Hinterachsträger (für Allrad aus nicht zutreffend, für 2WD)
- Ausbau
- Einbau
Ausbau
AUSBAU
Die notwendigen Arbeiten (Einstellen, Kalibrieren, Initialisieren oder Registrieren), die nach dem Ausbauen und Einbauen oder Ersetzen von Teilen beim Aus- und Einbau der Hinterachsträger-Unterbaugruppe durchzuführen sind, werden nachstehend aufgeführt.
Notwendige Arbeitsschritte nach Ausbau/Einbau/Austausch von TeilenAusgetauschtes Teil oder durchgeführter Arbeitsschritt | Notwendiges Verfahren | Wirkung/Eingeschränkte Funktion, wenn das notwendige Verfahren nicht durchgeführt wird | Verweis |
|---|---|---|---|
| *1: Auch nach einem Reifenwechsel (Rotation) notwendig. *2: Dieses Verfahren ist nicht erforderlich, wenn die Reifendrucksensoren und Sender an derselben Position installiert sind. *3: Die Fahrzeughöhe des Toyota Prius ändert sich durch den Austausch von Federung oder Reifen. |
|||
Hinterradeinstellung einstellen |
„Kalibrierung“ durchführen |
|
|
Reifen |
|
Reifendruck-Warnsystem |
Siehe Verfahren, die beim Ersetzen von Teilen notwendig sind (für Reifendruck-Warnsystem) |
Optische Achse der Heck-Kameraeinheit (Einstellung der Rückfahrkamera-Position)*3 |
Einparkhilfe-Überwachungssystem |
||
Initialisierung des Einparkhilfe-Steuergeräts*3 |
Panoramic-View-Monitorsystem |
||
Advanced Park |
|||
Fahrwerksteile |
Optische Achse der Rückfahrkamera-Baugruppe (Einstellung der Rückfahrkamera-Position) |
Einparkhilfe-Überwachungssystem |
|
Initialisierung des Parkassistenz-ECU |
Panoramic-View-Monitorsystem |
||
Advanced Park |
|||
HINWEIS:
Wenn das Kabel an der Hilfsbatterie-Klemme ab- bzw. angeschlossen wird, stellen die Systeme vorübergehend den Betrieb ein. Jedes System verfügt jedoch über eine Funktion, die den Lernvorgang beim ersten Gebrauch des Systems abschließt.
Das Lernen ist abgeschlossen, wenn das Toyota Prius Fahrzeug gefahren wird.Wirkung/Eingeschränkte Funktion, wenn das notwendige Verfahren nicht durchgeführt wird | Notwendiges Verfahren | Verweis |
|---|---|---|
Frontkamerasystem |
Toyota Prius mindestens 5 Sekunden lang mit 35 km/h geradeaus fahren. |
Wirkung/Eingeschränkte Funktion, wenn das notwendige Verfahren nicht durchgeführt wird | Notwendiges Verfahren | Verweis |
|---|---|---|
| *1: ohne Heckklappen-Elektrosystem *2: mit Heckklappen-Elektrosystem |
||
Zentralverriegelungssystem*1
|
Entriegeln Sie die Tür mit dem Türsteuerschalter oder dem Schalter des elektrischen Schlüsselsenders. |
|
Heckklappen-Elektrosystem*2 |
Position "Heckklappe geschlossen" zurücksetzen |
|
Klimaanlage |
Für HEV-Modell:
|
- |
HINWEIS:
- Beim Aus- und Einbau der hinteren Scheibenbremssattel-Baugruppe kann das Zurückdrücken des Bremskolbens zu einem großen Spalt zwischen den Bremsbelägen und der Bremsscheibe führen. Wird das Bremspedal bei einem großen Spalt zwischen Bremsbelägen und Bremsscheibe betätigt, können die DTCs C140000 und/oder C140A00 zum abnormalen Bremsflüssigkeitsdruck gespeichert werden. Nach diesem Arbeitsschritt unbedingt alle DTCs löschen.
- Solange die Hilfsbatterie angeschlossen ist, aktiviert sich das Bremssteuerungssystem auch bei ausgeschalteter Zündung, sobald das Bremspedal betätigt wird oder ein Türkontaktschalter eingeschaltet wird. Daher bei Arbeiten an Bauteilen des Bremssystems das Bremspedal nicht betätigen und die Türen nicht öffnen oder schließen, solange die Hilfsbatterie angeschlossen ist.
- Um zu verhindern, dass der Schlüssel im Toyota Prius eingeschlossen wird, unbedingt den e-Latch-Prüfmodus aufrufen und den manuellen Entriegelungsgriff aktivieren, bevor das Kabel vom Minuspol (-) der Zusatzbatterie abgeklemmt wird.
Hier klicken

