Mapa de la sección — Volvo XC60
- Руководство владельца Volvo XC90
- Введение
- Важная информация
- Связь с Volvo
- О данном руководстве
- Наклейки
- Типы списков, используемых в руководстве
- Продолжение
- Опции и аксессуары
- Блокировка селектора
- Замок зажигания
- Антиблокировочная тормозная система (ABS)
- Лючок топливозаправочной горловины
- Крышка топливозаливной горловины
- Важные замечания
- Данные о событиях автомобиля («черный ящик»)
- Окружающая среда
- Важные предупреждения
- Отвлечение водителя
- Установка дополнительного оборудования
- Безопасность
- Безопасность пассажиров
- Забота Volvo о безопасности
- Напоминания о безопасности пассажиров
- Сообщение о дефектах, влияющих на безопасность, в США
- Сообщение о дефектах, влияющих на безопасность, в Канаде
- Ремни безопасности
- Использование ремней безопасности
- Использование ремня безопасности во время беременности
- Система пассивной безопасности
- Фронтальные подушки безопасности
- Система фронтальных подушек безопасности
- Срабатывание фронтальных подушек безопасности
- Датчик массы пассажира
- Боковые подушки безопасности
- Надувные шторки
- Система защиты от хлыстовой травмы
- Система защиты от хлыстовой травмы (WHIPS) – только передние сиденья
- Дети должны надежно удерживаться в автомобиле
- Детская безопасность
- Автоматический блокирующий механизм втягивания / Аварийный блокирующий механизм втягивания (ALR/ELR)
- Рекомендации Volvo
- Регистрация детских удерживающих устройств и отзывные кампании
- Детские удерживающие системы
- Детские кресла для младенцев
- Трансформируемые кресла
- Бустеры
- Нижние точки крепления ISOFIX/LATCH
- Верхние крепления ремней фиксации
- Встроенная подушка-бустер
- Приборы и органы управления
- Обзор приборной панели
- Приборная панель
- Приборная панель
- Символ предупреждения/информации в центре панели приборов
- Напоминание о ремнях безопасности
- Система дополнительных удерживающих устройств (SRS)
- BRAKE – Контрольная лампа неисправности тормозов
- Если лампы BRAKE и ABS загораются одновременно, это может указывать на неисправность тормозной системы.
- PARK BRAKE – Стояночный тормоз включен
- Контрольная лампа давления масла
- Контрольная лампа генератора
- Задний противотуманный фонарь
- CHECK ENGINE – Контрольная лампа неисправности двигателя (диагностики)
- ABS (антиблокировочная тормозная система)
- Система DSTC
- Контрольная лампа системы контроля давления в шинах
- Указатель поворота – прицеп (на некоторых моделях)
- Информация на дисплее
- Кнопки на центральной консоли
- Регулировка рулевого колеса
- Панель управления освещением
- Габаритные огни
- Фары
- Адаптивное поворотное освещение (ABL)
- Противотуманные фары
- Подсветка приборной панели
- Разблокировка лючка топливозаливной горловины
- Ручная разблокировка лючка топливозаливной горловины
- Рычаг на левой стороне рулевого колеса
- Положения рычага
- Указатели поворота
- Переключение ближнего и дальнего света фар
- Стеклоочистители ветрового стекла
- Рычаг на правой стороне рулевого колеса
- Стеклоочиститель/омыватель задней двери
- Датчик дождя
- Ветровое стекло с отражением инфракрасного излучения
- Аварийная сигнализация
- Бортовой компьютер
- Круиз-контроль
- Включение функции круиз-контроля
- Увеличение и уменьшение скорости
- Временное отключение круиз-контроля
- Розетки 12 В
- Капот/крышка багажника
- Открытие/закрытие капота
- Открывание задней двери
- Стеклоподъемники
- Зеркала
- Зеркало заднего вида
- Зеркало заднего вида с компасом
- Электрорегулируемые наружные зеркала
- Люк с электроприводом
- Беспроводная система управления HomeLink®
- Введение
- Программирование HomeLink
- Использование HomeLink
- Стирание кнопок HomeLink
- Перепрограммирование одной кнопки HomeLink
- Климат
- Система климат-контроля – общие сведения
- Конденсат на внутренней стороне стекол
- Лед и снег
- Салонный фильтр
- Датчики
- Стоянка автомобиля в теплую погоду
- Окна и люк с опцией
- Ускорение
- Обслуживание системы климат-контроля
- Хладагент
- Вентилятор системы климат-контроля
- Вентилятор салона
- Функция снижения разряда аккумуляторной батареи вентилятором
- Распределение воздуха
- Электронная система климат-контроля (ECC)
- Обзор
- Функции
- Работа системы
- Салонное зеркало
- Передние сиденья
- Передние сиденья с ручной регулировкой
- Складывание спинок передних сидений
- Сиденье с электрорегулировкой
- Передние сиденья
- Задние сиденья
- Посадка на третий ряд сидений
- Снятие центральной консоли
- Салонное освещение
- Лампы для чтения и плафон освещения салона
- Косметическое зеркало
- Подсветка перчаточного ящика
- Места для хранения
- Ящик для вещей в центральной консоли
- Холодильник
- Крепление груза
- Замки и сигнализация
- Дистанционные ключи и вставки ключа
- Вставки ключа
- Дистанционные ключи
- Блокировка и разблокировка
- Замки детской блокировки
- Сигнализация
- Запуск и движение
- Общая информация
- Моторное масло
- Требования к топливу
- Требования к топливу
- Заправка
- Лючок топливозаправочной горловины
- Заправка
- Запуск автомобиля
- Замок зажигания и блокировка рулевого колеса
- Замок зажигания и блокировка рулевого колеса
- Автозапуск
- Блокировка рулевого колеса
- Экономичная езда
- Сложные условия движения
- Движение по неровным или грунтовым дорогам
- Движение через воду
- Автоматическая коробка передач
- Автоматическая коробка передач – положения рычага селектора
- Ручное переключение передач – Geartronic
- Во время движения
- W – режим движения по зимней/мокрой дороге – повышенное сцепление автомобиля с дорогой
- Запуск от внешнего источника (прикуривание)
- Полный привод
- Тормозная система
- TORMOZ Неисправность тормозного контура
- Проверка тормозных колодок
- Усилитель тормозов работает только при работающем двигателе
- Вода на тормозных дисках и колодках влияет на торможение
- Сильная нагрузка на тормозную систему
- Антиблокировочная система тормозов (ABS)
- ABS с EBD (электронное распределение тормозного усилия)
- Система экстренного торможения (EBA)
- Стояночный тормоз
- Система стабилизации
- Динамическая система стабилизации и контроля тяги (DSTC)
- Символы на приборной панели
- Передняя/задняя система помощи при парковке
- Функция
- Включение/выключение системы помощи при парковке
- Звуковые сигналы системы помощи при парковке
- Неисправности системы
- Очистка датчиков
- Буксировка
- Буксировка автомобилей с передним приводом и полным приводом
- Буксировка прицепа
- Съемный фаркоп
- Багажные поперечины (дополнительное оборудование)
- Меры предосторожности при низких температурах
- Перед дальней поездкой
- Система контроля мертвых зон
- Когда работает BLIS
- Как BLIS работает при дневном свете и в темноте
- Очистка объективов камер BLIS
- Ограничения
- Включение и выключение BLIS
- Колёса и шины
- Общая информация
- Введение
- Износ шин
- Давление в шинах
- Табличка с давлением
- Проверка давления в шинах
- Индекс скорости
- Таблица давления в шинах
- Обозначения шин
- Глоссарий терминов, связанных с шинами
