Error de memoria de acceso aleatorio (RAM) del módulo de control interno, fallo de memoria de datos (P060444). Fallo del procesador del módulo de control / MCU de seguridad (P060647). Control Module Performance Bank 1 Watchdog/Safet
Módulo de control interno, memoria de acceso aleatorio (RAM): fallo de la memoria de datos (P060444)
DESCRIPCIÓN DEL MONITOR
La ECM supervisa continuamente el estado de su memoria interna. Esta autocomprobación garantiza que la ECM funcione correctamente. El estado de la memoria de la ECM se diagnostica mediante la duplicación interna de la CPU principal y la CPU secundaria para detectar errores de la memoria de acceso aleatorio (RAM). Si las salidas de estas CPU son diferentes y se desvían del estándar, la ECM encenderá la MIL y almacenará este DTC.
N.º de DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC | Zona de avería | MIL | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
P060444 |
Fallo de la memoria de datos por error de la memoria de acceso aleatorio (RAM) del módulo de control interno |
Error de RAM de la ECM (lógica de detección en 1 ciclo de conducción). |
ECM |
Se enciende |
DTC almacenado |
Código SAE: P0604 |
ESTRATEGIA DEL MONITOR
DTC relacionados |
P0604: Error de memoria de acceso aleatorio del módulo de control interno (error de RAM en el control electrónico del acelerador) |
Sensores/componentes requeridos (principal) |
ECM |
Sensores/componentes requeridos (relacionados) |
- |
Frecuencia de funcionamiento |
Continuo |
Duración |
6 veces |
Funcionamiento de la MIL |
Inmediato |
Secuencia de funcionamiento |
Ninguno |
CONDICIONES TÍPICAS DE HABILITACIÓN
El monitor se ejecuta siempre que no estén almacenados los siguientes DTC |
Ninguno |
UMBRALES TÍPICOS DE AVERÍA
Verificación de la imagen espejo de la RAM |
Fallo |
PATRÓN DE CONFIRMACIÓN DE CONDUCCIÓN
NOTA:
- Una vez completada la reparación, borre el DTC y luego verifique que el vehículo haya regresado a la normalidad realizando el siguiente procedimiento de verificación de preparación completa (All Readiness).
Haga clic aquí

- Al borrar los DTC permanentes, consulte el procedimiento «CLEAR PERMANENT DTC».
Haga clic aquí

- Conecte el Techstream al DLC3.
- Gire el interruptor de encendido a ON (IG).
- Encienda el Techstream.
- Borre los DTC (aunque no haya DTC almacenados, realice el procedimiento de borrado de DTC).
- Apague el Techstream.
- Apague el interruptor de encendido.
- Desconecte el Techstream.
- Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto.
- Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
- Conecte el Techstream al DLC3.
- Gire el interruptor de encendido a ON (IG).
- Encienda el Techstream.
- Espere 16 segundos o más [A].
- Acceda a los siguientes menús: Tren motriz / Motor / Códigos de avería [B].
- Lea los DTC pendientes.
NOTA:
- Si se muestra un DTC pendiente, el sistema tiene una avería.
- Si no se muestra ningún DTC pendiente, realice el siguiente procedimiento.
- Acceda a los siguientes menús: Powertrain / Engine / Utility / All Readiness.
- Introduzca el DTC: P060444.
- Compruebe el resultado del juicio del DTC.
Pantalla de Techstream
Descripción
NORMAL
- Detección de DTC completada
- Sistema normal
ANORMAL
- Detección de DTC completada
- Sistema anormal
INCOMPLETO
- Detección de DTC no completada
- Realice el patrón de conducción después de confirmar las condiciones de habilitación del DTC.
NOTA:
- Si el resultado del diagnóstico es NORMAL, el sistema está en buen estado.
- Si el resultado del diagnóstico es ABNORMAL, el sistema tiene una avería.
- [A] a [B]: procedimiento de juicio normal.
El procedimiento de juicio normal se utiliza para completar el juicio del DTC y también para borrar los DTC permanentes.
- Al borrar los DTC permanentes, no desconecte el cable del terminal de la batería auxiliar ni intente borrar los DTC durante este procedimiento, ya que hacerlo borrará los historiales de trayecto universal y de juicio normal.
AVISO:
- Tras apagar el interruptor de encendido, puede ser necesario esperar antes de desconectar el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar. Por ello, asegúrese de leer las notas sobre la desconexión del cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar antes de continuar con el trabajo.
Haga clic aquí

