BMW X3 Quiz

Boîte de transfert, généralités

Dans ce manuel : Boîte de transfert, généralités
Informations générales sur les mesures de conservation — 1Protection des cavités de caisse — 1Protection anticorrosion de la carrosserie — 1Instructions de réparation de carrosserie — 1Longerons de support — 1Plancher du coffre — 1Passages de roue — 1Longeron latéral et montants de porte — 1Peau extérieure du toit — 1Tablier — 1Panneau de garniture avant — 1Garniture arrière — 1Panneaux latéraux — 1Portes avant — 1Portes latérales arrière — 1Capot avant — 1Hayon arrière — 1Autres trappes — 1Outils spéciaux de carrosserie — 1Informations générales — 1Manipulation des liquides de frein — 1Contrôle des freins et purge — 1Freins avant — 1Freins arrière — 1Maître-cylindre de frein — 1Conduites de frein — 1Servofrein — 1Composants électriques/témoin d'usure — 1Frein de stationnement — 1Composants mécaniques/hydrauliques — 1Composants électroniques — 1Freins — 1Frein avant — 1Support de pédalier — 1Pédale de frein avec tringlerie — 1Pédale d'embrayage avec tringlerie — 1Commande de la pédale d'accélérateur — 1Pédales — 1Graisse spécifiée — 1Arbre de transmission, généralités — 1Ensemble arbre de transmission — 1Ensemble console centrale — 1Arbre de transmission avant — 1Arbre de transmission — 1Arbre de transmission complet — 1Instructions de réparation de l'essieu avant — 1Suspension d'essieu avant — 1Sous-châssis avant — 1Jambes de force avec supports en caoutchouc — 1Roulements de roue et fusée d'essieu — 1Jambe de force — 1Ressort avec suspension — 1Barre stabilisatrice — 1Boîte du pont avant — 1Arbre de sortie — 1Pont avant — 1Informations générales sur la graisse multi-usages haute température — 1Instructions de réparation du pont arrière — 1Pont arrière avec couvercle — 1Fixation du pont arrière — 1Arbres de sortie — 1Support d'essieu arrière — 1Bras de suspension et jambes de force — 1Fixation de l'essieu — 1Roulements de roue — 1Amortisseur — 1Avec suspension — 1Barre stabilisatrice — 1Essieu arrière — 1Informations générales sur l'huile de pont — 1Huiles de pont homologuées pour les ponts avant et arrière, avec ou sans différentiel autobloquant ou à viscocoupleur — 1Huile de pont pour BMW M1 Motorsport Coupé — 1Fluides de service à partir de 11/2015 — 1Rappel de remplacement des plaquettes de frein — 1Rappel d'entretien des émissions — 1Rappel d'entretien périodique — 1Rappel du système de contrôle de la pression des pneus — 1Description — 1Dépannage — 1Câbles d'allumage, bougies d'allumage — 1Bobine d'allumage — 1Unités de commande ou de commutation électroniques — 1Relais de préchauffage — 1Bougies de préchauffage — 1Alternateur avec entraînement et fixation — 1Régulateur — 1Démarreur avec support de fixation — 1Câble du démarreur — 1Faisceau de câblage moteur — 1Pression d'huile/température d'huile/jauge d'huile — 1Contacteurs et relais — 1Installation électrique du moteur — 1Filtre d'habitacle — 1Applications du filtre d'habitacle — 1Fluides d'exploitation - climatisation et chauffage — 1Fluide frigorigène du climatiseur — 1Huile frigorigène — 1Remarque, vue d'ensemble des composants de climatisation — 1Chauffage avec commande — 1Chauffage auxiliaire avec éléments de commande — 1Buses et sorties d'air — 1Microfiltre — 1Climatisation, recherche de fuites — 1Boîtier A/C / évaporateur, éléments de commutation — 1Compresseur — 1Condenseur et déshydrateur avec conduites — 1Chauffage et climatisation — 1Instructions de réparation de l'essieu avant — 1Suspension d'essieu avant — 1Sous-châssis avant — 1Jambes de force avec supports en caoutchouc — 1Roulements de roue et fusée d'essieu — 1Jambe de force — 1Ressort avec suspension — 1Barre stabilisatrice — 1Boîte du pont avant — 1Pont avant — 1Informations générales sur la graisse multi-usages haute température — 1Instructions de réparation des systèmes de suspension intégrés — 1Éléments de commande et de suspension avant — 1Éléments de commande et de suspension arrière — 1Composants électriques — 1Réglage électronique de l'amortissement — 1Systèmes de suspension intégrés — 1Liquides hydrauliques homologués — 1Instructions de réparation du pont arrière — 1Pont arrière — 1Pont arrière avec couvercle — 1Fixation du pont arrière — 1Arbres de sortie — 1Support d'essieu arrière — 1Bras de suspension et jambes de force — 1Fixation de l'essieu — 1Roulements de roue — 1Amortisseur — 1Ressorts avec suspension — 1Barre stabilisatrice — 1Essieu arrière — 1Informations générales sur l'huile de pont — 1Huiles de pont homologuées pour les ponts avant et arrière, avec ou sans différentiel autobloquant ou à viscocoupleur — 1Huile de pont pour BMW M1 Motorsport Coupé — 1Fluides de service à partir de 11/2015 — 1Géométrie électronique du châssis — 1Boîtier de direction mécanique — 1Boîtier de direction avec servo-assistance — 1Biellettes de direction, rotules de direction, amortisseur de direction — 1Colonne de direction — 1Volant — 1Volant avec airbag — 1Pompe et alimentation en huile — 1Direction et géométrie des roues — 1Roues — 1Roues à disque (jantes) — 1Pneus — 1Roues avec pneumatiques — 1Pâte de montage des pneus — 1Support moteur — 1Suspension de boîte de vitesses, boîte automatique — 1Suspension moteur et boîte de vitesses — 1Boîte de vitesses en général — 1Carter de boîte de vitesses, carter d'huile — 1Carter d'extension, roulements, joint — 1Fixations mécaniques — 1Composants/éléments de commande hydrauliques/électroniques — 1Pompe à huile — 1Clapets de changement de vitesse, blocage de stationnement — 1Convertisseur de couple — 1Boîte de vitesses automatique — 1Huile de boîte automatique pour boîte ZF GA8HP45Z / GA8HP50Z / GA8HP70Z / GA8HP90Z / GA8P70H / GA8P75H / GA8HP75Z — 1Informations générales sur les liquides de transmission automatique — 1Liquides de transmission automatique homologués pour les premiers remplissages et la correction du niveau de liquide — 1Contrôle du niveau de liquide de boîte — 1Intervalles de vidange du liquide de boîte de vitesses (le cas échéant) — 1Boîte de transfert, généralités — 1Boîte de transfert — 1Arbres de transmission — 1Outils spéciaux de boîte de transfert — 1Boîte de transfert en général (atc 45l) — 1Boîte de vitesses en général — 1Palier dans le carter, bague d'étanchéité — 1AUTODIAGNOSTIC DTC — 1
~4min de lecture
  • Remplacement de l'huile de boîte de transfert (ATC 450)
  • Risque d'empoisonnement en cas d'ingestion d'huile ou d'absorption par la peau
  • Remise à niveau/remplacement de l'huile de boîte de transfert (ATC 450)
  • Risque de blessure en cas de contact de l'huile avec les yeux et la peau
  • Consignes de sécurité pour la manipulation de l'huile
  • Appoint d'huile de boîte de transfert (ATC 450)