- Загрузка автомобиля
- Единая система оценки качества шин (UTQG)
- Снегоцепи, зимние шины, шипованные шины
- Цепи противоскольжения
- Зимние шины, шипованные шины
- Запасное колесо временного использования
- Система герметизации шин
- Введение
- Система герметизации шин — обзор
- Система герметизации шин — временный ремонт проколотой шины
- Подкачка шин
- Замена колёс
- Замена колёс
- Опускание запасного колеса
- Возврат запасного колеса в отсек для хранения
- Точки крепления домкрата
- Замена колеса
- Установка колеса
- Система контроля давления в шинах (TPMS)
- Уход за автомобилем
- Мойка и очистка автомобиля
- Мойка
- Полировка и нанесение воска
- Зеркала с водоотталкивающим покрытием стекла
- Уход за обивкой салона
- Подкраска лакокрасочного покрытия
- Техническое обслуживание и ремонт
- Сервис Volvo
- Техническое обслуживание
- Федеральный закон США о чистоте воздуха
- Техническое обслуживание
- Действующие гарантии
- Техническое обслуживание автомобиля
- Самостоятельное техническое обслуживание
- Готовность к проверке выбросов
- Работы с автомобилем
- Аккумуляторная батарея
- Подъем автомобиля
- Проверка ремня
- Проверка уровня охлаждающей жидкости
- Замена охлаждающей жидкости
- Моторный отсек
- Моторное масло
- Технические требования к маслу
- Замена моторного масла и масляного фильтра
- Проверка и доливка масла
- Жидкости
- Бачок омывающей жидкости
- Замена охлаждающей жидкости
- Бачок тормозной жидкости
- Бачок жидкости гидроусилителя руля
- Щетки стеклоочистителей
- Щетки стеклоочистителя ветрового стекла
- Щетка стеклоочистителя задней двери
- Аккумуляторная батарея
- Обслуживание аккумуляторной батареи
- Условные обозначения
- Замена батарейки
- Замена ламп
- Замена ламп ближнего/дальнего света, указателей поворота и габаритных огней
- Расположение ламп в блоке фары
- Замена лампы ближнего света (галогенные фары)
- Замена лампы дальнего света (галогенные фары)
- Замена лампы дневного ходового огня (только на моделях с системой адаптивного освещения поворота)
- Замена ламп габаритных огней / боковых габаритных огней
- Замена лампы указателя поворота
- Передние противотуманные фары
- Расположение ламп задних фонарей
- Замена ламп в блоке задних фонарей
- Задний противотуманный фонарь
- Подсветка пространства для ног спереди
- Фонарь освещения грузового отсека
- Лампы подсветки зеркала визажиста
- Фонари подсветки номерного знака
- Спецификации ламп
- Предохранители
- Замена предохранителей
- Предохранители в моторном отсеке
- Предохранители в салоне на торце панели приборов
- Блок предохранителей в салоне, за пластиковой крышкой, со стороны водителя
- Предохранители в грузовом отсеке
- Дополнительные предохранители в грузовом отсеке (XC90 Executive)
- Аудио
- Обзор аудиосистемы
- Органы управления аудиосистемой
- Многофункциональное рулевое колесо
- Вход в меню и работа с меню
- Быстрый доступ
- MY KEY – программирование быстрого доступа
- Разъемы для наушников и органы управления для задних пассажиров
- Кнопка включения/выключения
- Регулировка громкости
- Выбор источника звука
- Настройки звука
- РЕЖИМ ОБЪЕМНОГО ЗВУЧАНИЯ
- Эквалайзер
- Функции радио
- Поиск станций
- Сохранение станций
- Автоматическое сохранение станций – AUTOSTORE
- СКАНИРОВАНИЕ
- Текст радио
- Прием HD Radio (только для моделей для США)
- Спутниковое радио Sirius
- Прослушивание спутникового радио
- SIRUS ID
- Сохранение канала
- Song Seek и Song Memory
- Текст радио
- Дополнительные настройки
- СМЕНА КОДА
- Дополнительное оборудование
- AUX
- USB
- Потоковое аудио по Bluetooth (BT)
- Уровень громкости внешнего источника
- CD-проигрыватель/чейнджер
- Структура меню
- Громкая связь Bluetooth®
- Введение
- Обзор органов управления Bluetooth®
- Начало работы
- Работа с вызовами
- Настройки звука
- Подробнее о регистрации и подключении мобильных телефонов
- Телефонная книга
- Меню Bluetooth®
- Развлекательная система для задних пассажиров — две экрана (RSE)
- Введение
- Музыка
- Разъёмы RSE-AUX и розетка 12 В
- Система
- Замена батареек в пульте ДУ и беспроводных наушниках
- Технические характеристики
- Информация на табличках
- Размеры
- Массы
- Жидкости
- Подвеска
- Моторное масло
- Технические характеристики двигателя
- Электрооборудование
- Трёхкомпонентный каталитический нейтрализатор
- Обзор информационных и предупреждающих символов
- Введение
- Символы на основной панели приборов
- Программы Volvo
- Volvo On Call: помощь на дороге
- Сертификация специалистов
- Руководство владельца Volvo XC60
- Введение
- Важная информация
- Связь с Volvo
- О данном руководстве
- Наклейки
- Типы списков, используемых в руководстве
- Продолжение
- Дополнительное оборудование и аксессуары
- Блокировка селектора
- Антиблокировочная тормозная система (ABS)
- Лючок топливозаправочной горловины
- Крышка топливозаливной горловины
- Важные замечания
- Данные о событиях автомобиля («черный ящик»)
- Окружающая среда
- Volvo и окружающая среда
- Утилизация
- Важные предупреждения
- Отвлечение водителя
- Установка дополнительного оборудования
- Безопасность
- Безопасность пассажиров
- Забота Volvo о безопасности
- Напоминания о безопасности пассажиров
- Сообщение о дефектах, влияющих на безопасность
- Сообщение о дефектах, влияющих на безопасность, в США
- Сообщение о дефектах, влияющих на безопасность, в Канаде
- Ремни безопасности
- Общая информация
- Преднатяжители ремней безопасности
- Пристегивание ремня безопасности
- Отстёгивание ремня безопасности
- Уход за ремнями безопасности
- Напоминание о ремнях безопасности
- Задние сиденья
- Использование ремня безопасности во время беременности
- Система дополнительных удерживающих устройств (SRS)
- Общая информация
- Фронтальные подушки безопасности
- Система фронтальных подушек безопасности
- Срабатывание фронтальных подушек безопасности
- Наклейки подушек безопасности
- Датчик массы пассажира
- Общая информация
- Отключение фронтальной подушки безопасности пассажира
- Модификации
- Подушки безопасности боковой защиты (SIPS)
- Общая информация
- Шторки безопасности (IC)
- Система защиты от хлыстовой травмы – WHIPS
- Система защиты от опрокидывания (ROPS)
- Режим аварии
- Движение после столкновения
- Попытка запуска автомобиля
- Перемещение автомобиля
- Детская безопасность
- Дети должны надежно удерживаться в автомобиле
- Автоматический блокирующий механизм втягивания / Аварийный блокирующий механизм втягивания (ALR/ELR)
- Рекомендации Volvo
- Регистрация детских удерживающих устройств и отзывные кампании
- Детские удерживающие системы
- Детские кресла для младенцев
- Трансформируемые кресла
- Бустеры
- Нижние точки крепления ISOFIX/LATCH
- Верхние крепления ремней фиксации
- Встроенная подушка-бустер
- Встроенная двухступенчатая подушка-бустер
- Использование встроенной подушки-бустера
- Складывание двухступенчатой встроенной подушки сиденья
- Замки детской блокировки
- Замки и сигнализация
- Дистанционный ключ и ключ-лезвие
- Введение
- Съёмный ключ-лезвие
- Утеря дистанционного ключа
