Tableau de sécurité intégrée (fail-safe). Données figées. Circuit de commande de la pompe à carburant
Tableau des modes de secours
TABLEAU DES MODES DÉGRADÉS
Si l'un des DTC suivants est mémorisé, le calculateur ECM passe en mode de sécurité (fail-safe) afin de permettre une conduite temporaire du véhicule ou coupe l'injection de carburant.
Code DTC | Composant | Fonctionnement en mode de sécurité | Condition de sortie du mode de sécurité |
|---|---|---|---|
P001100 P001107 P001500 P002100 P002107 P002500 |
Système VVT |
|
Condition de réussite détectée |
P003012 P003013 P005012 P005013 P101A9E P103A9E |
Réchauffeur de la sonde air-carburant |
Le calculateur ECM coupe le réchauffeur de la sonde air-carburant. |
Contacteur d'allumage sur OFF |
P003612 P003614 P005612 P005614 P102A9E P105A9E |
Réchauffeur de la sonde à oxygène chauffée |
Le calculateur ECM coupe le réchauffeur de la sonde à oxygène chauffée. |
Contacteur d'allumage sur OFF |
P008700 P008800 P123513 |
Ensemble pompe à carburant (côté haute pression) |
|
Contacteur d'allumage sur OFF |
P010012 P010014 |
Sous-ensemble débitmètre d'air massique |
Le calculateur moteur (ECM) calcule le volume d'injection de carburant en fonction du régime moteur et de la position du papillon. |
Condition de réussite détectée |
P011011 P011015 |
Capteur de température d'air d'admission |
Le calculateur ECM estime la température d'air d'admission à 20 °C. |
Condition de réussite détectée, puis contact coupé |
P011511 P011515 |
Capteur de température du liquide de refroidissement moteur |
Le calculateur ECM estime la température du liquide de refroidissement moteur à 80 °C. |
Condition de réussite détectée |
P012011 P012015 P01201C P022011 P022015 P060444 P060604 P060629 P060647 P060A47 P060B49 P060D49 P060E49 P061E49 P065714 P06579E P160700 P210014 P210015 P211172 P211173 P211900 P211904 P211977 P21352B |
Système de commande électronique du papillon |
Le calculateur moteur (ECM) coupe le courant du actionneur de papillon et le papillon revient à une position de 7° grâce au ressort de rappel. L'ECM règle ensuite la puissance du moteur en commandant l'injection de carburant (coupure intermittente) et l'avance à l'allumage en fonction de l'angle de la pédale d'accélérateur, afin de permettre au véhicule de rouler à basse vitesse*1. |
Condition de réussite détectée, puis contact coupé |
P019011 P019015 |
Capteur de pression de carburant (haute pression) |
|
Condition de réussite détectée, puis contact coupé |
P020113 P020213 P020313 P020413 P020513 P020613 P062D13 |
ECM (commande d'injecteur) |
Le calculateur moteur (ECM) effectue une coupure de carburant lorsque le régime moteur est égal ou supérieur à 2500 tr/min. |
Condition de réussite détectée, puis contact coupé |
P030000 P030027 P030085 P030100 P030200 P030300 P030400 P030500 P030600 *2 |
|
Lorsqu'un raté d'allumage endommageant le catalyseur se produit (témoin MIL clignotant), le fonctionnement de sécurité suivant est activé pour empêcher la surchauffe du catalyseur.