Remplacement de l'huile de boîte de transfert (ATC 450)

Outillage spécial requis :

  • 00 2 080
IMPORTANT : utilisez uniquement l'huile de boîte de transfert homologuée. Le non-respect de cette exigence entraînera de graves dommages à la boîte de transfert !

REMARQUE : ne procédez à la vidange d'huile que lorsque la boîte de transfert est à sa température de fonctionnement normale.

Opération préliminaire nécessaire :

  • Déposez le traverse de boîte de vitesses.

Desserrer le bouchon de remplissage d'huile (1).

Remarque pour la repose : remplacez le bouchon de remplissage d'huile et son joint torique.

Transmission

Placez un récupérateur d'huile en dessous.

Utilisez l'outil spécial 00 2 080 pour aspirer et évacuer l'huile de boîte de vitesses.

  • Volume d'huile aspiré ≥ 500 ml.
  • Respectez la réglementation locale relative à l'élimination des déchets.
Transmission

Utilisez l'outil spécial 00 2 080 pour faire l'appoint d'huile de boîte de vitesses jusqu'au bord inférieur de l'ouverture de la vis de remplissage.

Transmission

Risque d'empoisonnement en cas d'ingestion d'huile ou d'absorption par la peau

Danger d'intoxication ! L'ingestion d'huile ou son contact prolongé avec la peau peut provoquer une intoxication !

Les symptômes possibles sont :

  • Maux de tête
  • Vertiges
  • Maux d'estomac
  • Vomissements
  • Diarrhée
  • Crampes/convulsions
  • Perte de connaissance

Mesures de protection / règles de comportement :

  • Verser l'huile uniquement dans des récipients correctement marqués
  • Ne pas verser l'huile dans des récipients destinés aux boissons (bouteilles, verres, tasses ou chopes)
  • Respecter les prescriptions de sécurité nationales

Premiers secours :

  • Ne pas faire vomir.

    Si la personne est encore consciente, elle doit se rincer la bouche à l'eau, boire beaucoup d'eau et consulter immédiatement un médecin.