- Память ключа: наружные зеркала и сиденье водителя
- Подтверждение блокировки и разблокировки автомобиля
- Иммобилайзер (блокировка запуска)
- Замена батареи в дистанционном ключе
- Общие функции: дистанционный ключ/Personal Car Communicator (PCC)
- Кнопки на пульте
- Запас хода
- Особые функции — PCC
- Использование кнопки информации
- Запас хода
- Бесключевой доступ
- Съёмный ключ-лезвие
- Извлечение механического лезвия ключа
- Установка механического лезвия ключа в дистанционный ключ
- Разблокировка дверей отдельным механическим лезвием ключа
- Замена батарей в дистанционном ключе/PCC
- Открытие дистанционного ключа/PCC
- Замена батарей
- Сборка дистанционного ключа
- Бесключевой доступ
- Бесключевой доступ (только для автомобилей с PCC)
- Бесключевая блокировка и разблокировка
- Разблокирование автомобиля
- Блокировка или разблокировка автомобиля механическим лезвием ключа
- Блокирование автомобиля
- Память положения водительского сиденья и зеркал заднего вида для дистанционного ключа бесключевого доступа
- Информационные сообщения системы бесключевого доступа
- Расположение антенн системы бесключевого доступа
- Замки
- Запирание и отпирание автомобиля
- Снаружи автомобиля
- Изнутри автомобиля (кнопка центрального запирания)
- Автоматическое повторное запирание
- Автоматическая блокировка
- Перчаточный ящик
- Запирание и отпирание задней двери
- Ручное открывание крышки багажника
- Сигнализация
- Охранная система
- Постановка сигнализации на охрану
- Отключение сигнализации
- Выключение (остановка) охранной системы
- Другие функции охранной системы
- Автоматическое повторное включение
- Звуковой/световой сигнал тревоги
- Ключ дистанционного управления не работает
- Ограниченная функция сигнализации
- Ваша среда за рулём
- Приборы и органы управления
- Обзор приборной панели
- Информационные индикации
- Приборы
- Символы индикаторов, информации и предупреждений
- Проверка работоспособности
- Символы индикаторов и информации
- Индикаторы и символы предупреждений
- Счетчики пробега
- Часы
- Режимы зажигания
- Вставка и извлечение дистанционного ключа
- Вставка дистанционного ключа
- Извлечение дистанционного ключа
- Режимы зажигания
- Режим зажигания 0
- Режим зажигания I
- Режим зажигания II
- Возврат из режима II в режим I
- Возврат из режима I в режим 0
- Функции режимов зажигания
- Запуск и остановка двигателя
- Аварийная буксировка
- Сиденья
- Передние сиденья
- Складывание спинки переднего сиденья
- Сиденье с электрорегулировкой
- Работа системы
- Сиденье с функцией памяти
- Система дистанционного доступа, сиденье водителя и наружные зеркала заднего вида
- Аварийная остановка
- Задние сиденья
- Центральный подголовник заднего сиденья
- Ручное складывание подголовников крайних мест заднего сиденья
- Автоматическое складывание подголовников крайних мест заднего сиденья
- Складывание спинок заднего сиденья
- Рулевое колесо
- Регулировка
- Разблокировка/блокировка
- Разблокирование
- Блокирование
- Кнопки управления
- Звуковой сигнал
- Освещение
- Панель управления освещением
- Переключение ближнего и дальнего света фар
- Кратковременное включение дальнего света
- Переключение ближнего и дальнего света фар
- Ближний свет
- Адаптивное поворотное освещение (ABL)
- Габаритные огни
- Задний противотуманный фонарь
- Аварийная сигнализация
- Указатели поворота
- Внутреннее освещение, переднее
- Освещение салона, задняя часть
- Плафоны освещения салона / подсветка порога
- Подсветка перчаточного ящика
- Верхний плафон освещения салона
- Освещение багажного отделения
- Функция подсветки «Home safe»
- Функция подсветки при подходе
- Стеклоочистители и омыватели
- Стеклоочистители/омыватели
- Стеклоочистители выключены
- Одиночный взмах
- Прерывистая работа
- Непрерывная работа
- Сервисное положение стеклоочистителей
- Датчик дождя
- Омыватель ветрового стекла
- Обогреваемые форсунки омывателя
- Омывание фар под высоким давлением
- Стеклоочиститель/омыватель задней двери
- Задний стеклоочиститель и передача заднего хода
- Ветровое стекло с отражением инфракрасного излучения
- Стеклоподъемники
- Стеклоподъемники
- Работа
- Сброс настроек
- Многослойное стекло
- Зеркала
- Электрорегулируемые наружные зеркала
- Регулировка
- Складывающиеся электрорегулируемые наружные зеркала
- Запоминание положения
- Освещение «Home safe» и подсветка при подходе
- Обогрев заднего стекла и наружных зеркал
- Внутреннее зеркало заднего вида
- Компас
- Работа системы
- Калибровка
- Выбор магнитной зоны
- Панорамная крыша с ламинированным стеклом
- Введение
- Работа системы
- Автоматический режим
- Ручное управление
- Положение наклона
- Ветровой дефлектор
- Беспроводная система управления HomeLink®
- Введение
- Программирование HomeLink
- Привод ворот / программирование для Канады
- Использование HomeLink
- Стирание кнопок HomeLink
- Повторное программирование одной кнопки HomeLink
- Запуск двигателя
- Старт
- Выключение двигателя
- Запуск от внешнего источника (прикуривание)
- Коробка передач
- Автоматическая коробка передач
- Положение стоянки (P)
- Задний ход (R)
- Положение нейтрали (N)
- Движение вперед (D)
- Geartronic — ручное переключение
- Обход блокировки переключения
- Постоянный полный привод — AWD
- Тормоза
- Тормозная система
- Проверка тормозных колодок
- Стоп-сигналы
- Усилитель тормозов работает только при работающем двигателе
- Вода на тормозных дисках и колодках ухудшает торможение
- Сильная нагрузка на тормозную систему
- Антиблокировочная тормозная система (ABS)
- Очистка тормозных дисков
- Система экстренного торможения (EBA)
- Символы на приборной панели
- Стояночный тормоз
- Электрический стояночный тормоз
- Низкое напряжение аккумуляторной батареи
- Включение электрического стояночного тормоза
- Стоянка на уклоне
- Выключение электрического стояночного тормоза
- Условные обозначения
- Сообщения
- Система контроля спуска (HDC)
- Введение
- Функция
- Использование HDC
- Комфорт и удовольствие от вождения
- Volvo Sensus
- Введение
- Меню и сообщения
- Основная приборная панель
- Сообщения
- Меню MY CAR
- Введение
- Работа системы
- Органы управления центральной консоли
- Многофункциональное рулевое колесо
- Путь в меню
- МОЙ АВТОМОБИЛЬ
- Мой XC60
- Системы помощи водителю
- Настройки меню
- Система климат-контроля
- Введение
- Кондиционер
- Расположение датчиков
- Боковые стекла и панорамная крыша с многослойным остеклением
- Запотевание внутренней стороны стекол
- Временное отключение кондиционера
- Лед и снег
- Обслуживание системы климат-контроля
- Хладагент
- Фильтр салона
- Система контроля качества воздуха в салоне (IAQS)
- Материалы салона
- Настройки меню
- Распределение воздуха
- Дефлекторы на панели приборов
- Дефлекторы на стойках дверей
- Электронная система климат-контроля, ECC
- Органы управления климатической системой
- Обогрев передних сидений
- Обогрев задних сидений
- Управление вентилятором
- Распределение воздуха
- Авто
- Регулятор температуры
- Кондиционер – ВКЛ./ВЫКЛ.
