Plan de la section — Volkswagen Up
- Руководство по эксплуатации Volkswagen Up!
- Условные обозначения
- Обзор автомобиля
- Внешний вид
- Вид сбоку
- Вид спереди
- Вид сзади
- Комбинация приборов
- Приборы
- Введение в тему
- Индикация на дисплее
- Индикатор сервисного интервала
- Информационная система Volkswagen
- Введение в тему
- Управление индикацией на дисплее комбинации приборов
- Многофункциональный дисплей (MFA)
- Перед поездкой
- Указания по вождению
- Введение в тему
- Контрольный список
- Контрольный список
- Проезд через воду на дорогах
- Комплект ключей автомобиля
- Введение в тему
- Ключ автомобиля
- Замена батарейки-таблетки
- Центральный замок и система запирания
- Введение в тему
- Контрольная лампа
- Центральный замок
- Блокировка и разблокировка автомобиля снаружи
- Блокировка и разблокировка автомобиля изнутри
- Safesicherung
- Двери
- Введение в тему
- Блокировка от открытия детьми
- Крышка багажника
- Введение в тему
- Открывание крышки багажника
- Закрытие крышки багажного отделения
- Стеклоподъемники
- Введение в тему
- Открытие или закрытие переднего стекла электрически
- Открытие или закрытие задней форточки
- Стеклянная крыша
- Введение в тему
- Открытие и закрытие стеклянной крыши
- Ограничение усилия стеклянной крыши
- Регулировка положения сиденья
- Введение в тему
- Опасность из-за неправильной посадки
- Правильное положение для сидения
- Регулировка переднего сиденья
- Регулировка заднего подголовника
- Снятие и установка заднего подголовника
- Регулировка положения рулевого колеса
- Функции сидений
- Введение в тему
- Откидывание спинки переднего пассажирского сиденья вперёд
- Откидывание и возврат спинки заднего сиденья
- Ремни безопасности
- Введение в тему
- Контрольная лампа
- Фронтальные аварии и законы физики
- Что происходит с пассажирами, не пристегнутыми ремнями безопасности
- Защита ремнями безопасности
- Контрольный список
- Пристегивание и отстегивание ремня безопасности
- Прохождение ремня
- Инерционный механизм ремня, преднатяжитель ремня, ограничитель усилия ремня
- Обслуживание и утилизация пиротехнических натяжителей ремней
- Система AIRBAG
- Введение в тему
- Типы фронтальных подушек безопасности переднего пассажира
- Контрольная лампа
- Описание и функции подушек безопасности
- Фронтальные подушки безопасности
- Ручное отключение и включение фронтальной подушки безопасности переднего пассажира переключателем с ключом
- Комбинированные головные и боковые подушки безопасности
- Детские удерживающие кресла
- Введение в тему
- Общие сведения об установке и использовании детских удерживающих кресел
- Виды детских кресел
- Системы крепления
- Крепление детского кресла с ISOFIX
- Крепление детского кресла верхним фиксирующим ремнем (Top Tether)
- Крепление детского кресла ремнём безопасности
- Свет
- Введение в тему
- Контрольные лампы
- Рычаг указателей поворота и дальнего света
- Включение и выключение света
- Свет и обзорность – функции
- Заклеивание фар
- Корректор угла наклона фар, подсветка приборов и выключателей
- Плафоны освещения салона и подсветка для чтения
- Солнцезащитные козырьки
- Стеклоочистители и стеклоомыватель
- Введение в тему
- Рычаг переключателя стеклоочистителя
- Функции стеклоочистителя
- Сервисное положение стеклоочистителей лобового стекла
- Проверить уровень стеклоомывающей жидкости и при необходимости долить
- Зеркала
- Введение в тему
- Салонное зеркало заднего вида
- Наружные зеркала заднего вида
- Указания по вождению
- Введение в тему
- Размещение багажа
- Движение с открытой крышкой багажника
- Движение с загруженным автомобилем
- Багажное отделение
- Введение в тему
- Крышка багажного отделения
- Регулируемый пол багажного отделения
- Крепежные проушины
- Крючок для сумок
- Багажная система на крыше
- Введение в тему
- Закрепление базовых поперечин или опорных стоек и несущей системы
- Загрузка багажной системы
- Эксплуатация с прицепом
- Ящики и полки
- Введение в тему
- Карман для вещей с водительской стороны
- Карман для вещей в передней части центральной консоли
