rilevata una condizione di blocco della fasatura delle valvole. Con regime motore pari o inferiore a 4000 giri/min in posizione di anticipo, se la fasatura delle valvole non varia e vi è una grande differenza tra fasatura target ed effettiva, si determina che si è verificato un malfunzionamento. Quando viene rilevato questo malfunzionamento, la ECM accende la MIL e memorizza questo DTC.
STRATEGIA DI MONITORAGGIO
DTC correlati |
P0011: Fasatura dell'albero a camme anticipata |
Sensori/Componenti richiesti (principali) |
Gruppo ingranaggio di distribuzione dell'albero a camme |
Sensori/Componenti richiesti (correlati) |
Sensore di posizione dell'albero motore Sensore di posizione dell'albero a camme Sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motore |
Frequenza di funzionamento |
Continuo |
Durata |
Meno di 10 secondi |
Funzionamento della MIL |
Immediato |
Sequenza di funzionamento |
Nessuno |
CONDIZIONI TIPICHE DI ABILITAZIONE
Il monitoraggio viene eseguito quando non sono memorizzati i seguenti DTC |
P0010, P1360, P1362, P1364, P1366, P2614 (Modulo di controllo del sistema VVT con azionamento a motore) P0016 (Sistema VVT - disallineamento) P0101, P0102, P0103 (Misuratore di portata d'aria) P0107, P0108 (Pressione assoluta del collettore) P0117, P0118 (Sensore della temperatura del liquido di raffreddamento motore) P0125 (Temperatura del liquido di raffreddamento motore insufficiente per il controllo del carburante in anello chiuso) P0335, P0337, P0338 (Sensore di posizione dell'albero motore) P0340, P0342, P0343 (Sensore di posizione dell'albero a camme) P0365, P0367, P0368 (Sensore di posizione dell'albero a camme di scarico) |
Tensione della batteria ausiliaria |
11 V o superiore |
Regime motore |
da 500 a 4000 giri/min |
Temperatura del liquido di raffreddamento motore |
Da 75 a 120 °C |
SOGLIE TIPICHE DI MALFUNZIONAMENTO
Si verificano entrambe le seguenti condizioni |
- |
Scostamento tra fasatura effettiva e fasatura target delle valvole |
Più di 5°CA (angolo di manovella) per 5 secondi o più |
Fasatura distribuzione |
Nessuna variazione in fasatura anticipata |
RISULTATO DEL MONITORAGGIO
Fare riferimento alle informazioni dettagliate in Verifica dello stato del monitoraggio.
Clicca qui![]()
ID monitoraggio | ID test | Scaling | Unità | Descrizione |
|---|---|---|---|---|
$35 |
$81 |
Moltiplicare per 0,01 |
Secondo |
Tempo di movimentazione forzata del motore di controllo della fasatura dell'albero a camme |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
- Al termine della riparazione, cancellare il DTC e quindi verificare che il veicolo sia tornato alla normalità eseguendo la seguente procedura di verifica di tutte le condizioni di prontezza.
Clicca qui

- Per cancellare i DTC permanenti, fare riferimento alla procedura "CANCELLAZIONE DTC PERMANENTE".
Clicca qui

- Rimuovere il fusibile EFI-MAIN N. 4 dal blocco relè del vano motore n. 1 e dal gruppo blocco di giunzione n. 1 e attendere almeno 60 secondi.
SUGGERIMENTO:
Cancellare il DTC senza utilizzare il Techstream.
- Reinstallare il fusibile EFI-MAIN N. 4.
- Collegare il Techstream al DLC3.
- Portare l'interruttore di alimentazione su ON (IG) [A].
- Accendere il Techstream.
- Portare il motore in modalità di ispezione (modalità manutenzione).
Clicca qui