- El historial de control del vehículo puede almacenarse en el conjunto de la ECU de control del vehículo híbrido si el motor presenta un mal funcionamiento. Al almacenarse el historial de control del vehículo, se registran determinadas condiciones del vehículo. Leer las condiciones del vehículo registradas tanto en los datos de congelación de fotogramas como en el historial de control del vehículo puede ser útil para la localización de averías.
Haga clic aquí

(Seleccione Powertrain en Health Check y, a continuación, compruebe los datos de la marca de tiempo.)
Haga clic aquí

- Si se ha almacenado en el conjunto de la ECU de control híbrido algún elemento del historial de control del vehículo de "Mal funcionamiento del motor", asegúrese de borrarlo. Sin embargo, como todos los elementos del historial de control del vehículo se borran simultáneamente, si se han almacenado elementos distintos de "Mal funcionamiento del motor", asegúrese de realizar la localización de averías correspondiente antes de borrar el historial de control del vehículo.
Haga clic aquí

NOTA:
Lea los datos de cuadro congelado con el Techstream. El ECM registra la información del vehículo y de las condiciones de conducción como datos de cuadro congelado en el momento en que se almacena un DTC. Al diagnosticar averías, los datos de cuadro congelado pueden ayudar a determinar si el vehículo estaba en movimiento o detenido, si el motor estaba caliente o no, si la relación aire-combustible era pobre o rica, y otros datos del momento en que se produjo la avería.
PROCEDIMIENTO
BORRAR DTC
(a) Conecte el Techstream al DLC3.
(b) Ponga el interruptor de encendido en ON (IG).
(c) Encienda el Techstream.
(d) Borre los DTC.
Tren motriz > Motor > Borrar DTC(e) Coloque el interruptor de encendido en OFF.
|
LEA EL DTC DE SALIDA (DTC P060444)
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto.
(b) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(c) Conecte el Techstream al DLC3.
(d) Coloque el interruptor de alimentación en ON (IG).
(e) Encienda el Techstream.
(f) Espere 16 segundos o más.
(g) Acceda a los siguientes menús: Tren motriz / Motor / Códigos de avería.
(h) Lea los DTC.
Tren motriz > Motor > Códigos de averíaResultado | Proceda a |
|---|---|
No se muestran DTC |
A |
Se emite el DTC P060444 |
B |
| A | COMPROBACIÓN DE PROBLEMAS INTERMITENTES |
| B | REEMPLACE EL ECM |
Procesador del módulo de control: fallo del watchdog/MCU de seguridad (P060647)
DESCRIPCIÓN DEL MONITOR
La ECM supervisa continuamente su CPU principal y su CI de monitorización. Esta autocomprobación garantiza que la ECM funcione correctamente. Si las salidas de la CPU principal y del CI de monitorización son diferentes y se desvían del estándar, la ECM encenderá la MIL y almacenará este DTC.
N.º de DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC | Zona de avería | MIL | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
P060647 |
Fallo del temporizador de vigilancia del procesador del módulo de control / MCU de seguridad |
Avería de la CPU principal de la ECM (lógica de detección de 1 ciclo). |
ECM |
Se enciende |
DTC almacenado |
Código SAE: P0606 |
ESTRATEGIA DEL MONITOR
DTC relacionado |
P0606: Rendimiento del procesador del módulo de control de la ECM/PCM |
Sensores/componentes requeridos (principal) |
ECM |
Sensores/componentes requeridos (relacionados) |
- |
Frecuencia de funcionamiento |
Continuo |
Duración |
2 veces |
Funcionamiento de la MIL |
Inmediato |
Secuencia de funcionamiento |
Ninguno |
CONDICIONES TÍPICAS DE HABILITACIÓN
El monitor se ejecuta siempre que no estén almacenados los siguientes DTC |
Ninguno |
UMBRALES TÍPICOS DE AVERÍA
Se cumple una de las siguientes condiciones |
- |
Verificación de suma de comprobación de la ROM |
Error |
Comprobación de lectura y escritura de la RAM |
Fallo |
Comprobación del periodo de operación de la rutina específica de software A |
Fallo |
Comprobación funcional del software |
Fallo |
Error de comunicación DMA |
Detectado |
PATRÓN DE CONFIRMACIÓN DE CONDUCCIÓN
NOTA:
- Una vez completada la reparación, borre el DTC y luego verifique que el vehículo haya regresado a la normalidad realizando el siguiente procedimiento de verificación de preparación completa (All Readiness).
Haga clic aquí

- Al borrar los DTC permanentes, consulte el procedimiento «CLEAR PERMANENT DTC».
Haga clic aquí

- Conecte el Techstream al DLC3.
- Gire el interruptor de encendido a ON (IG).
- Encienda el Techstream.
- Borre los DTC (aunque no haya DTC almacenados, realice el procedimiento de borrado de DTC).
- Apague el Techstream.
- Apague el interruptor de encendido.
- Desconecte el Techstream.
- Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto.
- Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
- Conecte el Techstream al DLC3.
- Gire el interruptor de encendido a ON (IG).
- Encienda el Techstream.
- Espere 1 segundo o más [A].
- Acceda a los siguientes menús: Tren motriz / Motor / Códigos de avería [B].
- Lea los DTC pendientes.
NOTA:
- Si se muestra un DTC pendiente, el sistema tiene una avería.
- Si no se muestra ningún DTC pendiente, realice el siguiente procedimiento.
- Acceda a los siguientes menús: Powertrain / Engine / Utility / All Readiness.
- Introduzca el DTC: P060647.
- Compruebe el resultado del juicio del DTC.
Pantalla de Techstream
Descripción
NORMAL
- Detección de DTC completada
- Sistema normal
ANORMAL
- Detección de DTC completada
- Sistema anormal
INCOMPLETO
- Detección de DTC no completada
- Realice el patrón de conducción después de confirmar las condiciones de habilitación del DTC.
NOTA:
- Si el resultado del diagnóstico es NORMAL, el sistema está en buen estado.
- Si el resultado del diagnóstico es ABNORMAL, el sistema tiene una avería.
- [A] a [B]: procedimiento de juicio normal.
El procedimiento de juicio normal se utiliza para completar el juicio del DTC y también para borrar los DTC permanentes.
- Al borrar los DTC permanentes, no desconecte el cable del terminal de la batería auxiliar ni intente borrar los DTC durante este procedimiento, ya que hacerlo borrará los historiales de trayecto universal y de juicio normal.
AVISO:
- Tras apagar el interruptor de encendido, puede ser necesario esperar antes de desconectar el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar. Por ello, asegúrese de leer las notas sobre la desconexión del cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar antes de continuar con el trabajo.
Haga clic aquí

- El historial de control del vehículo puede almacenarse en el conjunto de la ECU de control del vehículo híbrido si el motor presenta un mal funcionamiento. Al almacenarse el historial de control del vehículo, se registran determinadas condiciones del vehículo. Leer las condiciones del vehículo registradas tanto en los datos de congelación de fotogramas como en el historial de control del vehículo puede ser útil para la localización de averías.
Haga clic aquí

(Seleccione Powertrain en Health Check y, a continuación, compruebe los datos de la marca de tiempo.)
Haga clic aquí

- Si se ha almacenado en el conjunto de la ECU de control híbrido algún elemento del historial de control del vehículo de "Mal funcionamiento del motor", asegúrese de borrarlo. Sin embargo, como todos los elementos del historial de control del vehículo se borran simultáneamente, si se han almacenado elementos distintos de "Mal funcionamiento del motor", asegúrese de realizar la localización de averías correspondiente antes de borrar el historial de control del vehículo.
Haga clic aquí

