Schema del sistema. Terminali della ECU. Circuito dell'interruttore di controllo della trasmissione
Schema del sistema
SCHEMA DEL SISTEMA

Terminali dell'ECU
TERMINALI DELLA ECU
CENTRALINA DI CONTROLLO DEL VEICOLO IBRIDO
N. terminale (Simbolo) | Colore del cavo | Descrizione dei terminali | Ingresso/Uscita | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|---|---|
A23-1 (+B2) - G46-6 (E1) |
W - W-B |
Alimentazione |
Ingresso |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 11 a 14 V |
A23-3 (IG2) - G46-6 (E1) |
B - W-B |
Alimentazione |
Ingresso |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 11 a 14 V |
A23-8 (VCP2) - A23-18 (EPA2) |
SB - P |
Alimentazione del gruppo sensore pedale acceleratore (per VPA2) |
Uscita |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
da 4,5 a 5,5 V |
A23-9 (VCPA) - A23-20 (EPA) |
BE - L |
Alimentazione del gruppo sensore pedale acceleratore (per VPA) |
Uscita |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
da 4,5 a 5,5 V |
A23-13 (IWP) - G46-6 (E1) |
L - W-B |
Segnale del gruppo pompa acqua inverter con motore |
Uscita |
Interruttore di alimentazione su ON (READY) |
Generazione di impulsi (forma d'onda 1) |
A23-14 (NIWP) - G46-6 (E1) |
W - W-B |
Segnale del gruppo pompa acqua inverter con motore |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione su ON (READY) |
Generazione di impulsi (forma d'onda 1) |
A23-15 (STP) - G46-6 (E1) |
LA-G - W-B |
Interruttore delle luci di stop |
Ingresso |
Pedale del freno premuto |
Da 11 a 14 V |
Pedale del freno rilasciato |
Da 0 a 1,5 V |
||||
A23-17 (LIN3) - G46-6 (E1) |
L - W-B |
Segnale di comunicazione LIN (inverter A/C, sensore stato batteria ausiliaria) |
Ingresso/Uscita |
Interruttore di alimentazione su ON (READY) |
Generazione di impulsi |
A23-21 (TTA) - A23-31 (ETTA) |
GR - AZ |
Sensore di temperatura del fluido della trasmissione |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), temperatura 25 °C |
da 3,6 a 4,6 V |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), temperatura 60 °C |
da 2,2 a 3,2 V |
||||
A23-22 (ACCI) - G46-6 (E1) |
P - W-B |
Relè ACC |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione su ON (ACC) |
Da 11 a 14 V |
A23-24 (MMT) - A23-23 (MMTG) |
G - R |
Sensore di temperatura del motore |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), temperatura 25 °C |
da 3,6 a 4,6 V |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), temperatura 60 °C |
da 2,2 a 3,2 V |
||||
A23-26 (GMT) - A23-27 (GMTG) |
P - V |
Sensore di temperatura del generatore |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), temperatura 25 °C |
da 3,6 a 4,6 V |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), temperatura 60 °C |
da 2,2 a 3,2 V |
||||
A23-28 (VPA2) - A23-18 (EPA2) |
GR - P |
Gruppo sensore pedale acceleratore (per il rilevamento della posizione del pedale acceleratore) |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), pedale acceleratore rilasciato |
Da 1,0 a 2,2 V |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), motore spento, leva del cambio in P, pedale acceleratore completamente premuto |
da 3,4 a 5,3 V |
||||
A23-30 (VPA) - A23-20 (EPA) |
G - L |
Gruppo sensore pedale acceleratore (per il rilevamento della posizione del pedale acceleratore) |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), pedale acceleratore rilasciato |
da 0,4 a 1,4 V |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), motore spento, leva del cambio in P, pedale acceleratore completamente premuto |
da 2,6 a 4,5 V |
||||
A24-1 (PSFT) - G46-6 (E1) |
L - W-B |
Alimentazione sensore posizione leva del cambio |
Uscita |