- Avviare il motore e riscaldarlo finché la temperatura del liquido di raffreddamento motore raggiunge 75 °C o superiore [B].
- Con il motore acceso, guidare il veicolo a circa 60 km/h per 10 minuti o più [C].
ATTENZIONE:
Durante l'esecuzione del modello di guida di conferma, rispettare tutti i limiti di velocità e il codice della strada.
SUGGERIMENTO:
Se il motore si arresta, premere ulteriormente il pedale dell'acceleratore per riavviare il motore.
- Far girare il motore al minimo per 3 minuti o più [D].
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Trouble Codes [E].
- Leggere i DTC pendenti.
SUGGERIMENTO:
- Se viene visualizzato un DTC pendente, il sistema è guasto.
- Se non viene visualizzato alcun DTC pendente, eseguire la seguente procedura.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Utility / Tutte le Prontezze.
- Inserire il DTC: P001100.
- Controllare il risultato della verifica del DTC.
Display Techstream
Descrizione
NORMALE
- Verifica DTC completata
- Sistema normale
ANOMALO
- Verifica DTC completata
- Sistema anomalo
INCOMPLETO
- Verifica DTC non completata
- Eseguire il pattern di guida dopo aver verificato le condizioni di abilitazione del DTC
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato del giudizio è NORMALE, il sistema è normale.
- Se il risultato della verifica è ANOMALO, il sistema presenta un malfunzionamento.
- Se il risultato della valutazione è INCOMPLETE, eseguire i passaggi da [F] a [H].
- Da [A] a [E]: procedura di valutazione normale.
La procedura normale di verifica viene utilizzata per completare la verifica del DTC e anche per cancellare i DTC permanenti.
- Per cancellare i DTC permanenti, non scollegare il cavo dal terminale della batteria ausiliaria né tentare di cancellare i DTC durante questa procedura, poiché così facendo si cancellano anche la cronologia dei trip universali e quella delle verifiche normali.
- Con il motore acceso, ripetere 10-15 volte il ciclo di accelerazione del veicolo da fermo fino a circa 60 km/h e successiva decelerazione [F].
ATTENZIONE:
Durante l'esecuzione del modello di guida di conferma, rispettare tutti i limiti di velocità e il codice della strada.
SUGGERIMENTO:
- Se il motore si arresta, premere ulteriormente il pedale dell'acceleratore per riavviare il motore.
- Premere a fondo il pedale dell'acceleratore.
- Far girare il motore al minimo per 3 minuti o più [G].
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Trouble Codes [H].
- Leggere i DTC pendenti.
SUGGERIMENTO:
- Se viene visualizzato un DTC pendente, il sistema è guasto.
- Se non viene visualizzato alcun DTC pendente, eseguire la seguente procedura.
- Controllare di nuovo il risultato della valutazione del DTC.
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato del giudizio è NORMALE, il sistema è normale.
- Se il risultato della verifica è ANOMALO, il sistema presenta un malfunzionamento.
- Da [A] a [H]: procedura di valutazione normale.
La procedura normale di verifica viene utilizzata per completare la verifica del DTC e anche per cancellare i DTC permanenti.
- Per cancellare i DTC permanenti, non scollegare il cavo dal terminale della batteria ausiliaria né tentare di cancellare i DTC durante questa procedura, poiché così facendo si cancellano anche la cronologia dei trip universali e quella delle verifiche normali.
AVVISO:
- La cronologia del controllo veicolo può essere memorizzata nel gruppo ECU di controllo del veicolo ibrido se il motore presenta un malfunzionamento. Alcune condizioni del veicolo vengono registrate quando la cronologia del controllo veicolo viene memorizzata. La lettura delle condizioni del veicolo registrate sia nei Dati Freeze Frame sia nella Cronologia del controllo veicolo può essere utile per la diagnosi.
Clicca qui

(Selezionare Powertrain nel Health Check, quindi verificare i dati della marcatura temporale.)
Clicca qui

- Se nel gruppo ECU di controllo ibrido è memorizzata una voce della Vehicle Control History «Engine Malfunction», assicurarsi di cancellarla. Tuttavia, poiché tutte le voci della Vehicle Control History vengono cancellate contemporaneamente, se sono memorizzate voci diverse da «Engine Malfunction», assicurarsi di eseguire la diagnosi per tali voci prima di cancellare la Vehicle Control History.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
- Solo Techstream:
Utilizzando il test attivo Control the VVT-iE Opening Angle Bank 1 è possibile stabilire se il sistema VVT-iE è guasto.
- Rimuovere il fusibile EFI-MAIN N. 4 dal blocco relè del vano motore n. 1 e dal gruppo blocco di giunzione n. 1 e attendere almeno 60 secondi.
SUGGERIMENTO:
Cancellare il DTC senza utilizzare il Techstream.
- Reinstallare il fusibile EFI-MAIN N. 4.
- Collegare il Techstream al DLC3.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Portare il motore in modalità di ispezione (modalità manutenzione).
Clicca qui