- Карман для вещей с крышкой с пассажирской стороны
- Открытый карман для вещей с пассажирской стороны
- Карман для вещей в задней части центральной консоли
- Другие места для хранения
- Подстаканник
- Введение в тему
- Подстаканник в центральной консоли
- Розетки
- Введение в тему
- Розетка в автомобиле
- Во время движения
- Запуск и остановка двигателя
- Введение в тему
- Замок зажигания
- Запуск двигателя
- Остановка двигателя
- Электронный иммобилайзер
- Переключение передач
- Введение в тему
- Контрольные и предупреждающие лампы
- Педали
- Механическая коробка передач: включение передачи
- Автоматизированная коробка передач: включение передачи
- Переключение с помощью Tiptronic
- Движение с автоматизированной коробкой передач
- Неисправность автоматизированной коробки передач
- Рекомендация по переключению передач
- Торможение, остановка и стоянка
- Введение в тему
- Контрольные и предупреждающие лампы
- Стояночный тормоз
- Стоянка
- Информация о тормозах
- Системы помощи при торможении
- Тормозная жидкость
- Экологичное вождение
- Введение в тему
- Экономичный стиль вождения
- Экономичная езда
- Рулевое управление
- Системы помощи при трогании с места
- Введение в тему
- Контрольные лампы
- Система Start-Stopp
- Ассистент трогания на подъёме
- ParkPilot
- Введение в тему
- Управление ParkPilot
- Звуковые и световые сигналы ParkPilot в зоне заднего бампера
- Система круиз-контроля (GRA)
- Введение в тему
- Контрольная лампа
- Работа с системой круиз-контроля (GRA)
- Функция экстренного торможения в городе
- Введение в тему
- Контрольные и предупреждающие лампы
- Лазерный датчик
- Включение и выключение функции экстренного торможения City
- Особые ситуации движения
- Отопление, вентиляция, охлаждение
- Введение в тему
- Управление с помощью органов управления в передней части центральной консоли
- Дефлекторы
- Режим рециркуляции
- Подогрев сидений
- Советы и указания по эксплуатации
- Заправка
- Введение в тему
- Контрольные и предупреждающие лампы и указатель уровня топлива
- Заправка бензином
- Заправка природным газом (КПГ)
- Заправочные объемы
- Контрольный список
- Топливо
- Введение в тему
- Бензин
- Природный газ
- Уход, очистка, техническое обслуживание
- Подготовка к работам в моторном отсеке
- Введение в тему
- Контрольный список
- Открытие и закрытие капота
- Моторное масло
- Введение в тему
- Контрольные и предупреждающие лампы
- Спецификация моторного масла
- Проверка уровня моторного масла и доливка моторного масла
- Контрольный список
- Замена моторного масла
- Охлаждающая жидкость двигателя
- Введение в тему
- Контрольная лампа охлаждающей жидкости двигателя
- Спецификация охлаждающей жидкости двигателя
- Проверка уровня охлаждающей жидкости двигателя и доливка охлаждающей жидкости
- Аккумуляторная батарея
- Введение в тему
- Контрольная лампа
- Проверка уровня электролита аккумуляторной батареи
- Зарядка, замена, отсоединение и подсоединение аккумуляторной батареи
- Система контроля давления в шинах
- Введение в тему
- Контрольная лампа
- Контроль давления в шинах
- Общие сведения о колёсах и шинах
- Введение в тему
- Обращение с колёсами и шинами
- Диски
- Замена шин и новые шины
- Давление в шинах
- Глубина протектора и индикаторы износа
- Повреждения шин
- Запасное колесо или аварийное колесо
- Маркировка шин и тип шин
- Зимние шины
- Цепи противоскольжения
- Уход за автомобилем и его очистка
- Введение в тему
- Мойка автомобиля
- Уход за наружными частями автомобиля и их очистка
- Уход за салоном и его очистка
- Очистка и замена щеток стеклоочистителя
- Принадлежности, запасные части, ремонт и изменения
- Введение в тему
- Обкатка
- Принадлежности и запасные части
- Эксплуатационные жидкости и материалы
- Ремонт и технические изменения
- Ремонт и нарушения в системе подушек безопасности
- Дополнительная установка радиостанций
- Сохранённая информация в электронных блоках управления
- Использование мобильного телефона в автомобиле без подключения к внешней антенне
- Портативная информационно-развлекательная система
- Точки подъема автомобиля
- Информация для потребителя