Interruttore di alimentazione su ON (ACC) |
da 7,5 a 14 V |
A24-2 (BL) - G46-6 (E1) |
BE - W-B |
Luce di retromarcia |
Uscita |
Interruttore di alimentazione su ON (IG), leva del cambio in R |
Da 11 a 14 V |
A24-4 (+B1) - G46-6 (E1) |
R - W-B |
Alimentazione |
Ingresso |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 11 a 14 V |
A24-6 (MREL) - G46-6 (E1) |
G - W-B |
Relè principale |
Uscita |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 11 a 14 V |
A24-7 (IGB) - G46-6 (E1) |
B - W-B |
Alimentazione |
Ingresso |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 8,5 a 14 V |
A24-12 (HSDN) - G46-6 (E1) |
W - W-B |
Segnale di spegnimento ECU MG |
Uscita |
Interruttore di alimentazione su ON (READY) |
Da 0 a 1,5 V |
A24-13 (ILK) - G46-6 (E1) |
GR - W-B |
Interruttore di interblocco |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), impugnatura dello spinotto di servizio installata correttamente |
Da 0 a 1,5 V |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), impugnatura dello spinotto di servizio non installata |
Da 11 a 14 V |
||||
A24-14 (DB2) - G46-6 (E1) |
V - W-B |
Segnale di posizione della leva del cambio |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), leva del cambio in D o S |
da 7,5 a 14 V |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), leva del cambio non in D o S |
Da 0 a 1,5 V |
||||
A24-15 (R) - G46-6 (E1) |
LG - W-B |
Segnale di posizione della leva del cambio |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione su ON (IG), leva del cambio in R |
da 7,5 a 14 V |
Interruttore di accensione su ON (IG), leva del cambio non in R |
Da 0 a 1,5 V |
||||
A24-17 (PR) - G46-6 (E1) |
R - W-B |
Segnale di posizione della leva del cambio |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), leva del cambio in P o R |
da 7,5 a 14 V |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), leva del cambio non in P o R |
Da 0 a 1,5 V |
||||
A24-20 (N) - G46-6 (E1) |
G - W-B |
Segnale di posizione della leva del cambio |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), leva del cambio in N |
da 7,5 a 14 V |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), leva del cambio non in N |
Da 0 a 1,5 V |
||||
A24-21 (P) - G46-6 (E1) |
BE - W-B |
Segnale di posizione della leva del cambio |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione su ON (IG), leva del cambio in P |
da 7,5 a 14 V |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), leva del cambio non in P |
Da 0 a 1,5 V |
||||
A24-26 (DB1) - G46-6 (E1) |
W - W-B |
Segnale di posizione della leva del cambio |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), leva del cambio in D o S |
da 7,5 a 14 V |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), leva del cambio non in D o S |
Da 0 a 1,5 V |
||||
A24-28 (ST1-) - G46-6 (E1) |
LG - W-B |
Segnale dell'interruttore delle luci di stop |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione su ON (IG), pedale del freno premuto |
Da 0 a 1,5 V |
Interruttore di alimentazione su ON (IG), pedale del freno rilasciato |
Da 11 a 14 V |
||||
A24-30 (HMCL) - G46-6 (E1) |
W - W-B |
Segnale richiesta comunicazione ECU MG |
Ingresso/Uscita |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Generazione di impulsi (forma d'onda 2) |
A24-31 (HMCH) - G46-6 (E1) |
B - W-B |
Segnale richiesta comunicazione ECU MG |
Ingresso/Uscita |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Generazione di impulsi (forma d'onda 2) |
A24-34 (PNB) - G46-6 (E1) |
B - W-B |
Segnale di posizione della leva del cambio |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), leva del cambio in P o N |
da 7,5 a 14 V |