HINWEIS:
- Für die rechte und die linke Seite dasselbe Verfahren anwenden.
- Das folgende Verfahren gilt für die linke Seite.

Arbeitsablauf | Teilebezeichnung Code | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
VORSICHTSMASSNAHMEN |
- |
- |
- |
|
2 |
BREMSREGELUNG DEAKTIVIEREN |
- |
- |
- |
|
3 |
ABDECKUNG BATTERIEKASTEN |
58219K |
- |
- |
- |
4 |
ABDECKUNG BODENLÄNGSTRÄGER HINTEN LINKS |
57628E |
- |
- |
- |
5 |
ABDECKUNG BODENLÄNGSTRÄGER HINTEN RECHTS |
57627G |
- |
- |
- |
*A |
für Modell PHEV |
*B |
für HEV-Modell |

Arbeitsablauf | Teilebezeichnung Code | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
6 |
HINTERRAD |
- |
- |
- |
- |
7 |
NR. 2 FESTSTELLBREMSSEIL-BAUGRUPPE |
890C0A |
- |
- |
|
8 |
HINTERER BREMSSCHLAUCH |
47319F |
- |
- |
- |
9 |
HINTERE SCHEIBENBREMSSATTEL-BAUGRUPPE |
- |
- |
- |
- |
10 |
HINTERE BREMSSCHEIBE |
42431 |
- |
- |
|
11 |
HINTERE ACHSNABEN- UND LAGER-BAUGRUPPE |
42450B |
- |
- |
- |
*1 |
HINTERER BREMSSCHEIBEN-STAUBSCHUTZ |
- |
- |

Arbeitsablauf | Teilebezeichnung Code | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
12 |
HALTER NR. 4 BREMSSCHLAUCHLEITUNG |
47354B |
- |
- |
- |
13 |
HINTERE STABILISATORSTREBE-BAUGRUPPE (mit Stabilisatorstange) |
48840A |
- |
- |
- |
14 |
HINTERE SCHRAUBENFEDER |
48231B |
- |
- |
|
15 |
HINTERER UNTERER FEDERTELLER |
48258C |
- |
- |
- |
16 |
HINTERER LENKER NR. 1 BAUGRUPPE |
48720A |
- |
- |
|
17 |
HINTERACHSTRÄGER-UNTERBAUGRUPPE |
42305 |
- |
- |
|
*A |
mit Stabilisatorstange |
*B |
ohne Stabilisatorstange |
*1 |
HINTERE STOSSDÄMPFER-BAUGRUPPE |
*2 |
PLATTENSCHEIBE |
*3 |
HINTERER LENKER NR. 2 BAUGRUPPE |
*4 |
HINTERE OBERE QUERLENKER-BAUGRUPPE |
*5 |
HINTERE LÄNGSLENKER-BAUGRUPPE |
- |
- |
ARBEITSSCHRITTE
1. VORSICHTSMASSNAHMEN
![]() |
HINWEIS:
|
2. BREMSREGELUNG DEAKTIVIEREN
![]() |
Hier klicken |
3. ABDECKUNG BATTERIEKASTEN ABNEHMEN (für PHEV-Modell)
Hier klicken![]()
4. ABDECKUNG BODENLÄNGSTRÄGER HINTEN LINKS ABNEHMEN (für HEV-Modell)
Hier klicken![]()
5. ABDECKUNG BODENLÄNGSTRÄGER HINTEN RECHTS ABNEHMEN (für HEV-Modell)
Hier klicken![]()
6. HINTERRAD ABNEHMEN
Hier klicken![]()
7. FESTSTELLBREMSSEIL NR. 2 TRENNEN

(1) Stecker des Kabelbaums der Feststellbremse Nr. 2 von der Feststellbremsen-Betätigung trennen.
HINWEIS:
- Vor diesem Arbeitsschritt Schmutz und Fremdkörper auf und um den Stecker des Kabelbaums der Feststellbremse Nr. 2 entfernen.
- Kein Wasser, Öl oder Schmutz in den Stecker des Kabelbaums der Feststellbremse Nr. 2 gelangen lassen.
(2) Mit einem Schraubendreher, dessen Spitze mit Schutzband umwickelt ist, den Steckverbinder des Feststellbremsseils Nr. 2 von der Hinterachsnaben- und Lagerbaugruppe abziehen.
HINWEIS:
Darauf achten, die Hinterachsnaben- und Lagerbaugruppe sowie die Steckerabdeckung nicht zu beschädigen.
(3) Die Mutter entfernen, die 2 Klemmen lösen und das Feststellbremsseil Nr. 2 von der hinteren Bremsschlauchhalterung und der hinteren Längslenker-Baugruppe trennen.
8. HINTERE BREMSSCHLAUCHLEITUNG TRENNEN

9. HINTERE SCHEIBENBREMSSATTEL-BAUGRUPPE TRENNEN
Hier klicken![]()
10. HINTERE BREMSSCHEIBE ABNEHMEN
![]() |
Hier klicken |
11. HINTERE ACHSNABEN- UND LAGER-BAUGRUPPE ABNEHMEN
Hier klicken![]()
12. HALTER NR. 4 BREMSSCHLAUCHLEITUNG ABNEHMEN

13. HINTERE STABILISATORSTREBE-BAUGRUPPE ABNEHMEN (mit Stabilisatorstange)
Hier klicken![]()
14. HINTERE SCHRAUBENFEDER ABNEHMEN
![]() |
Hier klicken |
15. HINTEREN UNTEREN FEDERTELLER ABNEHMEN
Hier klicken![]()
16. HINTEREN LENKER NR. 1 BAUGRUPPE ABNEHMEN
![]() |
Hier klicken |
17. HINTERACHSTRÄGER-UNTERBAUGRUPPE ABNEHMEN

*1 |
Hinterachsträger-Stift |
- |
- |
(1) ohne Stabilisatorstange:
1. Schraube und Mutter lösen.
(2) Die 2 Schrauben lösen.
(3) Die Mutter der hinteren Stoßdämpfer-Baugruppe lösen.
HINWEIS:
Den Stift des Hinterachsträgers festhalten, während die Mutter gedreht wird.