NOTA:
Lea los datos de cuadro congelado con el Techstream. El ECM registra la información del vehículo y de las condiciones de conducción como datos de cuadro congelado en el momento en que se almacena un DTC. Al diagnosticar averías, los datos de cuadro congelado pueden ayudar a determinar si el vehículo estaba en movimiento o detenido, si el motor estaba caliente o no, si la relación aire-combustible era pobre o rica, y otros datos del momento en que se produjo la avería.
PROCEDIMIENTO
BORRAR DTC
(a) Conecte el Techstream al DLC3.
(b) Ponga el interruptor de encendido en ON (IG).
(c) Encienda el Techstream.
(d) Borre los DTC.
Tren motriz > Motor > Borrar DTC(e) Coloque el interruptor de encendido en OFF.
|
LEA EL DTC DE SALIDA (DTC P060647)
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto.
(b) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(c) Conecte el Techstream al DLC3.
(d) Coloque el interruptor de alimentación en ON (IG).
(e) Encienda el Techstream.
(f) Espere 1 segundo o más.
(g) Acceda a los siguientes menús: Tren motriz / Motor / Códigos de avería.
(h) Lea los DTC.
Tren motriz > Motor > Códigos de averíaResultado | Proceda a |
|---|---|
No se muestran DTC |
A |
Se emite el DTC P060647 |
B |
| A | COMPROBACIÓN DE PROBLEMAS INTERMITENTES |
| B | REEMPLACE EL ECM |
Rendimiento del módulo de control, banco 1: fallo del watchdog/MCU de seguridad (P060747,P060787)
DESCRIPCIÓN DEL MONITOR
La ECM supervisa continuamente sus circuitos integrados internos y el circuito integrado de monitorización. Si el circuito integrado de monitorización no funciona correctamente, la ECM enciende la MIL y almacena el DTC P060747. Si un circuito integrado interno no funciona correctamente, la ECM enciende la MIL y almacena el DTC P060787.
N.º de DTC | Elemento detectado | Condición de detección del DTC | Zona de avería | MIL | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
P060747 |
Fallo del temporizador de vigilancia / MCU de seguridad del rendimiento del módulo de control, banco 1 |
Avería del circuito integrado de monitorización de la ECM (lógica de detección en 1 ciclo de conducción). |
ECM |
Se enciende |
DTC almacenado |
Código SAE: P0607 |
P060787 |
Falta de mensaje del rendimiento del módulo de control, banco 1 |
Avería del circuito integrado interno de la ECM (lógica de detección en 1 ciclo de conducción). |
ECM |
Se enciende |
DTC almacenado |
Código SAE: P0607 |
ESTRATEGIA DEL MONITOR
DTC relacionados |
P0607: Rendimiento del procesador de la ECM/PCM |
Sensores/componentes requeridos (principal) |
ECM |
Sensores/componentes requeridos (relacionados) |
- |
Frecuencia de funcionamiento |
Continuo |
Duración |
0.47 segundos |
Funcionamiento de la MIL |
Inmediato |
Secuencia de funcionamiento |
Ninguno |
CONDICIONES TÍPICAS DE HABILITACIÓN
El monitor se ejecuta siempre que no estén almacenados los siguientes DTC |
Ninguno |
UMBRALES TÍPICOS DE AVERÍA
Comprobación funcional del software del circuito integrado de monitoreo |
Fallo |
PATRÓN DE CONFIRMACIÓN DE CONDUCCIÓN
NOTA:
- Una vez completada la reparación, borre el DTC y luego verifique que el vehículo haya regresado a la normalidad realizando el siguiente procedimiento de verificación de preparación completa (All Readiness).
Haga clic aquí

- Al borrar los DTC permanentes, consulte el procedimiento «CLEAR PERMANENT DTC».
Haga clic aquí