- Обогреватель стекла
- Рециркуляция/система качества воздуха
- Таблица распределения воздуха
- Бортовой компьютер
- Введение
- Функции
- Средняя скорость
- Текущая скорость в милях/ч (только для моделей для Канады)
- Текущая скорость в км/ч (только для моделей для США)
- Текущий расход топлива (мгновенный)
- Средний расход топлива
- Запас хода на текущем остатке топлива
- Система стабилизации
- Введение
- Контроль тяги (TC)
- Активное управление рысканием (AYC)
- Контроль пробуксовки (SC)
- Контроль тормозящего момента двигателя (EDC)
- Система стабилизации прицепа – TSA
- Работа системы
- Спортивный режим
- Символы и сообщения на основном щитке приборов
- Активная система шасси – Four C
- Активное шасси (Four C)
- Комфорт
- Спорт
- Расширенный
- Работа системы
- Усилие на рулевом колесе в зависимости от скорости
- Круиз-контроль
- Работа системы
- Включение функции круиз-контроля
- Установка скорости
- Регулировка заданной скорости
- Автоматическое отключение
- Временная деактивация
- Возобновление установленной скорости
- Отключение
- Адаптивный круиз-контроль (ACC)
- Введение
- Функция
- Индикатор — требуется торможение водителем
- Крутые подъемы и/или большие нагрузки
- Работа системы
- Перевод ACC в режим ожидания
- Установка скорости
- Изменение установленной скорости
- Установка временного интервала
- Режим ожидания (временное отключение)
- Режим ожидания из-за действий водителя
- Автоматический переход в режим ожидания
- Queue Assist
- Полное отключение ACC
- Радарный датчик и его ограничения
- Ситуации, в которых ACC может работать не оптимально
- Поиск неисправностей и действия
- Символы и сообщения на дисплее
- Предупреждение о дистанции
- Введение
- Работа системы
- Установка временного интервала
- Ограничения
- Символы и сообщения на дисплее
- City Safety
- Введение
- Функция
- Использование City Safety
- Ограничения
- Диагностика неисправностей
- Лазерный датчик
- Символы и сообщения на дисплее
- Предупреждение о столкновении с полной функцией автоматического торможения и распознаванием пешеходов
- Введение
- Функция
- Предупреждение о столкновении
- Помощь при торможении
- Автоматическое торможение
- Работа системы
- Включение и выключение
- Включение/выключение сигналов предупреждения
- Установка дистанции предупреждения
- Проверка настроек
- Ограничения
- Ограничения камеры
- Пешеходы
- Поиск неисправностей и действия
- Система контроля внимания водителя
- Введение
- Driver Alert Control (DAC) – общие сведения
- Ограничения
- Работа с DAC
- Включение DAC
- Символы и сообщения на дисплее
- Предупреждение о выезде из полосы (LDW) – общие сведения
- Работа и принцип действия
- Настройки
- Символы и сообщения на дисплее
- Парковочный ассистент
- Введение
- Функция
- Сигналы системы помощи при парковке
- Визуальный индикатор
- Звуковой сигнал
- Задний парковочный ассистент
- Передний парковочный ассистент
- Неисправности системы
- Очистка датчиков
- Камера заднего вида системы помощи при парковке (PAC)
- Введение
- Функция
- Условия освещённости
- Использование PAC
- Активация
- Увеличение
- Отключение
- Направляющие линии
- Маркерные линии
- Автомобили с системой Park Assist
- Настройки
- Кратко
- Ограничения
- Система контроля мертвых зон
- Введение
- Когда работает BLIS
- Работа BLIS днем и ночью
- Ограничения
- Очистка объективов камер BLIS
- Включение и выключение BLIS
- Удобства в салоне
- Места для хранения
- Туннельная консоль
- Перчаточный ящик
- Косметическое зеркало
- Розетки 12 В
- Инфотейнмент
- Введение
- Общая информация
- High Performance Multimedia
- Premium Sound Multimedia
- Dolby Pro Logic
- Audyssey MultEQ
- Использование мультимедийной системы
- Начало работы
- Обзор мультимедийной системы
- Работа с системой
- Кнопки режимов мультимедиа
- Основные функции мультимедийной системы
- Виды на дисплее
- Общая информация
- Главный вид
- Многофункциональное рулевое колесо
- Задняя панель управления с гнездами для наушников
- Включение и выключение
- Прокрутка/поиск вперед и назад
- Ограничения
- Общие функции мультимедийной системы
- FAV — сохранение быстрого доступа
- INFO — отображение дополнительной информации
- Базовые настройки звука
- Расширенные настройки звука
- Эквалайзер
- Звуковая сцена
- Громкость аудио и автоматическое регулирование громкости
- Громкость внешнего источника аудио
- Оптимальное воспроизведение звука
- Радио
- Общие функции
- Выбор станции (в диапазонах AM/FM1/FM2)
- Сохранение станций в памяти
- Сканирование
- Текст радио
- Прием HD Radio (только для моделей для США)
- Введение
- Преимущества цифрового вещания
- Как работает цифровое вещание HD
- Ограничения
- Включение и выключение HD
- Субканалы
- Спутниковое радио Sirius
- Прослушивание спутникового радио
- SIRIUS ID
- Выбор категории каналов
- Выбор канала
- Прямой ввод номера канала
- Сканирование
- Сохранение канала
- Поиск и сохранение песен
- Текст радио
- Дополнительные настройки Sirius
- Параметры пропуска
- Блокировка канала
- Разблокировка канала
- Медиаплеер
- Функции CD/DVD
- Воспроизведение диска
- Извлечение диска
- Пауза
- Навигация по диску и воспроизведение треков
- Видео DVD
- Быстрая перемотка вперед/назад
- Определение треков Gracenote
- Сканирование
- Случайный порядок
- Повтор папки
- Воспроизведение видео-DVD
- Дополнительные настройки
- Настройки экрана
- Совместимые форматы
- Разъемы AUX/USB
- Подключение внешних устройств
- Навигация и воспроизведение дорожек
- Быстрая перемотка вперед/назад
- Сканирование
- Случайный порядок
- Поиск
- Повтор
- Внешние источники звука
- Совместимые форматы файлов через USB-разъём
- Медиа через Bluetooth
- Потоковое аудио
- Введение
- Обзор
- Сопряжение и подключение внешнего устройства
- Автоматическое подключение
- Переключение на другое устройство
- Удаление сопряжённого устройства
- Отключение внешнего устройства
- Случайный порядок
- Сканирование аудиофайлов на внешнем устройстве
- Информация о версии Bluetooth
- Громкая связь Bluetooth®
- Введение
- Громкая связь Bluetooth®
- Соответствие требованиям
- Функции Bluetooth® на панели управления центральной консоли
- Начало работы
- Включение и выключение
- Подключение мобильных телефонов
- Совершение вызова
- Отключение мобильного телефона
