Dirección y alineación de ruedas

• Adaptador
• Cuerpo base
• Casquillo
• Abrazadera
• Dispositivo
• Extractor
• Calibre
• Soporte
• Mandril
• Llave de boca abierta
• Extractor de rótulas
• Llave de espigas
• Tornillo
• Husillo
• Llave de sincronización
• Herramienta

Adaptador

Adaptador AM

NOTA: (Adaptador) interior 1/2" - exterior 3/8"

Adaptador herramienta mecánica

NOTA: Para medir el coeficiente de fricción en la caja de dirección.

Ubicación de almacenamiento

A11

Cable adaptador, juego mínimo: equipo de medición y comprobación MP

NOTA: (Cable adaptador en V de 8 pines) Para la localización de averías del módulo de la columna de dirección

Ubicación de almacenamiento

N208

Número SI

02 06 01 (763)

Cuerpo base

Cuerpo básico Juego mínimo: Herramientas mecánicas AM

Cuerpo base AM

NOTA: (Cuerpo base)

TORNILLO

Perno AM

NOTA: (Pasador de presión) Descontinuado, disponible solo como parte de un juego de herramientas especiales

Perno AM

Sustituido por: 83300492036

NOTA: (Perno de medición) Descontinuado y sustituido por 32 2 140. (0 492 036)

Casquillo

Casquillo AM

NOTA: (Casquillo deslizante) Para montar el anillo de seguridad en el cojinete inferior del eje de dirección - Modelo: 2500... 3.0 CSi, eliminado, disponible solo en juego de herramientas

Ubicación de almacenamiento

A8

Casquillo, herramienta mecánica

NOTA: (Casquillo deslizante) Para montar el sensor de ángulo de dirección en la columna de dirección

Ubicación de almacenamiento

A3

Número SI

01 02 98 (302)

Casquillo, herramienta mecánica

NOTA: Para instalar el cubo en el eje de la bomba de la servodirección (bomba de paletas) - Desde el montaje del volante con tornillo

Ubicación de almacenamiento

A14

Casquillo. Juego mínimo: herramientas mecánicas AM

NOTA: (Casquillo deslizante)

Casquillo AM

NOTA: (Casquillo deslizante) Para montar el anillo de seguridad cuando se usa una tuerca plana para el montaje del volante - Año modelo: hasta 73, descontinuado, disponible solo como parte de un juego de herramientas especiales

Ubicación de almacenamiento

A8

Casquillo AM

NOTA: (Casquillo deslizante) Para montar el anillo de seguridad cuando se usa una tuerca autoblocante para el montaje del volante - Año modelo: desde 74, descontinuado, disponible solo como parte de un juego de herramientas especiales

Ubicación de almacenamiento

A8

Abrazadera

Sujetador. Juego mínimo: herramientas mecánicas. Herramienta mecánica

NOTA: Para ubicar el motor eléctrico en el cuerpo de válvulas de la unidad hidráulica

Ubicación de almacenamiento

B44

Número SI

01 10 02 (907)

Sujetador. Juego mínimo: herramientas mecánicas. Herramienta mecánica

NOTA: Para bloquear la posición central de la caja de dirección

Ubicación de almacenamiento

B44

Número SI

01 10 02 (907)

Dispositivo

Dispositivo. Herramienta mecánica

NOTA: Para sujetar el brazo de mando al comprobar el juego mecánico en la caja de dirección asistida

Dispositivo. Herramienta mecánica

NOTA: Para sujetar el brazo de mando al comprobar el juego mecánico en la dirección hidráulica - año modelo: desde 82

Dispositivo. Herramienta mecánica

NOTA: Para sujetar el brazo de mando al comprobar el juego mecánico en la dirección hidráulica - año modelo: hasta 82

Dispositivo AM

NOTA: Para desmontar y montar los bloques de fluido en el brazo de la barra de acoplamiento

Ubicación de almacenamiento

X6

Compuesto por:

1. Mandril
2. Casquillo de sujeción

Dispositivo AM

NOTA: Para desmontar y montar el pasador de bloqueo del ajuste de la columna de dirección - sustituir la palanca de ajuste de la columna de dirección

Ubicación de almacenamiento

A12

Número SI

01 05 95 (932)

Compuesto por:

1. Cuerpo base NOTA: (Cuerpo base) 2. Herramienta NOTA: (Elemento conformado) descontinuada, disponible solo como parte del juego de herramientas especiales 3. Tuerca NOTA: (Tuerca de empuje) 4. Perno NOTA: (Pasador de presión) descontinuado, disponible solo como parte del juego de herramientas especiales

Dispositivo. Herramienta mecánica

NOTA: Para sujetar el brazo de mando al comprobar el juego mecánico en la caja de dirección asistida

Número SI

01 04 86 (566)

LLAVE DE VASO DOBLE

Llave de vaso doble. Herramienta mecánica

NOTA: (Llave de doble anillo abierta AF 17/19) Para instalar y desmontar el tubo curvado de la bomba de la servodirección - modelo: 520, 525, 2500...3.3L, 2800CS, 2800CSA, 3.0CS, 3.0CSA

Ubicación de almacenamiento

B10

PROLONGACIÓN

Prolongador. Juego mínimo: herramientas mecánicas AM

NOTA: Para llave dinamométrica. Disponible solo como juego completo de herramientas 32 3 150 (83 30 0 493 649) - a partir del 13.07.2012.

Extractor

Extractor Juego mínimo: herramientas mecánicas AM

NOTA: (Extractor, sección inferior)

Extractor Juego mínimo: herramientas mecánicas AM

NOTA: Para extraer la rótula de la barra de acoplamiento del portamanguetas E30 (325ix), E34 (525ix), E36, E46, Z1, Z3. Para extraer la barra de acoplamiento del portamanguetas E34 (525ix).

Ubicación de almacenamiento

B12

Número SI

01 04 92 (487)

Compuesto por:

2 = Extractor NOTA: (sección inferior del extractor) 3 = Extractor NOTA: (parte superior del extractor) 4 = Husillo NOTA: (husillo con pasador cilíndrico) 1 = Tornillo NOTA: (Perno de presión) Sustituido por 31 2 311 (0 495 800)

Extractor Juego mínimo: herramientas mecánicas AM

NOTA: (Extractor, sección superior)

Dispositivo de fijación

Dispositivo de fijación. Herramienta mecánica

NOTA: Para sujetar la dirección de cremallera y piñón durante el desmontaje y montaje

Calibre

Calibre, juego mínimo: herramientas mecánicas AM

NOTA: (Calibre de comprobación) Para medir el brazo de mando

Ubicación de almacenamiento

C5

Número SI

01 06 94 (801)

Compuesto por:

1. Tornillo
2. Varilla NOTA: (Varilla guía) 3. Dispositivo de medición NOTA: (Sensor) Eliminado, solo disponible mediante juego de herramientas

Calibre AM

Sustituido por: 83300492036

NOTA: (Calibre de comprobación) Para medir el brazo de mando - Sustituido por 32 2 140. (0 492 036)

Compuesto por:

1. Husillo NOTA: Descontinuado y sustituido por 32 2 140. (0 492 036) 2. Pieza conformada NOTA: (Pieza conformada) 3. Perno NOTA: (Perno de medición) Descontinuado y sustituido por 32 2 140. (0 492 036)

MANGO

Mango. Herramienta mecánica

NOTA: Para mandril / dirección de cremallera y piñón

Ubicación de almacenamiento

B16

C16

Soporte

Soporte. Herramienta mecánica

NOTA: (Contrasoporte) Para el mandril 32 1 140 al extraer el retén radial junto con el cojinete del casquillo de cojinete

Ubicación de almacenamiento

A13

Número SI

01 05 95 (932)

CASQUILLO DE SUJECIÓN

Casquillo de sujeción AM

Casquillo de sujeción AM

NOTA: (Manguitos de montaje) Para montar los anillos de seguridad en el eje de dirección

Ubicación de almacenamiento

A8

Compuesto por:

1. Tubo NOTA: (Varilla de impacto) descontinuado, disponible solo como parte del juego de herramientas especiales 2. Casquillo NOTA: (casquillo deslizante) Para montar el anillo elástico cuando se usa una tuerca plana para el montaje del volante - Año modelo: hasta 73, descontinuado, disponible solo como parte del juego de herramientas especiales

3. Casquillo NOTA: (casquillo deslizante) Para montar el anillo elástico en el cojinete del eje de dirección inferior - Modelo: 2500... 3.0 CSi Eliminado, solo disponible mediante juego de herramientas 4. Casquillo NOTA: (casquillo deslizante) Para montar el anillo elástico cuando se usa una tuerca de seguridad para el montaje del volante - Año modelo: desde 74, descontinuado, disponible solo como parte del juego de herramientas especiales

Mandril

Mandril, herramienta mecánica

NOTA: (Mandril) Para extraer el anillo retén radial del casquillo de cojinete de la dirección hidráulica de cremallera y piñón

Ubicación de almacenamiento

C16

Número SI

01 05 95 (932)

Mandril, herramienta mecánica

NOTA: (Mandril) Para el anillo retén radial en el cuerpo de válvulas / caja de dirección

Ubicación de almacenamiento

X8

Mandril, herramienta mecánica

NOTA: (Mandril) Mandril para introducir el cojinete guía del eje de dirección en la caja de dirección nueva del E46. Inicio de serie 1998.

Ubicación de almacenamiento

B16

Número SI

01 02 98 (302)

Mandril, herramienta mecánica

NOTA: (Mandril) Para extraer el retén radial del cilindro

Ubicación de almacenamiento

X8

Mandril, herramienta mecánica

NOTA: (Mandril) Para montar el retén radial en la carcasa de transmisión de la dirección de cremallera y piñón

Ubicación de almacenamiento

A15

Mandril, herramienta mecánica

NOTA: (Mandril) Para introducir el anillo retén radial en el casquillo de cojinete (eje de dirección) de la dirección hidráulica de cremallera y piñón

Ubicación de almacenamiento

C16

Número SI

01 05 95 (932)

Mandril, herramienta mecánica

NOTA: (Mandril) Para montar el anillo retén radial en la carcasa del husillo de la unidad de servodirección de cremallera y piñón

Ubicación de almacenamiento

C16

Número SI

01 05 95 (932)

Mandril, herramienta mecánica

NOTA: (Mandril) Para introducir el retén radial en el casquillo de cojinete de la unidad de servodirección de cremallera y piñón

Ubicación de almacenamiento

C16

Número SI

01 05 95 (932)

Mandril, herramienta mecánica

NOTA: (Mandril) Para extraer el anillo retén radial del cilindro, interior y exterior

Ubicación de almacenamiento

X8

Mandril AM

Mandril, herramienta mecánica

NOTA: (Mandril) Para el anillo retén radial de la servodirección

Ubicación de almacenamiento

C16

Mandril, herramienta mecánica

NOTA: (Mandril) Para introducir el cojinete del husillo de dirección.

Ubicación de almacenamiento

B20

Número SI

01 11 06 (265)

Mandril, herramienta mecánica

NOTA: (Mandril) Para el cojinete de rodillos en el cuerpo de válvulas de la dirección de cremallera y piñón

Ubicación de almacenamiento

X8

Mandril, herramienta mecánica

NOTA: (Mandril) Para el anillo retén radial del eje interior del sector de la caja de dirección

Ubicación de almacenamiento

A15

DISPOSITIVO DE MEDICIÓN

Dispositivo de medición. Juego mínimo: herramientas mecánicas AM

NOTA: (Sensor) Eliminado, disponible solo en juego de herramientas

TUERCA

Tuerca AM

NOTA: (Tuerca de empuje)

Llave de boca abierta

Llave fija de boca. Herramienta mecánica

NOTA: (Llave de boca abierta WAF 32) Para ajustar la fuerza de deslizamiento del husillo telescópico

Ubicación de almacenamiento

Y3

Llave de boca abierta AM

NOTA: (Llave de boca abierta AF 22)

Llave fija de boca. Herramienta mecánica

NOTA: (Llave de boca abierta WAF 27) Para ajustar la barra de acoplamiento izquierda en la cremallera

Ubicación de almacenamiento

Y4

Llave de boca abierta AM

NOTA: (Llave de boca abierta AF 22) con reductor interior 1/2" - exterior 3/8"

Compuesto por:

1. Llave de boca fija NOTA: (Llave de boca AF 22) 2. Adaptador NOTA: (Adaptador) interior 1/2" - exterior 3/8"

Inserto de llave de boca abierta. Herramienta mecánica

NOTA: (Inserto de llave de boca abierta WAF 32) Para atornillar la barra de acoplamiento a la cremallera

Ubicación de almacenamiento

A11

Inserto de llave de boca abierta. Herramienta mecánica

NOTA: (Inserto de llave de boca abierta) SW34 Para soltar y apretar la unión de la barra de acoplamiento a la caja de dirección (cremallera)

Ubicación de almacenamiento

A84

Número SI

01 01 04 (065)

Extractor de rótulas

Extractor de rótulas. Herramienta mecánica

NOTA: Para extraer las rótulas de la barra de acoplamiento del brazo de mando y del brazo de la barra de acoplamiento

Ubicación de almacenamiento

C11

Extractor de rótulas. Herramienta mecánica

NOTA: Para extraer la sección central de la barra de acoplamiento del brazo de mando y del brazo de la barra de acoplamiento. Modelo: todos excepto 520, 525

Extractor de rótulas. Juego mínimo: herramientas mecánicas. Herramienta mecánica

NOTA: Para extraer los asientos cónicos de las rótulas de la barra de acoplamiento

Ubicación de almacenamiento

A12

Número SI

01 06 94 (801)

Extractor de rótulas. Herramienta mecánica

NOTA: Para extraer la sección central de la barra de acoplamiento del brazo de mando y del brazo de la barra de acoplamiento

Ubicación de almacenamiento

A12

Extractor de rótulas. Herramienta mecánica

NOTA: Para extraer las rótulas laterales y centrales de la barra de acoplamiento

Ubicación de almacenamiento

Y6

Llave de espigas

Llave de espigas. Herramienta mecánica

NOTA: Para aflojar y apretar la tuerca del cilindro de la dirección de cremallera y piñón

Ubicación de almacenamiento

Y3

TUBO

Tubo AM

NOTA: (Varilla de impacto) descontinuada, disponible solo como parte de un juego de herramientas especiales

Ubicación de almacenamiento

A8

Tubo. Juego mínimo: Herramientas mecánicas AM

NOTA: (Varilla de impacto) descontinuada, disponible solo como parte de un juego de herramientas especiales

PLACA

Placa Juego mínimo: herramientas mecánicas AM

NOTA: (Placa extractora) Series de modelos: todas excepto E23 descontinuada; solo disponible en el juego de herramientas

Placa Juego mínimo: herramientas mecánicas AM

NOTA: (Placa extractora) Series de modelos: E23 descontinuada; solo disponible en el juego completo de herramientas

ALICATES

Alicates. Herramienta mecánica

NOTA: Para montar la abrazadera de una oreja, marca: Saltus 480-20 5 200. Varios: solo EE. UU.

TAPÓN

Tapón. Juego mínimo: herramientas mecánicas. Herramienta mecánica

NOTA: (Tapones (juego)) 27 piezas, 3 de cada tamaño. Para sellar las líneas hidráulicas de frenos, dirección, etc.

Número SI

01 14 01 (766)

VARILLA

Varilla. Juego mínimo: Herramientas mecánicas AM

NOTA: (Varilla guía)

Tornillo

Tornillo. Conjunto mínimo: herramientas mecánicas AM

Tornillo. Conjunto mínimo: herramientas mecánicas AM

NOTA: (Tornillo de presión) Sustituido por 31 2 311 (0 495 800)

Tornillo. Conjunto mínimo: herramientas mecánicas AM

NOTA: (Tornillo (9 unidades)) descontinuado; disponible solo como parte del juego de herramientas especiales

PIEZA DE FORMA

Pieza conformada. Herramienta mecánica

NOTA: (Pieza conformada) Se fija a la columna de dirección / prueba de compliance. Otros: solo EE. UU.

Pieza conformada AM

NOTA: (Pieza conformada)

LLAVE DE VASO DE ANILLO

Llave de vaso de anillo. Juego mínimo: herramientas mecánicas AM

NOTA: (Llave de vaso de anillo) SW18. Disponible solo como juego completo de herramientas 32 3 150 (83 30 0 493 649) - a partir del 13.07.2012.

INSERTO PARA LLAVE DE VASOS

Inserto de llave de vaso, herramienta mecánica

NOTA: (Vaso de llave Torx E8) Para apretar el tornillo de cizalla de la columna de dirección

Ubicación de almacenamiento

A9

Inserto de llave de vaso, herramienta mecánica

NOTA: (Vaso de llave, 8 caras) Para ajustar la dirección de cremallera y piñón

Ubicación de almacenamiento

X8

Husillo

Husillo Juego mínimo: herramientas mecánicas AM

Husillo AM

Sustituido por: 83300492036

NOTA: Descontinuado y sustituido por 32 2 140. (0 492 036)

Husillo Juego mínimo: herramientas mecánicas AM

NOTA: (Husillo con pasador cilíndrico)

Llave de sincronización

Llave de sincronización. Herramienta mecánica

NOTA: Para desmontar y montar el bloque hidráulico en el brazo de la barra de acoplamiento

Ubicación de almacenamiento

A14

Llave de sincronización. Juego mínimo: herramientas mecánicas. Herramienta mecánica

NOTA: Para montar el anillo de seguridad en el eje de dirección

Ubicación de almacenamiento

B5

Número SI

01 03 95 (900)

Herramienta

Herramienta mecánica

NOTA: (Herramienta de ajuste) Para ajustar la convergencia del eje trasero (E36/2, E36/3, E36/C)

Ubicación de almacenamiento

B9

Número SI

01 10 90 (288)

Herramienta. Conjunto mínimo: herramientas mecánicas AM

NOTA: Para desmontar el brazo de mando de la caja de dirección

Ubicación de almacenamiento

A12

Compuesto por:

1. Cuerpo base
2. Husillo
3. Tornillo NOTA: (Tornillo (9 unidades)) descontinuado, disponible solo como parte del juego de herramientas especiales 4. Placa NOTA: (Placa extractora) Serie de modelos: todos excepto E23 Eliminado, solo disponible mediante juego de herramientas

5. Placa NOTA: (Placa extractora) Serie de modelos: E23 Descontinuada, solo disponible mediante herramienta completa

Herramienta. Conjunto mínimo: herramientas mecánicas AM

NOTA: (Herramienta de ajuste) Para ajustar la caída del eje trasero.

Ubicación de almacenamiento

C11

C12

Número SI

01 15 99 (483)

Compuesto por:

1. Prolongador

NOTA: Para llave dinamométrica Disponible solo como juego de herramientas completo 32 3 150 (83 30 0 493 649) - a partir del 13.07.2012. 2. Llave de vaso de anillo NOTA: (Llave de vaso de anillo) SW18 Disponible solo como juego de herramientas completo 32 3 150 (83 30 0 493 649) - a partir del 13.07.2012.

Herramienta AM

NOTA: (Elemento conformado) descontinuado, disponible solo como parte de un juego de herramientas especiales

Herramienta. Conjunto mínimo: herramientas mecánicas AM

NOTA: (Juego de herramientas) Para montar el anillo de seguridad en la parte inferior del eje de dirección

Ubicación de almacenamiento

C1

Número SI

01 05 90 (207)

Compuesto por:

1. Tubo NOTA: (Varilla de impacto) descontinuado, disponible solo como parte del juego de herramientas especiales 2. Casquillo NOTA: (Casquillo deslizante)

CHASIS/ALINEACIÓN DE RUEDAS - POSICIÓN NORMAL

CHASIS/ALINEACIÓN DE RUEDAS - POSICIÓN NORMAL F25

CHASIS/ALINEACIÓN DE RUEDAS - POSICIÓN NORMAL ESPECIFICACIÓN

VEHÍCULO CARGADO HASTA LA POSICIÓN NORMAL

Vehículo con equipamiento completo para funcionamiento normal con: 2 x 68 kg en los asientos delanteros (asientos en posición central); 1 x 68 kg en el asiento trasero (central); 1 x 21 kg en el maletero (centro) y depósito de combustible lleno.

ALINEACIÓN DE RUEDAS

ALINEACIÓN DE RUEDAS SERIE F25 / REGLAJE DEPORTIVO DEL CHASIS

ESPECIFICACIÓN DE ALINEACIÓN DE RUEDAS

NOTA:

(1) Para minimizar los errores de ajuste (imprecisiones de medición), utilice una tolerancia más estrecha para ajustar la convergencia/caída.
(2) La diferencia de convergencia del eje delantero = criterio para la inclinación del volante

BRAZO DE MANDO

ESPECIFICACIÓN DEL PAR DE APRIETE - BRAZO DE MANDO

DIRECCIÓN

ESPECIFICACIÓN DEL PAR DE APRIETE - DIRECCIÓN

COLUMNA DE DIRECCIÓN

ESPECIFICACIÓN DEL PAR DE APRIETE - COLUMNA DE DIRECCIÓN

VOLANTE DE DIRECCIÓN

ESPECIFICACIÓN DEL PAR DE APRIETE - VOLANTE DE DIRECCIÓN