G46-1 (SMRG) - G46-5 (E01) |
G - W-B |
Segnale di funzionamento del relè principale di sistema |
Uscita |
Interruttore di alimentazione attivato (IG) → Interruttore di alimentazione attivato (READY) |
Generazione di impulsi (forma d'onda 3) |
G46-3 (SMRP) - G46-5 (E01) |
W - W-B |
Segnale di funzionamento del relè principale di sistema |
Uscita |
Interruttore di alimentazione attivato (IG) → Interruttore di alimentazione attivato (READY) |
Generazione di impulsi (forma d'onda 3) |
G46-4 (SMRB) - G46-5 (E01) |
GR - W-B |
Segnale di funzionamento del relè principale di sistema |
Uscita |
Interruttore di alimentazione attivato (IG) → Interruttore di alimentazione attivato (READY) |
Generazione di impulsi (forma d'onda 3) |
G46-7 (KOK) - G46-6 (E1) |
BE - W-B |
Segnale di abilitazione del sistema di avviso di prossimità del veicolo |
Uscita |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
da 0 a 2,0 V |
G46-8 (INDR) - G46-6 (E1) |
LG - W-B |
Segnale dell'indicatore di posizione della leva del cambio |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione su ON (IG), leva del cambio in R |
da 0 a 3,2 V |
Interruttore di accensione su ON (IG), leva del cambio non in R |
Da 11 a 14 V |
||||
G46-9 (ST2) - G46-6 (E1) |
L - W-B |
Segnale di avviamento |
Ingresso |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 0 a 1,5 V |
G46-10 (NORM) ←→ G46-6 (E1) |
LG - W-B |
Segnale dell'interruttore modalità normale (gruppo interruttore freno di stazionamento elettrico) |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione su (IG), interruttore modalità normale (gruppo interruttore freno di stazionamento elettrico) non azionato |
Da 11 a 14 V |
Interruttore di alimentazione su (IG), interruttore modalità normale (gruppo interruttore freno di stazionamento elettrico) azionato |
Da 0 a 1,5 V |
||||
G46-32 (BTH+) - G46-6 (E1) |
LG - W-B |
Segnale di comunicazione dal sensore di tensione batteria alla ECU di controllo del veicolo ibrido |
Ingresso |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Generazione di impulsi (forma d'onda 4) |
G46-33 (BTH-) - G46-6 (E1) |
W - W-B |
Segnale di comunicazione dal sensore di tensione batteria alla ECU di controllo del veicolo ibrido |
Ingresso |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Generazione di impulsi (forma d'onda 4) |
G47-1 (M) - G46-6 (E1) |
B - W-B |
Controllo della trasmissione |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione su (IG), leva del cambio in S |
Da 11 a 14 V |
Interruttore di alimentazione su (IG), leva del cambio non in S |
Da 0 a 1,5 V |
||||
G47-3 (BATT) - G46-6 (E1) |
B - W-B |
Alimentazione costante |
Ingresso |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 11 a 14 V |
Interruttore di alimentazione su ON (READY) |
Da 11 a 15,5 V |
||||
G47-6 (SPRT) - G46-6 (E1) |
R - W-B |
Segnale dell'interruttore modalità sport (gruppo interruttore freno di stazionamento elettrico) |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione su (IG), interruttore modalità sport (gruppo interruttore freno di stazionamento elettrico) non azionato |
Da 11 a 14 V |
Interruttore di alimentazione su (IG), interruttore modalità sport (gruppo interruttore freno di stazionamento elettrico) azionato |
Da 0 a 1,5 V |
||||
G47-7 (PLKC) - G46-6 (E1) |
L - W-B |
Segnale di richiesta sblocco leva del cambio |
Uscita |
Interruttore di alimentazione su (READY), pedale del freno premuto |
Da 11 a 14 V |
Interruttore di alimentazione su (READY), pedale del freno rilasciato |
Da 0 a 1,5 V |
||||
G47-8 (SFTD) - G46-6 (E1) |
W - W-B |
Controllo della trasmissione |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione su (IG), leva del cambio in S |