    Si la personne est inconsciente, ne rien lui administrer par la bouche, la placer en position latérale de sécurité et consulter immédiatement un médecin.

Remise à niveau/remplacement de l'huile de boîte de transfert (ATC 450)

IMPORTANT : utilisez uniquement l'huile de boîte de transfert homologuée. Le non-respect de cette exigence entraînera de graves dommages à la boîte de transfert !

REMARQUE : ne procédez à la vidange d'huile que lorsque la boîte de transfert est à sa température de fonctionnement normale.

Opérations préliminaires nécessaires :

  • Déposez la TRAVERSE DE BOÎTE DE VITESSES.

Contrôlez le niveau d'huile de boîte de transfert, corrigez si nécessaire :

Desserrer le bouchon de remplissage d'huile (1).

Contrôlez le niveau d'huile de boîte de transfert.

Si nécessaire, versez de l'huile de boîte de vitesses jusqu'au bord inférieur de l'ouverture du bouchon de remplissage d'huile (1).

Remarque pour la repose : remplacez le bouchon de remplissage d'huile (1).

Transmission

Remplacement de l'huile de boîte de transfert :

Placez un récupérateur d'huile en dessous.

Déposer le bouchon de vidange d'huile (1).

Vidangez et évacuez l'huile de boîte de vitesses.

REMARQUE : respectez la réglementation locale relative à l'élimination des déchets.

Remarque pour la repose : remplacez le bouchon de vidange d'huile (1).

Transmission

Desserrer le bouchon de remplissage d'huile (1).

Versez de l'huile de boîte de vitesses jusqu'au bord inférieur de l'ouverture du bouchon de remplissage d'huile (1).

Remarque pour la repose : remplacez le bouchon de remplissage d'huile (1).

Transmission

Risque de blessure en cas de contact de l'huile avec les yeux et la peau

Risque de blessure ! Tout contact avec les yeux ou la peau peut provoquer des blessures !

Les symptômes possibles sont :

  • Troubles de la vue
  • Irritation des yeux
  • Rougeur de la peau
  • Peau rugueuse et gercée

Mesures de protection / règles de comportement :

  • Porter des lunettes de protection
  • Porter des gants de protection résistant aux huiles
  • Respecter les prescriptions de sécurité nationales

Premiers secours :

  • Contact avec les yeux : rincer immédiatement les yeux abondamment à l'eau pendant au moins 15 minutes ; si disponible, utiliser un flacon de rinçage oculaire. Si l'irritation des yeux persiste, consulter un médecin.
  • Contact avec la peau : laver immédiatement à l'eau savonneuse. Si l'irritation persiste, consulter un médecin.

REMARQUE : Ne pas utiliser de solvants ni de diluants.

Consignes de sécurité pour la manipulation de l'huile

AVERTISSEMENT : RISQUE D'EMPOISONNEMENT en cas d'ingestion d'huile ou d'absorption par la peau ! RISQUE DE BLESSURE en cas de contact de l'huile avec les yeux et la peau !

Recyclage : respecter la réglementation nationale en vigueur relative à l'élimination des déchets.

Mesures en cas de fuite d'huile accidentelle :

  • Mesures de précaution personnelles : risque de glissade ! Tenir les personnes non concernées à l'écart de la zone de travail. Porter les vêtements/équipements de protection individuelle.
  • Mesures de protection de l'environnement : empêcher l'huile de s'écouler dans les caniveaux, les réseaux d'égouts, les fosses, les caves, l'eau et le sol.
  • Limitation de la propagation : utiliser des barrages anti-huile pour empêcher la propagation de l'huile en surface.
  • Procédure de nettoyage : lier et éliminer l'huile répandue à l'aide d'absorbants non inflammables.

REMARQUE : Ne pas évacuer l'huile à l'eau ni avec des produits de nettoyage aqueux.

Appoint d'huile de boîte de transfert (ATC 450)

IMPORTANT : utilisez uniquement l'huile de boîte de transfert homologuée. Le non-respect de cette exigence entraînera de graves dommages à la boîte de transfert !

REMARQUE : ne procédez à la vidange d'huile que lorsque la boîte de transfert est à sa température de fonctionnement normale.

Opérations préliminaires nécessaires :

  • Déposer la traverse.

Contrôlez le niveau d'huile de boîte de transfert, corrigez si nécessaire :

Desserrer le bouchon de remplissage d'huile (1).

Contrôlez le niveau d'huile de boîte de transfert.

Si nécessaire, versez de l'huile de boîte de vitesses jusqu'au bord inférieur de l'ouverture du bouchon de remplissage d'huile (1).

Remarque pour la repose : remplacez le bouchon de remplissage d'huile (1).

Transmission

Testez-vous

Un quiz rapide sur BMW X3 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.