*1 |
Hinterachsträger-Stift |
- |
- |
*a |
Holzklotz |
*b |
Wagenheber |
(1) Die Hinterachsträger-Unterbaugruppe mit einem Wagenheber und einem Holzklotz abstützen.
HINWEIS:
- Beim Anheben der Hinterachsträger-Unterbaugruppe unbedingt langsam anheben.
- Diesen Arbeitsschritt unbedingt mit möglichst tief abgesenktem Toyota Prius durchführen.
(2) Schraube (A) lösen.
HINWEIS:
Da die Mutter eine eigene Sicherung hat, die Mutter nicht drehen. Die Schraube bei festgehaltener Mutter lösen.
(3) 2 Schrauben entfernen.
(4) Ohne Stabilisatorstange:
1. Schraube und Mutter entfernen.
(5) Mutter und Tellerscheibe entfernen und die hintere Stoßdämpfer-Baugruppe von der Hinterachsträger-Unterbaugruppe trennen.
HINWEIS:
Den Stift des Hinterachsträgers festhalten, während die Mutter gedreht wird.
(6) Schraube (A), Mutter und Hinterachsträger-Unterbaugruppe von der hinteren oberen Querlenker-Baugruppe entfernen.
HINWEIS:
Da die Mutter eine eigene Sicherung hat, die Mutter nicht drehen. Die Schraube bei festgehaltener Mutter lösen.
Einbau
EINBAU
HINWEIS:
- Beim Aus- und Einbau der hinteren Scheibenbremssattel-Baugruppe kann das Zurückdrücken des Bremskolbens zu einem großen Spalt zwischen den Bremsbelägen und der Bremsscheibe führen. Wird das Bremspedal bei einem großen Spalt zwischen Bremsbelägen und Bremsscheibe betätigt, können die DTCs C140000 und/oder C140A00 zum abnormalen Bremsflüssigkeitsdruck gespeichert werden. Nach diesem Arbeitsschritt unbedingt alle DTCs löschen.
- Solange die Hilfsbatterie angeschlossen ist, aktiviert sich das Bremssteuerungssystem auch bei ausgeschalteter Zündung, sobald das Bremspedal betätigt wird oder ein Türkontaktschalter eingeschaltet wird. Daher bei Arbeiten an Bauteilen des Bremssystems das Bremspedal nicht betätigen und die Türen nicht öffnen oder schließen, solange die Hilfsbatterie angeschlossen ist.
- Um zu verhindern, dass der Schlüssel im Toyota Prius eingeschlossen wird, unbedingt den e-Latch-Prüfmodus aufrufen und den manuellen Entriegelungsgriff aktivieren, bevor das Kabel vom Minuspol (-) der Zusatzbatterie abgeklemmt wird.
Hier klicken

HINWEIS:
- Für die rechte und die linke Seite dasselbe Verfahren anwenden.
- Das folgende Verfahren gilt für die linke Seite.

Arbeitsablauf | Teilebezeichnung Code | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
HINTERACHSTRÄGER-UNTERBAUGRUPPE |
42305 |
- |
- |
|
2 |
HALTER NR. 4 BREMSSCHLAUCHLEITUNG |
47354B |
- |
- |
- |
3 |
HINTEREN FAHRWERKSLENKER NR. 1 VORLÄUFIG MONTIEREN |
48720A |
- |
- |
|
4 |
HINTERER UNTERER FEDERTELLER |
48258C |
- |
- |
- |
5 |
HINTERE SCHRAUBENFEDER |
48231B |
- |
- |
|
6 |
FAHRWERK STABILISIEREN |
- |
- |
- |
|
7 |
HINTERE OBERE QUERLENKER-BAUGRUPPE |
48790 |
- |
- |
|
8 |
HINTEREN FAHRWERKSLENKER NR. 1 MONTIEREN |
48720A |
- |
- |
|
9 |
HINTERER LENKER NR. 2 BAUGRUPPE |
48740F |
- |
- |
|
10 |
HINTERE STOSSDÄMPFER-BAUGRUPPE |
48540 |
- |
- |
|
11 |
HINTERE STABILISATORSTREBE-BAUGRUPPE (mit Stabilisatorstange) |
48840A |
- |
- |
- |
*A |
mit Stabilisatorstange |
*B |
ohne Stabilisatorstange |
*1 |
PLATTENSCHEIBE |
*2 |
HINTERE LÄNGSLENKER-BAUGRUPPE |
![]() |
Anzugsmoment für "Hauptbereiche mit grundlegender Fahrzeugleistung des Toyota Prius wie Bewegen/Lenken/Anhalten": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
- |
- |
* |
Für Verwendung mit einem Schlüssel für Kugelgelenk-Sicherungsmuttern |
- |
- |

Arbeitsablauf | Teilebezeichnung Code | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
12 |
HINTERE ACHSNABEN- UND LAGER-BAUGRUPPE |
42450B |
- |
- |
- |
13 |
HINTERE BREMSSCHEIBE |
42431 |
- |
- |
|
14 |
HINTERE SCHEIBENBREMSSATTEL-BAUGRUPPE |
- |
- |
- |
- |
15 |
HINTERER BREMSSCHLAUCH |
47319F |
- |
- |
- |
16 |
NR. 2 FESTSTELLBREMSSEIL-BAUGRUPPE |
890C0A |
- |
- |
|
17 |
HINTERRAD |
- |
- |
- |
- |
18 |
HINTERE SPUREINSTELLNOCKEN-UNTERBAUGRUPPE |
48409 |
- |
- |
|
*1 |
HINTERER BREMSSCHEIBEN-STAUBSCHUTZ |
- |
- |
![]() |
Anzugsmoment für "Hauptbereiche mit grundlegender Fahrzeugleistung des Toyota Prius wie Bewegen/Lenken/Anhalten": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
- |
- |