Da 11 a 14 V |
Interruttore di alimentazione su (IG), leva del cambio in (-) o pulsante paddle sinistro (-) azionato |
Da 0 a 1,5 V |
||||
G47-9 (SFTU) - G46-6 (E1) |
LG - W-B |
Controllo della trasmissione |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione su (IG), leva del cambio in S |
Da 11 a 14 V |
Interruttore di alimentazione su (IG), leva del cambio in (+) o pulsante paddle destro (+) azionato |
Da 0 a 1,5 V |
||||
G47-10 (INDM) - G46-6 (E1) |
GR - W-B |
Segnale dell'indicatore di posizione della leva del cambio |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione su (IG), leva del cambio in S |
da 0 a 3,2 V |
Interruttore di alimentazione su (IG), leva del cambio non in S |
Da 11 a 14 V |
||||
G47-11 (INDD) - G46-6 (E1) |
W - W-B |
Segnale dell'indicatore di posizione della leva del cambio |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione su (IG), leva del cambio in D |
da 0 a 3,2 V |
Interruttore di alimentazione su (IG), leva del cambio non in D |
Da 11 a 14 V |
||||
G47-12 (INDN) - G46-6 (E1) |
R - W-B |
Segnale dell'indicatore di posizione della leva del cambio |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), leva del cambio in N |
da 0 a 3,2 V |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), leva del cambio non in N |
Da 11 a 14 V |
||||
G47-13 (INDP) - G46-6 (E1) |
L - W-B |
Segnale dell'indicatore di posizione della leva del cambio |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione su ON (IG), leva del cambio in P |
da 0 a 3,2 V |
Interruttore di alimentazione attivato (IG), leva del cambio non in P |
Da 11 a 14 V |
||||
G47-14 (ABFS) - G46-6 (E1) |
B - W-B |
Segnale di attivazione airbag |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione su ON (READY) |
Generazione di impulsi (forma d'onda 5) |
G47-15 (EVSW) - G46-6 (E1) |
G - W-B |
Segnale dell'interruttore modalità di guida EV (gruppo interruttore freno di stazionamento elettrico) |
Ingresso |
Interruttore di alimentazione su (IG), interruttore modalità di guida EV (gruppo interruttore freno di stazionamento elettrico) non azionato |
Da 11 a 14 V |
Interruttore di alimentazione su (IG), interruttore modalità di guida EV (gruppo interruttore freno di stazionamento elettrico) azionato |
Da 0 a 1,5 V |
||||
G47-24 (CA1L) - G46-6 (E1) |
W - W-B |
Segnale di comunicazione CAN |
Ingresso/Uscita |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Generazione di impulsi (forma d'onda 6) |
G47-25 (CA1H) - G46-6 (E1) |
L - W-B |
Segnale di comunicazione CAN |
Ingresso/Uscita |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Generazione di impulsi (forma d'onda 6) |
G47-28 (TC) - G46-6 (E1) |
GR - W-B |
Terminale di diagnosi |
Ingresso |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 11 a 14 V |
G47-29 (SI0) - G46-6 (E1) |
L - W-B |
Segnale di funzionamento del gruppo ventilatore di raffreddamento della batteria HV |
Uscita |
Ventole di raffreddamento in funzione |
Generazione di impulsi (forma d'onda 7) |
Ventole di raffreddamento non in funzione |
da 4,5 a 5,5 V |
||||
G47-30 (CA3N) - G46-6 (E1) |
W - W-B |
Segnale di comunicazione CAN |
Ingresso/Uscita |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Generazione di impulsi (forma d'onda 8) |
G47-31 (CA3P) - G46-6 (E1) |
G - W-B |
Segnale di comunicazione CAN |
Ingresso/Uscita |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Generazione di impulsi (forma d'onda 8) |
(a) Forme d'onda dell'oscilloscopio
SUGGERIMENTO:
I campioni delle forme d'onda dell'oscilloscopio sono forniti solo a scopo informativo. Le forme d'onda con disturbi e oscillazioni sono state omesse.