|
Condition de réussite détectée, puis contact coupé |
P032511 P032515 P033011 P033015 |
Capteur de cliquetis |
Le calculateur moteur (ECM) règle l'avance à l'allumage au retard maximal. |
Contacteur d'allumage sur OFF |
P035113 P035213 P035313 P035413 P035513 P035613 |
Ensemble bobine d'allumage |
Le calculateur moteur (ECM) coupe l'injection de carburant. |
Condition de réussite détectée |
P05042B |
Ensemble contacteur de feu stop |
L'angle d'ouverture de la pédale d'accélérateur est figé en cas de dysfonctionnement ou d'historique de dysfonctionnement de la pédale. |
Condition de réussite détectée, puis contact coupé |
P056014 |
Circuit +B de l'ECM |
La commande du générateur est maintenue. |
Condition de réussite détectée, puis contact coupé |
P107A11 P107A15 |
Capteur de pression de carburant (côté basse pression) |
|
Condition de réussite détectée, puis contact coupé |
P21CF13 P21D013 P21D113 P21D213 P21D313 P21D413 |
Ensemble injecteur de carburant (pour injection indirecte) |
Le calculateur moteur (ECM) effectue une coupure de carburant lorsque le régime moteur est égal ou supérieur à 2500 tr/min. |
Condition de réussite détectée, puis contact coupé |
P212012 P212014 P21201C P21201F P212099 P212512 P212514 P21251F P21382B |
Capteur de position de la pédale d'accélérateur |
Le capteur de position de la pédale d'accélérateur comporte 2 circuits de capteur : principal et secondaire. Si l'un des circuits présente un dysfonctionnement, l'ECM limite la puissance du moteur. Si les deux circuits présentent un dysfonctionnement, l'ECM considère la pédale d'accélérateur comme relâchée. Par conséquent, le papillon est fermé et le moteur tourne au ralenti. |
Condition de réussite détectée, puis contact coupé |
P223711 P223712 P223713 P223716 P223717 P22371B P224011 P224012 P224013 P224016 P224017 P22401B P225111 P225112 P225411 P225412 |
Capteur de rapport air/carburant |
La régulation en boucle fermée du rapport air/carburant est arrêtée. |
Condition de réussite détectée, puis contact coupé |
CONSEIL :
- *1 : Le véhicule peut être conduit lentement si la pédale d'accélérateur est enfoncée fermement et progressivement. Si la pédale d'accélérateur est enfoncée brusquement, le véhicule peut accélérer et ralentir de façon irrégulière.
- *2 : Les fonctionnements de sécurité liés aux ratés d'allumage se produisent lorsque des défaillances de surchauffe du catalyseur surviennent.
Données de trame figée
DONNÉES D'IMAGE FIGÉE
DESCRIPTION
Le ECM enregistre les informations sur le véhicule et les conditions de conduite sous forme de données figées au moment où un DTC est mémorisé. Lors du diagnostic, les données figées peuvent aider à déterminer si le véhicule était en mouvement ou à l'arrêt, si le moteur était chaud ou non, si le rapport air/carburant était pauvre ou riche, ainsi que d'autres données relevées au moment du défaut.
CONSEIL :
- S'il est impossible de reproduire le problème alors qu'un DTC est détecté, vérifier les données figées.
- Les données figées sont disponibles sous forme longue et sous forme courte.
DONNÉES FIGÉES EN ATTENTE
CONSEIL :
Les données figées en attente sont mémorisées lorsqu'un DTC à 2 parcours est détecté pour la première fois au cours du premier parcours.
(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.
(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON (IG).
(c) Mettre le Techstream en marche.
(d) Accéder aux menus suivants : Groupe motopropulseur / Moteur / Codes de défaut.
(e) Sélectionner un DTC afin d'afficher ses données figées en attente.
Groupe motopropulseur > Moteur > Codes de défautCONSEIL :
- Les données figées en attente sont effacées dans l'un des cas suivants.
- À l'aide du Techstream, les DTC sont effacés.
- Le câble est déconnecté de la borne négative (-) de la batterie.
- 40 trajets avec le moteur entièrement chaud ont été effectués après le retour à la normale. (Le simple retour du système à la normale n'efface pas les données figées en attente.)
- Si des données figées en attente sont déjà mémorisées, et que de nouvelles données figées en attente sont mémorisées lorsqu'un DTC à 2 parcours est détecté au premier parcours, les anciennes données figées seront remplacées par les nouvelles données du DTC nouvellement détecté au parcours suivant.