- Conecte el Techstream al DLC3.
- Gire el interruptor de encendido a ON (IG).
- Encienda el Techstream.
- Borre los DTC (aunque no haya DTC almacenados, realice el procedimiento de borrado de DTC).
- Apague el Techstream.
- Apague el interruptor de encendido.
- Desconecte el Techstream.
- Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto.
- Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
- Conecte el Techstream al DLC3.
- Gire el interruptor de encendido a ON (IG).
- Encienda el Techstream.
- Espere 1 segundo o más [A].
- Acceda a los siguientes menús: Tren motriz / Motor / Códigos de avería [B].
- Lea los DTC pendientes.
NOTA:
- Si se muestra un DTC pendiente, el sistema tiene una avería.
- Si no se muestra ningún DTC pendiente, realice el siguiente procedimiento.
- Acceda a los siguientes menús: Powertrain / Engine / Utility / All Readiness.
- Introduzca el DTC: P060747 o P060787
- Compruebe el resultado del juicio del DTC.
Pantalla de Techstream
Descripción
NORMAL
- Detección de DTC completada
- Sistema normal
ANORMAL
- Detección de DTC completada
- Sistema anormal
INCOMPLETO
- Detección de DTC no completada
- Realice el patrón de conducción después de confirmar las condiciones de habilitación del DTC.
NOTA:
- Si el resultado del diagnóstico es NORMAL, el sistema está en buen estado.
- Si el resultado del diagnóstico es ABNORMAL, el sistema tiene una avería.
- [A] a [B]: procedimiento de juicio normal.
El procedimiento de juicio normal se utiliza para completar el juicio del DTC y también para borrar los DTC permanentes.
- Al borrar los DTC permanentes, no desconecte el cable del terminal de la batería auxiliar ni intente borrar los DTC durante este procedimiento, ya que hacerlo borrará los historiales de trayecto universal y de juicio normal.
AVISO:
- Tras apagar el interruptor de encendido, puede ser necesario esperar antes de desconectar el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar. Por ello, asegúrese de leer las notas sobre la desconexión del cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar antes de continuar con el trabajo.
Haga clic aquí

- El historial de control del vehículo puede almacenarse en el conjunto de la ECU de control del vehículo híbrido si el motor presenta un mal funcionamiento. Al almacenarse el historial de control del vehículo, se registran determinadas condiciones del vehículo. Leer las condiciones del vehículo registradas tanto en los datos de congelación de fotogramas como en el historial de control del vehículo puede ser útil para la localización de averías.
Haga clic aquí

(Seleccione Powertrain en Health Check y, a continuación, compruebe los datos de la marca de tiempo.)
Haga clic aquí

- Si se ha almacenado en el conjunto de la ECU de control híbrido algún elemento del historial de control del vehículo de "Mal funcionamiento del motor", asegúrese de borrarlo. Sin embargo, como todos los elementos del historial de control del vehículo se borran simultáneamente, si se han almacenado elementos distintos de "Mal funcionamiento del motor", asegúrese de realizar la localización de averías correspondiente antes de borrar el historial de control del vehículo.
Haga clic aquí

NOTA:
Lea los datos de cuadro congelado con el Techstream. El ECM registra la información del vehículo y de las condiciones de conducción como datos de cuadro congelado en el momento en que se almacena un DTC. Al diagnosticar averías, los datos de cuadro congelado pueden ayudar a determinar si el vehículo estaba en movimiento o detenido, si el motor estaba caliente o no, si la relación aire-combustible era pobre o rica, y otros datos del momento en que se produjo la avería.
PROCEDIMIENTO
BORRAR DTC
(a) Conecte el Techstream al DLC3.
(b) Ponga el interruptor de encendido en ON (IG).
(c) Encienda el Techstream.
(d) Borre los DTC.
Tren motriz > Motor > Borrar DTC(e) Coloque el interruptor de encendido en OFF.
|
LEER DTC DE SALIDA (DTC P060747 O P060787)
(a) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar y espere 1 minuto.
(b) Conecte el cable al terminal negativo (-) de la batería auxiliar.
(c) Conecte el Techstream al DLC3.
(d) Coloque el interruptor de alimentación en ON (IG).
(e) Encienda el Techstream.
(f) Espere 1 segundo o más.
(g) Acceda a los siguientes menús: Tren motriz / Motor / Códigos de avería.
(h) Lea los DTC.
Tren motriz > Motor > Códigos de averíaResultado | Proceda a |
|---|---|
No se muestran DTC |
A |
Se emite el DTC P060747 o P060787 |
B |
| A | COMPROBACIÓN DE PROBLEMAS INTERMITENTES |
| B | REEMPLACE EL ECM |