Moteur - repose (boîte de vitesses manuelle en place sur le véhicule)

1 Procéder dans l'ordre inverse de la procédure décrite aux paragraphes 1 à 40 de la Section 5, en tenant compte des points suivants.

2 Avant de tenter de reposer le moteur, vérifier que le disque d'embrayage est bien centré.

3 Vérifiez que la fourchette et la butée d'embrayage sont correctement montées, puis graissez légèrement les cannelures de l'arbre primaire.

4 Vérifier que la plaque d'adaptation moteur est correctement positionnée sur ses goupilles de centrage. Si nécessaire, une attache-câble peut être utilisée pour fixer provisoirement la plaque d'adaptation sur le bloc-cylindres, à l'aide d'un des trous de boulons moteur-boîte de vitesses.

5 Si des cales ont été placées entre le carter d'huile et la boîte de vitesses, les reposer à leur emplacement d'origine lors de l'accouplement du moteur à la boîte de vitesses. Si le moteur a été révisé, reposer, le cas échéant, les cales appropriées calculées lors du remontage du moteur.

6 Rebranchez le câble d'embrayage sur la fourchette, en veillant à le faire passer comme noté lors de la dépose.

7 S'assurer que les roues et le volant sont en position de ligne droite avant de reconnecter la colonne de direction inférieure à l'arbre intermédiaire, puis serrer le boulon de collier au couple spécifié.

8 Remplissez le moteur avec la qualité et la quantité d'huile correctes.

9 Vérifier le réglage du câble d'accélérateur.

10 Remplissez le circuit de refroidissement.

11 Serrer toutes les fixations au couple spécifié, le cas échéant.