Moteur

Vanne EGR

~5min de lecture
01020304050107N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page

Composants

COMPOSANTS

ILLUSTRATION

*1

ENSEMBLE TUYAU EGR N° 1

*2

ENSEMBLE SOUPAPE EGR

*3

SUPPORT DE VANNE EGR

*4

JOINT D'ENTRÉE EGR

*5

JOINT D'ADAPTATEUR DE VANNE EGR

*6

JOINT DE SOUPAPE EGR

*7

DURITE DE DÉRIVATION D'EAU N° 8

*8

DURITE DE CONTOURNEMENT D'EAU N° 4

*9

SOUS-ENSEMBLE TUYAU DE CARBURANT

*10

FIL DU MOTEUR

*11

DURITE D'ALIMENTATION EN VAPEURS DE CARBURANT N° 1

*12

DURITE D'ALIMENTATION EN VAPEURS DE CARBURANT N° 2

*13

ENSEMBLE REFROIDISSEUR EGR

-

-

N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié

●

Pièce non réutilisable

Contrôle

CONTRÔLE

PROCÉDURE

1. CONTRÔLER L'ENSEMBLE VANNE EGR

(a) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

1 (EGA+) - 2 (EGA-)

20 °C

3,1 à 3,7 Ω

3 (EGB-) - 4 (EGB+)

Si le résultat n'est pas conforme aux valeurs spécifiées, remplacer l'ensemble vanne EGR.

*a

Composant sans faisceau de câbles connecté

(ensemble vanne EGR)

Repose

REPOSE

AVIS :

Cette procédure comprend la pose de boulons à petite tête. Reportez-vous à la section Boulons à petite tête des Conseils de réparation de base pour identifier les boulons à petite tête.

Cliquer ici

PROCÉDURE

1. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE VANNE EGR

CONSEIL :

Effectuer le « Contrôle après réparation » après le remplacement de l'ensemble vanne EGR.

Cliquer ici

(a) Avec une clé à douille de 8 mm, installer le sous-ensemble vanne EGR sur le support de vanne EGR à l'aide du boulon.

Couple de serrage :

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

(b) Aligner et engager le trou du support de vanne EGR sur le goujon de centrage du carter d'arbre à cames.

*a

Goupille

*b

Trou

(c) Avec la clé à douille de 8 mm, installer le sous-ensemble vanne EGR avec le support de vanne EGR sur le carter d'arbre à cames à l'aide du boulon.

Couple de serrage :

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

(d) Avec la clé à douille de 8 mm, raccorder le sous-ensemble tuyau de carburant au support de vanne EGR à l'aide du boulon.

Couple de serrage :

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

(e) Raccorder la durite de dérivation d'eau n° 4 et la durite de dérivation d'eau n° 8 au sous-ensemble vanne EGR, puis faire glisser les 2 colliers pour les fixer.

2. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE TUYAU EGR N° 1

(a) Installer un nouveau joint d'entrée EGR sur le collecteur d'admission.

(b) Installer un nouveau joint d'adaptateur de vanne EGR sur le sous-ensemble tuyau EGR n° 1.

(c) Avec une clé à douille de 8 mm, installer le sous-ensemble tuyau EGR n° 1 sur le collecteur d'admission et le sous-ensemble vanne EGR à l'aide des 4 boulons.

Couple de serrage :

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

3. RACCORDER LE SOUS-ENSEMBLE REFROIDISSEUR EGR

(a) Installer un nouveau joint de vanne EGR sur le sous-ensemble vanne EGR.

AVIS :

Vérifier que les griffes du joint de vanne EGR sont orientées vers le côté de l'ensemble vanne EGR.

*a

Griffe

(b) Raccorder le sous-ensemble refroidisseur EGR au sous-ensemble vanne EGR à l'aide des 2 boulons.

Couple de serrage :

21 N·m {214 kgf·cm, 15 pi·lbf}

4. RACCORDER LE FAISCEAU DU MOTEUR

(a) Engager les 2 attaches du faisceau de câblage pour raccorder le câble moteur.