LISTE DES DONNÉES DE IMAGE FIGÉE
Groupe motopropulseur > MoteurAffichage du testeur |
|---|
Distance totale parcourue |
Distance totale parcourue - Unité |
Vitesse du véhicule |
Régime moteur |
Charge calculée |
Charge du véhicule |
Débitmètre d'air massique |
Pression atmosphérique |
Température du liquide de refroidissement |
Température de l'air d'admission |
Température ambiante |
Durée de fonctionnement du moteur |
Température du liquide de refroidissement à IG-ON |
Température initiale du liquide de refroidissement du moteur |
Température de l'air d'admission à IG-ON |
Température initiale de l'air d'admission du moteur |
Tension de la batterie |
Tension BATT |
Témoin de préchauffage pris en charge |
Position de la pédale d'accélérateur |
Tension du capteur de position d'accélérateur n° 1 % |
Tension du capteur de position d'accélérateur n° 2 % |
Tension du capteur de position de pédale d'accélérateur n° 1 |
Tension du capteur de position de pédale d'accélérateur n° 2 |
Position de ralenti de l'accélérateur |
Valeur d'apprentissage position fermée du capteur de position d'accélérateur n°1 |
Valeur d'apprentissage position fermée du capteur de position d'accélérateur n°2 |
Compteur de contrôle du couple de démarrage du moteur |
Tension capteur n°1 de position papillon % |
Tension capteur n°2 de position papillon % |
Protection du système |
Défaut côté ouvert |
Position demandée du papillon |
Position du capteur de papillon |
Tension capteur n°1 de position papillon |
Tension capteur n°2 de position papillon |
Commande de position du papillon |
Capteur de position papillon, position ouverte n°1 |
Capteur de position papillon, position ouverte n°2 |
Courant du moteur papillon |
Rapport cyclique du moteur papillon |
Rapport cyclique du moteur papillon (ouverture) |
Rapport cyclique du moteur papillon (fermeture) |
Valeur d'apprentissage du capteur de position papillon en position fermée |
Tension +BM |
Alimentation de l'actionneur |
Valeur d'apprentissage du débit d'air papillon (zone 1) |
Valeur d'apprentissage du débit d'air papillon (zone 2) |
Valeur d'apprentissage du débit d'air papillon (zone 3) |
Valeur d'apprentissage du débit d'air papillon (valeur calculée) |
Valeur d'apprentissage du débit d'air papillon (valeur de décalage de pression atmosphérique) |
Régulation bas régime |
État de la position N |
Débit de rétroaction, régulation de calage moteur |
Couple d'apprentissage ISC F/B |
Couple total AUXS ISC |
Couple ISC F/B |
Somme du couple ISC F/B (récent) |
Couple AUXS ISC (alternateur) |
Couple AUXS ISC (climatisation) |
Valeur de correction F/B du débit d'air papillon |
Position du papillon |
Pression de carburant cible (haute) |
Pression de carburant cible (haute) prise en charge |
Pression de carburant cible (basse) |
Pression de carburant cible (basse) prise en charge |
Pression de carburant (haute) |
Pression de carburant (haute) prise en charge |
Fuel Pressure (Low) |
Pression de carburant (basse) prise en charge |
Électrovanne VSV du clapet de ventilation |
Pompe à vide |
Rapport cyclique de commande de la pompe à carburant |
Injecteur cylindre n°1 (orifice) |
Volume d'injection cylindre n°1 |
Décalage de la pression de carburant cible |
Volume d'injection |
Capteur de pression de carburant basse |
Capteur de pression de carburant haute |
Rapport cyclique de la pompe haute pression de carburant (D4) |
Débit de refoulement de la pompe haute pression de carburant |
Mode d'injection |
État de commutation d'injection |
Instant d'injection cylindre n°1 (D4) |
Temps d'injection cylindre n°1 (D4) |
Type de carburant actuel |
VSV EVAP (purge) |
Rapport air-carburant cible |
Sonde A/F (O2) lambda B1S1 |
Sonde A/F (O2) Lambda B2S1 |
Tension du capteur A/F (O2) B1S1 |
Tension de la sonde A/F (O2) B2S1 |
Courant de la sonde A/F (O2) B1S1 |
Courant de la sonde A/F (O2) B2S1 |
Rapport cyclique du chauffage de la sonde A/F (O2) B1S1 |
Rapport cyclique de chauffage de la sonde A/F (O2) B2S1 |
Tension de la sonde O2 B1S2 |
Tension de la sonde O2 B2S2 |
Impédance de la sonde O2 B1S2 |
Impédance de la sonde O2 B2S2 |
Chauffage de la sonde O2 B1S2 |
Chauffage de la sonde O2 B2S2 |
Valeur du courant de chauffage de la sonde O2 B1S2 |
Valeur du courant de chauffage de la sonde O2 B2S2 |
FT court terme B1S1 |
Correction court terme B2S1 |
FT court terme B1S2 |
Correction court terme B2S2 |
FT long terme B1S1 |
Correction long terme B2S1 |
FT long terme B1S2 |
Correction long terme B2S2 |
FT total banc 1 |
Correction totale FT banc 2 |
État du système d'alimentation banc 1 |
État du système d'alimentation banc 2 |
Avance à l'allumage cylindre n°1 |
Valeur de rétroaction du cliquetis |
Valeur d'apprentissage de correction du cliquetis |
Régulation de l'avance à l'allumage au ralenti cylindre n°1 |
Régulation de l'avance à l'allumage au ralenti cylindre n°2 |
Régulation de l'avance à l'allumage au ralenti cylindre n°3 |
Régulation de l'avance à l'allumage au ralenti cylindre n°4 |
Commande d'avance à l'allumage au ralenti cylindre n°5 |
Commande d'avance à l'allumage au ralenti cylindre n°6 |
Circuit du débitmètre d'air massique |
VSV ACIS |
Défaut d'avance VVT |
Valeur d'apprentissage de correction de maintien VVT admission banc 1 (zone 1) |
Valeur d'apprentissage de correction de maintien VVT admission banc 1 (zone 2) |
Valeur d'apprentissage de correction de maintien VVT admission banc 2 (zone 1) |
Valeur d'apprentissage de correction de maintien VVT admission banc 2 (zone 2) |
Angle de changement VVT admission banc 1 |
Angle de changement VVT admission banc 2 |
Rapport cyclique de commande OCV VVT admission banc 1 |
Rapport cyclique de commande OCV VVT admission banc 2 |
Valeur d'apprentissage de maintien VVT échappement banc 1 |
Valeur d'apprentissage de maintien VVT échappement banc 2 |
Angle de variation VVT échappement banc 1 |
Variation d'angle VVT échappement banc 2 |
Rapport cyclique de commande OCV VVT échappement banc 1 |
Rapport cyclique de commande OCV VVT échappement banc 2 |
Angle cible VVT admission banc 1 |
Angle cible VVT admission banc 2 |
Angle cible VVT échappement banc 1 |
Angle cible VVT échappement banc 2 |
Température du catalyseur B1S1 |
Température catalyseur B2S1 |
Température du catalyseur B1S2 |
Température catalyseur B2S2 |
Contacteur du démarreur (SW) |
Contacteur de position neutre |
Contacteur de feu stop |
Communication de l'antidémarrage |
Contacteur principal du régulateur de vitesse |
Contacteur de papillon fermé |
Borne TC |
Distance parcourue depuis l'allumage du voyant MIL |
Durée de fonctionnement depuis l'allumage du voyant MIL |
Durée écoulée depuis l'effacement du DTC |
Distance parcourue depuis l'effacement du DTC |
Cycles de préchauffage depuis l'effacement du DTC |
Distance parcourue depuis la dernière déconnexion de la batterie |
Durée écoulée depuis la coupure du contact (IG OFF) |
Valeur du temporisateur de courant IC en imprégnation (Soak) |
Heure du premier démarrage Soak IC |
Historique de démarrage du minuteur Soak |
Nombre de déclenchements d'allumage |
Nombre de ratés d'allumage cylindre n°1 |