(1) Forma d'onda 1 (segnale della pompa dell'acqua dell'inverter)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
CH1: A23-13 (IWP) - G46-6 (E1) CH2: A23-14 (NIWP) - G46-6 (E1) |
Impostazioni strumento |
5 V/DIV., 20 ms./DIV. |
Condizione |
Interruttore di alimentazione su ON (READY) |
SUGGERIMENTO:
Il duty cycle del segnale IWP e la frequenza del segnale NIWP variano in funzione della temperatura del liquido di raffreddamento (per l'inverter).
(2) Forma d'onda 2 (segnale di comunicazione ECU MG)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
CH1: A24-31 (HMCH) - G46-6 (E1) CH2: A24-30 (HMCL) - G46-6 (E1) |
Impostazioni strumento |
1 V/DIV., 50 μs./DIV. |
Condizione |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
SUGGERIMENTO:
La forma d'onda varia in base al contenuto della comunicazione digitale (segnale digitale).
(3) Forma d'onda 3 (segnale di funzionamento del relè principale del sistema)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
CH1: G46-3 (SMRP) - G46-5 (E01) CH2: G46-4 (SMRB) - G46-5 (E01) CH3: G46-1 (SMRG) - G46-5 (E01) |
Impostazioni strumento |
10 V/DIV., 200 ms/DIV. |
Condizione |
Interruttore di alimentazione attivato (IG) → Interruttore di alimentazione attivato (READY) |
(4) Forma d'onda 4 (segnale di comunicazione dal sensore di tensione batteria alla ECU di controllo del veicolo ibrido)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
CH1: G46-32 (BTH+) - G46-6 (E1) CH2: G46-33 (BTH-) - G46-6 (E1) |
Impostazioni strumento |
2 V/DIV., 500 μs./DIV. |
Condizione |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
SUGGERIMENTO:
La forma d'onda varia in base al contenuto della comunicazione digitale (segnale digitale).
(5) Forma d'onda 5 (segnale di attivazione airbag)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
G47-14 (ABFS) - G46-6 (E1) |
Impostazioni strumento |
5 V/DIV., 150 ms/DIV. |
Condizione |
Interruttore di alimentazione su ON (READY) |
(6) Forma d'onda 6 (segnale di comunicazione CAN)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
CH1: G47-25 (CA1H) - G46-6 (E1) CH2: G47-24 (CA1L) - G46-6 (E1) |
Impostazioni strumento |
1 V/DIV., 50 μs./DIV. |
Condizione |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
SUGGERIMENTO:
La forma d'onda varia in base al contenuto della comunicazione digitale (segnale digitale).
(7) Forma d'onda 7 (segnale di funzionamento della ventola della batteria HV)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
G47-29 (SI0) - G46-6 (E1) |
Impostazioni strumento |
10 V/DIV., 1 ms/DIV. |
Condizione |
Ventole di raffreddamento in funzione |
SUGGERIMENTO:
La forma d'onda varia in funzione della velocità di funzionamento del gruppo ventilatore di raffreddamento della batteria.
(8) Forma d'onda 8 (segnale di comunicazione CAN)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
CH1: G47-31 (CA3P) - G46-6 (E1) CH2: G47-30 (CA3N) - G46-6 (E1) |
Impostazioni strumento |
1 V/DIV., 50 μs./DIV. |
Condizione |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
SUGGERIMENTO:
La forma d'onda varia in base al contenuto della comunicazione digitale (segnale digitale).
SENSORE DI TENSIONE BATTERIA
N. terminale (Simbolo) | Colore del cavo | Ingresso/Uscita | Descrizione dei terminali | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|---|---|
y6-1 (TC0) - y6-7 (GC0) |
G - G |
IN |
Sensore di temperatura dell'aria aspirata |
Interruttore di alimentazione su (IG), temperatura dell'aria di aspirazione batteria HV: da -40 a 90 °C |
da 4,8 (-40°C (-40°F)) a 1,0 V (90 °C) |
y6-2 (TB2) - y6-8 (GB2) |
R - R |
IN |
Sensore temperatura batteria 2 |
Interruttore di alimentazione su (IG), temperatura batteria HV: da -40 a 90 °C |
da 4,8 (-40°C (-40°F)) a 1,0 V (90 °C) |
y6-3 (TB1) - y6-9 (GB1) |
W - W |
IN |
Sensore temperatura batteria 1 |
Interruttore di alimentazione su (IG), temperatura batteria HV: da -40 a 90 °C |
da 4,8 (-40°C (-40°F)) a 1,0 V (90 °C) |
y6-4 (TB0) - y6-10 (GB0) |
L - L |
IN |
Sensore di temperatura della batteria 0 |
Interruttore di alimentazione su (IG), temperatura batteria HV: da -40 a 90 °C |
da 4,8 (-40°C (-40°F)) a 1,0 V (90 °C) |
y6-5 (IB0) - y6-12 (GIB) |
Y - B |
IN |
Sensore di corrente della batteria |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 0,5 a 4,5 V |
y6-6 (VIB) - y6-12 (GIB) |
BR - B |
OUT |
Alimentazione del sensore di corrente batteria |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
da 4,5 a 5,5 V |
K17-1 (IGCT) - K17-5 (GND) |
BE - W-B |
IN |
Segnale di controllo |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 11 a 14 V |
K17-2 (BTH+) - K17-5 (GND) |
GR - W-B |
OUT |
Comunicazione seriale |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Generazione di impulsi (forma d'onda 1) |
K17-3 (BTH-) - K17-5 (GND) |
W - W-B |
OUT |
Comunicazione seriale |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Generazione di impulsi (forma d'onda 2) |
K17-5 (GND) - Massa carrozzeria |
W-B |
- |
Massa |
Sempre (verifica di continuità) |
Inferiore a 1 Ω |
K17-8 (FP0) - K17-5 (GND) |
B - W-B |
IN |
Segnale di monitoraggio del gruppo ventola di raffreddamento della batteria |
Gruppo ventola di raffreddamento della batteria arrestato |
0 Hz |
Gruppo ventola di raffreddamento batteria in funzione (test attivo della ventola di raffreddamento in esecuzione) |
Generazione di impulsi (forma d'onda 3) |
(a) Forme d'onda dell'oscilloscopio
SUGGERIMENTO:
I campioni delle forme d'onda dell'oscilloscopio sono forniti solo a scopo informativo. Le forme d'onda con disturbi e oscillazioni sono state omesse.
(1) Forma d'onda 1 (comunicazione seriale)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
K17-2 (BTH+) - K17-5 (GND) |
Impostazioni strumento |
2 V/DIV., 500 μs/DIV. |
Condizione |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
SUGGERIMENTO:
La forma d'onda varia in base al contenuto della comunicazione digitale (segnale digitale).
(2) Forma d'onda 2 (comunicazione seriale)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
K17-3 (BTH-) - K17-5 (GND) |
Impostazioni strumento |
2 V/DIV., 500 μs/DIV. |
Condizione |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
SUGGERIMENTO:
La forma d'onda varia in base al contenuto della comunicazione digitale (segnale digitale).
(3) Forma d'onda 3 (segnale di monitoraggio della ventola di raffreddamento della batteria)
Voce | Contenuto |
|---|---|
Terminale |
K17-8 (FP0) - K17-5 (GND) |
Impostazioni strumento |
2 V/DIV., 2 ms/DIV. |
Condizione |
Gruppo ventola di raffreddamento batteria in funzione (test attivo della ventola di raffreddamento in esecuzione) |
SUGGERIMENTO:
La frequenza della forma d'onda varia in base alla velocità di funzionamento del gruppo ventola di raffreddamento della batteria.

Circuito interruttore di controllo della trasmissione
DESCRIZIONE
Quando la leva del cambio è in S, è possibile selezionare marce diverse utilizzando la griglia sequenziale della leva del cambio a pavimento.
SCHEMA ELETTRICO
Fare riferimento allo schema elettrico del circuito dell'interruttore paddle del cambio. (con interruttore paddle del cambio)
Clicca qui![]()
PROCEDURA
LETTURA VALORE TRAMITE TECHSTREAM (POSIZIONE CAMBIO SPORTIVO)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Hybrid Control / Data List / Sports Shift Position.
Powertrain > Controllo ibrido > Lista datiPosizione Sports Shift
(d) Leggere il valore visualizzato su Techstream.
Powertrain > Controllo ibrido > Lista datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale |
|---|---|---|---|
Posizione Sports Shift |
Posizione del cambio sportivo |
Min.: 0, Max.: 255 |
Leva del cambio in S (1): 0 Leva del cambio in S (2): 1 Leva del cambio in S (3): 2 Leva del cambio in S (4): 3 Leva del cambio in S (5): 4 Leva del cambio in S (6): 5 Leva del cambio in qualsiasi posizione diversa da S: 255 |
Risultato | Passare a |
|---|---|
La schermata di Techstream cambia in base alla manovra della leva del cambio. |
A |
La schermata di Techstream non cambia in base alla manovra della leva del cambio. |
B |
(e) Portare l'interruttore di accensione su OFF.
| B | VAI AL PASSO 4 |
|
LETTURA DEL VALORE TRAMITE TECHSTREAM (SEGNALE DI CAMBIO SPORTIVO IN SALITA, SEGNALE DI CAMBIO SPORTIVO IN DISCESA)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Hybrid Control / Data List / Sports Shift UP Signal, Sports Shift DOWN Signal.
Powertrain > Controllo ibrido > Lista datiDisplay del tester |
|---|
Segnale Sports Shift UP |
Segnale Sports Shift DOWN |
(d) Leggere il valore visualizzato su Techstream.
Powertrain > Controllo ibrido > Lista datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale |
|---|---|---|---|
Segnale Sports Shift UP |
Azionamento dell'interruttore di controllo cambio "+". |
ON o OFF |
Leva del cambio mantenuta in posizione "+" azionata: ON Leva del cambio non azionata: OFF |
Segnale Sports Shift DOWN |
Azionamento dell'interruttore di controllo cambio "-". |
ON o OFF |
Leva del cambio mantenuta in posizione "-" azionata: ON Leva del cambio non azionata: OFF |
Risultato | Passare a |
|---|---|
La schermata di Techstream cambia in base all'azionamento dell'interruttore di controllo cambio (unità di controllo blocco leva cambio) |
A |
La schermata di Techstream non cambia in base all'azionamento dell'interruttore di controllo cambio (unità di controllo blocco leva cambio) |
B |
(e) Portare l'interruttore di accensione su OFF.
| B | PASSARE AL PASSO 7 |
|
VERIFICA DI GUASTI INTERMITTENTI
Clicca qui![]()
| OK | SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL VEICOLO IBRIDO |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE I COMPONENTI E LE AREE MALFUNZIONANTI |
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (CIRCUITO DI ALIMENTAZIONE)
(a) Scollegare il connettore dell'interruttore di controllo cambio G22 (unità di controllo blocco leva cambio).
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Misurare la tensione secondo i valori indicati nella tabella seguente. Tensione standard:
|
|
(d) Portare l'interruttore di alimentazione su OFF.
(e) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella sottostante.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
G22-4 (IG) - Massa carrozzeria |
Commutatore di alimentazione su OFF |
Inferiore a 1 V |
(f) Misurare la resistenza secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
G22-2 (E) - Massa carrozzeria |
Commutatore di alimentazione su OFF |
Inferiore a 1 Ω |
(g) Ricollegare il connettore dell'interruttore di controllo cambio G22 (unità di controllo blocco leva cambio).
| NG | VERIFICARE CIRCUITO DI ALIMENTAZIONE |
|
ISPEZIONARE INTERRUTTORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO UNITÀ DI CONTROLLO BLOCCO LEVA CAMBIO)
(a) Ispezionare l'interruttore di controllo cambio (unità di controllo blocco leva cambio).
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO UNITÀ CONTROLLO BLOCCO LEVA DEL CAMBIO |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ECU CONTROLLO VEICOLO IBRIDO - INTERRUTTORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO UNITÀ DI CONTROLLO BLOCCO LEVA CAMBIO))
(a) Scollegare il connettore G47 della ECU di controllo del veicolo ibrido. |
|
(b) Scollegare il connettore del gruppo cavo a spirale G17. (con interruttore paletta cambio)
(c) Portare l'interruttore di alimentazione su ON (IG).
(d) Misurare la tensione secondo i valori nella tabella sottostante quando la leva del cambio viene spostata in ciascuna posizione.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
G47-1 (M) - Massa carrozzeria |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) Leva del cambio in S, "+" o "-" |
Da 11 a 14 V |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) Leva del cambio diversa da S, "+" e "-" |
Inferiore a 1 V |
AVVISO:
Se l'interruttore di alimentazione viene portato su (IG) con il connettore della centralina di controllo ibrido scollegato, verranno memorizzati altri DTC. Dopo aver eseguito l'ispezione, cancellare i DTC.
(e) Portare l'interruttore di accensione su OFF.
(f) Misurare la resistenza secondo i valori nella tabella sottostante quando la leva del cambio viene spostata in ciascuna posizione.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
G47-9 (SFTU) - Massa carrozzeria |
Leva del cambio tenuta in "+" |
Inferiore a 13 Ω |
G47-9 (SFTU) - Massa carrozzeria |
Leva del cambio non azionata |
10 kΩ o superiore |
G47-8 (SFTD) - Massa carrozzeria |
Leva del cambio tenuta in "-" |
Inferiore a 13 Ω |
G47-8 (SFTD) - Massa carrozzeria |
Leva del cambio non azionata |
10 kΩ o superiore |
(g) Ricollegare il connettore del gruppo cavo a spirale G17. (con interruttore paletta cambio)
(h) Ricollegare il connettore G47 della centralina di controllo del veicolo ibrido.
| OK | SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL VEICOLO IBRIDO |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
ISPEZIONARE INTERRUTTORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO UNITÀ DI CONTROLLO BLOCCO LEVA CAMBIO)
(a) Scollegare il connettore dell'interruttore di controllo cambio G22 (unità di controllo blocco leva cambio).
(b) Misurare la resistenza secondo i valori nella tabella sottostante quando la leva del cambio viene spostata in ciascuna posizione. Resistenza standard:
|
|
(c) Ricollegare il connettore dell'interruttore di controllo cambio G22 (unità di controllo blocco leva cambio).
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO UNITÀ CONTROLLO BLOCCO LEVA DEL CAMBIO |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (INTERRUTTORE DI CONTROLLO DEL CAMBIO (GRUPPO UNITÀ DI CONTROLLO BLOCCO LEVA CAMBIO) - ECU CONTROLLO VEICOLO IBRIDO)
(a) Scollegare il connettore G47 della ECU di controllo del veicolo ibrido.
(b) Scollegare il connettore del gruppo cavo a spirale G17. (con interruttore paletta cambio)
(c) Misurare la resistenza secondo i valori nella tabella sottostante quando la leva del cambio viene spostata in ciascuna posizione. Resistenza standard:
|
|
(d) Ricollegare il connettore del gruppo cavo a spirale G17. (con interruttore paletta cambio)
(e) Ricollegare il connettore G47 della ECU di controllo del veicolo ibrido.
| OK | SOSTITUIRE L'ECU DI CONTROLLO DEL VEICOLO IBRIDO |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |



