Sistema di controllo del minimo (P050500)
DESCRIZIONE
Il regime del minimo è controllato dal ETCS (Sistema di controllo elettronico della farfalla). Il ETCS è composto da: 1) corpo farfallato a una valvola; 2) attuatore della farfalla, che aziona la valvola a farfalla; 3) sensore di posizione della farfalla, che rileva l'angolo di apertura della valvola a farfalla; 4) sensore di posizione del pedale dell'acceleratore, che rileva la posizione del pedale dell'acceleratore; e 5) la ECM, che controlla il ETCS. In base al regime del minimo obiettivo, la ECM controlla l'attuatore della farfalla per ottenere l'angolo di apertura corretto della valvola a farfalla.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
P050500 |
Sistema controllo minimo |
Il regime del minimo continua a variare notevolmente rispetto al regime obiettivo (logica di rilevamento a 2 cicli di guida). |
|
Si accende |
DTC memorizzato |
Codice SAE: P0505 |
DESCRIZIONE DEL MONITORAGGIO
La ECM monitora il regime del minimo e il volume dell'aria in ingresso al minimo per eseguire il controllo del regime del minimo (ISC). La ECM stabilisce che il sistema ISC è guasto se si verifica una delle seguenti condizioni:
- La differenza tra il regime del minimo target del motore e il regime effettivo del minimo del motore supera la soglia e il valore di correzione del controllo del minimo rimane bloccato al limite superiore o inferiore per 5 secondi o più.
- Dopo aver guidato a una velocità del veicolo di 10 km/h o più, la differenza tra il regime del minimo target e quello effettivo del motore supera la soglia 5 volte o più durante un ciclo di guida; quindi il sistema stabilisce che il valore di correzione del controllo del minimo è bloccato al limite superiore o inferiore, oppure che il valore di correzione del controllo del minimo è cambiato di una quantità superiore alla soglia.

STRATEGIA DI MONITORAGGIO
DTC correlati |
P0505: Verifica funzionale del sistema di controllo del regime del minimo |
Sensori/Componenti richiesti (principali) |
Sistema di controllo elettronico della farfalla |
Sensori/Componenti richiesti (correlati) |
Sensore di posizione dell'albero motore Sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motore Sensore di velocità del veicolo |
Frequenza di funzionamento |
Continuo |
Durata |
5 secondi |
Funzionamento della MIL |
2 cicli di guida |
Sequenza di funzionamento |
Nessuno |
CONDIZIONI TIPICHE DI ABILITAZIONE
Il monitoraggio viene eseguito quando non sono memorizzati i seguenti DTC |
P0010, P0020 (Elettrovalvola di controllo VVT banco 1, 2) P0011, P0021 (Sistema VVT banco 1, 2 - anticipo) P0012, P0022 (Sistema VVT banco 1, 2 - ritardo) P0013, P0023 (Elettrovalvola di controllo VVT di scarico banco 1, 2) P0014, P0024 (Sistema VVT di scarico banco 1, 2 - anticipo) P0015, P0025 (Sistema VVT di scarico banco 1, 2 - ritardo) P0016, P0018 (Sistema VVT banco 1, 2 - disallineamento) P0017, P0019 (Sistema VVT di scarico banco 1, 2 - disallineamento) P0031, P0032, P0051, P0052, P101D, P103D (Riscaldatore sonda rapporto aria/combustibile) P0101, P0102, P0103 (Misuratore di portata d'aria) P0116, P0117, P0118 (Sensore di temperatura del liquido di raffreddamento motore) P011B (Correlazione sensore temperatura liquido di raffreddamento motore/temperatura aria aspirata) P0121, P0122, P0123, P0222, P0223, P2135 (Sensore posizione farfalla) P0125 (Temperatura del liquido di raffreddamento insufficiente per il controllo ad anello chiuso della miscela) P014C, P014D, P014E, P014F, P015A, P015B, P015C, P015D, P2195, P2196, P2197, P2198, P2237, P2238, P2239, P2240, P2241, P2242, P2252, P2253, P2255, P2256 (Sonda rapporto aria/combustibile) P0171, P0172, P0174, P0175 (Sistema di alimentazione) P0300 - P0306 (Mancata accensione) P0335, P0337, P0338 (Sensore di posizione dell'albero motore) P0340, P0342, P0343, P0345, P0347, P0348 (Sensore posizione albero a camme) P0351 - P0356 (Bobina di accensione) P0365, P0367, P0368, P0390, P0392, P0393 (Sensore posizione albero a camme di scarico) P0500 (Sensore di velocità del veicolo) P0657, P2102, P2103, P2111, P2112, P2119 (Attuatore farfalla) P0705 (Interruttore di posizione della leva del cambio) P11EA, P11EB, P11EC, P11ED, P11EE, P11EF, P11F0, P11F1, P219A, P219B, P219C, P219D, P219E, P219F, P21A0, P21A1 (Squilibrio rapporto aria-combustibile) |
Motore |
In funzione |
SOGLIE TIPICHE DI MALFUNZIONAMENTO
È soddisfatta una delle seguenti condizioni |
1 o 2 |
1. Sono soddisfatte entrambe le condizioni A e B |
- |
A. Regime motore - Regime motore target |
Inferiore a -100 giri/min, o superiore a 150 giri/min (A/C spento e NSW spento) Inferiore a -100 giri/min, o superiore a 200 giri/min (A/C acceso o NSW acceso) |
B. Valore di correzione del controllo del minimo |
-12.25 N·m o inferiore, oppure 30 N·m o superiore per 5 secondi o più |
2. Sono soddisfatte entrambe le condizioni C e D |
- |
C. Frequenza con cui sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni (a), (b) e (c) |
5 volte o più |
(a) Regime motore - Regime motore target |
Inferiore a -100 giri/min, o superiore a 150 giri/min (A/C spento e NSW spento) Inferiore a -100 giri/min, o superiore a 200 giri/min (A/C acceso o NSW acceso) |
(b) Valore di apprendimento del controllo del minimo (valore dell'ultimo minimo) |
-5 Nm o meno, o 10 N·m o più |
(c) Condizione del veicolo |
Fermo dopo essere stato guidato a 10 km/h o più |
D. Entità della variazione del valore di correzione del controllo del minimo |
-21.25 N·m o inferiore, oppure 21 N·m o superiore |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
SUGGERIMENTO:
- Al termine della riparazione, cancellare il DTC e quindi verificare che il veicolo sia tornato alla normalità eseguendo la seguente procedura di verifica di tutte le condizioni di prontezza.
Clicca qui

- Per cancellare i DTC permanenti, fare riferimento alla procedura "CANCELLAZIONE DTC PERMANENTE".
Clicca qui

- Collegare il Techstream al DLC3.
- Portare l'interruttore del motore su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
- Portare la chiave di accensione su OFF e attendere almeno 30 secondi.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (IG) [A].
- Accendere il Techstream.
- Avviare il motore e riscaldarlo fino a che la temperatura del liquido di raffreddamento motore raggiunge 75 °C o più, con l'interruttore A/C e tutti gli accessori spenti [B].
- Mantenere il motore al minimo per 5 minuti o più [C].
SUGGERIMENTO:
Per mantenere stabile il minimo, spegnere l'A/C e tutti gli altri carichi elettrici e non eseguire alcuna operazione di cambio marcia.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Codici di guasto [D].
- Leggere i DTC pendenti.
SUGGERIMENTO:
- Se viene visualizzato un DTC pendente, il sistema è guasto.
- Se non viene visualizzato alcun DTC pendente, eseguire la seguente procedura.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Utility / Tutte le Prontezze.
- Inserire il DTC: P050500.
- Controllare il risultato della verifica del DTC.
Display Techstream
Descrizione
NORMALE
- Verifica DTC completata
- Sistema normale
ANOMALO
- Verifica DTC completata
- Sistema anomalo
INCOMPLETO
- Verifica DTC non completata
- Eseguire il pattern di guida dopo aver verificato le condizioni di abilitazione del DTC
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato del giudizio è NORMALE, il sistema è normale.
- Se il risultato del giudizio è ANOMALO, il sistema è guasto.
- Se il risultato del controllo è INCOMPLETO, eseguire i passaggi da [E] a [F].
- Da [A] a [D]: procedura di giudizio normale.
La procedura normale di verifica viene utilizzata per completare la verifica del DTC e anche per cancellare i DTC permanenti.
- Quando si cancellano i DTC permanenti, non scollegare il cavo dal terminale della batteria né tentare di cancellare i DTC durante questa procedura, poiché così facendo si cancellano anche la cronologia dei trip universali e quella dei giudizi normali.
- Accelerare il veicolo fino a 10 km/h o più, quindi far girare il motore al minimo per 20 secondi o più [E].
ATTENZIONE:
Durante l'esecuzione del modello di guida di conferma, rispettare tutti i limiti di velocità e il codice della strada.
- Ripetere il passo [E] 5 volte.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Trouble Codes [F].
- Leggere i DTC pendenti.
SUGGERIMENTO:
- Se viene visualizzato un DTC pendente, il sistema è guasto.
- Se non viene visualizzato alcun DTC pendente, eseguire la seguente procedura.
- Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Utility / Tutte le Prontezze.
- Inserire il DTC: P050500.
- Controllare il risultato della verifica del DTC.
Display Techstream
Descrizione
NORMALE
- Verifica DTC completata
- Sistema normale
ANOMALO
- Verifica DTC completata
- Sistema anomalo
INCOMPLETO
- Verifica DTC non completata
- Eseguire il pattern di guida dopo aver verificato le condizioni di abilitazione del DTC
SUGGERIMENTO:
- Se il risultato del giudizio è NORMALE, il sistema è normale.
- Se il risultato del giudizio è ANOMALO, il sistema è guasto.
- Da [A] a [F]: Procedura di verifica normale.
La procedura normale di verifica viene utilizzata per completare la verifica del DTC e anche per cancellare i DTC permanenti.
- Quando si cancellano i DTC permanenti, non scollegare il cavo dal terminale della batteria né tentare di cancellare i DTC durante questa procedura, poiché così facendo si cancellano anche la cronologia dei trip universali e quella dei giudizi normali.
SUGGERIMENTO:
- Anche le seguenti condizioni possono causare la memorizzazione del DTC P050500:
- Il tappetino del pavimento sovrapposto leggermente al pedale dell'acceleratore, che lo preme leggermente e fa quindi aprire leggermente la valvola a farfalla.
- Il pedale dell'acceleratore non è rilasciato completamente.
- Fare riferimento a "Data List / Active Test" [Engine Speed, ISC F/B Torque e ISC F/B Learn Torque].
Clicca qui

- Leggere i dati di fermo immagine (freeze frame) utilizzando Techstream. L'ECM registra le informazioni sulle condizioni del veicolo e di guida come dati di fermo immagine nel momento in cui viene memorizzato un DTC. Durante la diagnosi, i dati di fermo immagine possono aiutare a determinare se il veicolo era in movimento o fermo, se il motore era caldo o meno, se il rapporto aria-carburante era magro o ricco, e altri dati relativi al momento in cui si è verificato il malfunzionamento.
PROCEDURA
CONTROLLARE GLI ALTRI DTC EMESSI (OLTRE AL DTC P050500)
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Motore / Codici di guasto.
(e) Leggere i DTC.
Powertrain > Motore > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso il DTC P050500 |
A |
Vengono emessi il DTC P050500 e altri DTC |
B |
SUGGERIMENTO:
Se vengono emessi DTC diversi da P050500, diagnosticare prima questi DTC.
| B | VAI ALLA TABELLA DTC |
|
CONTROLLARE I COLLEGAMENTI DEL TUBO PCV
(a) Controllare i collegamenti del tubo PCV.
Clicca qui![]()
OK:
La valvola PCV e il tubo sono collegati correttamente e non sono danneggiati.
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE IL TUBO PCV |
|
CONTROLLARE IL SISTEMA DI ASPIRAZIONE
(a) Controllare il sistema di aspirazione per perdite di depressione.
Clicca qui![]()
OK:
Nessuna perdita dal sistema di aspirazione.
SUGGERIMENTO:
Eseguire la "Verifica dopo la riparazione" dopo aver riparato o sostituito il sistema di aspirazione.
Clicca qui![]()
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE IL SISTEMA DI ASPIRAZIONE |
|
ISPEZIONARE IL CORPO FARFALLATO CON GRUPPO MOTORE (VALVOLA A FARFALLA)
(a) Controllare lo stato del corpo farfallato con gruppo motore.
OK:
La valvola a farfalla non è contaminata da corpi estranei e si muove regolarmente.
SUGGERIMENTO:
Eseguire la procedura "Verifica dopo la riparazione" dopo aver sostituito il gruppo corpo farfalla con motore.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO CORPO FARFALLA CON MOTORE |
|
CANCELLARE DTC
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Cancellare il DTC.
Powertrain > Motore > Cancellare i DTC(e) Portare l'interruttore motore su OFF e attendere almeno 30 secondi.
|
VERIFICARE SE IL DTC RICOMPARE (DTC P050500)
(a) Guidare il veicolo secondo il ciclo di guida descritto in Confirmation Driving Pattern.
(b) Accedere ai seguenti menu: Powertrain / Engine / Trouble Codes (Codici guasto).
(c) Leggere i DTC.
Powertrain > Motore > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Non vengono emessi DTC |
A |
Viene emesso il DTC P050500 |
B |
| A | FINE |
| B | SOSTITUIRE LA ECM |