Moteur

Circuit du moteur de commande du papillon

~3min de lecture
Throttle Actuator Control Motor Circuit

DESCRIPTION

L'actionneur de papillon est commandé par l'ECM et ouvre et ferme le papillon des gaz à l'aide d'engrenages.

L'angle d'ouverture du papillon est détecté par le capteur de position du papillon (TP), monté sur le corps de papillon. Le capteur TP transmet un signal de retour au calculateur moteur (ECM). Ce signal permet à l'ECM de commander correctement l'actionneur de papillon et de surveiller l'angle d'ouverture du papillon en fonction des actions du conducteur.

HINT : Ce système ETCS (Electronic Throttle Control System, commande électronique du papillon) n'utilise pas de câble de papillon.

Throttle Actuator Control Motor Circuit

DESCRIPTION DE LA SURVEILLANCE

Le calculateur moteur (ECM) surveille le courant électrique traversant l'actionneur électronique et détecte les dysfonctionnements et les circuits ouverts de l'actionneur de papillon à partir de cette valeur. Si le courant est en dehors de la plage standard, l'ECM considère qu'il y a un dysfonctionnement de l'actionneur de papillon. De plus, si le papillon ne fonctionne pas correctement (par exemple, bloqué), l'ECM détermine qu'il y a un dysfonctionnement. L'ECM allume alors le témoin MIL et mémorise un DTC.

Exemple : lorsque le courant électrique est supérieur à 10 A, ou inférieur à 0,5 A, et que le rapport cyclique de l'actionneur de papillon dépasse 80 %, l'ECM interprète ce courant comme étant en dehors de la plage standard, allume le témoin MIL et mémorise un DTC.

Si la panne n'est pas réparée avec succès, un DTC est mémorisé lorsque le moteur est rapidement accéléré à plusieurs reprises jusqu'à un régime élevé, après que le moteur a tourné au ralenti pendant 5 secondes après le démarrage.

STRATÉGIE DE SURVEILLANCE

MONITOR STRATEGY

CONDITIONS D'ACTIVATION TYPIQUES

TYPICAL ENABLING CONDITIONS
TYPICAL ENABLING CONDITIONS

SEUILS DE DÉFAUT TYPIQUES

TYPICAL MALFUNCTION THRESHOLDS

MODE DÉGRADÉ

Lorsque l'un de ces DTC, ainsi que d'autres DTC relatifs à des dysfonctionnements de l'ETCS (Electronic Throttle Control System), est mémorisé, l'ECM passe en mode de sécurité (fail-safe). En mode de sécurité, l'ECM coupe le courant de l'actionneur de papillon et le papillon est ramené à un angle de 6° par le ressort de rappel. L'ECM ajuste ensuite la puissance du moteur en commandant l'injection de carburant (coupure intermittente de carburant) et l'avance à l'allumage, en fonction de l'angle d'ouverture de la pédale d'accélérateur, afin de permettre au véhicule de continuer à une vitesse minimale.

Si la pédale d'accélérateur est enfoncée doucement, le véhicule peut être conduit lentement.

Le mode de sécurité reste actif jusqu'à la détection d'une condition de réussite, puis le contact est coupé.

SCHÉMA DE CÂBLAGE

WIRING DIAGRAM

PROCÉDURE DE CONTRÔLE

REMARQUE :

  • Lire les données figées à l'aide du testeur intelligent. L'ECM enregistre les informations sur le véhicule et les conditions de conduite sous forme de données figées au moment où un DTC est mémorisé. Lors du diagnostic, les données figées peuvent aider à déterminer si le véhicule roulait ou était à l'arrêt, si le moteur était chaud ou non, si le mélange air-carburant était pauvre ou riche, ainsi que d'autres données enregistrées au moment du défaut.
  • Le courant de l'actionneur de papillon (THROTTLE MOT) et le rapport cyclique de l'actionneur de papillon (THROTTLE OPN / THROTTLE CLS) peuvent être lus à l'aide du testeur intelligent. Cependant, l'ECM coupe le courant de l'actionneur de papillon lorsque l'ETCS présente un dysfonctionnement.

1 INSPECTER LE CORPS DE PAPILLON (RÉSISTANCE DU MOTEUR DE COMMANDE DU PAPILLON)

INSPECT THROTTLE BODY (RESISTANCE OF THROTTLE CONTROL MOTOR)

(a) Débrancher le connecteur T2 du corps de papillon.

(b) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous.

Résistance standard

(c) Rebrancher le connecteur du corps de papillon.

2 VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (MOTEUR DE COMMANDE DU PAPILLON - ECM)

CHECK HARNESS AND CONNECTOR (THROTTLE CONTROL MOTOR - ECM)

(a) Débrancher le connecteur T2 du corps de papillon.

(b) Débrancher le connecteur E9 de l'ECM.

(c) Mesurer la résistance selon les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance standard :

(d) Rebrancher le connecteur du corps de papillon.

(e) Rebrancher le connecteur de l'ECM.

3 INSPECTER LE CORPS DE PAPILLON

(a) Vérifier l'absence de corps étrangers entre le papillon et le boîtier.

OK : normal

4 INSPECTER LE PAPILLON

(a) Vérifier que le papillon s'ouvre et se ferme en douceur.

OK : Le papillon s'ouvre et se ferme en douceur.

REMPLACER L'ECM (voir page ES-498)

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Sienna : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.