- Avviare il motore e riscaldarlo finché la temperatura del liquido di raffreddamento motore raggiunge 75 °C o superiore.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Active Test / Control the VVT-iE Opening Angle Bank 1 / Data List / Intake VVT Change Angle Bank 1 e Intake VVT Target Angle Bank 1.
- Leggere la Data List durante l'esecuzione del test attivo con motore al minimo. OK:
Ordine di movimento del test attivo
Differenza tra "Angolo di variazione VVT in aspirazione banco 1" e "Angolo target VVT in aspirazione banco 1"
0 gradi → 10 gradi → 20 gradi → 40 gradi → 0 gradi → 10 gradi → FINE
Entro 4 gradi
- Rimuovere il fusibile EFI-MAIN N. 4 dal blocco relè del vano motore n. 1 e dal gruppo blocco di giunzione n. 1 e attendere almeno 60 secondi.
- Leggere i dati Freeze Frame con Techstream. La ECM registra le informazioni sulle condizioni del veicolo e di guida come dati Freeze Frame nel momento in cui un DTC viene memorizzato. Durante la diagnosi, i dati Freeze Frame possono aiutare a determinare se il veicolo era in movimento o fermo, se il motore era caldo o meno, se il rapporto aria-carburante era magro o ricco e altri dati dal momento in cui si è verificato il guasto.
PROCEDURA
CONTROLLARE EVENTUALI ALTRI DTC EMESSI (OLTRE AL DTC P001100)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Codici di guasto.
(e) Leggere i DTC.
Powertrain > Motore > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso il DTC P001100 |
A |
Vengono emessi il DTC P001100 e altri DTC |
B |
SUGGERIMENTO:
Se vengono emessi DTC diversi da P001100, diagnosticare prima tali DTC.
| B | VAI ALLA TABELLA DTC |
|
SOSTITUIRE GRUPPO INGRANAGGIO DI FASATURA ALBERO A CAMME
(a) Sostituire il gruppo ingranaggio di distribuzione dell'albero a camme.
Clicca qui![]()
SUGGERIMENTO:
Eseguire la "Verifica dopo la riparazione" dopo la sostituzione del gruppo ingranaggio distribuzione albero a camme.
Clicca qui![]()
|
CANCELLARE DTC
(a) Rimuovere il fusibile EFI-MAIN N. 4 dal blocco relè del vano motore n. 1 e dal gruppo blocco di giunzione n. 1 e attendere almeno 60 secondi.
SUGGERIMENTO:
Cancellare il DTC senza utilizzare il Techstream.
(b) Reinstallare il fusibile EFI-MAIN N. 4.
|
VERIFICARE SE IL GUASTO È STATO RIPARATO CON SUCCESSO
(a) Guidare il veicolo secondo il ciclo di guida descritto in Confirmation Driving Pattern.
(b) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Trouble Codes (Codici guasto).
(c) Leggere i DTC.
Powertrain > Motore > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Non vengono emessi DTC |
A |
Viene emesso il DTC P001100 |
B |
| A | FINE |
| B | SOSTITUIRE LA ECM |
Sensore temperatura aria aspirata 1 banco 1 - segnale bloccato nel campo (P01102A)
DESCRIZIONE
Fare riferimento al DTC P011011.
Clicca qui![]()
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
P01102A |
Sensore 1 temperatura aria aspirata banco 1 - segnale bloccato nel campo |
Si verifica una delle seguenti condizioni (logica di rilevamento a 2 cicli di guida):
|
Sottogruppo misuratore di portata massica dell'aria |
Si accende |
DTC memorizzato |
Codice SAE: P0111 |
DESCRIZIONE DEL MONITORAGGIO
La ECM esegue il monitoraggio OBD II in base ai valori del sensore di temperatura dell'aria di aspirazione (gruppo sensore di portata massica dell'aria). Se il valore del sensore non cambia all'interno del campo normale, la ECM non sarà in grado di eseguire il monitoraggio OBD II oppure diagnosticherà erroneamente un malfunzionamento del sensore. La ECM rileva il blocco del valore del sensore di temperatura dell'aria di aspirazione eseguendo il monitoraggio dopo lo spegnimento dell'interruttore di alimentazione o l'avviamento del motore.
STRATEGIA DI MONITORAGGIO
DTC correlati |
P0111: Razionalità del sensore di temperatura dell'aria aspirata (bloccato) (dopo lo spegnimento del motore) P0111: Razionalità del sensore di temperatura dell'aria aspirata (bloccato) (dopo l'avviamento a freddo del motore) |
Sensori/Componenti richiesti (principali) |
Sensore di temperatura aria aspirata (sottogruppo misuratore di portata d'aria) |
Sensori/Componenti richiesti (correlati) |
- |
Frequenza di funzionamento |
Una volta per ciclo di guida |
Durata |
- |
Funzionamento della MIL |
2 cicli di guida |
Sequenza di funzionamento |
Nessuno |
CONDIZIONI TIPICHE DI ABILITAZIONE
Dopo lo spegnimento del motoreSono soddisfatte tutte le seguenti condizioni |
- |
Tempo dopo che il sistema ibrido è pronto alla marcia |
10 secondi o più |
Tensione della batteria ausiliaria |
10,5 V o superiore |
Temperatura del liquido di raffreddamento motore all'avvio del timer interno di spegnimento motore dell'ECM |
-40°C (-40°F) o superiore |
Temperatura del liquido di raffreddamento motore prima dello spegnimento |
70 °C o superiore |
Tempo dopo l'arresto del motore |
120 secondi o più |
Quantità cumulativa di portata d'aria massica |
3704 g o più |
Durata con commutatore di accensione spento |
30 minuti |
Guasto del circuito del sensore di temperatura dell'aria di aspirazione (P0112, P0113) |
Non rilevato |
Guasto del circuito del sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motore (P0117, P0118) |
Non rilevato |
Guasto del circuito del misuratore di portata d'aria (P0102, P0103) |
Non rilevato |
Guasto del soak timer (P2610) |
Non rilevato |
Guasto del circuito della pompa del liquido di raffreddamento motore (P26CA, P26CC, P26CD) |
Non rilevato |
Sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni |
- |
Durata con commutatore di accensione spento |
5 ore o più |
Tempo dopo l'avviamento del motore |
10 secondi o più |
Temperatura del liquido di raffreddamento motore |
70 °C o superiore |
Quantità cumulativa di portata d'aria massica |
3704 g o più |
È soddisfatta una delle seguenti condizioni |
1 o 2 |
1. Durata con carico motore basso |
120 secondi o più |
2. Durata con carico motore alto |
10 secondi o più |
Guasto del circuito del sensore di temperatura dell'aria di aspirazione (P0112, P0113) |
Non rilevato |
Guasto del circuito del sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motore (P0117, P0118) |
Non rilevato |
Guasto del circuito del misuratore di portata d'aria (P0102, P0103) |
Non rilevato |
Guasto del soak timer (P2610) |
Non rilevato |
Guasto del circuito della pompa del liquido di raffreddamento motore (P26CA, P26CC, P26CD) |
Non rilevato |
SOGLIE TIPICHE DI MALFUNZIONAMENTO
Dopo lo spegnimento del motoreVariazione della temperatura dell'aria di aspirazione |
Inferiore a 1 °C |
Variazione della temperatura dell'aria di aspirazione |
Inferiore a 1 °C |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
- Al termine della riparazione, cancellare il DTC e quindi verificare che il veicolo sia tornato alla normalità eseguendo la seguente procedura di verifica di tutte le condizioni di prontezza.
Clicca qui

- Per cancellare i DTC permanenti, fare riferimento alla procedura "CANCELLAZIONE DTC PERMANENTE".
Clicca qui

- Collegare il Techstream al DLC3.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
- Portare l'interruttore di alimentazione su OFF e attendere almeno 30 secondi.
- Portare l'interruttore di alimentazione su ON (IG) [A].
- Accendere il Techstream.
- Portare il motore in modalità di ispezione (modalità manutenzione).
Clicca qui

- Avviare il motore e riscaldarlo finché la temperatura del liquido di raffreddamento motore raggiunge 75 °C o superiore [B].
- Mantenere il motore al minimo per 5 minuti o più [C].
SUGGERIMENTO:
Durante le fasi da [A] a [C], se la variazione della temperatura dell'aria di aspirazione è inferiore a 1 °C, il sensore di temperatura dell'aria di aspirazione (sottogruppo misuratore di portata d'aria) è guasto. Non è necessario proseguire con questa procedura.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Codici di guasto [D].
- Leggere i DTC pendenti.
SUGGERIMENTO:
- Se viene visualizzato un DTC pendente, il sistema è guasto.
- Se non viene visualizzato alcun DTC pendente, eseguire la seguente procedura.
- Da [A] a [D]: procedura di giudizio normale.
La procedura normale di verifica viene utilizzata per completare la verifica del DTC e anche per cancellare i DTC permanenti.
- Per cancellare i DTC permanenti, non scollegare il cavo dal terminale della batteria ausiliaria né tentare di cancellare i DTC durante questa procedura, poiché così facendo si cancellano anche la cronologia dei trip universali e quella delle verifiche normali.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Utility / Tutte le Prontezze.
- Inserire il DTC: P01102A.
- Controllare il risultato della verifica del DTC.
Display Techstream
Descrizione
NORMALE
- Verifica DTC completata
- Sistema normale
ANOMALO
- Verifica DTC completata
- Sistema anomalo
INCOMPLETO
- Verifica DTC non completata
- Eseguire il pattern di guida dopo aver verificato le condizioni di abilitazione del DTC
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato del giudizio è NORMALE, il sistema è normale.
- Se il risultato della verifica è ANOMALO, il sistema presenta un malfunzionamento.
- Se il risultato del controllo è INCOMPLETO, eseguire i passaggi da [E] a [F].
- Con il motore acceso, guidare il veicolo a 40 km/h o più per un totale di 5 minuti o più [E].
ATTENZIONE:
Durante l'esecuzione del modello di guida di conferma, rispettare tutti i limiti di velocità e il codice della strada.
SUGGERIMENTO:
Se il motore si arresta, premere ulteriormente il pedale dell'acceleratore per riavviare il motore.
- Controllare nuovamente il risultato del DTC [F].
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato del giudizio è NORMALE, il sistema è normale.
- Se il risultato del giudizio è ANOMALO, il sistema è guasto.
- Se il risultato del controllo è INCOMPLETO, eseguire di nuovo i passaggi da [E] a [F].
- Da [A] a [F]: Procedura di verifica normale.
La procedura normale di verifica viene utilizzata per completare la verifica del DTC e anche per cancellare i DTC permanenti.
- Per cancellare i DTC permanenti, non scollegare il cavo dal terminale della batteria ausiliaria né tentare di cancellare i DTC durante questa procedura, poiché così facendo si cancellano anche la cronologia dei trip universali e quella delle verifiche normali.
SCHEMA ELETTRICO
Fare riferimento al DTC P010012.
Clicca qui![]()
AVVISO:
- La cronologia del controllo veicolo può essere memorizzata nel gruppo ECU di controllo del veicolo ibrido se il motore presenta un malfunzionamento. Alcune condizioni del veicolo vengono registrate quando la cronologia del controllo veicolo viene memorizzata. La lettura delle condizioni del veicolo registrate sia nei Dati Freeze Frame sia nella Cronologia del controllo veicolo può essere utile per la diagnosi.
Clicca qui

(Selezionare Powertrain nel Health Check, quindi verificare i dati della marcatura temporale.)
Clicca qui

- Se nel gruppo ECU di controllo ibrido è memorizzata una voce della Vehicle Control History «Engine Malfunction», assicurarsi di cancellarla. Tuttavia, poiché tutte le voci della Vehicle Control History vengono cancellate contemporaneamente, se sono memorizzate voci diverse da «Engine Malfunction», assicurarsi di eseguire la diagnosi per tali voci prima di cancellare la Vehicle Control History.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
Leggere i dati Freeze Frame con Techstream. La ECM registra le informazioni sulle condizioni del veicolo e di guida come dati Freeze Frame nel momento in cui un DTC viene memorizzato. Durante la diagnosi, i dati Freeze Frame possono aiutare a determinare se il veicolo era in movimento o fermo, se il motore era caldo o meno, se il rapporto aria-carburante era magro o ricco e altri dati dal momento in cui si è verificato il guasto.
PROCEDURA
VERIFICARE EVENTUALI ALTRI DTC EMESSI (OLTRE AL DTC P01102A)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Codici di guasto.
(e) Leggere i DTC.
Powertrain > Motore > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Vengono emessi il DTC P01102A e altri DTC |
A |
Viene emesso il DTC P01102A |
B |
SUGGERIMENTO:
- Se vengono emessi DTC diversi da P01102A, diagnosticare prima questi DTC.
- Eseguire "Ispezione dopo la riparazione" dopo la sostituzione del sottogruppo misuratore di portata d'aria.
Clicca qui

| A | VAI ALLA TABELLA DTC |
| B | SOSTITUIRE IL SOTTOGRUPPO MISURATORE DI PORTATA D'ARIA |
Segnale sensore 1 temperatura liquido di raffreddamento motore bloccato nel campo (P01152A)
DESCRIZIONE
Fare riferimento al DTC P011511.
Clicca qui![]()
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
P01152A |
Segnale del sensore 1 della temperatura del liquido di raffreddamento motore bloccato nell'intervallo |
Si verifica una delle seguenti condizioni (logica di rilevamento a 2 cicli di guida):
|
|
Si accende |
DTC memorizzato |
Codice SAE: P0116 |
DESCRIZIONE DEL MONITORAGGIO
Monitoraggio avviamento a freddo del sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motoreQuando viene effettuato un avviamento a freddo e successivamente il motore viene portato a temperatura, se il valore del sensore della temperatura del liquido di raffreddamento motore non cambia, viene stabilito che si è verificata un'anomalia. Se questa viene rilevata in 2 cicli di guida consecutivi, la spia MIL si accende e questo DTC viene memorizzato.
Monitoraggio di stabilizzazione termica del sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motoreSe il valore del sensore della temperatura del liquido di raffreddamento motore non cambia dopo aver spento il motore a temperatura di esercizio e successivamente effettuato un avviamento a freddo, viene stabilito che si è verificata un'anomalia. Se questa viene rilevata in 2 cicli di guida consecutivi, la spia MIL si accende e questo DTC viene memorizzato.
STRATEGIA DI MONITORAGGIO
DTC correlati |
P0116: Plausibilità del sensore temperatura liquido di raffreddamento motore (monitoraggio avviamento a freddo) P0116: Plausibilità del sensore temperatura liquido di raffreddamento motore (monitoraggio raffreddamento prolungato) |
Sensori/Componenti richiesti (principali) |
Sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motore |
Sensori/Componenti richiesti (correlati) |
- |
Frequenza di funzionamento |
Una volta per ciclo di guida |
Durata |
10 secondi: Monitoraggio raffreddamento prolungato -: Monitoraggio avviamento a freddo |
Funzionamento della MIL |
2 cicli di guida |
Sequenza di funzionamento |
Nessuno |
CONDIZIONI TIPICHE DI ABILITAZIONE
Monitoraggio avviamento a freddoSono soddisfatte tutte le seguenti condizioni |
- |
Tensione della batteria ausiliaria |
10,5 V o superiore |
Tempo dopo l'avviamento del motore |
1 secondo o più |
Temperatura del liquido di raffreddamento motore all'avviamento |
Inferiore a 60 °C |
Tempo di soak |
0 secondi o più |
Portata d'aria massica accumulata |
2172 g o più |
Motore |
In funzione |
Interruzione alimentazione carburante |
Off |
Guasto del circuito del sensore di temperatura dell'aria di aspirazione (P0112, P0113) |
Non rilevato |
Guasto del circuito del sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motore (P0117, P0118) |
Non rilevato |
Guasto del circuito della pompa dell'acqua motore (P26CA, P26CC, P26CD) |
Non rilevato |
Differenza tra la temperatura del liquido di raffreddamento motore all'avviamento e la temperatura dell'aria di aspirazione |
Inferiore a 40 °C |
Sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni |
- |
Tensione della batteria ausiliaria |
10,5 V o superiore |
Motore |
In funzione |
Tempo di soak |
5 ore o più |
È soddisfatta una delle seguenti condizioni |
1 o 2 |
1. Temperatura del liquido di raffreddamento motore |
60 °C o superiore |
2. Portata d'aria massica accumulata |
4344 g o più |
Guasto del circuito del sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motore (P0117, P0118) |
Non rilevato |
Guasto del soak timer (P2610) |
Non rilevato |
Guasto del circuito della pompa dell'acqua motore (P26CA, P26CC, P26CD) |
Non rilevato |
SOGLIE TIPICHE DI MALFUNZIONAMENTO
Monitoraggio avviamento a freddoVariazione del valore del sensore temperatura liquido di raffreddamento motore |
Inferiore a 5 °C |
Differenza tra il valore attuale del sensore temperatura liquido di raffreddamento motore e il valore precedente dello stesso sensore con motore spento |
Inferiore a 5 °C (varia in base alla temperatura del liquido di raffreddamento motore all'ultimo arresto del motore) |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
- Al termine della riparazione, cancellare il DTC e quindi verificare che il veicolo sia tornato alla normalità eseguendo la seguente procedura di verifica di tutte le condizioni di prontezza.
Clicca qui

- Per cancellare i DTC permanenti, fare riferimento alla procedura "CANCELLAZIONE DTC PERMANENTE".
Clicca qui

- Collegare il Techstream al DLC3.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
- Portare l'interruttore di alimentazione su OFF e attendere almeno 30 secondi.
- Portare l'interruttore di alimentazione su ON (IG) [A].
- Accendere il Techstream.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Elenco dati / Temperatura refrigerante.
- Verificare che la temperatura del liquido di raffreddamento motore sia pari o inferiore a 60 °C.
- Portare il motore in modalità di ispezione (modalità manutenzione).
Clicca qui

- Avviare il motore e lasciarlo girare al minimo per 5 minuti o più [B].
SUGGERIMENTO:
Se la temperatura del liquido di raffreddamento motore non cambia di 5 °C o più, il sensore della temperatura del liquido di raffreddamento motore è guasto. Non è necessario proseguire con questa procedura.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Codici di guasto [C].
- Leggere i DTC pendenti.
SUGGERIMENTO:
- Se viene visualizzato un DTC pendente, il sistema è guasto.
- Se non viene visualizzato alcun DTC pendente, eseguire la seguente procedura.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Utility / Tutte le Prontezze.
- Inserire il DTC: P01152A.
- Controllare il risultato della verifica del DTC.
Display Techstream
Descrizione
NORMALE
- Verifica DTC completata
- Sistema normale
ANOMALO
- Verifica DTC completata
- Sistema anomalo
INCOMPLETO
- Verifica DTC non completata
- Eseguire il pattern di guida dopo aver verificato le condizioni di abilitazione del DTC
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato del giudizio è NORMALE, il sistema è normale.
- Se il risultato del giudizio è ANOMALO, il sistema è guasto.
- Se il risultato del controllo è INCOMPLETO, eseguire i passaggi da [D] a [E].
- Da [A] a [C]: procedura di verifica normale.
La procedura normale di verifica viene utilizzata per completare la verifica del DTC e anche per cancellare i DTC permanenti.
- Per cancellare i DTC permanenti, non scollegare il cavo dal terminale della batteria ausiliaria né tentare di cancellare i DTC durante questa procedura, poiché così facendo si cancellano anche la cronologia dei trip universali e quella delle verifiche normali.
- Con il motore in funzione, guidare il veicolo a 40 km/h o più per un totale di 5 minuti o più [D].
ATTENZIONE:
Durante l'esecuzione del modello di guida di conferma, rispettare tutti i limiti di velocità e il codice della strada.
SUGGERIMENTO:
- In caso di interruzione del ciclo di guida (ad esempio a causa del traffico), il ciclo di guida può essere ripreso.
- Se il motore si arresta, premere ulteriormente il pedale dell'acceleratore per riavviare il motore.
- Verificare nuovamente il risultato del controllo DTC [E].
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato del giudizio è NORMALE, il sistema è normale.
- Se il risultato del giudizio è ANOMALO, il sistema è guasto.
- Da [A] a [E]: procedura di valutazione normale.
La procedura normale di verifica viene utilizzata per completare la verifica del DTC e anche per cancellare i DTC permanenti.
- Per cancellare i DTC permanenti, non scollegare il cavo dal terminale della batteria ausiliaria né tentare di cancellare i DTC durante questa procedura, poiché così facendo si cancellano anche la cronologia dei trip universali e quella delle verifiche normali.
AVVISO:
- La cronologia del controllo veicolo può essere memorizzata nel gruppo ECU di controllo del veicolo ibrido se il motore presenta un malfunzionamento. Alcune condizioni del veicolo vengono registrate quando la cronologia del controllo veicolo viene memorizzata. La lettura delle condizioni del veicolo registrate sia nei Dati Freeze Frame sia nella Cronologia del controllo veicolo può essere utile per la diagnosi.
Clicca qui

(Selezionare Powertrain nel Health Check, quindi verificare i dati della marcatura temporale.)
Clicca qui

- Se nel gruppo ECU di controllo ibrido è memorizzata una voce della Vehicle Control History «Engine Malfunction», assicurarsi di cancellarla. Tuttavia, poiché tutte le voci della Vehicle Control History vengono cancellate contemporaneamente, se sono memorizzate voci diverse da «Engine Malfunction», assicurarsi di eseguire la diagnosi per tali voci prima di cancellare la Vehicle Control History.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
- Se uno dei DTC P011511, P011515 o P012500 viene emesso contemporaneamente al DTC P01152A, il sensore della temperatura del liquido di raffreddamento motore potrebbe avere un circuito aperto o un corto circuito. Diagnosticare prima questi DTC.
- Quando viene emesso il DTC, controllare la temperatura del liquido di raffreddamento motore con Techstream. Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Data List / Coolant Temperature. Se il valore di Coolant Temperature è inferiore alla temperatura effettiva del liquido di raffreddamento motore, il circuito del sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motore potrebbe essere guasto. In questo caso, controllare prima i cablaggi e i connettori (e i relativi collegamenti) tra la ECM e il sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motore.
- Leggere i dati Freeze Frame con Techstream. La ECM registra le informazioni sulle condizioni del veicolo e di guida come dati Freeze Frame nel momento in cui un DTC viene memorizzato. Durante la diagnosi, i dati Freeze Frame possono aiutare a determinare se il veicolo era in movimento o fermo, se il motore era caldo o meno, se il rapporto aria-carburante era magro o ricco e altri dati dal momento in cui si è verificato il guasto.
PROCEDURA
VERIFICARE EVENTUALI ALTRI DTC EMESSI (OLTRE AL DTC P01152A)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Codici di guasto.
(e) Leggere i DTC.
Powertrain > Motore > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso il DTC P01152A |
A |
Vengono emessi il DTC P01152A e altri DTC |
B |
SUGGERIMENTO:
Se vengono emessi DTC diversi dal P01152A, risolvere prima questi DTC.
| B | VAI ALLA TABELLA DTC |
|
ISPEZIONARE L'ATTACCO ACQUA CON GRUPPO TERMOSTATO
(a) Ispezionare il sottogruppo ingresso acqua con termostato (temperatura di apertura del termostato).
Clicca qui![]()
SUGGERIMENTO:
Eseguire la «Verifica dopo la riparazione» dopo aver sostituito il sensore temperatura liquido di raffreddamento motore.
Clicca qui![]()
| OK | SOSTITUIRE IL SENSORE DI TEMPERATURA DEL LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO MOTORE |
| NG | SOSTITUIRE L'ATTACCO ACQUA CON GRUPPO TERMOSTATO |