(b) Poser le boulon.

Couple de serrage :

10 N·m {102 kgf·cm, 7 ft·lbf}

(c) Raccorder le connecteur du sous-ensemble vanne EGR.

(d) Engager les 3 colliers de durite pour raccorder la durite d'alimentation en vapeurs de carburant n° 1 et la durite d'alimentation en vapeurs de carburant n° 2.

*1

Durite d'alimentation en vapeurs de carburant n° 1

*2

Durite d'alimentation en vapeurs de carburant n° 2

5. AJOUTER DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT (pour le moteur)

Cliquer ici

6. CONTRÔLER L'ABSENCE DE FUITE DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT (pour le moteur)

Cliquer ici

7. CONTRÔLE DE L'ÉTANCHÉITÉ DES GAZ D'ÉCHAPPEMENT

Cliquer ici

8. EFFECTUER L'INITIALISATION

(a) Effectuer le « Contrôle après réparation » après le remplacement de l'ensemble vanne EGR.

Cliquer ici

Dépose

DÉPOSE

Les opérations nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose, la repose ou le remplacement de pièces lors de la dépose/repose de l'ensemble vanne EGR sont indiquées ci-dessous.

Procédures nécessaires après dépose/pose/remplacement des pièces

Pièce remplacée ou procédure effectuée

Procédures nécessaires

Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée

Lien

  • Remplacement de l'ensemble de vanne EGR
  • Fuite de gaz du système d'échappement réparée

Contrôle après réparation

  • Ralenti irrégulier, etc.
  • Fonction de démarrage du moteur, etc.

AVIS :

Cette procédure comprend la dépose de boulons à petite tête. Reportez-vous à la section Boulons à petite tête des Conseils de réparation de base pour identifier les boulons à petite tête.

Cliquer ici

PROCÉDURE

1. VIDANGER LE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT (pour moteur)

Cliquer ici

2. DÉBRANCHER LE CÂBLE MOTEUR

(a) Désengager les 3 colliers de durite, puis débrancher la durite d'alimentation en vapeurs de carburant n° 1 et la durite d'alimentation en vapeurs de carburant n° 2.

*1

Durite d'alimentation en vapeurs de carburant n° 1

*2

Durite d'alimentation en vapeurs de carburant n° 2

(b) Débrancher le connecteur du sous-ensemble vanne EGR.

(c) Déposer le boulon.

(d) Désengager les 2 attaches du faisceau de câblage, puis débrancher le câble moteur.

3. DÉBRANCHER LE SOUS-ENSEMBLE REFROIDISSEUR EGR

(a) Déposer les 2 boulons, puis désolidariser le sous-ensemble refroidisseur EGR du sous-ensemble vanne EGR.

(b) Déposer le joint de la vanne EGR du sous-ensemble vanne EGR.

4. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE TUYAU EGR N° 1

(a) Avec une clé à douille de 8 mm, déposer les 4 boulons, puis le sous-ensemble tuyau EGR n° 1 du collecteur d'admission et du sous-ensemble vanne EGR.

(b) Déposer le joint d'adaptateur de vanne EGR du sous-ensemble tuyau EGR n° 1.

(c) Déposer le joint d'entrée EGR du collecteur d'admission.

5. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE VANNE EGR

(a) Faire glisser les 2 colliers, puis débrancher la durite de dérivation d'eau n° 4 et la durite de dérivation d'eau n° 8 du sous-ensemble vanne EGR.

*1

Tuyau de dérivation d'eau n° 4

*2

Durite de dérivation d'eau n° 8

(b) Avec une clé à douille de 8 mm, déposer le boulon, puis désolidariser le sous-ensemble tuyau de carburant du support de vanne EGR.

(c) Avec la clé à douille de 8 mm, déposer le boulon.

(d) Déposer verticalement le sous-ensemble vanne EGR avec le support de vanne EGR du carter d'arbre à cames.

*a

Goupille

*b

Trou

(e) Avec la clé à douille de 8 mm, déposer le boulon, puis le sous-ensemble vanne EGR du support de vanne EGR.