- Работа с вызовами
- Входящие вызовы
- Автоматический ответ
- Настройки вызова
- Списки вызовов
- Голосовая почта
- Настройки звука
- Громкость вызова
- Громкость мультимедийной системы
- Громкость звонка
- Сигналы вызова
- Подробнее о сопряжении и подключении мобильных телефонов
- Автоматическое подключение
- Ручное подключение
- Удаление сопряженного телефона из списка
- Версия Bluetooth®
- Телефонная книга
- Быстрый доступ к контактам
- Кнопки центральной консоли
- Поиск контактов
- Добавление нового контакта
- Быстрый набор
- Принятие vCard
- Состояние памяти
- Очистка телефонной книги
- Голосовое управление мобильным телефоном
- Введение
- Начало работы
- Включение системы
- Вспомогательные функции голосового управления
- Другие настройки голосового управления в меню MY CAR
- Использование голосовых команд
- Быстрый доступ
- Набор номера
- Набор номера из списка вызовов
- Вызов контакта
- Набор голосовой почты
- Система развлечений для пассажиров заднего сиденья (RSE)
- Обзор
- Введение
- Режимы зажигания и подача тока к RSE
- Использование меню системы
- Пульт дистанционного управления
- Беспроводные наушники
- Замена батареек в наушниках
- Утилизация старых аккумуляторных батарей
- Гнездо для наушников
- Гнездо A/V-AUX, гнездо 12 В
- Подключение устройства к гнезду A/V-AUX
- Воспроизведение аудио/видео через разъём A/V AUX
- Громкость входного сигнала
- Активация RSE
- Настройки с центральной панели управления на передней панели
- Выбор источника для задних экранов с центральной панели управления на передней панели
- Отключение звука
- Выключение задних экранов
- Отключение пульта ДУ (передний экран)
- Настройки задних экранов
- Режим День/Ночь
- Настройки изображения
- Соотношение сторон экрана
- Меню источника
- Меню DVD
- Настройки меню задних экранов
- Музыка, видео и радио
- Прослушивание музыки
- Просмотр видео
- Прослушивание радио
- Меню RSE
- Меню переднего экрана RSE
- Всплывающее меню RSE
- Меню задних экранов RSE
- Пульт дистанционного управления
- Меню информационно-развлекательной системы
- Навигация по меню
- Органы управления на центральной консоли
- Путь поиска
- Меню RADIO
- Главное меню AM
- Главное меню FM1/FM2
- Главное меню Sirius1/Sirius2
- Меню MEDIA
- Главное меню CD Audio
- Главное меню CD/DVD Data
- Главное меню DVD Video
- Главное меню iPod
- Главное меню USB
- Главное меню мультимедиа Bluetooth
- Главное меню AUX
- Меню TEL
- Главное меню громкой связи Bluetooth
- Во время поездки
- Рекомендации по вождению
- Общая информация
- Экономичное вождение сберегает природные ресурсы
- Распределение массы влияет на управляемость
- Управляемость, сцепление с дорогой
- Движение через воду
- Двигатель и система охлаждения
- Экономия электроэнергии
- Перед дальней поездкой
- Меры предосторожности при низких температурах
- Заправка
- Требования к топливу
- Бензин с моющими присадками (детергентные присадки)
- Неэтилированное топливо
- Бензин, содержащий спирты и эфиры («кислородсодержащее топливо»)
- Метанол
- Октановое число
- Минимальное октановое число
- Тяжёлые условия эксплуатации
- Состав топлива
- Применение присадок
- Открытие/закрытие лючка топливозаливной горловины
- Ручное открытие лючка топливозаливной горловины
- Открытие и закрытие крышки топливозаливной горловины
- Системы контроля выбросов
- Трёхкомпонентный каталитический нейтрализатор
- Подогреваемые кислородные датчики
- Загрузка
- Введение
- Электропривод заднего борта
- Автоматическое открытие
- Автоматическое закрытие
- Прерывание автоматического открывания/закрывания
- Ручное управление дверью багажника
- Складывание спинок заднего сиденья
- Грузовые крепёжные проушины
- Держатель пакетов с продуктами
- Нагрузка на крышу
- Грузовой отсек
- Стальная решётка грузового отсека
- Складывание решётки вверх/вниз
- Установка стальной решётки грузового отсека
- Шторка грузового отсека
- Применение
- Установка шторки
- Снятие крышки
- Складывание задней створки шторки грузового отсека
- Сетка для груза
- Установка грузовой сетки
- Снятие и хранение грузовой сетки
- Буксировка прицепа
- Введение
- Съемный фаркоп (дополнительное оборудование)
- Установка держателя шара
- Снятие держателя шара
- Система стабилизации прицепа (TSA)
- Функция
- Основные сведения о TSA
- Принцип работы TSA
- Аварийная буксировка
- Установка буксировочной проушины
- Меры предосторожности при буксировке автомобиля
- Буксировка автомобилей с передним приводом / полным приводом
- Колёса и шины
- Общая информация
- Введение
- Новые шины
- Возраст шины
- Как повысить экономичность шин
- Летние и зимние шины
- Хранение колёс и шин
- Износ шин
- Перестановка шин
- Индикатор износа протектора
- Давление в шинах
- Табличка с давлением
- Давление в шинах
- Проверка давления в шинах
- Маркировка шин
- Давление воздуха
- Обозначения шин
- Глоссарий терминов, связанных с шинами
- Загрузка автомобиля
- Снаряженная масса
- Полезная нагрузка
- Допустимая нагрузка на ось
- Полная масса автомобиля (GVW)
- Порядок определения правильного предела загрузки
- Единая система оценки качества шин (UTQG)
- Снегоцепи, зимние шины, шипованные шины
- Запасное колесо временного использования
- Система герметизации шин
- Расположение
- Введение
- Доступ к системе герметизации шин
- Система герметизации шин — обзор
- Система герметизации шин – временный ремонт проколотой шины
- Этап 1: герметизация отверстия
- Этап 2: проверка давления в шине
- Замена контейнера с герметиком
- Подкачка шин
- Замена колеса
- Запасное колесо
- Извлечение запасного колеса
- Замена колеса
- Установка колеса
- Система контроля давления в шинах (TPMS)
- Сброс сообщений о предупреждениях
- Замена колёс с системой TPMS
- Калибровка TPMS (только для автомобилей для Канады)
- Включение/выключение TPMS (только для автомобилей для Канады)
- Техническое обслуживание и характеристики
- Техническое обслуживание Volvo
- Введение
- Федеральный закон США о чистоте воздуха
- Техническое обслуживание
- Применимые гарантии – США/Канада
- Периодическое обслуживание помогает снизить выбросы
- Уход за автомобилем
- Самостоятельное техническое обслуживание
- Подъем автомобиля
- Готовность к проверке выбросов
- Что такое бортовая система диагностики (OBD II)?
- Как штаты используют OBD II для проверок выбросов?
- Почему мой автомобиль может не пройти проверку выбросов OBD II?
- Как подготовиться к следующей проверке выбросов OBD II?
- Капот и моторный отсек
- Открытие и закрытие капота
- Моторный отсек, общий вид
- Моторное масло
- Проверка уровня моторного масла
- Проверка и доливка масла
- Жидкости
- Охлаждающая жидкость
- Тормозная жидкость
- Жидкость гидроусилителя руля
- Замена ламп
- Введение
- Корпус фары
- Снятие корпуса фары
- Установка корпуса фары
- Снятие крышки для доступа к лампам
- Ближний свет, галогенная лампа
- Дальний свет, галогенная лампа
- Дополнительный дальний свет
- Указатели поворота
- Боковые габаритные огни
- Задний противотуманный фонарь
- Расположение ламп задних фонарей
- Стоп-сигналы и задние фонари
- Подсветка номерного знака
- Освещение багажного отделения
- Подсветка зеркала в козырьке
- Спецификации ламп
- Щетки стеклоочистителя и жидкость стеклоомывателя
- Щетки стеклоочистителей
- Заливка жидкости стеклоомывателя
- Аккумуляторная батарея
- Предупреждающие знаки на аккумуляторной батарее
- Обращение с аккумуляторной батареей
- Техническое обслуживание
- Замена аккумуляторной батареи
- Демонтаж
- Установка
- Предохранители
- Замена предохранителей
- Расположение блоков предохранителей
- Моторный отсек
- Под перчаточным ящиком
- Грузовой отсек
- Уход за автомобилем
- Мойка автомобиля
- Наружные детали
- Автоматическая мойка
- Наружное освещение
- Полировка и нанесение воска
- Очистка салона
- Уход за обивкой
- Очистка ремней безопасности
- Очистка ковриков пола
- Пятна на пластиковых, металлических или деревянных поверхностях салона
- Подкраска лакокрасочного покрытия
- Цветовая маркировка
- Мелкие сколы от камней и царапины
- Мелкие царапины на поверхности
- Устранение сколов от камней
- Технические характеристики
- Информация на табличках
- Технические характеристики
- Размеры
- Массы
- Технические характеристики двигателя
- Моторное масло
- Объем масла
- Другие жидкости и смазочные материалы
- Электрооборудование
- Обзор информационных и предупреждающих символов
- Введение
- Символы на основной панели приборов
- Программы Volvo
- Руководство по эксплуатации Volvo S60
- Введение
- Важная информация
- О данном руководстве
- Наклейки
- Типы списков, используемых в руководстве
- Продолжение
- Дополнительное оборудование и аксессуары
- Данные о событии аварии
- Окружающая среда
- Volvo и окружающая среда
- Важные предупреждения
- Отвлечение водителя
- Установка дополнительного оборудования
- Безопасность
- Безопасность пассажиров
- Сообщение о дефектах, влияющих на безопасность
- Сообщение о дефектах, влияющих на безопасность, в США
- Сообщение о дефектах, влияющих на безопасность, в Канаде
- Ремни безопасности
- Общая информация
- Преднатяжители ремней безопасности
- Пристегивание ремня безопасности
- Отстёгивание ремня безопасности
- Уход за ремнями безопасности
- Напоминание о ремнях безопасности
- Задние сиденья
- Использование ремня безопасности во время беременности
- Детские удерживающие устройства
- Система дополнительных удерживающих устройств (SRS)
- Общая информация
- Фронтальные подушки безопасности
- Система фронтальных подушек безопасности
- Срабатывание фронтальных подушек безопасности
- Наклейки подушек безопасности
- Датчик массы пассажира
- Общая информация
- Отключение фронтальной подушки безопасности пассажира
- Модификации
- Подушки безопасности боковой защиты (SIPS)
- Общая информация
- Компоненты системы подушек безопасности SIPS
- Шторки безопасности (IC)
- Общая информация
- Система защиты от хлыстовой травмы – WHIPS
- Режим аварии
- Дети должны надежно удерживаться в автомобиле
- Детская безопасность
- Автоматический блокирующий механизм ремня / Аварийный блокирующий механизм ремня (ALR/ ELR)
- Рекомендации Volvo
- Регистрация детских удерживающих устройств и отзывные кампании
- Детские удерживающие системы
- Детские кресла для младенцев
- Трансформируемые кресла
- Бустеры
- Нижние точки крепления ISOFIX/LATCH
- Верхние крепления ремней фиксации
- Замки детской блокировки
- Замки и сигнализация
- Дистанционный ключ и ключ-лезвие
- Введение
- Съёмный ключ-лезвие
- Утеря дистанционного ключа
- Память ключа: наружные зеркала и сиденье водителя
- Подтверждение блокировки и разблокировки автомобиля
- Иммобилайзер (блокировка запуска)
- Замена батареи в дистанционном ключе
- Основные функции: брелок дистанционного управления / Персональный автомобильный коммуникатор (PCC)*
- Кнопки на пульте
- Запас хода
- Специальные функции – PCC*
- Использование кнопки информации
- Запас хода
- Бесключевой доступ
- Съёмный ключ-лезвие
- Извлечение механического лезвия ключа
- Установка механического лезвия ключа в дистанционный ключ
- Разблокировка дверей отдельным механическим лезвием ключа
- Замена батареек в брелоке / PCC
- Блокировка для парковки
- Блокировка доступа к багажнику
- Бесключевой доступ
- Бесключевой доступ* (только для моделей с Персональным автомобильным коммуникатором)
- Бесключевая блокировка и разблокировка
- Разблокирование автомобиля
- Блокировка или разблокировка автомобиля механическим лезвием ключа
- Блокирование автомобиля
- Информационные сообщения системы бесключевого доступа
- Расположение антенн системы бесключевого доступа
- Запирание и отпирание автомобиля
- Снаружи автомобиля
- Ручная блокировка
- Изнутри автомобиля (кнопка центрального запирания)
- Автоматическое повторное запирание
- Автоматическая блокировка
- Перчаточный ящик
- Ручное открывание крышки багажника
- Блокировка/разблокировка крышки багажника
- Замки
- Сигнализация
- Охранная система
- Индикатор охранной системы
- Постановка сигнализации на охрану
- Отключение сигнализации
- Выключение (остановка) охранной системы
- Другие функции охранной системы
- Ограниченная функция сигнализации
- Отключение датчиков дополнительной сигнализации
- Ваша среда за рулём
- Приборы и органы управления
- Обзор приборной панели
- Информационные индикации
- Приборы
- Символы индикаторов, информации и предупреждений
- Проверка работоспособности
- Индикаторы и символы предупреждений
- Счетчики пробега
- Часы
- Настройка часов в меню MY CAR
- Режимы зажигания
- Вставка и извлечение дистанционного ключа
- Функции режимов зажигания
- Запуск и остановка двигателя
- Аварийная буксировка
- Сиденья
- Передние сиденья
- Складывание спинки переднего сиденья
- Сиденье с электрорегулировкой
- Работа системы
- Сиденье с функцией памяти
- Система дистанционного доступа, сиденье водителя и наружные зеркала заднего вида
- Аварийная остановка
- Задние сиденья
- Центральный подголовник заднего сиденья
- Автоматическое складывание подголовников крайних мест заднего сиденья
- Складывание спинок заднего сиденья
- Рулевое колесо
- Регулировка
- Разблокировка/блокировка
- Кнопки управления
- Звуковой сигнал
- Освещение
- Панель управления освещением
- Переключение ближнего и дальнего света фар
- Переключение ближнего и дальнего света фар
- Адаптивное освещение поворотов (ABL)*
- Габаритные огни
- Задний противотуманный фонарь
- Внутреннее освещение, переднее
- Освещение салона, задняя часть
- Функция подсветки «Home safe»
- Функция подсветки при подходе
- Стеклоочистители и омыватели
- Стеклоочистители/омыватели
- Стеклоподъемники
- Стеклоподъемники
- Работа
- Сброс настроек
- Встроенная задняя солнцезащитная шторка
- Зеркала
- Электрорегулируемые наружные зеркала
- Складывающиеся электрорегулируемые наружные зеркала
- Запоминание положения
- Обогрев заднего стекла и наружных зеркал
- Внутреннее зеркало заднего вида
- Компас*
- Работа системы
- Калибровка
- Выбор магнитной зоны
- Люк с электроприводом*
- Ветровой дефлектор
- Система дистанционного управления HomeLink®*
- Введение
- Программирование HomeLink
- Использование HomeLink
- Стирание кнопок HomeLink
- Повторное программирование одной кнопки HomeLink
- Запуск двигателя
- Старт
- Выключение двигателя
- Запуск от внешнего источника (прикуривание)
- Коробка передач
- Автоматическая коробка передач
- Положение стоянки (P)
- Задний ход
- Положение нейтрали (N)
- Движение вперед (D)
- Geartronic — ручное переключение
- Обход блокировки переключения
- Постоянный полный привод — AWD
- Тормоза
- Тормозная система
- Проверка тормозных колодок
- Стоп-сигналы
- Усилитель тормозов работает только при работающем двигателе
- Вода на тормозных дисках и колодках ухудшает торможение
- Сильная нагрузка на тормозную систему
- Антиблокировочная тормозная система (ABS)
- Очистка тормозных дисков
- Система экстренного торможения (EBA)
- Символы на приборной панели
- Стояночный тормоз
- Комфорт и удовольствие от вождения
- Volvo Sensus
- Меню и сообщения
- Основная приборная панель
- Сообщения
- Меню MY CAR
- Введение
- Работа системы
- Органы управления центральной консоли
- Многофункциональное рулевое колесо
- Путь в меню
- МОЙ АВТОМОБИЛЬ
- Система климат-контроля
- Введение
- Распределение воздуха
- Дефлекторы на панели приборов
- Дефлекторы на стойках дверей
- Электронная система климат-контроля, ECC
- Органы управления климатической системой
- Обогрев передних сидений
- Обогрев задних сидений
- Управление вентилятором
- Распределение воздуха
- Авто
- Регулятор температуры
- Кондиционер – ВКЛ./ВЫКЛ.
- Обогреватель стекла
- Рециркуляция/система качества воздуха
- Таблица распределения воздуха
- Бортовой компьютер
- Введение
- Функции
- Система стабилизации
- Введение
- Работа системы
- Система активного шасси — Four-C*
- Активное шасси (Four C)
- Работа системы
- Усилие рулевого управления в зависимости от скорости*
- Круиз-контроль
- Адаптивный круиз-контроль (ACC)*
- Введение
- Функция
- Индикатор — требуется торможение водителем
- Крутые подъемы и/или большие нагрузки
- Работа системы
- Перевод ACC в режим ожидания
- Установка скорости
- Изменение установленной скорости
- Установка временного интервала
- Режим ожидания (временное отключение)
- Режим ожидания из-за действий водителя
- Автоматический переход в режим ожидания
- Queue Assist*
- Полное отключение ACC
- Радарный датчик и его ограничения
- Ситуации, в которых ACC может работать не оптимально
- Поиск неисправностей и действия
- Символы и сообщения на дисплее
- Distance Alert*
- Введение
- Работа системы
- Установка временного интервала
- Ограничения
- Символы и сообщения на дисплее
- City Safety™
- Введение
- Функция
- Использование City Safety
- Включение и выключение
- Ограничения
- Диагностика неисправностей
- Лазерный датчик
- Символы и сообщения на дисплее
- Предупреждение о столкновении с полным автоматическим торможением и распознаванием пешеходов*
- Введение
- Функция
- Предупреждение о столкновении
- Помощь при торможении
- Автоматическое торможение
- Работа системы
- Включение и выключение
- Включение/выключение сигналов предупреждения
- Установка дистанции предупреждения
- Проверка настроек
- Ограничения
- Поиск неисправностей и действия
- Система контроля внимания водителя*
- Введение
- Driver Alert Control (DAC) – общие сведения
- Работа с DAC
- Символы и сообщения на дисплее
- Предупреждение о выезде из полосы (LDW) – общие сведения
- Работа и принцип действия
- Настройки
- Символы и сообщения на дисплее
- Система помощи при парковке*
- Введение
- Функция
- Сигналы системы помощи при парковке
- Визуальный индикатор
- Звуковой сигнал
- Задний парковочный ассистент
- Передний парковочный ассистент
- Неисправности системы
- Очистка датчиков
- Камера помощи при парковке сзади (PAC)*
- Введение
- Функция
- Использование PAC
- Активация
- Увеличение
- Отключение
- Направляющие линии
- Маркерные линии
- Автомобили с системой Park Assist
- Настройки
- Кратко
- Ограничения
- Система контроля мертвых зон (BLIS)*
- Когда работает BLIS
- Работа BLIS днем и ночью
- Ограничения
- Очистка объективов камер BLIS
- Включение и выключение BLIS
- Сообщения системы BLIS
- Удобства в салоне
- Места для хранения
- Туннельная консоль
- Перчаточный ящик
- Косметическое зеркало
- Розетки 12 В
- Розетка 12 В в багажнике
- Инфотейнмент
- Введение
- Начало работы
- Обзор мультимедийной системы
- Работа с системой
- Кнопки режимов мультимедиа
- Основные функции мультимедийной системы
- Виды на дисплее
- Общая информация
- Главный вид
- Многофункциональное рулевое колесо
- Общие функции мультимедийной системы
- FAV — сохранение быстрого доступа
- INFO — отображение дополнительной информации
- Базовые настройки звука
- Расширенные настройки звука
- Эквалайзер
- Звуковая сцена
- Громкость аудио и автоматическое регулирование громкости
- Громкость внешнего источника аудио
- Оптимальное воспроизведение звука
- Радио
- Общие функции
- Выбор станции (в диапазонах AM/FM1/FM2)
- Сохранение станций в памяти
- Сканирование
- Текст радио
- Прием HD Radio (только для моделей для США)
- Введение
- Преимущества цифрового вещания
- Как работает цифровое вещание HD
- Ограничения
- Включение и выключение HD
- Субканалы
- Спутниковое радио Sirius
- Прослушивание спутникового радио
- SIRIUS ID
- Выбор категории каналов
- Выбор канала
- Прямой ввод номера канала
- Сканирование
- Сохранение канала
- Поиск и сохранение песен
- Текст радио
- Дополнительные настройки Sirius
- Параметры пропуска
- Блокировка канала
- Разблокировка канала
- Медиаплеер
- Функции CD/DVD
- Разъемы AUX/USB
- Подключение внешних устройств
- Навигация и воспроизведение дорожек
- Быстрая перемотка вперед/назад
- Сканирование
- Случайный порядок
- Поиск
- Повтор
- Внешние источники звука
- Совместимые форматы файлов через USB-разъём
- Медиа через Bluetooth
- Потоковое аудио
- Обзор
- Сопряжение и подключение внешнего устройства
- Автоматическое подключение
- Переключение на другое устройство
- Удаление сопряжённого устройства
- Отключение внешнего устройства
- Случайный порядок
- Сканирование аудиофайлов на внешнем устройстве
- Информация о версии Bluetooth
- Громкая связь Bluetooth®
- Введение
- Громкая связь Bluetooth®
- Соответствие требованиям
- Функции Bluetooth® на панели управления центральной консоли
- Начало работы
- Включение и выключение
- Подключение мобильных телефонов
- Совершение вызова
- Отключение мобильного телефона
- Работа с вызовами
- Входящие вызовы
- Автоматический ответ
- Настройки вызова
- Списки вызовов
- Голосовая почта
- Настройки звука
- Подробнее о сопряжении и подключении мобильных телефонов
- Телефонная книга
- Быстрый доступ к контактам
- Кнопки центральной консоли
- Поиск контактов
- Добавление нового контакта
- Быстрый набор
- Принятие vCard
- Состояние памяти
- Очистка телефонной книги
- Голосовое управление мобильным телефоном
- Введение
- Начало работы
- Включение системы
- Вспомогательные функции голосового управления
- Другие настройки голосового управления в меню MY CAR
- Использование голосовых команд
- Быстрый доступ
- Набор номера
- Набор номера из списка вызовов
- Вызов контакта
- Набор голосовой почты
- Меню информационно-развлекательной системы
- Навигация по меню
- Органы управления на центральной консоли
- Путь поиска
- Меню RADIO
- Меню MEDIA
- Меню TEL
- Во время поездки
- Рекомендации по вождению
- Экономичное вождение сберегает природные ресурсы
- Распределение массы влияет на управляемость
- Управляемость, сцепление с дорогой
- Движение через воду
- Двигатель и система охлаждения
- Экономия электроэнергии
- Перед дальней поездкой
- Меры предосторожности при низких температурах
- Заправка
- Требования к топливу
- Бензин с моющими присадками (детергентные присадки)
- Неэтилированное топливо
- Бензин, содержащий спирты и эфиры («кислородсодержащее топливо»)
- Метанол
- Октановое число
- Минимальное октановое число
- Тяжёлые условия эксплуатации
- Состав топлива
- Применение присадок
- Открытие/закрытие лючка топливозаливной горловины
- Ручное открытие лючка топливозаливной горловины
- Открытие и закрытие крышки топливозаливной горловины
- Системы контроля выбросов
- Трёхкомпонентный каталитический нейтрализатор
- Подогреваемые кислородные датчики
- Загрузка
- Введение
- Складывание спинок заднего сиденья
- Грузовые крепёжные проушины
- Держатель пакетов с продуктами
- Лючок для лыж
- Нагрузка на крышу
- Буксировка прицепа
- Введение
- Съемный фаркоп (дополнительное оборудование)
- Система стабилизации прицепа (TSA)
- Аварийная буксировка
- Проушина для буксировки
- Установка буксировочной проушины
- Меры предосторожности при буксировке автомобиля
- Буксировка автомобилей с передним приводом / полным приводом
- Колёса и шины
- Общая информация
- Введение
- Новые шины
- Возраст шины
- Летние и зимние шины
- Хранение колёс и шин
- Износ шин
- Перестановка шин
- Индикатор износа протектора
- Давление в шинах
- Табличка с давлением
- Давление в шинах
- Проверка давления в шинах
- Маркировка шин
- Давление воздуха
- Обозначения шин
- Глоссарий терминов, связанных с шинами
- Загрузка автомобиля
- Единая система оценки качества шин (UTQG)
- Снегоцепи, зимние шины, шипованные шины
- Запасное колесо временного использования
- Система герметизации шин
- Расположение
- Система герметизации шин — обзор
- Система герметизации шин – временный ремонт проколотой шины
- Подкачка шин
- Замена колеса
- Запасное колесо
- Извлечение запасного колеса
- Замена колеса
- Установка колеса
- Система контроля давления в шинах (TPMS)
- Сброс сообщений о предупреждениях
- Замена колёс с системой TPMS
- Калибровка TPMS (только для автомобилей для Канады)
- Техническое обслуживание и характеристики
- Техническое обслуживание Volvo
- Уход за автомобилем
- Самостоятельное техническое обслуживание
- Подъем автомобиля
- Готовность к проверке выбросов
- Капот и моторный отсек
- Моторный отсек, общий вид
- Моторное масло
- Проверка уровня моторного масла
- Проверка и доливка масла
- Жидкости
- Охлаждающая жидкость
- Тормозная жидкость
- Жидкость гидроусилителя руля
- Замена ламп
- Введение
- Корпус фары
- Снятие крышки для доступа к лампам
- Ближний свет, галогенная лампа
- Дальний свет, галогенная лампа
- Дополнительный дальний свет
- Указатели поворота
- Корпус заднего фонаря
- Расположение ламп задних фонарей
- Подсветка номерного знака
- Освещение багажника
- Подсветка зеркала в козырьке
- Спецификации ламп
- Щетки стеклоочистителя и жидкость стеклоомывателя
- Щетки стеклоочистителей
- Сервисное положение
- Замена щеток стеклоочистителя
- Очистка
- Заливка жидкости стеклоомывателя
- Аккумуляторная батарея
- Предупреждающие знаки на аккумуляторной батарее
- Техническое обслуживание
- Замена аккумуляторной батареи
- Распорка для моделей R-Design
- Установка
- Предохранители
- Замена предохранителей
- Расположение блоков предохранителей
- Моторный отсек
- Под перчаточным ящиком
- Грузовой отсек
- Уход за автомобилем
- Мойка автомобиля
- Полировка и нанесение воска
- Очистка салона
- Подкраска лакокрасочного покрытия
- Устранение сколов от камней
- Технические характеристики
- Информация на табличке
- Расположение табличек
- Перечень табличек и наклеек
- Технические характеристики
- Размеры – S60
- Массы
- Технические характеристики двигателя
- Моторное масло
- Объем масла
- Другие жидкости и смазочные материалы
- Электрооборудование
- Обзор информационных и предупреждающих символов
- Введение
- Символы на основной панели приборов
- Программы Volvo
![]()