Nombre de ratés d'allumage cylindre n°2 |
Nombre de ratés d'allumage cylindre n°3 |
Nombre de ratés d'allumage cylindre n°4 |
Compteur de ratés cylindre n°5 |
Compteur de ratés cylindre n°6 |
Nombre de ratés d'allumage de tous les cylindres |
Régime moteur lors des ratés d'allumage |
Charge lors des ratés d'allumage |
Marge de ratés d'allumage |
Coupure carburant pour ratés d'allumage (surtempérature catalyseur) |
Historique de coupure carburant pour ratés d'allumage (surtempérature catalyseur) |
Coupure carburant pour ratés d'allumage (surtempérature catalyseur) cylindre n°1 |
Coupure carburant pour ratés d'allumage (surtempérature catalyseur) cylindre n°2 |
Coupure carburant pour ratés d'allumage (surtempérature catalyseur) cylindre n°3 |
Coupure carburant pour ratés d'allumage (surtempérature catalyseur) cylindre n°4 |
Coupure carburant catalyseur OT, cylindre n°6 |
Coupure carburant catalyseur OT, cylindre n°5 |
Régime moteur (démarreur coupé) |
Compteur de démarrages du démarreur |
Distance parcourue du trajet précédent |
Durée de démarrage du moteur |
Hésitation au démarrage du moteur |
Régime bas pour le démarrage du moteur |
Temps écoulé depuis la coupure de carburant |
Température du liquide de refroidissement du trajet précédent |
Température d'admission du trajet précédent |
Température d'huile moteur |
Température d'huile moteur du trajet précédent |
Température ambiante pour climatisation |
Température ambiante du trajet précédent |
Valeur d'apprentissage A/F ralenti banc 1 |
Valeur d'apprentissage A/F ralenti banc 2 |
Valeur d'apprentissage A/F bas régime banc 1 |
Valeur d'apprentissage A/F faible banc 2 |
Valeur d'apprentissage A/F régime moyen n°1 banc 1 |
Valeur d'apprentissage A/F moyenne n°1 banc 2 |
Valeur d'apprentissage A/F régime moyen n°2 banc 1 |
Valeur d'apprentissage A/F moyenne n°2 banc 2 |
Valeur d'apprentissage A/F régime élevé banc 1 |
Valeur d'apprentissage A/F élevée banc 2 |
Valeur d'apprentissage A/F faible (double) banc 1 |
Valeur d'apprentissage A/F faible (double) banc 2 |
Valeur d'apprentissage A/F moyenne (double) n°1 banc 1 |
Valeur d'apprentissage A/F moyenne (double) n°1 banc 2 |
Valeur d'apprentissage A/F moyenne (double) n°2 banc 1 |
Valeur d'apprentissage A/F moyenne (double) n°2 banc 2 |
Valeur d'apprentissage A/F élevée (double) banc 1 |
Valeur d'apprentissage A/F élevée (double) banc 2 |
Compteur de fuite de compression |
État du ralenti irrégulier |
Ralenti irrégulier sur plusieurs cylindres |
Ralenti irrégulier cylindre #1 |
Ralenti irrégulier cylindre #2 |
Ralenti irrégulier cylindre #3 |
Ralenti irrégulier cylindre #4 |
Ralenti irrégulier cylindre n°5 |
Ralenti irrégulier cylindre n°6 |
Rapport cyclique de sortie de l'alternateur |
Tension de l'alternateur - Test non actif |
Tension de l'alternateur |
Inhibition ACM |
Rapport cyclique du ventilateur de refroidissement |
Système de priorité à la pédale de frein |
État de coupure carburant de l'immobiliseur |
Historique de coupure carburant de l'immobiliseur |
Signal de déverrouillage de la clé |
Régime moteur cylindre n°1 |
Régime moteur cylindre n°2 |
Régime moteur cylindre n°3 |
Régime moteur cylindre n°4 |
Régime moteur cylindre n°5 |
Régime moteur cylindre n°6 |
Régime moteur moyen de tous les cylindres |
Diagnostic sonde A/F (pire valeur) banc 1 |
Détermination sonde A/F (valeur la plus défavorable) banc 2 |
Moyenne des fluctuations de régime moteur (pire valeur) cylindre #1 |
Moyenne des fluctuations de régime moteur (pire valeur) cylindre #2 |
Moyenne des fluctuations de régime moteur (pire valeur) cylindre #3 |
Moyenne des fluctuations de régime moteur (pire valeur) cylindre #4 |
Fluctuation moyenne du régime moteur (valeur la plus défavorable) cylindre n°5 |
Fluctuation moyenne du régime moteur (valeur la plus défavorable) cylindre n°6 |
Diagnostic sonde A/F (pire valeur) (Port) banc 1 |
Détermination sonde A/F (valeur la plus défavorable) (injection indirecte) banc 2 |
Moyenne des fluctuations de régime moteur (pire valeur) (Port) cylindre #1 |
Moyenne des fluctuations de régime moteur (pire valeur) (Port) cylindre #2 |
Moyenne des fluctuations de régime moteur (pire valeur) (Port) cylindre #3 |
Moyenne des fluctuations de régime moteur (pire valeur) (Port) cylindre #4 |
Fluctuation moyenne du régime moteur (valeur la plus défavorable) (injection indirecte) cylindre n°5 |
Fluctuation moyenne du régime moteur (valeur la plus défavorable) (injection indirecte) cylindre n°6 |
MIL reçu de l'ECT |
Vitesse de l'arbre de sortie |
Vitesse du capteur NT |
État du contacteur de sélection (plage P) |
État du contacteur de sélection (plage R) |
État du contacteur de sélection (plage N) |
État du contacteur de sélecteur (positions N, P) |
Contacteur de passage supérieur sport |
Contacteur de passage inférieur sport |
État du contacteur de sélection (plage S) |
État du contacteur de sélection (plage D) |
Température huile A/T n°1 |
État du mode de conduite |
Contacteur d'annulation de mode |
Contacteur du mode Power |
État de verrouillage du convertisseur |
État du passage de rapport |
Circuit de commande de la pompe à carburant
DESCRIPTION
Le circuit de la pompe à carburant (côté basse pression) comprend le ECM, la pompe à carburant (côté basse pression) et le calculateur de commande de pompe à carburant (qui commande la pompe à carburant côté basse pression). En fonction de la puissance du moteur, le ECM détermine la vitesse de la pompe à carburant. Cette vitesse est ensuite convertie en signal à rapport cyclique et envoyée au calculateur de commande de pompe à carburant. En fonction du signal envoyé par le ECM, le calculateur de commande de pompe à carburant ajuste la vitesse de fonctionnement de la pompe à carburant (côté basse pression).
SCHÉMA DE CÂBLAGE
AVIS :
Contrôlez les fusibles des circuits liés à ce système avant d'effectuer la procédure suivante.
PROCÉDURE
INSPECTER LE CALCULATEUR DE COMMANDE DE POMPE À CARBURANT
*1 |
Calculateur de commande de pompe à carburant |
- |
- |
(a) Déposer le calculateur de commande de pompe à carburant.
Cliquer ici![]()
(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
K15-1 (+B) - K15-3 (GND) |
Toujours |
200 Ω ou plus |
K15-1 (+B) - K15-2 (FPC) |
Toujours |
2 kΩ ou plus |
K15-2 (FPC) - K15-3 (GND) |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
K14-1 (FPG) - K15-3 (GND) |
Toujours |
1 kΩ ou plus |
K14-2 (FPU) - K15-3 (GND) |
Toujours |
2 kΩ ou plus |
K14-3 (FPV) - K15-3 (GND) |
Toujours |
2 kΩ ou plus |
K14-4 (FPW) - K15-3 (GND) |
Toujours |
2 kΩ ou plus |
CONSEIL :
Cette procédure vérifie un court-circuit interne du calculateur de commande de pompe à carburant lorsque son transistor est bloqué à l'état passant.
| NG | REMPLACER LE CALCULATEUR DE LA POMPE À CARBURANT |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ALIMENTATION DE L'ECU DE COMMANDE DE LA POMPE À CARBURANT)
*a |
Vue de face du connecteur du faisceau (vers l'ECU de commande de la pompe à carburant) |
(a) Débrancher le connecteur de l'ECU de commande de la pompe à carburant.
(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON (IG).
(c) Mesurer la tension selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
K15-1 (+B) - K15-3 (GND) |
Contact mis (IG) |
11 à 14 V |
CONSEIL :
Noter la tension mesurée, car elle peut être utilisée lors d'un test actif ultérieur.
| NG | PASSER À L'ÉTAPE 7 |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ECU DE COMMANDE DE LA POMPE À CARBURANT - ECM)
(a) Déconnecter le connecteur de l'ensemble du calculateur de commande de la pompe à carburant.
(b) Déconnecter le connecteur de l'ECM.
(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
K15-2 (FPC) - A18-18 (FPC) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
K15-2 (FPC) ou A18-18 (FPC) - Masse caisse et autres bornes |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
|
EFFECTUER LE TEST ACTIF À L'AIDE DU TECHSTREAM (ALIMENTATION MONOPHASÉE DE LA POMPE À CARBURANT)
*1 |
Calculateur de commande de pompe à carburant |
- |
- |
(a) Déconnecter le connecteur K14 du calculateur de commande de la pompe à carburant.
(b) Raccordez le Techstream à la prise DLC3.
(c) Mettre le contact (IG).
d) Mettre Techstream sous tension.
(e) Accéder aux menus suivants : Groupe motopropulseur / Moteur / Test actif / Alimentation monophasée de la pompe à carburant.
Groupe motopropulseur > Moteur > Test actifAlimentation monophasée de la pompe à carburant
(f) Faire fonctionner le calculateur de commande de la pompe à carburant à l'aide de la fonction Test actif et mesurer la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur | Fonctionnement du Techstream | Condition spécifiée |
|---|---|---|
K14-2 (FPU) - Masse caisse |
Phase U |
4,4 à 8,4 V* |
K14-3 (FPV) - Masse caisse |
Phase V |
4,4 à 8,4 V* |
K14-4 (FPW) - Masse caisse |
Phase W |
4,4 à 8,4 V* |
CONSEIL :
- *: Ce test actif limite le rapport cyclique de sortie du calculateur de commande de la pompe à carburant à 50 %. La tension de sortie de l'ensemble du calculateur de commande de la pompe à carburant sera donc d'environ 50 % de la tension d'alimentation mesurée à l'étape précédente.
- Avant d'effectuer ce contrôle, vérifier que la tension de la batterie est comprise entre 11 et 14 V (batterie non déchargée).
Résultat | Passer à |
|---|---|
Les phases U, V et W sont toutes normales |
A |
La phase U, V ou W est anormale |
B |
Les phases U, V et W sont toutes anormales |
C |
| B | REMPLACER LE CALCULATEUR DE LA POMPE À CARBURANT |
| C | ALLEZ À L'ÉTAPE 6 |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (CALCULATEUR DE COMMANDE DE POMPE À CARBURANT - POMPE À CARBURANT (POUR LE CÔTÉ BASSE PRESSION))
(a) Débrancher le connecteur de l'ECU de commande de la pompe à carburant.
(b) Déconnecter le connecteur de la pompe à carburant (pour le côté basse pression).
(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
K14-2 (FPU) - K37-3 (BLPU) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
K14-3 (FPV) - K37-4 (BLPV) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
K14-4 (FPW) - K37-2 (BLPW) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
K14-2 (FPU) ou K37-3 (BLPU) - Masse caisse et autres bornes |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
K14-3 (FPV) ou K37-4 (BLPV) - Masse caisse et autres bornes |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
K14-4 (FPW) ou K37-2 (BLPW) - Masse caisse et autres bornes |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
CONSEIL :
Effectuer la « Vérification après réparation » après avoir remplacé la pompe à carburant (côté basse pression).
Cliquer ici![]()
| OK | REMPLACER LA POMPE À CARBURANT (CÔTÉ BASSE PRESSION) |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
CONTRÔLER L'ECM (BORNE FPC)
*a |
Vue de face du connecteur du faisceau (vers l'ECU de commande de la pompe à carburant) |
(a) Débrancher le connecteur de l'ECU de commande de la pompe à carburant.
(b) Raccordez le Techstream à la prise DLC3.
(c) Mettre le contact (IG).
d) Mettre Techstream sous tension.
(e) Accéder aux menus suivants : Groupe motopropulseur / Moteur / Test actif / Alimentation monophasée de la pompe à carburant.
Groupe motopropulseur > Moteur > Test actifAlimentation monophasée de la pompe à carburant
(f) Faire fonctionner le calculateur de commande de la pompe à carburant à l'aide de la fonction Test actif et mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Fonctionnement du Techstream | Condition spécifiée |
|---|---|---|
K15-2 (FPC) - Masse caisse |
Avant le test actif → Pendant le test actif |
Avant le test actif : résistance stable → Pendant le test actif : résistance variable* |
CONSEIL :
* : Lors du test actif, la commande cyclique des transistors de l'ECM est effectuée. En raison de cette commande cyclique, la résistance de la borne FPC est instable pendant le test actif. Si la résistance est stable avant le test actif et varie pendant le test actif, on peut déterminer que le transistor fonctionne. Si le transistor ne fonctionne pas pendant le test actif, l'ECM peut être défectueux.
| OK | REMPLACER LE CALCULATEUR DE LA POMPE À CARBURANT |
| NG | REMPLACER L'ECM |
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (TENSION D'ALIMENTATION DU RELAIS EFI-MAIN N° 2)
(a) Retirer le relais EFI-MAIN N° 2 du bloc de relais de compartiment moteur N° 1 et de l'ensemble bloc de jonction N° 1.
(b) Mesurez la tension selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Tension spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
3 (relais EFI-MAIN N° 2) - Masse de caisse |
Toujours |
11 à 14 V |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR (BATTERIE - RELAIS EFI-MAIN N° 2) |
|
CONTRÔLER LE RELAIS EFI-MAIN N° 2
(a) Inspecter le relais EFI-MAIN n° 2.
Cliquer ici![]()
| NG | REMPLACER LE RELAIS EFI-MAIN N° 2 |
|
VÉRIFIEZ LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (RELAIS EFI-MAIN N° 1 - ECM)
(a) Retirer le relais EFI-MAIN n° 1 du bloc relais de la boîte à relais du compartiment moteur n° 1 et du bloc de jonction n° 1.
(b) Déconnecter le connecteur de l'ECM.
(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
2 (relais EFI-MAIN n° 1) - A18-46 (MREL) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
2 (relais EFI-MAIN n° 1) ou A18-46 (MREL) - Masse caisse et autres bornes |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (RELAIS EFI-MAIN N° 1 - RELAIS EFI-MAIN N° 2)
(a) Retirer les relais EFI-MAIN n° 1 et EFI-MAIN n° 2 du bloc relais du compartiment moteur n° 1 et de l'ensemble du bloc de jonction n° 1.
(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
5 (relais EFI-MAIN n° 1) - 2 (relais EFI-MAIN n° 2) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
5 (relais EFI-MAIN n° 1) ou 2 (relais EFI-MAIN n° 2) - Masse caisse et autres bornes |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
|
CONTRÔLER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (RELAIS EFI-MAIN N° 2 - MASSE DE CAISSE)
(a) Retirer le relais EFI-MAIN N° 2 du bloc de relais de compartiment moteur N° 1 et de l'ensemble bloc de jonction N° 1.
(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
1 (relais EFI-MAIN N° 2) - Masse de caisse |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (RELAIS EFI-MAIN N° 2 - CALCULATEUR DE COMMANDE DE POMPE À CARBURANT)
(a) Retirer le relais EFI-MAIN N° 2 du bloc de relais de compartiment moteur N° 1 et de l'ensemble bloc de jonction N° 1.
(b) Déconnecter le connecteur du calculateur de commande de pompe à carburant.
(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
5 (relais EFI-MAIN n° 2) - K15-1 (+B) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
5 (relais EFI-MAIN N° 2) ou K15-1 (+B) - Masse de caisse et autres bornes |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
|
VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ECU DE COMMANDE DE LA POMPE À CARBURANT - MASSE DE CAISSE)
(a) Débrancher le connecteur de l'ECU de commande de la pompe à carburant.
(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
|---|---|---|
K15-3 (GND) - Masse de caisse |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
| OK | ALLER AU CIRCUIT D'ALIMENTATION DE L'ECM |
| NG | RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |