Rail carburante / Pressione del sistema - Troppo alta (P008800). Circuito sensore di portata massica o volumetrica “A” in corto con la batteria (P010012,P010014). Guasto di plausibilità del segnale del sensore di portata massica o volumetrica “A” (P010064)
Pressione rail carburante / sistema - Troppo alta (P008800)
DESCRIZIONE
Fare riferimento al DTC P008700.
Clicca qui![]()
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
P008800 |
Pressione rail / sistema carburante - troppo alta |
Sebbene la ECM richieda al gruppo pompa carburante (lato alta pressione) di aprire la valvola di controllo dello spurgo, la pressione del carburante aumenta di 3 MPa (30,6 kgf/cm2, 435 psi) rispetto alla pressione target per circa 10 secondi (logica di rilevamento in 1 ciclo di guida). |
|
Si accende |
DTC memorizzato |
Codice SAE: P0088 |
DESCRIZIONE DEL MONITORAGGIO
Se la pressione del carburante (lato alta pressione) aumenta nonostante la ECM invii al gruppo pompa carburante (lato alta pressione) un segnale di richiesta di riduzione, la ECM accende la spia MIL e memorizza questo DTC.
STRATEGIA DI MONITORAGGIO
DTC correlati |
P0088: Pressione del carburante troppo alta |
Sensori/Componenti richiesti (principali) |
Sensore di pressione carburante (lato alta pressione) |
Sensori/Componenti richiesti (correlati) |
- |
Frequenza di funzionamento |
Continuo |
Durata |
Circa 10 secondi |
Funzionamento della MIL |
Immediato |
Sequenza di funzionamento |
Nessuno |
CONDIZIONI TIPICHE DI ABILITAZIONE
Il monitoraggio viene eseguito quando non sono memorizzati i seguenti DTC |
Nessuno |
Tempo dopo l'avviamento del motore |
0,2 secondi o più |
Tempo dopo la fine del taglio carburante |
3 secondi o più |
Pressione carburante target |
Piccola variazione |
Modalità di iniezione |
Iniezione diretta o iniezione doppia |
SOGLIE TIPICHE DI MALFUNZIONAMENTO
Differenza di pressione del carburante tra effettiva e target |
3 MPa (30.6 kgf/cm2, 435 psi) o superiore |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
- Per cancellare i DTC permanenti, fare riferimento alla procedura "CANCELLAZIONE DTC PERMANENTE".
Clicca qui

- I DTC di mancata accensione permanente e del sistema carburante possono essere cancellati solo eseguendo il ciclo di guida universale quando non viene rilevato alcun malfunzionamento.
- Collegare il Techstream al DLC3.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Registrare i dati freeze frame.
- Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
- Portare l'interruttore di alimentazione su OFF e attendere almeno 30 secondi.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Portare il motore in modalità di ispezione (modalità manutenzione).
Clicca qui

- Avviare il motore.
- In base al regime motore, al carico motore, alla modalità di iniezione e ad altre condizioni visualizzate nei dati freeze frame, riprodurre le condizioni presenti quando il DTC è stato memorizzato.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Codici Guasto.
- Leggere i DTC pendenti.
SUGGERIMENTO:
- Se viene visualizzato un DTC pendente, il sistema è guasto.
- Se non viene visualizzato alcun DTC pendente, eseguire la seguente procedura.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Utility / Tutte le Prontezze.
- Inserire il DTC: P008800.
- Controllare il risultato della verifica del DTC.
Display Techstream
Descrizione
NORMALE
- Verifica DTC completata
- Sistema normale
ANOMALO
- Verifica DTC completata
- Sistema anomalo
INCOMPLETO
- Verifica DTC non completata
- Eseguire il pattern di guida dopo aver verificato le condizioni di abilitazione del DTC
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato del giudizio è NORMALE, il sistema è normale.
- Se il risultato della verifica è ANOMALO, il sistema presenta un malfunzionamento.
AVVISO:
- La cronologia del controllo veicolo può essere memorizzata nel gruppo ECU di controllo del veicolo ibrido se il motore presenta un malfunzionamento. Alcune condizioni del veicolo vengono registrate quando la cronologia del controllo veicolo viene memorizzata. La lettura delle condizioni del veicolo registrate sia nei Dati Freeze Frame sia nella Cronologia del controllo veicolo può essere utile per la diagnosi.
Clicca qui

(Selezionare Powertrain nel Health Check, quindi verificare i dati della marcatura temporale.)
Clicca qui

- Se nel gruppo ECU di controllo ibrido è memorizzata una voce della Vehicle Control History «Engine Malfunction», assicurarsi di cancellarla. Tuttavia, poiché tutte le voci della Vehicle Control History vengono cancellate contemporaneamente, se sono memorizzate voci diverse da «Engine Malfunction», assicurarsi di eseguire la diagnosi per tali voci prima di cancellare la Vehicle Control History.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
Leggere i dati Freeze Frame con Techstream. La ECM registra le informazioni sulle condizioni del veicolo e di guida come dati Freeze Frame nel momento in cui un DTC viene memorizzato. Durante la diagnosi, i dati Freeze Frame possono aiutare a determinare se il veicolo era in movimento o fermo, se il motore era caldo o meno, se il rapporto aria-carburante era magro o ricco e altri dati dal momento in cui si è verificato il guasto.
PROCEDURA
CONTROLLARE GLI ALTRI DTC EMESSI (OLTRE AL DTC P008800)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Codici di guasto.
(e) Leggere i DTC.
Powertrain > Motore > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso il DTC P008800 |
A |
Vengono emessi il DTC P008800 e altri DTC |
B |
SUGGERIMENTO:
Se vengono emessi DTC diversi da P008800, diagnosticare prima questi DTC.
| B | VAI ALLA TABELLA DTC |
|
ISPEZIONARE IL SENSORE DI PRESSIONE CARBURANTE (LATO ALTA PRESSIONE)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Portare il motore in modalità di ispezione (modalità di manutenzione).
Powertrain > Controllo ibrido > UtilitàModalità di ispezione
(e) Avviare il motore.
(f) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Data List / Fuel Pressure (High).
Powertrain > Motore > Lista datiPressione carburante (alta)
(g) Secondo il display del Techstream, leggere la Data List mentre si porta su di giri il motore.
OK:
La pressione del carburante fluttua.
SUGGERIMENTO:
Eseguire la "Verifica dopo la riparazione" dopo aver sostituito il sensore di pressione carburante (lato alta pressione).
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL SENSORE DI PRESSIONE CARBURANTE (LATO ALTA PRESSIONE) |
|
SOSTITUIRE IL GRUPPO POMPA CARBURANTE (LATO ALTA PRESSIONE)
(a) Sostituire il gruppo pompa carburante (lato alta pressione).
Clicca qui![]()
SUGGERIMENTO:
Eseguire la "Verifica dopo la riparazione" dopo aver sostituito il gruppo pompa carburante (lato alta pressione).
Clicca qui![]()
|
CANCELLARE DTC
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Cancellare i DTC.
Powertrain > Motore > Cancellare i DTC(e) Portare l'interruttore di accensione su OFF e attendere almeno 30 secondi.
|
VERIFICARE SE IL DTC VIENE EMESSO DI NUOVO (CONTROLLARE SE IL DTC P008800 VIENE EMESSO DI NUOVO)
(a) Guidare il veicolo secondo il ciclo di guida descritto in Confirmation Driving Pattern.
(b) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Trouble Codes (Codici guasto).
(c) Leggere i DTC.
Powertrain > Motore > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Non vengono emessi DTC |
A |
Viene emesso il DTC P008800 |
B |
| A | FINE |
| B | SOSTITUIRE LA ECM |
Circuito sensore "A" portata massica o volumetrica aria in corto con batteria (P010012,P010014)
DESCRIZIONE
Il sottogruppo del misuratore di portata d'aria è un sensore che misura il volume d'aria aspirata utilizzando i seguenti componenti incorporati:
- Condotto di bypass (consente il passaggio di parte dell'aria di aspirazione oltre il sensore a chip di silicio)
- Sensore a chip di silicio (utilizza un circuito a ponte di controllo del riscaldatore e un circuito a ponte del sensore di temperatura per rilevare la differenza di temperatura dell'aria aspirata che passa attraverso i sensori posizionati prima e dopo il riscaldatore).
