Motore di controllo fasatura albero a camme
Componenti
COMPONENTI
ILLUSTRAZIONE
*1 |
COPERTURA FORO DI SERVIZIO RIVESTIMENTO BAGAGLIAIO |
- |
- |
ILLUSTRAZIONE
*1 |
O-RING MOTORE DI CONTROLLO FASATURA ALBERO A CAME |
*2 |
MOTORE DI CONTROLLO FASATURA ALBERO A CAME CON GRUPPO EDU |
*3 |
GRUPPO COPERCHIO MOTORE N. 1 |
- |
- |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Coppia specificata |
● |
Parte non riutilizzabile |
Ispezione
ISPEZIONE
AVVISO:
- Assicurarsi che la superficie di contatto del motore di controllo fasatura albero a came con gruppo EDU (la superficie che contatta il gruppo copertura catena di distribuzione n. 2) sia priva di corpi estranei.
- Se il motore di controllo fasatura albero a came con gruppo EDU ha subito urti o è caduto, sostituirlo.
- Non smontare il motore di controllo fasatura albero a came con gruppo EDU. Se smontato, sostituirlo.
PROCEDURA
1. ISPEZIONARE IL MOTORE DI CONTROLLO FASATURA ALBERO A CAME CON GRUPPO EDU
(a) Ruotare a mano il giunto del motore di controllo fasatura albero a came con gruppo EDU e verificare che ruoti in modo regolare. Condizione standard: Il giunto ruota in modo regolare. SUGGERIMENTO: A causa della forza magnetica del motore di controllo fasatura albero a came con gruppo EDU, il giunto potrebbe sembrare bloccarsi durante la rotazione. Se il risultato non è quello specificato, sostituire il motore di controllo fasatura albero a came con gruppo EDU. |
|
2. ISPEZIONARE IL GRUPPO INGRANAGGIO DI FASATURA DELL'ALBERO A CAME
AVVISO:
- Se il gruppo ingranaggio di distribuzione dell'albero a camme ha subito urti o è caduto, sostituirlo.
- Non smontare il gruppo ingranaggio di distribuzione dell'albero a camme. Se smontato, sostituirlo.
(a) Ruotare a mano l'albero eccentrico del gruppo ingranaggio di distribuzione dell'albero a camme. Condizione standard: L'albero ruota in modo regolare. SUGGERIMENTO:
|
|
(b) Ispezionare il gioco di accoppiamento. (1) Utilizzando un calibro a corsoio, misurare la larghezza (A) della sede dell'albero eccentrico del gruppo ingranaggio di distribuzione dell'albero a camme. Larghezza standard: da 5,98 a 6,05 mm (da 0,235 a 0,238 in.) (2) Utilizzando un calibro a corsoio, misurare la larghezza (B) del giunto del gruppo motore di controllo fasatura albero a camme con EDU. Larghezza standard: da 5,90 a 5,95 mm (da 0,232 a 0,234 in.) (3) Calcolare il gioco sottraendo la larghezza (B) del giunto del gruppo motore di controllo fasatura albero a camme con EDU dalla larghezza (A) della sede dell'albero eccentrico del gruppo ingranaggio di distribuzione dell'albero a camme. Gioco standard: da 0,03 a 0,15 mm (da 0,00118 a 0,00591 in.) Gioco massimo: 0,7 mm (0,0276 in.) SUGGERIMENTO: Se il gioco è superiore al massimo, sostituire il gruppo ingranaggio di distribuzione dell'albero a camme o il gruppo motore di controllo fasatura albero a camme con EDU. |
|
Installazione
INSTALLAZIONE
AVVISO:
Questa procedura include l'installazione di bulloni a testa piccola. Consultare Bulloni a testa piccola in Suggerimenti di riparazione di base per identificarli.
Clicca qui![]()
PROCEDURA
1. INSTALLARE L'O-RING DEL MOTORE DI CONTROLLO FASATURA ALBERO A CAMME
(a) Installare un nuovo O-ring del motore di controllo della fasatura dell'albero a camme sul gruppo coperchio distribuzione n. 2, con la sporgenza dell'O-ring orientata come mostrato nell'illustrazione. |
|
2. INSTALLARE IL GRUPPO MOTORE DI CONTROLLO FASATURA ALBERO A CAMME CON EDU
SUGGERIMENTO:
Eseguire la «Ispezione dopo la riparazione» dopo aver rimosso e installato, o sostituito, il gruppo motore di controllo fasatura albero a camme con EDU.
Clicca qui![]()
(a) Ruotare a mano in senso antiorario l'intaglio dell'albero eccentrico del gruppo ingranaggio fasatura albero a camme e portarlo nella posizione di massimo ritardo di angolo. SUGGERIMENTO:
|
|
(b) Installare il motore di controllo della fasatura dell'albero a camme con gruppo EDU sul gruppo coperchio distribuzione n. 2. AVVISO:
|
|
(c) Installare i 3 bulloni.
Coppia di serraggio:
21 N·m {214 kgf·cm, 15 ft·lbf}
(d) Collegare il connettore del motore di controllo della fasatura dell'albero a camme con gruppo EDU.
3. COLLEGARE IL CAVO AL MORSETTO NEGATIVO DELLA BATTERIA AUSILIARIA
Clicca qui![]()
4. INSTALLARE LA COPERTURA DEL FORO DI SERVIZIO DEL RIVESTIMENTO DEL VANO BAGAGLI
Clicca qui![]()
5. VERIFICARE L'ASSENZA DI PERDITE DI OLIO MOTORE
Clicca qui![]()
6. INSTALLARE IL GRUPPO COPERCHIO MOTORE N. 1
Clicca qui![]()
7. ESEGUIRE L'INIZIALIZZAZIONE
(a) Eseguire la «Ispezione dopo la riparazione» dopo aver rimosso e installato, o sostituito, il gruppo motore di controllo fasatura albero a camme con EDU.