Arbeitsablauf | Teilebezeichnung Code | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
19 |
ABDECKUNG BODENLÄNGSTRÄGER HINTEN LINKS |
57628E |
- |
- |
- |
20 |
ABDECKUNG BODENLÄNGSTRÄGER HINTEN RECHTS |
57627G |
- |
- |
- |
21 |
ABDECKUNG BATTERIEKASTEN |
58219K |
- |
- |
- |
22 |
KABEL AN DEN MINUSPOL DER HILFSBATTERIE ANSCHLIESSEN |
- |
- |
- |
|
23 |
INITIALISIERUNG NACH DEM WIEDERANSCHLIESSEN DES HILFSBATTERIEANSCHLUSSES |
- |
- |
- |
|
24 |
HINTERRADEINSTELLUNG PRÜFEN UND EINSTELLEN |
- |
- |
- |
|
25 |
RADDREHZAHLSENSOR-SIGNAL PRÜFEN |
- |
- |
- |
|
26 |
INITIALISIERUNG DURCHFÜHREN |
- |
- |
- |
|
*A |
für Modell PHEV |
*B |
für HEV-Modell |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Vorgegebenes Anzugsdrehmoment |
- |
- |
ARBEITSSCHRITTE
1. HINTERACHSTRÄGER-UNTERBAUGRUPPE VORLÄUFIG MONTIEREN

*1 |
Hinterachsträger-Stift |
- |
- |
*a |
Holzklotz |
*b |
Wagenheber |
(1) Die Hinterachsträger-Unterbaugruppe mit Mutter und Tellerscheibe vorläufig an der hinteren Stoßdämpfer-Baugruppe montieren.
HINWEIS:
Den Stift des Hinterachsträgers festhalten, während die Mutter gedreht wird.
(2) Die Hinterachsträger-Unterbaugruppe mit Schraube und Mutter vorläufig an der hinteren oberen Querlenker-Baugruppe montieren.
HINWEIS:
- Schraube so einsetzen, dass das Gewindeende zur Rückseite des Toyota Prius zeigt.
- Da die Mutter eine eigene Sicherung hat, die Mutter nicht drehen. Die Schraube bei festgehaltener Mutter anziehen.
(3) Die hintere Längslenker-Baugruppe mit 2 Schrauben an der Hinterachsträger-Unterbaugruppe montieren.
Drehmoment:
150 N·m {1530 kgf·cm, 111 ft·lbf}
(4) Ohne Stabilisatorstange:
1. Die hintere Längslenker-Baugruppe mit Schraube und Mutter an der Hinterachsträger-Unterbaugruppe montieren.
Drehmoment:
79 N·m {806 kgf·cm, 58 ft·lbf}
HINWEIS:
Schraube so einsetzen, dass das Gewindeende zur Außenseite des Toyota Prius zeigt.
2. HALTERUNG DES FLEXIBLEN SCHLAUCHS NR. 4 MONTIEREN
Drehmoment:
29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf}
3. HINTEREN FAHRWERKSLENKER NR. 1 VORLÄUFIG MONTIEREN
![]() |
Hier klicken |
4. UNTERE HINTERE FEDERTELLER-ISOLIERUNG MONTIEREN
5. HINTERE SCHRAUBENFEDER MONTIEREN
![]() |
Hier klicken |
6. FAHRWERK STABILISIEREN
![]() |
Hier klicken |
7. HINTEREN OBEREN QUERLENKER MONTIEREN

(1) Die hintere obere Querlenker-Baugruppe mit Schraube an der Hinterachsträger-Unterbaugruppe montieren.
Drehmoment:
73 N·m {744 kgf·cm, 54 ft·lbf}
HINWEIS:
Da die Mutter eine eigene Sicherung hat, die Mutter nicht drehen. Die Schraube bei festgehaltener Mutter anziehen.
8. HINTEREN FAHRWERKSLENKER NR. 1 MONTIEREN
![]() |
Hier klicken |
9. HINTEREN FAHRWERKSLENKER NR. 2 MONTIEREN
![]() |
Hier klicken |
10. HINTERE STOSSDÄMPFER-BAUGRUPPE MONTIEREN
![]() |
Hier klicken |
11. HINTERE STABILISATORSTREBE MONTIEREN (mit Stabilisatorstange)
Hier klicken![]()
12. HINTERE ACHSNABEN- UND LAGER-BAUGRUPPE MONTIEREN
Hier klicken![]()
13. HINTERE BREMSSCHEIBE MONTIEREN
![]() |
Hier klicken |
14. HINTERE BREMSSATTEL-BAUGRUPPE MONTIEREN
Hier klicken![]()
15. HINTEREN FLEXIBLEN BREMSSCHLAUCH MONTIEREN
Drehmoment:
29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf}
16. FESTSTELLBREMSSEILZUG NR. 2 MONTIEREN

(1) Den Feststellbremsseilzug Nr. 2 mit Mutter an der hinteren Längslenker-Baugruppe montieren.
Drehmoment:
15.5 N·m {158 kgf·cm, 11 ft·lbf}
(2) 2 Clips einrasten lassen.
(3) Den Steckverbinder des Feststellbremsseilzugs Nr. 2 an der hinteren Achsnaben- und Lager-Baugruppe anschließen.
HINWEIS:
- Vor diesem Arbeitsschritt Schmutz und Fremdkörper auf und um den Stecker des Kabelbaums der Feststellbremse Nr. 2 entfernen.
- Kein Wasser, Öl oder Schmutz in den Stecker des Kabelbaums der Feststellbremse Nr. 2 gelangen lassen.
(4) Den Steckverbinder des Feststellbremsseilzugs Nr. 2 an der Feststellbremsaktuator-Baugruppe anschließen.
HINWEIS:
- Vor diesem Arbeitsschritt Schmutz und Fremdkörper auf und um den Stecker des Kabelbaums der Feststellbremse Nr. 2 entfernen.
- Kein Wasser, Öl oder Schmutz in den Stecker des Kabelbaums der Feststellbremse Nr. 2 gelangen lassen.
17. HINTERES RAD MONTIEREN
Hier klicken![]()
18. HINTERE SPUREINSTELLNOCKEN-UNTERBAUGRUPPE MONTIEREN
![]() |
Hier klicken |
19. HINTERE BODENTRÄGER-ABDECKUNG LINKS MONTIEREN (für HEV-Modell)
Hier klicken![]()
20. HINTERE BODENTRÄGER-ABDECKUNG RECHTS MONTIEREN (für HEV-Modell)
Hier klicken![]()
21. BATTERIEKASTENABDECKUNG MONTIEREN (für PHEV-Modell)
Hier klicken![]()
22. KABEL AN DEN NEGATIVEN POL DER HILFSBATTERIE ANSCHLIESSEN
![]() |
Hier klicken |
23. INITIALISIERUNG NACH DEM WIEDERANSCHLUSS DES HILFSBATTERIEPOLS
HINWEIS:
Beim Abklemmen und Wiederanschließen der Hilfsbatterie gibt es eine automatische Lernfunktion, die das Lernen abschließt, sobald das jeweilige System verwendet wird.
Hier klicken![]()
24. HINTERRADEINSTELLUNG PRÜFEN UND EINSTELLEN
Hier klicken![]()
25. SIGNAL DES RADDREHZAHLSENSORS PRÜFEN
Hier klicken![]()
26. INITIALISIERUNG DURCHFÜHREN
Einparkhilfe-Überwachungssystem |
|
Panoramic-View-Monitorsystem |
|
Advanced Park |







































