- Circuito di controllo (converte la differenza di temperatura in un segnale a impulsi ed esegue la correzione)
L'aria di aspirazione scorre oltre il sensore di temperatura (prima del riscaldatore), il riscaldatore e poi il sensore di temperatura (dopo il riscaldatore) del sensore a chip di silicio nel condotto di bypass. Poiché l'aria di aspirazione viene riscaldata quando passa sul riscaldatore, la temperatura dell'aria che scorre oltre il sensore di temperatura (dopo il riscaldatore) è più alta di quella che scorre oltre il sensore di temperatura (prima del riscaldatore). La differenza di temperatura dell'aria di aspirazione in ciascun sensore di temperatura varia in funzione della velocità dell'aria che scorre oltre il sensore a chip di silicio. Il circuito a ponte del sensore di temperatura rileva la differenza di temperatura e il circuito di controllo la converte in un segnale a impulsi e la invia alla ECM. Quando la temperatura rilevata dal sensore di temperatura (prima del riscaldatore) è più alta di quella rilevata dal sensore di temperatura (dopo il riscaldatore), viene rilevato un flusso inverso dell'aria di aspirazione.
La ECM calcola il volume di aria aspirata in base al segnale a impulsi ricevuto dal gruppo misuratore di portata dell'aria e lo utilizza per determinare la durata dell'iniezione del carburante necessaria per un rapporto aria-carburante ottimale.
Il circuito a ponte di controllo del riscaldatore dispone di un sensore di temperatura e di un transistor di potenza e mantiene la temperatura del riscaldatore a un valore specifico.
SUGGERIMENTO:
Quando vengono memorizzati dei DTC, la ECM entra in modalità di sicurezza (fail-safe). In modalità fail-safe, la ECM calcola la durata dell'iniezione del carburante in base al regime motore e all'angolo della farfalla. La modalità fail-safe continua finché non viene rilevata una condizione di superamento.
*1 |
Sottogruppo misuratore portata aria |
- |
- |
*a |
Sensore a chip di silicio |
*b |
Condotto di bypass |
*c |
Riscaldatore |
*d |
Termistore del riscaldatore |
*e |
Aria aspirata |
*f |
Sensore di temperatura (dopo il riscaldatore) |
*g |
Sensore di temperatura (prima del riscaldatore) |
*h |
Flusso d'aria |
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
P010012 |
Circuito del sensore "A" di portata massa o volume aria in corto con la batteria |
La frequenza di uscita del sottogruppo del misuratore di portata massa aria è superiore a 9.8 kHz per 3 secondi o più (logica di rilevamento a 1 ciclo). |
|
Si accende |
DTC memorizzato |
Codice SAE: P0103 |
P010014 |
Circuito del sensore "A" di portata massa o volume aria in corto a massa o aperto |
La frequenza di uscita del sottogruppo del misuratore di portata massa aria è inferiore a 0.1 kHz per 3 secondi o più (logica di rilevamento a 1 ciclo). |
|
Si accende |
DTC memorizzato |
Codice SAE: P0102 |
DESCRIZIONE DEL MONITORAGGIO
In caso di difetto, circuito aperto o corto circuito nel sottogruppo del misuratore di portata massa aria, il livello di frequenza si discosta dall'intervallo di funzionamento normale. La ECM interpreta questo scostamento come un malfunzionamento del circuito del sottogruppo del misuratore di portata massa aria e memorizza un DTC.
Esempio:
Quando la frequenza di uscita del sensore resta inferiore a 0.1 kHz, oppure superiore a 9.8 kHz per 3 secondi, la ECM memorizza un DTC.
STRATEGIA DI MONITORAGGIO
DTC correlati |
P0102: Controllo intervallo del misuratore di portata dell'aria (bassa frequenza) P0103: Controllo intervallo del misuratore di portata dell'aria (alta frequenza) |
Sensori/Componenti richiesti (principali) |
Sottogruppo misuratore di portata massica dell'aria |
Sensori/Componenti richiesti (correlati) |
- |
Frequenza di funzionamento |
Continuo |
Durata |
3 secondi |
Funzionamento della MIL |
Immediato |
Sequenza di funzionamento |
Nessuno |
CONDIZIONI TIPICHE DI ABILITAZIONE
Il monitoraggio viene eseguito quando non sono memorizzati i seguenti DTC |
Nessuno |
Si verificano entrambe le seguenti condizioni |
- |
Tensione della batteria ausiliaria |
8 V o più |
Interruttore di accensione |
On (IG) |
SOGLIE TIPICHE DI MALFUNZIONAMENTO
P0102Frequenza di uscita del misuratore di portata dell'aria |
Inferiore a 0,1 kHz |
Frequenza di uscita del misuratore di portata dell'aria |
Superiore a 9,8 kHz |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
- Al termine della riparazione, cancellare il DTC e quindi verificare che il veicolo sia tornato alla normalità eseguendo la seguente procedura di verifica di tutte le condizioni di prontezza.
Clicca qui

- Per cancellare i DTC permanenti, fare riferimento alla procedura "CANCELLAZIONE DTC PERMANENTE".
Clicca qui

- Collegare il Techstream al DLC3.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
- Portare l'interruttore di alimentazione su OFF e attendere almeno 30 secondi.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Attendere 5 secondi o più [A].
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Codici di guasto [B].
- Leggere i DTC pendenti.
SUGGERIMENTO:
- Se viene visualizzato un DTC pendente, il sistema è guasto.
- Se non viene visualizzato alcun DTC pendente, eseguire la seguente procedura.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Utility / Tutte le Prontezze.
- Inserire il DTC: P010012 o P010014.
- Controllare il risultato della verifica del DTC.
Display Techstream
Descrizione
NORMALE
- Verifica DTC completata
- Sistema normale
ANOMALO
- Verifica DTC completata
- Sistema anomalo
INCOMPLETO
- Verifica DTC non completata
- Eseguire il pattern di guida dopo aver verificato le condizioni di abilitazione del DTC
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato del giudizio è NORMALE, il sistema è normale.
- Se il risultato della verifica è ANOMALO, il sistema presenta un malfunzionamento.
- Se il risultato della verifica è INCOMPLETO, eseguire di nuovo i passaggi da [A] a [B].
- Da [A] a [B]: procedura di verifica normale.
La procedura normale di verifica viene utilizzata per completare la verifica del DTC e anche per cancellare i DTC permanenti.
- Per cancellare i DTC permanenti, non scollegare il cavo dal terminale della batteria ausiliaria né tentare di cancellare i DTC durante questa procedura, poiché così facendo si cancellano anche la cronologia dei trip universali e quella delle verifiche normali.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- La cronologia del controllo veicolo può essere memorizzata nel gruppo ECU di controllo del veicolo ibrido se il motore presenta un malfunzionamento. Alcune condizioni del veicolo vengono registrate quando la cronologia del controllo veicolo viene memorizzata. La lettura delle condizioni del veicolo registrate sia nei Dati Freeze Frame sia nella Cronologia del controllo veicolo può essere utile per la diagnosi.
Clicca qui

(Selezionare Powertrain nel Health Check, quindi verificare i dati della marcatura temporale.)
Clicca qui

- Se nel gruppo ECU di controllo ibrido è memorizzata una voce della Vehicle Control History «Engine Malfunction», assicurarsi di cancellarla. Tuttavia, poiché tutte le voci della Vehicle Control History vengono cancellate contemporaneamente, se sono memorizzate voci diverse da «Engine Malfunction», assicurarsi di eseguire la diagnosi per tali voci prima di cancellare la Vehicle Control History.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
Leggere i dati Freeze Frame con Techstream. La ECM registra le informazioni sulle condizioni del veicolo e di guida come dati Freeze Frame nel momento in cui un DTC viene memorizzato. Durante la diagnosi, i dati Freeze Frame possono aiutare a determinare se il veicolo era in movimento o fermo, se il motore era caldo o meno, se il rapporto aria-carburante era magro o ricco e altri dati dal momento in cui si è verificato il guasto.
PROCEDURA
CONTROLLARE LA TENSIONE DEI TERMINALI (ALIMENTAZIONE DEL GRUPPO MISURATORE DI PORTATA DELL'ARIA)
*a |
Vista frontale del connettore del cablaggio (al gruppo misuratore di portata dell'aria) |
(a) Scollegare il connettore del sottogruppo del misuratore di portata massa aria.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Misurare la tensione secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
C28-3 (5V) - C28-2 (E2G) |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 4,8 a 5,2 V |
C28-1 (FG) - C28-2 (E2G) |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 4,8 a 5,2 V |
| NG | VAI AL PASSO 5 |
|
SOSTITUIRE IL SOTTOGRUPPO MISURATORE DI PORTATA D'ARIA
(a) Sostituire il sottogruppo del misuratore di portata d'aria.
Clicca qui![]()
SUGGERIMENTO:
Eseguire "Ispezione dopo la riparazione" dopo la sostituzione del sottogruppo misuratore di portata d'aria.
Clicca qui![]()
|
CANCELLARE DTC
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Cancellare i DTC.
Powertrain > Motore > Cancellare i DTC(e) Portare l'interruttore di accensione su OFF e attendere almeno 30 secondi.
|
VERIFICARE SE L'USCITA DEL DTC SI RIPETE (DTC P010012 O P010014)
(a) Guidare il veicolo secondo il ciclo di guida descritto in Confirmation Driving Pattern.
(b) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Trouble Codes (Codici guasto).
(c) Leggere i DTC.
Powertrain > Motore > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Non vengono emessi DTC |
A |
Viene emesso il DTC P010012 o P010014 |
B |
| A | FINE |
| B | SOSTITUIRE LA ECM |
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (SOTTOGRUPPO DEL MISURATORE DI PORTATA MASSA ARIA - ECM)
(a) Scollegare il connettore del sottogruppo del misuratore di portata massa aria.
(b) Scollegare il connettore dell'ECM.
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
C28-3 (5V) - C55-78 (VCVG) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
C28-1 (FG) - C55-101 (VG) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
C28-2 (E2G) - C55-79 (E2G) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
C28-3 (5V) o C55-78 (VCVG) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
C28-1 (FG) o C55-101 (VG) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
C28-2 (E2G) o C55-79 (E2G) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| OK | SOSTITUIRE LA ECM |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
Guasto di plausibilità del segnale del sensore di massa o volume dell'aria "A" (P010064)
DESCRIZIONE
Fare riferimento al DTC P010012.
Clicca qui![]()
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
P010064 |
Sensore "A" di portata massica o volumetrica dell'aria - errore di plausibilità del segnale |
Sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni (logica di rilevamento a 2 cicli di guida).
|
|
Si accende |
DTC memorizzato |
Codice SAE: P0101 |
DESCRIZIONE DEL MONITORAGGIO
Il gruppo misuratore di portata d'aria è un sensore che misura la quantità d'aria che attraversa la valvola a farfalla. La centralina ECM utilizza questa informazione per determinare il tempismo di iniezione del carburante e per garantire un rapporto aria-combustibile appropriato. All'interno del gruppo misuratore di portata d'aria è presente un filo di platino riscaldato, esposto al flusso dell'aria aspirata. Applicando una corrente elettrica specifica al filo, la centralina ECM lo riscalda a una temperatura specifica. Il flusso dell'aria in ingresso raffredda sia il filo sia un termistore interno, modificandone la resistenza. Per mantenere costante il valore della corrente, la centralina ECM varia la tensione applicata al gruppo misuratore di portata d'aria. Il livello di tensione è proporzionale al flusso d'aria attraverso il sensore e la centralina ECM lo utilizza per calcolare il volume d'aria aspirata.
La centralina ECM monitora il rapporto del valore medio del carico motore per verificare il eventuali malfunzionamenti del gruppo misuratore di portata d'aria. Il rapporto del valore medio del carico motore si ottiene confrontando il carico motore medio calcolato dal segnale del gruppo misuratore di portata d'aria con il carico motore medio stimato in base alle condizioni di guida, come il regime motore e l'angolo di apertura della farfalla. Se il rapporto del valore medio del carico motore è inferiore alla soglia, la centralina ECM stabilisce che il volume d'aria aspirata è basso; se il rapporto è superiore alla soglia, stabilisce che il volume d'aria aspirata è alto. Se una di queste condizioni viene rilevata in 2 cicli di guida consecutivi, la centralina ECM accende la spia MIL e memorizza questo DTC.
STRATEGIA DI MONITORAGGIO
DTC correlati |
P0101: Razionalità del misuratore di portata d'aria |
Sensori/Componenti richiesti (principali) |
Sottogruppo misuratore di portata massica dell'aria |
Sensori/Componenti richiesti (correlati) |
Sensore di posizione dell'albero motore Sensore di posizione dell'albero a camme Sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motore Sensore di posizione farfalla |
Frequenza di funzionamento |
Continuo |
Durata |
10 volte |
Funzionamento della MIL |
2 cicli di guida |
Sequenza di funzionamento |
Nessuno |
CONDIZIONI TIPICHE DI ABILITAZIONE
Sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni |
- |
Tensione di posizione farfalla |
Pari o superiore a 0.2 V e inferiore a 2 V |
Tempo dopo l'avviamento del motore |
5 secondi o più |
Tensione della batteria ausiliaria |
10,5 V o superiore |
Temperatura del liquido di raffreddamento motore |
70 °C o superiore |
Carico stimato |
Pari o superiore al 30% e inferiore al 70% |
Guasto del circuito del misuratore di portata d'aria (P0102, P0103) |
Non rilevato |
Guasto del circuito del sensore di temperatura dell'aria di aspirazione (P0112, P0113) |
Non rilevato |
Guasto del circuito del sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motore (P0117, P0118) |
Non rilevato |
Guasto del circuito del sensore di posizione dell'albero motore (P0335, P0337, P0338) |
Non rilevato |
Guasto del circuito del sensore di posizione della farfalla (P0121, P0122, P0123, P0222, P0223, P2135) |
Non rilevato |
Guasto del circuito del sensore di pressione del canister (P0452, P0453) |
Non rilevato |
Guasto della pompa di rilevamento perdite (P2401, P2402) |
Non rilevato |
Guasto della valvola di sfiato del sistema EVAP (P2419, P2420) |
Non rilevato |
SOGLIE TIPICHE DI MALFUNZIONAMENTO
Si verificano entrambe le seguenti condizioni |
- |
Rapporto del valore medio del carico motore |
Inferiore a 0,85 o superiore a 1,15 (varia in funzione del carico motore stimato) |
Rapporto aria-combustibile medio |
Inferiore a -11%, o superiore a 16% |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
- Al termine della riparazione, cancellare il DTC e quindi verificare che il veicolo sia tornato alla normalità eseguendo la seguente procedura di verifica di tutte le condizioni di prontezza.
Clicca qui

- Per cancellare i DTC permanenti, fare riferimento alla procedura "CANCELLAZIONE DTC PERMANENTE".
Clicca qui

- Collegare il Techstream al DLC3.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
- Portare l'interruttore di alimentazione su OFF e attendere almeno 30 secondi.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Portare il motore in modalità di ispezione (modalità manutenzione).
Clicca qui

- Avviare il motore e riscaldarlo finché la temperatura del liquido di raffreddamento motore non raggiunge 70 °C o più [A].
- Con il motore in funzione, guidare il veicolo a circa da 80 km/h a 112 km/h per 5 minuti o più [B].
ATTENZIONE:
Durante l'esecuzione del modello di guida di conferma, rispettare tutti i limiti di velocità e il codice della strada.
SUGGERIMENTO:
- Guidare mantenendo il carico del motore il più stabile possibile.
- Se il motore si arresta, premere ulteriormente il pedale dell'acceleratore per riavviare il motore.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Codici di guasto [C].
- Leggere i DTC pendenti.
SUGGERIMENTO:
- Se viene visualizzato un DTC pendente, il sistema è guasto.
- Se non viene visualizzato alcun DTC pendente, eseguire la seguente procedura.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Utility / Tutte le Prontezze.
- Inserire il DTC: P010064.
- Controllare il risultato della verifica del DTC.
Display Techstream
Descrizione
NORMALE
- Verifica DTC completata
- Sistema normale
ANOMALO
- Verifica DTC completata
- Sistema anomalo
INCOMPLETO
- Verifica DTC non completata
- Eseguire il pattern di guida dopo aver verificato le condizioni di abilitazione del DTC
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato del giudizio è NORMALE, il sistema è normale.
- Se il risultato del giudizio è ANOMALO, il sistema è guasto.
- Se il risultato della verifica è INCOMPLETO, ripetere i passaggi da [B] a [C].
- Da [A] a [C]: procedura di verifica normale.
La procedura normale di verifica viene utilizzata per completare la verifica del DTC e anche per cancellare i DTC permanenti.
- Per cancellare i DTC permanenti, non scollegare il cavo dal terminale della batteria ausiliaria né tentare di cancellare i DTC durante questa procedura, poiché così facendo si cancellano anche la cronologia dei trip universali e quella delle verifiche normali.
SCHEMA ELETTRICO
Fare riferimento al DTC P010012.
Clicca qui![]()
AVVISO:
- La cronologia del controllo veicolo può essere memorizzata nel gruppo ECU di controllo del veicolo ibrido se il motore presenta un malfunzionamento. Alcune condizioni del veicolo vengono registrate quando la cronologia del controllo veicolo viene memorizzata. La lettura delle condizioni del veicolo registrate sia nei Dati Freeze Frame sia nella Cronologia del controllo veicolo può essere utile per la diagnosi.
Clicca qui

(Selezionare Powertrain nel Health Check, quindi verificare i dati della marcatura temporale.)
Clicca qui

- Se nel gruppo ECU di controllo ibrido è memorizzata una voce della Vehicle Control History «Engine Malfunction», assicurarsi di cancellarla. Tuttavia, poiché tutte le voci della Vehicle Control History vengono cancellate contemporaneamente, se sono memorizzate voci diverse da «Engine Malfunction», assicurarsi di eseguire la diagnosi per tali voci prima di cancellare la Vehicle Control History.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
Leggere i dati Freeze Frame con Techstream. La ECM registra le informazioni sulle condizioni del veicolo e di guida come dati Freeze Frame nel momento in cui un DTC viene memorizzato. Durante la diagnosi, i dati Freeze Frame possono aiutare a determinare se il veicolo era in movimento o fermo, se il motore era caldo o meno, se il rapporto aria-carburante era magro o ricco e altri dati dal momento in cui si è verificato il guasto.
PROCEDURA
VERIFICARE EVENTUALI ALTRI DTC EMESSI (OLTRE AL DTC P010064)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Codici di guasto.
(e) Leggere i DTC.
Powertrain > Motore > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso il DTC P010064 |
A |
Vengono emessi il DTC P010064 e altri DTC |
B |
SUGGERIMENTO:
Se vengono emessi DTC diversi dal P010064, diagnosticare prima tali DTC.
| B | VAI ALLA TABELLA DTC |
|
CONTROLLARE IL SISTEMA DI ASPIRAZIONE
(a) Controllare il sistema di aspirazione per perdite di depressione.
Clicca qui![]()
OK:
Nessuna perdita dal sistema di aspirazione.
SUGGERIMENTO:
Eseguire la "Verifica dopo la riparazione" dopo aver riparato o sostituito il sistema di aspirazione.
Clicca qui![]()
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE IL SISTEMA DI ASPIRAZIONE |
|
CONTROLLARE LA VALVOLA PCV E I COLLEGAMENTI DEL TUBO
(a) Controllare i collegamenti del tubo PCV.
(b) Controllare la valvola PCV.
Clicca qui![]()
OK:
Il tubo PCV e la valvola PCV sono collegati correttamente e non sono danneggiati.
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE LA VALVOLA PCV O IL TUBO |
|
ESEGUIRE IL TEST ATTIVO CON TECHSTREAM (CONTROLLO DELLA POSIZIONE DEGLI STEP DELL'EGR)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Portare il motore in modalità di ispezione (modalità di manutenzione).
Powertrain > Controllo ibrido > UtilitàModalità di ispezione
(e) Avviare il motore e riscaldarlo fino a una temperatura del liquido di raffreddamento motore pari o superiore a 75 °C.
SUGGERIMENTO:
Il interruttore A/C e tutti gli accessori devono essere spenti.
(f) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Active Test / Control the EGR Step Position / Data List / Intake Manifold Absolute Pressure, Coolant Temperature and Engine Independent.
Powertrain > Motore > Test attivoComando posizione step EGR
Visualizzazione lista dati |
|---|
Pressione assoluta collettore di aspirazione |
Temperatura del liquido di raffreddamento |
Engine Independent |
(g) Verificare che il valore della voce Data List Engine Independent sia "Operate" quindi controllare il valore di Intake Manifold Absolute Pressure durante l'esecuzione del Test Attivo.
AVVISO:
- Non lasciare la valvola EGR aperta per 10 secondi o più durante la prova attiva.
- Riportare sempre la valvola EGR allo step 0 al termine della prova attiva.
- Non aprire la valvola EGR di 30 step o più durante la prova attiva.
OK:
Il valore della Pressione assoluta del collettore di aspirazione cambia in risposta allo step di posizione EGR quando il valore di Engine Independent è «Operate».
Standard:
- | Comando posizione step EGR (prova attiva) |
|
|---|---|---|
0 step | da 0 a 30 step |
|
Pressione assoluta collettore di aspirazione (Elenco dati) |
(valvola EGR completamente chiusa) |
Il valore di pressione assoluta del collettore di aspirazione è almeno 10 kPa (1.45 psi) superiore rispetto a quando la valvola EGR è completamente chiusa |
SUGGERIMENTO:
- Se il valore della voce Data List Engine Independent è "Not Opr" con motore al minimo, è in corso il controllo di carica. Eseguire la prova attiva dopo il completamento del controllo di carica (viene visualizzato "Operate").
- Durante la prova attiva, se l'aumento del valore della Pressione assoluta collettore di aspirazione è ridotto, il gruppo valvola EGR potrebbe essere guasto.
- Anche se il gruppo valvola EGR è guasto, durante la prova attiva possono verificarsi un minimo irregolare o un aumento del valore della Pressione assoluta collettore di aspirazione. Tuttavia, l'aumento del valore della Pressione assoluta collettore di aspirazione sarà inferiore al normale.
| OK | VAI AL PASSO 6 |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO VALVOLA EGR
(a) Rimuovere il gruppo valvola EGR.
Clicca qui![]()
(b) Verificare se la valvola EGR è bloccata in apertura.
OK:
La valvola EGR è chiusa ermeticamente.
SUGGERIMENTO:
Eseguire la "Verifica dopo la riparazione" dopo aver sostituito il gruppo valvola EGR.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO VALVOLA EGR |
|
SOSTITUIRE IL SOTTOGRUPPO MISURATORE DI PORTATA D'ARIA
(a) Sostituire il sottogruppo del misuratore di portata d'aria.
Clicca qui![]()
SUGGERIMENTO:
Eseguire "Ispezione dopo la riparazione" dopo la sostituzione del sottogruppo misuratore di portata d'aria.
Clicca qui![]()
|
CANCELLARE DTC
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Cancellare i DTC.
Powertrain > Motore > Cancellare i DTC(e) Portare l'interruttore di accensione su OFF e attendere almeno 30 secondi.
|
VERIFICARE SE IL GUASTO È STATO RIPARATO CON SUCCESSO
(a) Guidare il veicolo secondo il ciclo di guida descritto in Confirmation Driving Pattern.
(b) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Utility / All Readiness.
Powertrain > Motore > UtilitàProntezza completa
(c) Inserire il DTC: P010064.
(d) Controllare il risultato della valutazione del DTC.
Display Techstream | Descrizione |
|---|---|
NORMALE |
|
ANOMALO |
|
INCOMPLETO |
|
| AVANTI | FINE |