Clicca qui![]()
Controllo sul veicolo
ISPEZIONE SUL VEICOLO
PROCEDURA
1. ISPEZIONARE IL MOTORE DI CONTROLLO FASATURA ALBERO A CAME CON GRUPPO EDU
(a) Controllare il segnale di direzione di rotazione:
(1) Collegare il Techstream al DLC3.
(2) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(3) Avviare Techstream.
(4) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Data List / VVT-iE Motor Direction Bank1.
Powertrain > Motore > Lista datiDirezione motore VVT-iE banco 1
(5) In base al display del Techstream, leggere la Data List.
Condizione specificata:
Display Techstream | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
VVT-iE Motor Direction Bank1 |
Interruttore di alimentazione OFF → Interruttore di alimentazione ON (IG) |
Indietro |
SUGGERIMENTO:
Se il risultato non è quello specificato, ispezionare il motore di controllo fasatura albero a came con gruppo EDU e il cablaggio.
(b) Controllare l'angolo di variazione VVT:
(1) Collegare il Techstream al DLC3.
(2) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(3) Avviare Techstream.
(4) Mettere il motore in modalità ispezione (modalità manutenzione).
Powertrain > Controllo ibrido > UtilitàModalità di ispezione
(5) Avviare il motore e riscaldarlo fino a raggiungere una temperatura del liquido di raffreddamento motore di 75 °C o superiore.
(6) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Test attivo / Controllo angolo di apertura VVT-iE Banco 1 / Data List / Variazione angolo VVT aspirazione Banco 1 e Angolo target VVT aspirazione Banco 1.
Powertrain > Motore > Test attivoControllo angolo di apertura VVT-iE banco 1
Visualizzazione lista dati |
|---|
Angolo variazione VVT aspirazione banco 1 |
Angolo target VVT aspirazione banco 1 |
(7) Leggere la Data List durante l'esecuzione del test attivo con il motore al minimo.
Condizione specificata:
Ordine di movimento del test attivo | Differenza tra "Angolo di variazione VVT in aspirazione banco 1" e "Angolo target VVT in aspirazione banco 1" |
|---|---|
0 gradi → 10 gradi → 20 gradi → 40 gradi → 0 gradi → 10 gradi → FINE |
Entro 4 gradi |
SUGGERIMENTO:
Se il risultato non è quello specificato, ispezionare il motore di controllo fasatura albero a came con gruppo EDU e il gruppo ingranaggio di fasatura dell'albero a camme.
Rimozione
RIMOZIONE
Di seguito sono indicate le procedure necessarie (regolazione, calibrazione, inizializzazione o registrazione) da eseguire dopo la rimozione e l'installazione dei componenti, o la sostituzione durante la rimozione/installazione del motore di controllo della fasatura dell'albero a camme con gruppo EDU.
Procedure necessarie dopo la rimozione/installazione/sostituzione dei componentiComponente sostituito o procedura eseguita | Procedura necessaria | Effetto / funzione non operativa se la procedura necessaria non viene eseguita | Collegamento |
|---|---|---|---|
| *: Quando si esegue l'apprendimento utilizzando il Techstream. Clicca qui |
|||
Il terminale della batteria ausiliaria viene scollegato/ricollegato |
Eseguire la calibrazione del punto zero del sensore dello sterzo |
Sistema di avviso di uscita dalla corsia (con Controllo dello Sterzo) |
|
Sistema di pre-collisione |
|||
Sistema sonar intelligente di distanza* |
|||
Sistema di illuminazione (per modello HV con luce di svolta) |
|||
Memorizzare il punto neutro dell'angolo di sterzata |
Sistema di monitoraggio assistenza parcheggio |
||
Sistema di monitoraggio panoramico |
|||
|
Verifica dopo la riparazione |
|
|
AVVISO:
- Dopo aver portato l'interruttore di accensione su OFF, potrebbe essere necessario attendere un certo tempo prima di scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria. Pertanto, prima di iniziare il lavoro, leggere attentamente le note relative allo scollegamento del cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.
Clicca qui

- Questa procedura include la rimozione di bulloni a testa piccola. Consultare Bulloni a testa piccola in Suggerimenti di riparazione di base per identificarli.
Clicca qui

PROCEDURA
1. RIMUOVERE LA COPERTURA DEL FORO DI SERVIZIO DEL RIVESTIMENTO DEL VANO BAGAGLI
Clicca qui![]()
2. SCOLLEGARE IL CAVO DAL MORSETTO NEGATIVO DELLA BATTERIA AUSILIARIA
Clicca qui![]()
3. RIMUOVERE IL GRUPPO COPERCHIO MOTORE N. 1
Clicca qui![]()
4. RIMUOVERE IL MOTORE DI CONTROLLO DELLA FASATURA DELL'ALBERO A CAMME CON GRUPPO EDU
(a) Scollegare il connettore del motore di controllo della fasatura dell'albero a camme con gruppo EDU. |
![]() |
(b) Rimuovere i 3 bulloni e il motore di controllo della fasatura dell'albero a camme con gruppo EDU dal gruppo coperchio distribuzione n. 2.
AVVISO:
Se il motore di controllo fasatura albero a came con gruppo EDU ha subito urti o è caduto, sostituirlo.
5. RIMUOVERE L'O-RING DEL MOTORE DI CONTROLLO DELLA FASATURA DELL'ALBERO A CAMME
(a) Rimuovere l'O-ring del motore di controllo della fasatura dell'albero a camme dal gruppo coperchio distribuzione n. 2. |
![]() |








