Électrovanne de commande de calage d'arbre à cames
Composants
COMPOSANTS
ILLUSTRATION
*1 |
PASSAGE DE ROUE AVANT DROIT, JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DU TABLIER D'AILE |
*2 |
SOUS-ENSEMBLE DU COUVRE-CULASSE EN V |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
- |
- |
ILLUSTRATION
*1 |
ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté admission du banc 1) |
*2 |
ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté échappement du banc 1) |
*3 |
ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté admission du banc 2) |
*4 |
ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté échappement du banc 2) |
*5 |
JOINT TORIQUE |
- |
- |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
● |
Pièce non réutilisable |
![]() |
Adhésif 1324 |
★ |
Pièce prérevêtue |
Contrôle
CONTRÔLE
PROCÉDURE
1. CONTRÔLER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES
CONSEIL :
Utiliser la même procédure pour le côté admission et le côté échappement.
(a) Contrôler la résistance.
(1) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous. Résistance spécifiée :
Si le résultat ne correspond pas aux valeurs spécifiées, remplacer l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames. |
|
(b) Contrôle de la course
(1) À l'aide d'un pied à coulisse, mesurer les longueurs (A) et (B) avec la tige de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames placée dans les positions respectives indiquées sur l'illustration. AVIS : Ne pas appliquer la tension de batterie aux bornes de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames. CONSEIL : Si la tige ne sort pas sous son propre poids, la faire sortir à la main. |
|
(2) Calculer la course à partir de la différence entre les longueurs (A) et (B).
Standard :
6,5 mm (0,256 po) ou plus
CONSEIL :
Course = longueur (A) - longueur (B)
Si la valeur ne correspond pas aux spécifications, remplacer l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.
Repose
REPOSE
PROCÉDURE
1. INSTALLER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté admission du banc 2)
(a) Appliquer de l'huile moteur sur un joint torique neuf et l'installer sur l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames, comme indiqué sur l'illustration. AVIS : Ne pas endommager le joint torique. |
|
(b) Appliquer de l'adhésif sur 2 ou 3 filets des 2 boulons neufs. Adhésif : Adhésif Toyota d'origine 1324, Three Bond 1324 ou équivalent |
|
(c) Installer l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames sur l'ensemble couvercle de chaîne de distribution avec les 2 boulons.
Couple de serrage :
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
AVIS :
- Si l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames a reçu un choc ou est tombé, le remplacer.
- S'assurer que le joint torique n'est pas fissuré et qu'il n'est pas déplacé lors de l'installation de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.
(d) Brancher le connecteur de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.
2. INSTALLER L'ENSEMBLE MOTEUR AVEC BOÎTE DE VITESSES
Cliquer ici![]()
3. INSTALLER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté échappement du banc 1)
(a) Appliquer de l'huile moteur sur un joint torique neuf et l'installer sur l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames, comme indiqué sur l'illustration. AVIS : Ne pas endommager le joint torique. |
|
(b) Appliquer de l'adhésif sur 2 ou 3 filets des 2 boulons neufs. Adhésif : Adhésif Toyota d'origine 1324, Three Bond 1324 ou équivalent |
|
(c) Installer l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames sur l'ensemble couvercle de chaîne de distribution avec les 2 boulons.
Couple de serrage :
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
AVIS :
- Si l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames a reçu un choc ou est tombé, le remplacer.
- S'assurer que le joint torique n'est pas fissuré et qu'il n'est pas déplacé lors de l'installation de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.
(d) Brancher le connecteur de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.
4. INSTALLER LE JOINT D'ÉCLISSE AVANT DROIT
Cliquer ici![]()
5. INSTALLER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté admission du banc 1)
(a) Appliquer de l'huile moteur sur un joint torique neuf et l'installer sur l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames, comme indiqué sur l'illustration. AVIS : Ne pas endommager le joint torique. |
|
(b) Appliquer de l'adhésif sur 2 ou 3 filets des 2 boulons neufs. Adhésif : Adhésif Toyota d'origine 1324, Three Bond 1324 ou équivalent |
|
(c) Installer l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames sur l'ensemble couvercle de chaîne de distribution avec les 2 boulons.
Couple de serrage :
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
AVIS :
- Si l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames a reçu un choc ou est tombé, le remplacer.
- S'assurer que le joint torique n'est pas fissuré et qu'il n'est pas déplacé lors de l'installation de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.
(d) Engager le collier pour connecter le câble du moteur.
(e) Brancher le connecteur de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.
6. INSTALLER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté échappement du banc 2)
(a) Appliquer de l'huile moteur sur un joint torique neuf et l'installer sur l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames, comme indiqué sur l'illustration. AVIS : Ne pas endommager le joint torique. |
|
(b) Appliquer de l'adhésif sur 2 ou 3 filets des 2 boulons neufs. Adhésif : Adhésif Toyota d'origine 1324, Three Bond 1324 ou équivalent |
|
(c) Installer l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames sur l'ensemble couvercle de chaîne de distribution avec les 2 boulons.
Couple de serrage :
10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}
AVIS :
- Si l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames a reçu un choc ou est tombé, le remplacer.
- S'assurer que le joint torique n'est pas fissuré et qu'il n'est pas déplacé lors de l'installation de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.
(d) Brancher le connecteur de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.
7. CONTRÔLER L'ABSENCE DE FUITE D'HUILE MOTEUR
Cliquer ici![]()
8. INSTALLER LE CACHE EN V
Cliquer ici![]()
Contrôle sur véhicule
CONTRÔLE SUR LE VÉHICULE
PROCÉDURE
1. CONTRÔLER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Démarrer le moteur.
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Contrôler l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames (côté admission).
(1) Accéder aux menus suivants : Groupe motopropulseur / Moteur / Test actif / Commande du rapport cyclique OCV VVT admission banc 1 ou Commande du rapport cyclique OCV VVT admission banc 2 / Liste de données / Angle de changement VVT admission banc 1 ou Angle de changement VVT admission banc 2.
Groupe motopropulseur > Moteur > Test actifCommander le rapport cyclique de l'électrovanne VVT OCV d'admission banc 1
Angle de changement VVT admission banc 1
Groupe motopropulseur > Moteur > Test actifCommande du rapport cyclique OCV VVT admission banc 2
Angle de changement VVT admission banc 2
(2) Lire la liste de données pendant l'exécution du test actif, moteur au ralenti.
OK :
Fonctionnement du Techstream | Liste de données (Angle de changement VVT admission banc 1 ou Angle de changement VVT admission banc 2) |
|---|---|
-100 % à 100 % |
Varie de 70 °CA ou plus |
Si le résultat ne correspond pas aux valeurs spécifiées, contrôler l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames, le faisceau de câbles et l'ECM.
(e) Contrôler l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames (côté échappement).
(1) Accéder aux menus suivants : Groupe motopropulseur / Moteur / Test actif / Commande du rapport cyclique OCV VVT échappement banc 1 ou Commande du rapport cyclique OCV VVT échappement banc 2.
Groupe motopropulseur > Moteur > Test actifCommande du rapport cyclique de l'électrovanne VVT d'échappement banc 1
Groupe motopropulseur > Moteur > Test actifCommande du rapport cyclique OCV VVT échappement banc 2
(2) Vérifier le régime moteur pendant l'actionnement de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames (arbre à cames d'échappement) à l'aide du Techstream.
OK :
Fonctionnement du Techstream | État du moteur |
|---|---|
0% |
Régime moteur normal |
100% |
Le moteur tourne de façon irrégulière ou cale |
CONSEIL :
Se reporter à « Liste de données / Test actif » [Rapport cyclique OCV VVT échappement banc 1, Angle de changement VVT échappement banc 1, Rapport cyclique OCV VVT échappement banc 2 et Angle de changement VVT échappement banc 2].
Cliquer ici![]()
Si le résultat ne correspond pas aux valeurs spécifiées, contrôler l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames, le faisceau de câbles et l'ECM.
Dépose
DÉPOSE
Les procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la pose ou le remplacement de pièces lors de la dépose/pose de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames sont indiquées ci-dessous.
Procédures nécessaires après dépose/pose/remplacement des piècesPièce remplacée ou procédure effectuée | Procédure nécessaire | Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée | Lien |
|---|---|---|---|
Borne de batterie débranchée/rebranchée |
Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction |
Système d'alerte de franchissement de ligne (avec commande de direction) |
|
Système de pré-collision |
|||
Système de sonar d'aide au stationnement intelligent*1 |
|||
Système d'éclairage (pour modèle essence avec feu d'éclairage en virage) |
|||
Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage |
Système moniteur d'aide au stationnement |
||
Système de moniteur de vue panoramique |
|||
Remplacement de l'ECM |
Enregistrement du numéro d'identification du véhicule (VIN) |
Le témoin MIL s'allume |
|
Enregistrement de l'identifiant de communication de l'ECU (système antidémarrage) |
Fonction de démarrage du moteur |
||
Fuite de gaz du système d'échappement réparée |
Contrôle après réparation |
|
|
Remplacement de l'ECM (Si le code de compensation de la boîte de transaxle a été lu dans l'ECM) |
|
|
|
Remplacement de l'ECM (Si le code de compensation de la boîte de transaxle n'a pas été lu dans l'ECM) |
|
||
Remplacement de l'ECM |
Enregistrement du code (système de clé intelligente (pour fonction de démarrage)) |
|
|
Suspension, pneus, etc. |
|
|
|
Réglage de l'axe optique de l'ensemble caméra arrière (réglage de la position de la caméra arrière) |
Système moniteur d'aide au stationnement |
|
|
|
Système de moniteur de vue panoramique |
|
|
Effectuez l'initialisation de l'ensemble unité de commande des projecteurs GAUCHE |
Système d'éclairage (pour modèle essence avec feu d'angle) |
||
Réglage de la géométrie de l'essieu avant |
Effectuez l'apprentissage de la variante du système et l'étalonnage du point zéro du capteur d'accélération. |
|
- *1 : Lors de l'apprentissage à l'aide du Techstream.
Cliquer ici

- *2 : Inutile lorsque le calculateur moteur (ECM) est remplacé par un neuf.
PROCÉDURE
1. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE COUVERCLE DE MOTEUR EN V
Cliquer ici![]()
2. DÉPOSER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté échappement du banc 2)
(a) Débrancher le connecteur de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames. |
![]() |
(b) Déposer les 2 boulons et l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames de l'ensemble couvercle de chaîne de distribution.
AVIS :
Si l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames a reçu un choc ou est tombé, le remplacer.
(c) Déposer le joint torique de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.
AVIS :
- Si le joint torique tombe dans l'ensemble couvercle de chaîne de distribution, s'assurer de le retirer.
- Ne pas laisser tomber le joint torique dans l'ensemble couvercle de chaîne de distribution.
3. DÉPOSER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté admission du banc 1)
(a) Débrancher le connecteur de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames. |
![]() |
(b) Désengager le collier pour débrancher le câble du moteur.
(c) Déposer les 2 boulons et l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames de l'ensemble couvercle de chaîne de distribution.
AVIS :
Si l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames a reçu un choc ou est tombé, le remplacer.
(d) Déposer le joint torique de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.
AVIS :
- Si le joint torique tombe dans l'ensemble couvercle de chaîne de distribution, s'assurer de le retirer.
- Ne pas laisser tomber le joint torique dans l'ensemble couvercle de chaîne de distribution.
4. DÉPOSER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DU TABLIER D'AILE AVANT RH
Cliquer ici![]()
5. DÉPOSER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté échappement du banc 1)
(a) Débrancher le connecteur de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames. |
![]() |
(b) Déposer les 2 boulons et l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames de l'ensemble couvercle de chaîne de distribution.
AVIS :
Si l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames a reçu un choc ou est tombé, le remplacer.
(c) Déposer le joint torique de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.
AVIS :
- Si le joint torique tombe dans l'ensemble couvercle de chaîne de distribution, s'assurer de le retirer.
- Ne pas laisser tomber le joint torique dans l'ensemble couvercle de chaîne de distribution.
6. DÉPOSER L'ENSEMBLE MOTEUR AVEC BOÎTE DE VITESSES
Cliquer ici![]()
7. DÉPOSER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté admission du banc 2)
(a) Débrancher le connecteur de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames. |
![]() |
(b) Déposer les 2 boulons et l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames de l'ensemble couvercle de chaîne de distribution.
AVIS :
Si l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames a reçu un choc ou est tombé, le remplacer.
(c) Déposer le joint torique de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.
AVIS :
- Si le joint torique tombe dans l'ensemble couvercle de chaîne de distribution, s'assurer de le retirer.
- Ne pas laisser tomber le joint torique dans l'ensemble couvercle de chaîne de distribution.