- Введение в тему
- Наклейки и таблички
- Эксплуатация автомобиля в других странах и на других континентах
- Технические информационные материалы Volkswagen
- Декларация соответствия колес и шин
- Управление двигателем и система очистки отработавших газов
- Катализатор
- Самостоятельное устранение неисправностей
- Практические указания
- В аварийной ситуации
- Введение в тему
- Обеспечить безопасность себя и автомобиля
- Контрольный список
- Аптечка первой помощи, аварийный знак и огнетушитель
- Аварийное запирание или отпирание
- Введение в тему
- Вручную отпереть или запереть двери водителя и переднего пассажира
- Вручную запереть дверь переднего пассажира и задние двери
- Аварийная разблокировка крышки багажника
- Бортовой инструмент
- Введение в тему
- Размещение
- Состав
- Колпаки колёс
- Введение в тему
- Центральный колпачок колеса
- Колпак колеса
- Колпачки колёсных болтов
- Замена колеса
- Введение в тему
- Контрольный список
- Колесные болты
- Подъём автомобиля домкратом
- Контрольный список
- Замена колеса
- Ремкомплект для шин
- Введение в тему
- Состав ремкомплекта для шин
- Контрольный список
- Герметизация и накачивание шины
- Проверка после 10 минут движения
- Стопорные элементы
- Введение в тему
- Предохранители в автомобиле
- Замена перегоревших предохранителей
- Замена ламп накаливания
- Введение в тему
- Контрольный список
- Замена ламп в фаре
- Замена лампы в переднем бампере
- Замена ламп заднего фонаря
- Замена лампы бокового указателя поворота
- Прикуривание от постороннего источника
- Буксировка и буксировка с помощью троса
- Введение в тему
- Указания по буксировке с помощью троса
- Указания по буксировке
- Установка передней буксировочной проушины
- Указания по движению при буксировке
- Технические данные
- Данные автомобиля
- Указания к техническим данным
- Технические данные автомобиля
- Размеры
- Бензиновые двигатели
- Двигатель на природном газе
- Верхняя часть центральной консоли
- Нижняя часть центральной консоли
- Руководство по ремонту Volkswagen Up!
- Топливоподача – бензиновые двигатели
- Технические данные
- Топливоподача, газ, привод управления
- Топливный бак
- Топливный насосный модуль/датчик уровня топлива
- Быстроразъёмные соединения
- Система угольного адсорбера
- Педаль газа
- Топливный насос
- 3-цилиндровый двигатель с впрыском, привод ГРМ зубчатым ремнем (4-клапанный)
- Технические данные
- Двигатель - ЦПГ, блок цилиндров, картер
- Снятие и установка двигателя
- Опоры агрегата
- Кривошипно-шатунный механизм двигателя, поршни
- Блок цилиндров со стороны шкива
- Блок цилиндров со стороны коробки передач
- Поршень и шатун
- Головка блока цилиндров, газораспределительный механизм
- Головка блока цилиндров
- Ременный привод ГРМ
- Снятие и установка зубчатого ремня
- Проверка фаз газораспределения
- Регулировка фаз газораспределения
- Газораспределительный механизм
- Система смазки двигателя
- Масляный поддон/масляный насос
- Вентиляция картера
- Масляный фильтр / датчик давления масла
- Система охлаждения двигателя
- Система охлаждения / охлаждающая жидкость
- Водяной насос / регулятор охлаждающей жидкости
- Радиатор/вентилятор радиатора
- Топливоподача – электронный впрыск, газ
- Система впрыска
- Форсунки
- Воздушный фильтр
- Впускной коллектор
- Датчики
- Блок управления двигателем
- Лямбда-зонд
- Система выпуска отработавших газов
- Выпускные трубы/глушители
- Система нейтрализации отработавших газов
- Система зажигания, система предпускового подогрева
- Тормозная система
- Технические данные
- ABS, ADR, ASR, EDS, ESP
- Общие указания
- Схема расположения компонентов
- Датчики
- Блок управления и гидроблок
- Тормозная система – механика
- Педаль тормоза
- Стояночный тормоз
- Задний тормоз
- Передний тормозной механизм
- Тормозная система – гидравлика, регулятор, усилитель
- Вакуумный усилитель тормозов/Главный тормозной цилиндр
- Тормозные трубопроводы
- Тормозной суппорт передний
- Гидравлическая система
- Вакуумная система
- Ходовая часть, оси, рулевое управление
- Технические данные
- Подвеска колёс передняя, карданный вал
- Подрамник
- Амортизаторная стойка, верхний рычаг подвески
- Рычаг подвески нижний, шаровая опора
- Подшипник ступицы колеса
- Карданный вал
- Подвеска заднего колеса, приводной вал
- Задняя ось
- Корпус балки оси
- Амортизационная стойка/амортизатор, пружина
- Корпус подшипника ступицы, подшипниковый узел ступицы, продольный рычаг
- Колеса, шины, сход-развал
- Колеса, шины
- Регулировка углов установки колёс
- Неравномерность хода из-за колёс/шин — причины и способы устранения
- Рулевое управление
- Рулевое колесо
- Рулевая колонка
- Обзор монтажа — Рулевая колонка
- Снятие и установка рулевой колонки
- Рулевой механизм
- Руководство «Колёса, шины»
- Руководство по эксплуатации прицепа
- Руководство по колёсам и шинам – общая информация
- Требования к переоборудованию комбинаций колёс/шин (документы)
- Недостатки поведения автомобиля
- Оценка шин
- Износ шин
- Обзор компонентов
- Монтаж шин
- Установка колеса
- Информация о шинах
- Маркировка на боковине шины
- Европейская этикетка шин
- Конструкция – радиальная шина с брекером
- Шина с функцией аварийного хода SST (Self Supporting Tyre)
- Шина с функцией аварийного хода PAX
- Информация о дисках
- Датчик давления в шинах
- Обзор монтажа – датчик давления в шинах
- Снятие и установка датчика давления в шине
- Колесные болты
- Контрольные значения проверки тормозного усилия согласно национальному законодательству
- Электрооборудование
- Стартер, электропитание, GRA
- Аккумуляторная батарея
- Генератор
- Стартер
- Система Start-Stopp
- Приборы, инструменты, SVA
- Стеклоочистители и стеклоомыватель
- Стеклоочиститель переднего стекла
- Омыватель переднего стекла
- Стеклоочиститель заднего стекла
- Омыватель заднего стекла
- Фонари, лампы, выключатели снаружи
- Фара
- Противотуманная фара
- Боковой повторитель указателя поворота
- Задние фонари
- Дополнительный стоп-сигнал (высоко расположенный)
- Подсветка номерного знака
- Модуль переключателей на рулевой колонке
- Система помощи при парковке
- Функция экстренного торможения
- Светильники, лампы, внутренние выключатели, противоугонная система
- Светильники
- Органы управления
- Противоугонная система
- Провода
- Блоки реле, блоки предохранителей, E-Box
- Блоки управления
- Связь
- Технические данные
- Инфотейнмент
- Радио / Радионавигационные системы
- Аудиосистема
- Антенные системы
- Мобильные онлайн-сервисы
- Электрооборудование. Общие сведения
- Стартер, электропитание, GRA
- Аккумуляторная батарея
- Проверка аккумуляторной батареи
- Зарядка аккумуляторной батареи
- Зарядное устройство для аккумуляторной батареи -VAS 5095 A-
- Зарядное устройство для аккумуляторной батареи -VAS 5900-
- Зарядное устройство для аккумуляторных батарей -VAS 5903-
- Зарядное устройство -VAS 5906-
- Зарядное устройство Midtronics -INC 940- только для США/Канады
- Солнечная панель -VAS 6102A-
- Стеклоочистители и стеклоомыватель
- Свет, лампы, переключатели — снаружи
- Провода
- Диагностические, измерительные и информационные системы автомобиля
- Ремонт жгутов проводов и разъемов
- Ремонтный комплект проводов
- Описание инструментов
- Ремонт жгутов проводов
- Ремонт световолоконных световодов
- Ремонт контактных корпусов и разъемных соединений
- Разблокировка и разборка контактных корпусов
- Ремонтный набор -VAS 6410-
- Замена лямбда-зонда
- Отопление, кондиционер
- Технические данные
- Отопление
- Обзор мест установки – Отопление
- Отопитель
- Блок управления и индикации
- Климатическая установка
- Обзор мест установки - Климатическая установка
- Контур хладагента
- Компрессор кондиционера
- Сервоприводы
- Блок отопления и кондиционирования, передний
- Воздуховоды
- Блок управления и индикации
- Климатическая установка с хладагентом R134a
- Общие сведения о климатической установке
- Общие сведения о контуре хладагента
- Компоненты контура хладагента
- Устройство контура хладагента
- Вентили откачки и заправки для быстроразъёмных соединений станции обслуживания кондиционера на контуре хладагента
- Выключатели и датчики контура хладагента и соответствующие соединения
- Электрические компоненты, не установленные в контуре хладагента
- Проверочные и измерительные работы с использованием манометра
- Установки для обслуживания и рециклинга систем кондиционирования
- Законы и нормативные акты
- Работы с климатической сервисной станцией
- Поиск негерметичности в контуре хладагента
- Очистка контура хладагента от загрязнений
- Продувка контура хладагента сжатым воздухом и азотом
- Промывка (очистка) контура хладагента хладагентом R134a
- Неисправности
- Проверка давления на автомобилях
- Проверка давления в контуре хладагента (со станцией обслуживания климатической установки)
- Проверка с дросселем и ресивером (с компрессором с внутренним регулированием)
- Проверка с расширительным клапаном и ресивером (с компрессором с внутренним регулированием)
- Проверка с расширительным клапаном и ресивером (без регулирующего компрессора кондиционера)
- Проверить дроссель, сборник хладагента и регулирующий клапан компрессора кондиционера -N280- (для компрессора с внешним регулированием)
- Замена деталей
- Испытательное оборудование и инструменты
- Монтажные работы на наружных элементах кузова
- Кузов, передняя часть
- Панель замка
- Крыло
- Передняя стенка
- Крышки, капот, кабина, центральный замок
- Капот
- Багажник
- Блок лючка топливозаливной горловины
- Передняя дверь, центральный замок
- Дверь
- Монтажные детали
- Центральный замок
- Дверь задн., сдвижн., распашн., центр. замок
- Дверь
- Монтажные детали
- Люк
- Бампер
- Передний бампер
- Бампер задний
- Остекление, стеклоподъёмники
- Указания по ремонту
- Лобовое стекло
- Заднее стекло
- Боковые стёкла
- Стёкла дверей
- Стеклоподъёмник
- Направляющие стекла и молдинги
- Наружное оборудование
- Молдинги / накладки / расширители / обшивки
- Защита днища
- Молдинги крыши / рейлинг крыши
- Наружное зеркало заднего вида
- Подкрылок
- Надписи и эмблемы
- Дополнительное навесное оборудование
- Монтажные работы по кузову, салон
- Технические данные
- Внутренняя отделка
- Полки/накладки
- Оснащение
- Центральная консоль
- Салонное зеркало заднего вида
- Защита пассажиров
- Ремни безопасности
- Блок управления AIRBAG
- Подушка безопасности водителя
- Подушка безопасности переднего пассажира
- Боковые подушки безопасности
- Датчики удара для подушек безопасности
- Датчик использования ремня безопасности
- Обшивки, демпфирующие элементы
- Обшивки дверей
- Панель приборов
- Центральная труба панели приборов
- Облицовки салона
- Обшивки багажника
- Обивка крыши
- Каркас сиденья
- Передние сиденья
- Задние сиденья
- Подушка сиденья, чехлы
- Чехлы и подушки передних сидений
- Обивка и набивка задних сидений
- Общая информация о лакокрасочном покрытии
- Указания по технике безопасности
- Общие указания
- Оригинальные продукты
- Общие указания по обработке ремонтных и лакокрасочных систем
- Шпатлёвка
- Грунтовка по металлу
- Грунт для пластика
- Наполнитель
- Лакокрасочные материалы
- Лаки
- Отвердитель
- Разбавители
- Консервация
- Защита днища
- Защита от гравия
- Восковая антикоррозионная защита днища
- Герметизирующие материалы
- Моющие средства
- Система SprayMax
- Однокомпонентный антикоррозионный грунт
- 2K-наполнитель
- Очиститель от силикона -LLS MAX 007-
- Дополнительные материалы
- Оборудование мастерской
- Инструменты
- Пылесвязывающие салфетки
- Информация о лакокрасочном покрытии, specific для автомобиля
- Условные обозначения
- Строение лакокрасочного покрытия
- Участки, подверженные каменной крошке
- Места укрытия
- Герметизация шва
- Защита днища
- Консервация полостей
- Контрастные оттенки окраски
- 5-ступенчатая механическая коробка передач 0CF
- Технические данные
- Сцепление, привод
- Привод сцепления
- Сцепление
- Механическая коробка передач, привод, ZSB., блокировка дифференциала.
- Привод переключения передач
- Снятие и установка КПП
- Опоры агрегата
- Разборка и сборка коробки передач
- Корпус коробки передач, картер сцепления
- Масло КПП
- Коробка передач: зубчатые колёса, валы, внутреннее устройство
- Ведущий вал
- Ведомый вал
- Главная передача, дифференциал, блокировка дифференциала.
- Сальники
- Дифференциал
![]()