Moteur

Électrovanne de commande de calage d'arbre à cames

~11min de lecture
01020304050107N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page

Composants

COMPOSANTS

ILLUSTRATION

*1

PASSAGE DE ROUE AVANT DROIT, JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DU TABLIER D'AILE

*2

SOUS-ENSEMBLE DU COUVRE-CULASSE EN V

N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié

-

-

ILLUSTRATION

*1

ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté admission du banc 1)

*2

ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté échappement du banc 1)

*3

ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté admission du banc 2)

*4

ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté échappement du banc 2)

*5

JOINT TORIQUE

-

-

N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié

●

Pièce non réutilisable

Adhésif 1324

★

Pièce prérevêtue

Contrôle

CONTRÔLE

PROCÉDURE

1. CONTRÔLER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES

CONSEIL :

Utiliser la même procédure pour le côté admission et le côté échappement.

(a) Contrôler la résistance.

(1) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

1 - 2

0 °C

5,3 à 6,3 Ω

20 °C

5,8 à 6,8 Ω

40 °C

6,2 à 7,4 Ω

Si le résultat ne correspond pas aux valeurs spécifiées, remplacer l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames)

(b) Contrôle de la course

(1) À l'aide d'un pied à coulisse, mesurer les longueurs (A) et (B) avec la tige de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames placée dans les positions respectives indiquées sur l'illustration.

AVIS :

Ne pas appliquer la tension de batterie aux bornes de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

CONSEIL :

Si la tige ne sort pas sous son propre poids, la faire sortir à la main.

*a

Côté tige orienté vers le bas

*b

Côté tige orienté vers le haut

*c

Arbre

(2) Calculer la course à partir de la différence entre les longueurs (A) et (B).

Standard :

6,5 mm (0,256 po) ou plus

CONSEIL :

Course = longueur (A) - longueur (B)

Si la valeur ne correspond pas aux spécifications, remplacer l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

Repose

REPOSE

PROCÉDURE

1. INSTALLER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté admission du banc 2)

(a) Appliquer de l'huile moteur sur un joint torique neuf et l'installer sur l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames, comme indiqué sur l'illustration.

AVIS :

Ne pas endommager le joint torique.

*1

Joint torique

(b) Appliquer de l'adhésif sur 2 ou 3 filets des 2 boulons neufs.

Adhésif :

Adhésif Toyota d'origine 1324, Three Bond 1324 ou équivalent

*a

Adhésif

(c) Installer l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames sur l'ensemble couvercle de chaîne de distribution avec les 2 boulons.

Couple de serrage :

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

AVIS :

  • Si l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames a reçu un choc ou est tombé, le remplacer.
  • S'assurer que le joint torique n'est pas fissuré et qu'il n'est pas déplacé lors de l'installation de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

(d) Brancher le connecteur de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

2. INSTALLER L'ENSEMBLE MOTEUR AVEC BOÎTE DE VITESSES

Cliquer ici

3. INSTALLER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté échappement du banc 1)

(a) Appliquer de l'huile moteur sur un joint torique neuf et l'installer sur l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames, comme indiqué sur l'illustration.

AVIS :

Ne pas endommager le joint torique.

*1

Joint torique

(b) Appliquer de l'adhésif sur 2 ou 3 filets des 2 boulons neufs.

Adhésif :

Adhésif Toyota d'origine 1324, Three Bond 1324 ou équivalent

*a

Adhésif

(c) Installer l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames sur l'ensemble couvercle de chaîne de distribution avec les 2 boulons.

Couple de serrage :

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

AVIS :

  • Si l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames a reçu un choc ou est tombé, le remplacer.
  • S'assurer que le joint torique n'est pas fissuré et qu'il n'est pas déplacé lors de l'installation de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

(d) Brancher le connecteur de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

4. INSTALLER LE JOINT D'ÉCLISSE AVANT DROIT

Cliquer ici

5. INSTALLER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté admission du banc 1)

(a) Appliquer de l'huile moteur sur un joint torique neuf et l'installer sur l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames, comme indiqué sur l'illustration.

AVIS :

Ne pas endommager le joint torique.

*1

Joint torique

(b) Appliquer de l'adhésif sur 2 ou 3 filets des 2 boulons neufs.

Adhésif :

Adhésif Toyota d'origine 1324, Three Bond 1324 ou équivalent

*a

Adhésif

(c) Installer l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames sur l'ensemble couvercle de chaîne de distribution avec les 2 boulons.

Couple de serrage :

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

AVIS :

  • Si l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames a reçu un choc ou est tombé, le remplacer.
  • S'assurer que le joint torique n'est pas fissuré et qu'il n'est pas déplacé lors de l'installation de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

(d) Engager le collier pour connecter le câble du moteur.

(e) Brancher le connecteur de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

6. INSTALLER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté échappement du banc 2)

(a) Appliquer de l'huile moteur sur un joint torique neuf et l'installer sur l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames, comme indiqué sur l'illustration.

AVIS :

Ne pas endommager le joint torique.

*1

Joint torique

(b) Appliquer de l'adhésif sur 2 ou 3 filets des 2 boulons neufs.

Adhésif :

Adhésif Toyota d'origine 1324, Three Bond 1324 ou équivalent

*a

Adhésif

(c) Installer l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames sur l'ensemble couvercle de chaîne de distribution avec les 2 boulons.

Couple de serrage :

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

AVIS :

  • Si l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames a reçu un choc ou est tombé, le remplacer.
  • S'assurer que le joint torique n'est pas fissuré et qu'il n'est pas déplacé lors de l'installation de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

(d) Brancher le connecteur de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

7. CONTRÔLER L'ABSENCE DE FUITE D'HUILE MOTEUR

Cliquer ici

8. INSTALLER LE CACHE EN V

Cliquer ici

Contrôle sur véhicule

CONTRÔLE SUR LE VÉHICULE

PROCÉDURE

1. CONTRÔLER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Démarrer le moteur.

(c) Mettre le Techstream en marche.

(d) Contrôler l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames (côté admission).

(1) Accéder aux menus suivants : Groupe motopropulseur / Moteur / Test actif / Commande du rapport cyclique OCV VVT admission banc 1 ou Commande du rapport cyclique OCV VVT admission banc 2 / Liste de données / Angle de changement VVT admission banc 1 ou Angle de changement VVT admission banc 2.

Groupe motopropulseur > Moteur > Test actif

Commander le rapport cyclique de l'électrovanne VVT OCV d'admission banc 1

Angle de changement VVT admission banc 1

Groupe motopropulseur > Moteur > Test actif

Commande du rapport cyclique OCV VVT admission banc 2

Angle de changement VVT admission banc 2

(2) Lire la liste de données pendant l'exécution du test actif, moteur au ralenti.

OK :

Fonctionnement du Techstream

Liste de données (Angle de changement VVT admission banc 1 ou Angle de changement VVT admission banc 2)

-100 % à 100 %

Varie de 70 °CA ou plus

Si le résultat ne correspond pas aux valeurs spécifiées, contrôler l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames, le faisceau de câbles et l'ECM.

(e) Contrôler l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames (côté échappement).

(1) Accéder aux menus suivants : Groupe motopropulseur / Moteur / Test actif / Commande du rapport cyclique OCV VVT échappement banc 1 ou Commande du rapport cyclique OCV VVT échappement banc 2.

Groupe motopropulseur > Moteur > Test actif

Commande du rapport cyclique de l'électrovanne VVT d'échappement banc 1

Groupe motopropulseur > Moteur > Test actif

Commande du rapport cyclique OCV VVT échappement banc 2

(2) Vérifier le régime moteur pendant l'actionnement de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames (arbre à cames d'échappement) à l'aide du Techstream.

OK :

Fonctionnement du Techstream

État du moteur

0%

Régime moteur normal

100%

Le moteur tourne de façon irrégulière ou cale

CONSEIL :

Se reporter à « Liste de données / Test actif » [Rapport cyclique OCV VVT échappement banc 1, Angle de changement VVT échappement banc 1, Rapport cyclique OCV VVT échappement banc 2 et Angle de changement VVT échappement banc 2].

Cliquer ici

Si le résultat ne correspond pas aux valeurs spécifiées, contrôler l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames, le faisceau de câbles et l'ECM.

Dépose

DÉPOSE

Les procédures nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la pose ou le remplacement de pièces lors de la dépose/pose de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames sont indiquées ci-dessous.

Procédures nécessaires après dépose/pose/remplacement des pièces

Pièce remplacée ou procédure effectuée

Procédure nécessaire

Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée

Lien

Borne de batterie débranchée/rebranchée

Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction

Système d'alerte de franchissement de ligne (avec commande de direction)

Système de pré-collision

Système de sonar d'aide au stationnement intelligent*1

Système d'éclairage (pour modèle essence avec feu d'éclairage en virage)

Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage

Système moniteur d'aide au stationnement

Système de moniteur de vue panoramique

Remplacement de l'ECM

Enregistrement du numéro d'identification du véhicule (VIN)

Le témoin MIL s'allume

Enregistrement de l'identifiant de communication de l'ECU (système antidémarrage)

Fonction de démarrage du moteur

Fuite de gaz du système d'échappement réparée

Contrôle après réparation

  • Ralenti irrégulier, etc.
  • Fonction de démarrage du moteur, etc.

Remplacement de l'ECM

(Si le code de compensation de la boîte de transaxle a été lu dans l'ECM)

  • Réinitialiser la mémoire*2
  • Transférer le code de compensation de la boîte de vitesses
  • Effectuer un essai routier pour permettre à l'ECM d'apprendre
  • Choc important au changement de rapport
  • Détérioration de la consommation de carburant

pour l'initialisation

pour l'enregistrement

Remplacement de l'ECM

(Si le code de compensation de la boîte de transaxle n'a pas été lu dans l'ECM)

  • Réinitialiser la mémoire*2
  • Réinitialiser le code de compensation de la boîte de vitesses
  • Effectuer un essai routier pour permettre à l'ECM d'apprendre

Remplacement de l'ECM

Enregistrement du code (système de clé intelligente (pour fonction de démarrage))

  • Système de verrouillage des portes sans fil
  • Système de clé intelligente (pour la fonction d'accès)
  • Système de clé intelligente (pour fonction de démarrage)
  • Fonction de verrouillage de direction

Suspension, pneus, etc.

  • Mesurer l'angle de détection du capteur ultrasonique
  • Enregistrement de l'angle de détection du capteur à ultrasons
  • Système sonar de dégagement intelligent
  • Système d'aide au stationnement intuitif

Réglage de l'axe optique de l'ensemble caméra arrière (réglage de la position de la caméra arrière)

Système moniteur d'aide au stationnement

pour l'initialisation

pour l'étalonnage

  • Initialisation de l'ECU d'aide au stationnement
  • Régler l'angle de braquage
  • Réglage de l'axe optique de l'ensemble caméra (réglage de la position de la caméra arrière)

Système de moniteur de vue panoramique

pour l'initialisation

pour l'étalonnage

Effectuez l'initialisation de l'ensemble unité de commande des projecteurs GAUCHE

Système d'éclairage (pour modèle essence avec feu d'angle)

Réglage de la géométrie de l'essieu avant

Effectuez l'apprentissage de la variante du système et l'étalonnage du point zéro du capteur d'accélération.

  • VSC désactivé ou défaillant
  • Des DTC sont affichés
  • Le voyant de patinage s'allume
  • Le voyant d'alerte ABS s'allume
  • *1 : Lors de l'apprentissage à l'aide du Techstream.

    Cliquer ici

  • *2 : Inutile lorsque le calculateur moteur (ECM) est remplacé par un neuf.

PROCÉDURE

1. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE COUVERCLE DE MOTEUR EN V

Cliquer ici

2. DÉPOSER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté échappement du banc 2)

(a) Débrancher le connecteur de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

(b) Déposer les 2 boulons et l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames de l'ensemble couvercle de chaîne de distribution.

AVIS :

Si l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames a reçu un choc ou est tombé, le remplacer.

(c) Déposer le joint torique de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

AVIS :

  • Si le joint torique tombe dans l'ensemble couvercle de chaîne de distribution, s'assurer de le retirer.
  • Ne pas laisser tomber le joint torique dans l'ensemble couvercle de chaîne de distribution.

3. DÉPOSER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté admission du banc 1)

(a) Débrancher le connecteur de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

(b) Désengager le collier pour débrancher le câble du moteur.

(c) Déposer les 2 boulons et l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames de l'ensemble couvercle de chaîne de distribution.

AVIS :

Si l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames a reçu un choc ou est tombé, le remplacer.

(d) Déposer le joint torique de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

AVIS :

  • Si le joint torique tombe dans l'ensemble couvercle de chaîne de distribution, s'assurer de le retirer.
  • Ne pas laisser tomber le joint torique dans l'ensemble couvercle de chaîne de distribution.

4. DÉPOSER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DU TABLIER D'AILE AVANT RH

Cliquer ici

5. DÉPOSER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté échappement du banc 1)

(a) Débrancher le connecteur de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

(b) Déposer les 2 boulons et l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames de l'ensemble couvercle de chaîne de distribution.

AVIS :

Si l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames a reçu un choc ou est tombé, le remplacer.

(c) Déposer le joint torique de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

AVIS :

  • Si le joint torique tombe dans l'ensemble couvercle de chaîne de distribution, s'assurer de le retirer.
  • Ne pas laisser tomber le joint torique dans l'ensemble couvercle de chaîne de distribution.

6. DÉPOSER L'ENSEMBLE MOTEUR AVEC BOÎTE DE VITESSES

Cliquer ici

7. DÉPOSER L'ENSEMBLE ÉLECTROVANNE DE COMMANDE DE CALAGE D'ARBRE À CAMES (côté admission du banc 2)

(a) Débrancher le connecteur de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

(b) Déposer les 2 boulons et l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames de l'ensemble couvercle de chaîne de distribution.

AVIS :

Si l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames a reçu un choc ou est tombé, le remplacer.

(c) Déposer le joint torique de l'ensemble électrovanne de commande de calage d'arbre à cames.

AVIS :

  • Si le joint torique tombe dans l'ensemble couvercle de chaîne de distribution, s'assurer de le retirer.
  • Ne pas laisser tomber le joint torique dans l'ensemble couvercle de chaîne de distribution.